America's Most Blunted
Daniel Dumile Thompson, Otis Jackson
Come out to show them
Like, open the bruise up
And let some of the bruise blood come out to show them
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
(Music) bad weed right there
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
Most cannabis consumers report it second only to sex
And grass will change your musical habits for the better"
America's most blunted
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
Me rhythm now, huh?
If you'll all gather close around the phonograph
Who those motherfuckers comin' in here?
Where Quas at?
Yo
DOOM, you got the trees?
America's most blunted
Quas, when he really hit star mode
Never will he boost loose Phillies with the barcode
Or take a whole carload on a wasted trip
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
Some rather baggies others like their cracks in vials
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
He twist Optimo, just the raw leaf part
The list top go, bust before beef start
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
America's most blunted, yeah, yo
DOOM nominated for the best rolled Ls
And they wondered how he dealt with stress so well
Wild guess? You could say he stay sedated
Some say buddha'd, some say faded
Someday pray that he will grow a farm barn full
Recent research show it's not so darn harmful (true)
Sometimes you might need to detox
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
Off spite to your surprise
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Tear a page out the good book, hear it how you want it
America's most blunted
Comin' kinda stupid from the station
Amazing loops, loops, loops
The universal
The best in your perimeter
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
America's most blunted
DOOM and Madvillain killin' mad boom
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
The beat conductor smoke twenty-four seven
Shady you can even ask my reverend
Willie knows, how the Phillies roll, really though
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
Quasimoto crew, we get keyed
The most blunted on the map
The one astro black, in the alley, with a hood rat
Hood rat when you try to react
Even your pops got smack
Even your moms got crack
Meanwhile, while my bowl got packed
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
I smoke dank so I can grow me a shank
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
Who are we? America's most blunted
Comin' kinda stupid from the station
Amazing loops, loops, loops
The universal
America's most blunted
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
From eight to eleven times
In fact, everyone finds
That they're more creative stoned than straight
So remember
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
Mari
Juana
Marijuana
Come out to show them
Sai para mostrar a eles
Like, open the bruise up
Tipo, abra o hematoma
And let some of the bruise blood come out to show them
E deixe um pouco do sangue do hematoma sair para mostrar a eles
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Sai para mostrar a eles, sai para mostrar a eles, sai para mostrar a eles
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Sai para mostrar a eles, sai para mostrar a eles, sai para mostrar a eles
(Music) bad weed right there
(Música) erva ruim bem ali
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
Ouvir música chapado é um mundo completamente novo (todo detonado)
Most cannabis consumers report it second only to sex
A maioria dos consumidores de cannabis relata que isso só perde para o sexo
And grass will change your musical habits for the better"
E a erva vai mudar seus hábitos musicais para melhor
America's most blunted
O mais chapado da América
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
Assim que ele começar a dormir, pegando você desprevenido
Me rhythm now, huh?
Meu ritmo agora, hein?
If you'll all gather close around the phonograph
Se todos vocês se reunirem perto do fonógrafo
Who those motherfuckers comin' in here?
Quem são esses filhos da mãe entrando aqui?
Where Quas at?
Onde está o Quas?
Yo
Ei
DOOM, you got the trees?
DOOM, você pegou os baseados?
America's most blunted
O mais chapado da América
Quas, when he really hit star mode
Quas, quando ele realmente entra no modo estrela
Never will he boost loose Phillies with the barcode
Nunca vai ele aumentar os Phillies soltos com o código de barras
Or take a whole carload on a wasted trip
Ou levar um carro inteiro em uma viagem desperdiçada
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
Ou cortar a ponta de um White Owl laceada de ponta a ponta com yip
Some rather baggies others like their cracks in vials
Alguns preferem saquinhos, outros gostam de seus cracks em frascos
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
Pega uma tag, enrola um saco de schwag em um Black and Mild
He twist Optimo, just the raw leaf part
Ele torce um Optimo, só a parte da folha crua
The list top go, bust before beef start
A lista vai ao topo, estoura antes de começar a briga
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
No mercado Stop'n'Go, agindo como se um espírito tivesse feito
America's most blunted, yeah, yo
O mais chapado da América, sim, ei
DOOM nominated for the best rolled Ls
DOOM nomeado para os melhores baseados enrolados
And they wondered how he dealt with stress so well
E eles se perguntavam como ele lidava tão bem com o estresse
Wild guess? You could say he stay sedated
Palpite? Você poderia dizer que ele fica sedado
Some say buddha'd, some say faded
Alguns dizem iluminado, outros dizem chapado
Someday pray that he will grow a farm barn full
Um dia rezam para que ele cultive um celeiro cheio
Recent research show it's not so darn harmful (true)
Pesquisas recentes mostram que não é tão prejudicial (verdade)
Sometimes you might need to detox
Às vezes você pode precisar desintoxicar
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
Isso pode ajudar você com seu fluxo de rimas e seu beatbox
Off spite to your surprise
Apesar de surpreender você
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Transforma um Newport Light em um baseado bem diante dos seus olhos
Tear a page out the good book, hear it how you want it
Arranca uma página do bom livro, ouça como você quiser
America's most blunted
O mais chapado da América
Comin' kinda stupid from the station
Vindo meio estúpido da estação
Amazing loops, loops, loops
Laços incríveis, laços, laços
The universal
O universal
The best in your perimeter
O melhor no seu perímetro
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
Cara, não consigo encontrar aquele cara Metal Face em lugar nenhum
America's most blunted
O mais chapado da América
DOOM and Madvillain killin' mad boom
DOOM e Madvillain matando muito
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
Consumimos erva e bebemos cerveja até perfumarmos o quarto
The beat conductor smoke twenty-four seven
O maestro da batida fuma vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana
Shady you can even ask my reverend
Shady, você pode até perguntar ao meu reverendo
Willie knows, how the Phillies roll, really though
Willie sabe, como os Phillies rolam, de verdade
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
Gasto meu último dinheiro, para pegar o ouro pegajoso
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
Eu acendo a la, mas não mexo com velocidade ou árvores com sementes
Quasimoto crew, we get keyed
Equipe Quasimoto, nós ficamos ligados
The most blunted on the map
Os mais chapados no mapa
The one astro black, in the alley, with a hood rat
O único astro negro, no beco, com uma ratazana
Hood rat when you try to react
Ratazana quando você tenta reagir
Even your pops got smack
Até seu pai levou um tapa
Even your moms got crack
Até sua mãe experimentou crack
Meanwhile, while my bowl got packed
Enquanto isso, enquanto meu bowl estava cheio
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
(Você) usa X para ter um bom sexo (o quê? Não)
I smoke dank so I can grow me a shank
Eu fumo dank para poder crescer uma faca
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
Eu tenho o pacote gordo, shh, o dia todo estou nisso
Who are we? America's most blunted
Quem somos nós? O mais chapado da América
Comin' kinda stupid from the station
Vindo meio estúpido da estação
Amazing loops, loops, loops
Laços incríveis, laços, laços
The universal
O universal
America's most blunted
O mais chapado da América
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
Criatividade, é um fato conhecido que a erva aumenta a criatividade
From eight to eleven times
De oito a onze vezes
In fact, everyone finds
Na verdade, todos descobrem
That they're more creative stoned than straight
Que são mais criativos chapados do que sóbrios
So remember
Então lembre-se
M-A-R-I-J-U
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
A-J-U-A-N-A
Mari
Mari
Juana
Juana
Marijuana
Maconha
Come out to show them
Sal a mostrarles
Like, open the bruise up
Como, abre el moretón
And let some of the bruise blood come out to show them
Y deja que algo de la sangre del moretón salga para mostrarles
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Sal a mostrarles, sal a mostrarles, sal a mostrarles
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Sal a mostrarles, sal a mostrarles, sal a mostrarles
(Music) bad weed right there
(Música) mala hierba ahí
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
Escuchar música mientras estás colocado es un mundo completamente nuevo (destrozado)
Most cannabis consumers report it second only to sex
La mayoría de los consumidores de cannabis lo consideran solo superado por el sexo
And grass will change your musical habits for the better"
Y la hierba cambiará tus hábitos musicales para mejor"
America's most blunted
Los más fumados de América
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
Tan pronto como empiece a dormir, te atrapa desprevenido
Me rhythm now, huh?
¿Yo ritmo ahora, eh?
If you'll all gather close around the phonograph
Si todos se acercan al fonógrafo
Who those motherfuckers comin' in here?
¿Quiénes son esos hijos de puta que entran aquí?
Where Quas at?
¿Dónde está Quas?
Yo
Yo
DOOM, you got the trees?
DOOM, ¿tienes los árboles?
America's most blunted
Los más fumados de América
Quas, when he really hit star mode
Quas, cuando realmente entra en modo estrella
Never will he boost loose Phillies with the barcode
Nunca impulsará a los Phillies sueltos con el código de barras
Or take a whole carload on a wasted trip
O llevará un coche lleno en un viaje desperdiciado
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
O cortar la punta de White Owl empapada de punta a punta con yip
Some rather baggies others like their cracks in vials
Algunos prefieren bolsitas, otros prefieren sus grietas en viales
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
Atrapa una etiqueta, enrolla una bolsa de schwag en un Black and Mild
He twist Optimo, just the raw leaf part
Él retuerce Optimo, solo la parte de la hoja cruda
The list top go, bust before beef start
La lista de los mejores, estalla antes de que empiece la pelea
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
En la tienda Stop'n'Go Mart, actuando como si un espíritu anfitrión lo hubiera hecho
America's most blunted, yeah, yo
Los más fumados de América, sí, yo
DOOM nominated for the best rolled Ls
DOOM nominado para los mejores Ls enrollados
And they wondered how he dealt with stress so well
Y se preguntaban cómo lidiaba tan bien con el estrés
Wild guess? You could say he stay sedated
¿Adivina salvaje? Podrías decir que se mantiene sedado
Some say buddha'd, some say faded
Algunos dicen que está iluminado, otros dicen que está desvanecido
Someday pray that he will grow a farm barn full
Algún día rezarán para que cultive un granero lleno
Recent research show it's not so darn harmful (true)
Investigaciones recientes muestran que no es tan dañino (verdadero)
Sometimes you might need to detox
A veces podrías necesitar desintoxicarte
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
Puede ayudarte con tu flujo de rimas y tu beatbox
Off spite to your surprise
A pesar de tu sorpresa
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Convierte un Newport Light en un porro justo delante de tus ojos
Tear a page out the good book, hear it how you want it
Arranca una página del buen libro, escúchalo como quieras
America's most blunted
Los más fumados de América
Comin' kinda stupid from the station
Viniendo un poco estúpido desde la estación
Amazing loops, loops, loops
Increíbles loops, loops, loops
The universal
El universal
The best in your perimeter
El mejor en tu perímetro
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
Hombre, no puedo encontrar a ese negro Metal Face en ninguna parte
America's most blunted
Los más fumados de América
DOOM and Madvillain killin' mad boom
DOOM y Madvillain matando un gran boom
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
Consumir hierba y beber cerveza hasta que perfumamos la habitación
The beat conductor smoke twenty-four seven
El director de la orquesta fuma veinticuatro siete
Shady you can even ask my reverend
Shady incluso puedes preguntarle a mi reverendo
Willie knows, how the Phillies roll, really though
Willie sabe, cómo ruedan los Phillies, de verdad
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
Gasto mi última pasta, para recoger el oro pegajoso
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
Enciendo la la, pero no jodo con la velocidad o los árboles con semillas
Quasimoto crew, we get keyed
Equipo Quasimoto, nos ponemos en llave
The most blunted on the map
Los más fumados en el mapa
The one astro black, in the alley, with a hood rat
El único astro negro, en el callejón, con una rata de barrio
Hood rat when you try to react
Rata de barrio cuando intentas reaccionar
Even your pops got smack
Incluso tu padre recibió un golpe
Even your moms got crack
Incluso tu madre tiene crack
Meanwhile, while my bowl got packed
Mientras tanto, mientras mi tazón se llenaba
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
(¿Lo haces?) tomas X para poder tener buen sexo (¿qué? No)
I smoke dank so I can grow me a shank
Fumo dank para poder crecerme una navaja
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
Tengo la bolsa gorda, shh, todo el día estoy en ello
Who are we? America's most blunted
¿Quiénes somos? Los más fumados de América
Comin' kinda stupid from the station
Viniendo un poco estúpido desde la estación
Amazing loops, loops, loops
Increíbles loops, loops, loops
The universal
El universal
America's most blunted
Los más fumados de América
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
Creatividad, es un hecho conocido que la hierba aumenta la creatividad
From eight to eleven times
De ocho a once veces
In fact, everyone finds
De hecho, todo el mundo encuentra
That they're more creative stoned than straight
Que son más creativos colocados que sobrios
So remember
Así que recuerda
M-A-R-I-J-U
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
A-J-U-A-N-A
Mari
Mari
Juana
Juana
Marijuana
Marihuana
Come out to show them
Sors pour leur montrer
Like, open the bruise up
Comme, ouvre la contusion
And let some of the bruise blood come out to show them
Et laisse sortir un peu de sang de la contusion pour leur montrer
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Sors pour leur montrer, sors pour leur montrer, sors pour leur montrer
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Sors pour leur montrer, sors pour leur montrer, sors pour leur montrer
(Music) bad weed right there
(Musique) mauvaise herbe là-bas
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
Écouter de la musique en étant défoncé est un tout nouveau monde (déchiré)
Most cannabis consumers report it second only to sex
La plupart des consommateurs de cannabis le classent juste après le sexe
And grass will change your musical habits for the better"
Et l'herbe changera vos habitudes musicales pour le mieux"
America's most blunted
Le plus défoncé d'Amérique
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
Dès qu'il commence à dormir, te surprenant au dépourvu
Me rhythm now, huh?
Mon rythme maintenant, hein ?
If you'll all gather close around the phonograph
Si vous voulez tous vous rassembler autour du phonographe
Who those motherfuckers comin' in here?
Qui sont ces enfoirés qui entrent ici ?
Where Quas at?
Où est Quas ?
Yo
Yo
DOOM, you got the trees?
DOOM, tu as les arbres ?
America's most blunted
Le plus défoncé d'Amérique
Quas, when he really hit star mode
Quas, quand il a vraiment atteint le mode star
Never will he boost loose Phillies with the barcode
Jamais il ne boostera les Phillies lâches avec le code-barres
Or take a whole carload on a wasted trip
Ou prendre une voiture entière pour un voyage gaspillé
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
Ou fendre la pointe de White Owl de bout en bout avec du yip
Some rather baggies others like their cracks in vials
Certains préfèrent les sachets, d'autres aiment leurs fissures dans des fioles
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
Attrape une étiquette, roule un sac de schwag dans un Black and Mild
He twist Optimo, just the raw leaf part
Il tord Optimo, juste la partie de la feuille brute
The list top go, bust before beef start
La liste des meilleurs, éclate avant que le bœuf ne commence
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
Au Stop'n'Go Mart, agissant comme si un hôte spirituel l'avait fait
America's most blunted, yeah, yo
Le plus défoncé d'Amérique, ouais, yo
DOOM nominated for the best rolled Ls
DOOM nominé pour les meilleurs L roulés
And they wondered how he dealt with stress so well
Et ils se demandaient comment il gérait si bien le stress
Wild guess? You could say he stay sedated
Une supposition folle ? On pourrait dire qu'il reste sédé
Some say buddha'd, some say faded
Certains disent bouddha'd, d'autres disent défoncé
Someday pray that he will grow a farm barn full
Un jour, priez pour qu'il cultive une grange pleine
Recent research show it's not so darn harmful (true)
Des recherches récentes montrent que ce n'est pas si nocif (vrai)
Sometimes you might need to detox
Parfois, vous pourriez avoir besoin de vous désintoxiquer
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
Cela peut vous aider avec votre flow de rimes et votre beatbox
Off spite to your surprise
Malgré votre surprise
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Transformez une Newport Light en joint juste devant vos yeux
Tear a page out the good book, hear it how you want it
Arrachez une page du bon livre, entendez-le comme vous le voulez
America's most blunted
Le plus défoncé d'Amérique
Comin' kinda stupid from the station
Venir un peu stupide de la station
Amazing loops, loops, loops
Boucles incroyables, boucles, boucles
The universal
L'universel
The best in your perimeter
Le meilleur dans votre périmètre
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
Mec, je ne trouve nulle part ce nigga Metal Face
America's most blunted
Le plus défoncé d'Amérique
DOOM and Madvillain killin' mad boom
DOOM et Madvillain tuent un boom fou
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
Consomme de l'herbe et bois de la bière jusqu'à ce que nous parfumions la pièce
The beat conductor smoke twenty-four seven
Le chef d'orchestre fume vingt-quatre sept
Shady you can even ask my reverend
Shady, tu peux même demander à mon révérend
Willie knows, how the Phillies roll, really though
Willie sait, comment les Phillies roulent, vraiment
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
J'ai dépensé mon dernier argent, pour ramasser l'or collant
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
J'allume la la, mais ne baise pas avec la vitesse ou les arbres avec des graines
Quasimoto crew, we get keyed
L'équipage de Quasimoto, nous sommes clés
The most blunted on the map
Le plus défoncé sur la carte
The one astro black, in the alley, with a hood rat
L'astro noir, dans l'allée, avec un rat de capot
Hood rat when you try to react
Rat de capot quand tu essaies de réagir
Even your pops got smack
Même ton père a été giflé
Even your moms got crack
Même ta mère a du crack
Meanwhile, while my bowl got packed
Pendant ce temps, pendant que mon bol était emballé
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
(Tu) prends de l'X pour que tu puisses avoir du bon sexe (quoi ? Non)
I smoke dank so I can grow me a shank
Je fume de la dank pour que je puisse me faire une shank
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
J'ai le gros sac, chut, je suis dessus toute la journée
Who are we? America's most blunted
Qui sommes-nous ? Le plus défoncé d'Amérique
Comin' kinda stupid from the station
Venir un peu stupide de la station
Amazing loops, loops, loops
Boucles incroyables, boucles, boucles
The universal
L'universel
America's most blunted
Le plus défoncé d'Amérique
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
Créativité, c'est un fait connu que l'herbe augmente la créativité
From eight to eleven times
De huit à onze fois
In fact, everyone finds
En fait, tout le monde trouve
That they're more creative stoned than straight
Qu'ils sont plus créatifs défoncés que sobres
So remember
Alors souviens-toi
M-A-R-I-J-U
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
A-J-U-A-N-A
Mari
Mari
Juana
Juana
Marijuana
Marijuana
Come out to show them
Komm raus, um es ihnen zu zeigen
Like, open the bruise up
Wie, öffne den Bluterguss
And let some of the bruise blood come out to show them
Und lass etwas von dem Blut des Blutergusses herauskommen, um es ihnen zu zeigen
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Komm raus, um es ihnen zu zeigen, komm raus, um es ihnen zu zeigen, komm raus, um es ihnen zu zeigen
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Komm raus, um es ihnen zu zeigen, komm raus, um es ihnen zu zeigen, komm raus, um es ihnen zu zeigen
(Music) bad weed right there
(Musik) schlechtes Gras genau dort
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
Musik zu hören, während man high ist, ist eine ganz neue Welt (zerrissen)
Most cannabis consumers report it second only to sex
Die meisten Cannabis-Konsumenten berichten, dass es nur dem Sex nachsteht
And grass will change your musical habits for the better"
Und Gras wird deine musikalischen Gewohnheiten zum Besseren verändern"
America's most blunted
Amerikas meistgekiffter
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
Sobald er anfängt zu schlafen, erwischt er dich auf dem falschen Fuß
Me rhythm now, huh?
Mein Rhythmus jetzt, hm?
If you'll all gather close around the phonograph
Wenn ihr euch alle um den Phonographen versammelt
Who those motherfuckers comin' in here?
Wer sind diese Motherfucker, die hier reinkommen?
Where Quas at?
Wo ist Quas?
Yo
Yo
DOOM, you got the trees?
DOOM, hast du die Bäume?
America's most blunted
Amerikas meistgekiffter
Quas, when he really hit star mode
Quas, als er wirklich in den Star-Modus kam
Never will he boost loose Phillies with the barcode
Nie wird er lose Phillies mit dem Barcode boosten
Or take a whole carload on a wasted trip
Oder eine ganze Autoladung auf einer verschwendeten Reise mitnehmen
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
Oder einen White Owl Spitze von Spitze mit Yip aufschlitzen
Some rather baggies others like their cracks in vials
Einige bevorzugen Tütchen, andere mögen ihre Risse in Fläschchen
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
Fang ein Tag, roll eine Tüte Schwag in einem Black and Mild
He twist Optimo, just the raw leaf part
Er dreht Optimo, nur den rohen Blattteil
The list top go, bust before beef start
Die Liste Top Go, platzt bevor der Beef startet
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
An der Stop'n'Go Mart, so tun als hätte ein Geistwirt es getan
America's most blunted, yeah, yo
Amerikas meistgekiffter, ja, yo
DOOM nominated for the best rolled Ls
DOOM nominiert für die besten gerollten Ls
And they wondered how he dealt with stress so well
Und sie fragten sich, wie er so gut mit Stress umgeht
Wild guess? You could say he stay sedated
Wilde Vermutung? Man könnte sagen, er bleibt sediert
Some say buddha'd, some say faded
Einige sagen buddha'd, einige sagen verblasst
Someday pray that he will grow a farm barn full
Eines Tages beten, dass er einen vollen Bauernhof anbauen wird
Recent research show it's not so darn harmful (true)
Aktuelle Forschungen zeigen, dass es nicht so verdammt schädlich ist (wahr)
Sometimes you might need to detox
Manchmal musst du vielleicht entgiften
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
Es kann dir helfen mit deinem Reimfluss und deinem Beatbox
Off spite to your surprise
Trotz Spott zu deiner Überraschung
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Verwandle eine Newport Light in einen Joint direkt vor deinen Augen
Tear a page out the good book, hear it how you want it
Reiße eine Seite aus dem guten Buch, höre es, wie du es willst
America's most blunted
Amerikas meistgekiffter
Comin' kinda stupid from the station
Kommend irgendwie dumm von der Station
Amazing loops, loops, loops
Erstaunliche Loops, Loops, Loops
The universal
Das Universelle
The best in your perimeter
Das Beste in deinem Perimeter
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
Mann, ich kann dieses Nigga Metal Face nirgendwo finden
America's most blunted
Amerikas meistgekiffter
DOOM and Madvillain killin' mad boom
DOOM und Madvillain töten verrückten Boom
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
Konsumiere Weed und trinke Bier, bis wir den Raum parfümieren
The beat conductor smoke twenty-four seven
Der Beat Conductor raucht vierundzwanzig sieben
Shady you can even ask my reverend
Shady, du kannst sogar meinen Reverend fragen
Willie knows, how the Phillies roll, really though
Willie weiß, wie die Phillies rollen, wirklich though
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
Ich gebe mein letztes Geld aus, um das klebrige Gold aufzuheben
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
Ich zünde den La an, aber ficke nicht mit Speed oder Bäumen mit Samen
Quasimoto crew, we get keyed
Quasimoto Crew, wir werden gekeyt
The most blunted on the map
Die meistgekifften auf der Karte
The one astro black, in the alley, with a hood rat
Der eine Astro Black, in der Gasse, mit einer Hood Rat
Hood rat when you try to react
Hood Rat, wenn du versuchst zu reagieren
Even your pops got smack
Sogar dein Vater hat einen Schlag bekommen
Even your moms got crack
Sogar deine Mutter hat einen Riss bekommen
Meanwhile, while my bowl got packed
In der Zwischenzeit, während meine Schüssel gepackt wurde
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
(Lässt du) X fallen, damit du guten Sex haben kannst (was? Nein)
I smoke dank so I can grow me a shank
Ich rauche Dank, damit ich mir einen Shank wachsen lassen kann
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
Ich habe den fetten Sack, shh, den ganzen Tag bin ich drauf
Who are we? America's most blunted
Wer sind wir? Amerikas meistgekiffter
Comin' kinda stupid from the station
Kommend irgendwie dumm von der Station
Amazing loops, loops, loops
Erstaunliche Loops, Loops, Loops
The universal
Das Universelle
America's most blunted
Amerikas meistgekiffter
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
Kreativität, es ist eine bekannte Tatsache, dass Gras die Kreativität erhöht
From eight to eleven times
Von acht bis elf Mal
In fact, everyone finds
Tatsächlich findet jeder
That they're more creative stoned than straight
Dass sie kreativer sind, wenn sie high sind als nüchtern
So remember
Also erinnere dich
M-A-R-I-J-U
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
A-J-U-A-N-A
Mari
Mari
Juana
Juana
Marijuana
Marihuana
Come out to show them
Vieni fuori per mostrarglielo
Like, open the bruise up
Come, apri il livido
And let some of the bruise blood come out to show them
E lascia uscire un po' del sangue del livido per mostrarglielo
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Vieni fuori per mostrarglielo, vieni fuori per mostrarglielo, vieni fuori per mostrarglielo
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Vieni fuori per mostrarglielo, vieni fuori per mostrarglielo, vieni fuori per mostrarglielo
(Music) bad weed right there
(Musica) erba cattiva proprio lì
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
Ascoltare musica mentre si è fatti è un mondo completamente nuovo (to' up)
Most cannabis consumers report it second only to sex
La maggior parte dei consumatori di cannabis lo considera secondo solo al sesso
And grass will change your musical habits for the better"
E l'erba cambierà le tue abitudini musicali in meglio"
America's most blunted
Gli americani più fatti
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
Appena inizia a dormire, ti prende alla sprovvista
Me rhythm now, huh?
Io ritmo ora, eh?
If you'll all gather close around the phonograph
Se vi radunerete tutti attorno al fonografo
Who those motherfuckers comin' in here?
Chi sono quei figli di puttana che entrano qui?
Where Quas at?
Dove si trova Quas?
Yo
Yo
DOOM, you got the trees?
DOOM, hai gli alberi?
America's most blunted
Gli americani più fatti
Quas, when he really hit star mode
Quas, quando entra veramente in modalità stella
Never will he boost loose Phillies with the barcode
Mai lui aumenterà le Phillies libere con il codice a barre
Or take a whole carload on a wasted trip
O prendere un intero carico di auto in un viaggio sprecato
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
O tagliare la punta di White Owl laccata da punta a punta con yip
Some rather baggies others like their cracks in vials
Alcuni preferiscono le bustine, altri preferiscono le loro crepe in fiale
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
Prendi un tag, arrotola una busta di schwag in un Black and Mild
He twist Optimo, just the raw leaf part
Lui torce Optimo, solo la parte della foglia cruda
The list top go, bust before beef start
La lista top va, scoppia prima che inizi la carne
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
Al Stop'n'Go Mart, agendo come se uno spirito ospite l'avesse fatto
America's most blunted, yeah, yo
Gli americani più fatti, sì, yo
DOOM nominated for the best rolled Ls
DOOM nominato per i migliori L arrotolati
And they wondered how he dealt with stress so well
E si chiedevano come affrontasse così bene lo stress
Wild guess? You could say he stay sedated
Indovinare a caso? Potresti dire che rimane sedato
Some say buddha'd, some say faded
Alcuni dicono buddha'd, alcuni dicono sbiadito
Someday pray that he will grow a farm barn full
Un giorno prega che crescerà un granaio pieno
Recent research show it's not so darn harmful (true)
Ricerche recenti mostrano che non è così dannoso (vero)
Sometimes you might need to detox
A volte potresti aver bisogno di disintossicarti
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
Può aiutarti con il tuo flusso di rime e la tua beatbox
Off spite to your surprise
Nonostante tutto, per tua sorpresa
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Trasforma una Newport Light in un joint proprio davanti ai tuoi occhi
Tear a page out the good book, hear it how you want it
Strappa una pagina dal buon libro, ascoltalo come vuoi
America's most blunted
Gli americani più fatti
Comin' kinda stupid from the station
Arrivando un po' stupidi dalla stazione
Amazing loops, loops, loops
Incredibili loop, loop, loop
The universal
L'universale
The best in your perimeter
Il migliore nel tuo perimetro
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
Uomo, non riesco a trovare quel negro Metal Face da nessuna parte
America's most blunted
Gli americani più fatti
DOOM and Madvillain killin' mad boom
DOOM e Madvillain uccidono un sacco di boom
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
Consumiamo erba e beviamo birra fino a profumare la stanza
The beat conductor smoke twenty-four seven
Il conduttore del beat fuma ventiquattro sette
Shady you can even ask my reverend
Shady puoi anche chiedere al mio reverendo
Willie knows, how the Phillies roll, really though
Willie sa, come rotolano le Phillies, davvero
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
Spendo i miei ultimi soldi, per prendere l'oro appiccicoso
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
Accendo la la, ma non fotto con la velocità o gli alberi con semi
Quasimoto crew, we get keyed
Quasimoto crew, ci facciamo
The most blunted on the map
I più fatti sulla mappa
The one astro black, in the alley, with a hood rat
L'astro nero, nel vicolo, con un topo di fogna
Hood rat when you try to react
Topo di fogna quando provi a reagire
Even your pops got smack
Anche tuo padre ha preso uno schiaffo
Even your moms got crack
Anche tua madre ha preso una crepa
Meanwhile, while my bowl got packed
Nel frattempo, mentre la mia ciotola si riempiva
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
(Lo fai) lasci cadere X così puoi fare buon sesso (cosa? No)
I smoke dank so I can grow me a shank
Fumo dank così posso crescere un shank
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
Ho il sacco grasso, shh, tutto il giorno ci sto
Who are we? America's most blunted
Chi siamo? Gli americani più fatti
Comin' kinda stupid from the station
Arrivando un po' stupidi dalla stazione
Amazing loops, loops, loops
Incredibili loop, loop, loop
The universal
L'universale
America's most blunted
Gli americani più fatti
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
Creatività, è un fatto noto che l'erba aumenta la creatività
From eight to eleven times
Da otto a undici volte
In fact, everyone finds
Infatti, tutti scoprono
That they're more creative stoned than straight
Che sono più creativi fatti che sobri
So remember
Quindi ricorda
M-A-R-I-J-U
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
A-J-U-A-N-A
Mari
Mari
Juana
Juana
Marijuana
Marijuana
Come out to show them
Keluar untuk menunjukkan kepada mereka
Like, open the bruise up
Seperti, buka luka memar itu
And let some of the bruise blood come out to show them
Dan biarkan sedikit darah memar keluar untuk menunjukkan kepada mereka
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Keluar untuk menunjukkan kepada mereka, keluar untuk menunjukkan kepada mereka, keluar untuk menunjukkan kepada mereka
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
Keluar untuk menunjukkan kepada mereka, keluar untuk menunjukkan kepada mereka, keluar untuk menunjukkan kepada mereka
(Music) bad weed right there
(Musik) ganja buruk di sana
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
Mendengarkan musik saat mabuk adalah dunia baru yang berbeda (to' up)
Most cannabis consumers report it second only to sex
Sebagian besar konsumen ganja melaporkannya hanya kalah dari seks
And grass will change your musical habits for the better"
Dan rumput akan mengubah kebiasaan musikmu menjadi lebih baik"
America's most blunted
Pengguna ganja terbanyak di Amerika
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
Begitu dia mulai tidur, mengejutkanmu tanpa persiapan
Me rhythm now, huh?
Ritme saya sekarang, huh?
If you'll all gather close around the phonograph
Jika kalian semua berkumpul dekat dengan gramofon
Who those motherfuckers comin' in here?
Siapa orang-orang sialan yang masuk ke sini?
Where Quas at?
Dimana Quas berada?
Yo
Yo
DOOM, you got the trees?
DOOM, kamu punya pohonnya?
America's most blunted
Pengguna ganja terbanyak di Amerika
Quas, when he really hit star mode
Quas, ketika dia benar-benar mencapai mode bintang
Never will he boost loose Phillies with the barcode
Dia tidak akan pernah membuang Phillies longgar dengan barcode
Or take a whole carload on a wasted trip
Atau membawa seluruh muatan mobil dalam perjalanan sia-sia
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
Atau membelah White Owl berujung rasa dari ujung ke ujung dengan yip
Some rather baggies others like their cracks in vials
Beberapa lebih suka tas kecil, yang lain suka retakan mereka dalam botol
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
Dapatkan tag, gulung tas schwag dalam Black and Mild
He twist Optimo, just the raw leaf part
Dia memutar Optimo, hanya bagian daun mentah
The list top go, bust before beef start
Daftar top go, pecah sebelum pertengkaran dimulai
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
Di Stop'n'Go Mart, bertingkah seperti tuan rumah roh yang melakukannya
America's most blunted, yeah, yo
Pengguna ganja terbanyak di Amerika, yeah, yo
DOOM nominated for the best rolled Ls
DOOM dinominasikan untuk L tergulung terbaik
And they wondered how he dealt with stress so well
Dan mereka bertanya-tanya bagaimana dia menangani stres dengan baik
Wild guess? You could say he stay sedated
Tebakan liar? Anda bisa bilang dia tetap tenang
Some say buddha'd, some say faded
Beberapa bilang buddha'd, beberapa bilang mabuk
Someday pray that he will grow a farm barn full
Suatu hari berdoa bahwa dia akan tumbuh sebuah ladang penuh
Recent research show it's not so darn harmful (true)
Penelitian terbaru menunjukkan itu tidak begitu berbahaya (benar)
Sometimes you might need to detox
Kadang-kadang Anda mungkin perlu detoks
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
Ini bisa membantu Anda dengan aliran rima dan beatbox Anda
Off spite to your surprise
Dengan niat jahat untuk kejutan Anda
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Ubah Newport Light menjadi joint tepat di depan mata Anda
Tear a page out the good book, hear it how you want it
Robek halaman dari buku baik, dengarlah seperti yang Anda inginkan
America's most blunted
Pengguna ganja terbanyak di Amerika
Comin' kinda stupid from the station
Datang agak bodoh dari stasiun
Amazing loops, loops, loops
Loop yang menakjubkan, loop, loop
The universal
Yang universal
The best in your perimeter
Yang terbaik di perimeter Anda
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
Man, saya tidak bisa menemukan Metal Face di mana-mana
America's most blunted
Pengguna ganja terbanyak di Amerika
DOOM and Madvillain killin' mad boom
DOOM dan Madvillain membunuh boom gila
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
Konsumsi ganja dan minum bir sampai kami memenuhi ruangan dengan aroma
The beat conductor smoke twenty-four seven
Konduktor beat merokok dua puluh empat tujuh
Shady you can even ask my reverend
Shady, Anda bahkan bisa bertanya kepada pendeta saya
Willie knows, how the Phillies roll, really though
Willie tahu, bagaimana Phillies bergulir, sungguh
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
Saya menghabiskan uang terakhir saya, untuk mengambil emas lengket
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
Saya menyalakan la, tapi jangan main-main dengan kecepatan atau pohon dengan biji
Quasimoto crew, we get keyed
Kru Quasimoto, kami mendapatkan kunci
The most blunted on the map
Paling banyak merokok di peta
The one astro black, in the alley, with a hood rat
Astro hitam satu-satunya, di gang, dengan tikus kapal
Hood rat when you try to react
Tikus kapal ketika Anda mencoba bereaksi
Even your pops got smack
Bahkan ayahmu mendapat tamparan
Even your moms got crack
Bahkan ibumu mendapat retakan
Meanwhile, while my bowl got packed
Sementara itu, sementara mangkuk saya dipadatkan
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
(Apakah kamu) menjatuhkan X sehingga kamu bisa berhubungan seks yang baik (apa? Tidak)
I smoke dank so I can grow me a shank
Saya merokok dank sehingga saya bisa tumbuhkan shank saya
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
Saya punya kantong lemak, shh, sepanjang hari saya di atasnya
Who are we? America's most blunted
Siapa kita? Pengguna ganja terbanyak di Amerika
Comin' kinda stupid from the station
Datang agak bodoh dari stasiun
Amazing loops, loops, loops
Loop yang menakjubkan, loop, loop
The universal
Yang universal
America's most blunted
Pengguna ganja terbanyak di Amerika
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
Kreativitas, ini adalah fakta yang diketahui bahwa rumput meningkatkan kreativitas
From eight to eleven times
Dari delapan hingga sebelas kali
In fact, everyone finds
Faktanya, semua orang menemukan
That they're more creative stoned than straight
Bahwa mereka lebih kreatif saat mabuk daripada saat sadar
So remember
Jadi ingatlah
M-A-R-I-J-U
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
A-J-U-A-N-A
Mari
Mari
Juana
Juana
Marijuana
Marijuana
Come out to show them
出来向他们展示
Like, open the bruise up
就像，打开伤口
And let some of the bruise blood come out to show them
让一些淤血流出来向他们展示
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
出来向他们展示，出来向他们展示，出来向他们展示
Come out to show them, come out to show them, come out to show them
出来向他们展示，出来向他们展示，出来向他们展示
(Music) bad weed right there
（音乐）那里的糟糕的杂草
Listening to music while stoned is a whole new world (to' up)
在迷幻的状态下听音乐是一个全新的世界（破碎）
Most cannabis consumers report it second only to sex
大多数大麻消费者认为它仅次于性爱
And grass will change your musical habits for the better"
大麻会使你的音乐习惯变得更好"
America's most blunted
美国最迷幻的
Soon as he start sleepin', catchin' you off guard
一旦他开始睡觉，就会在你措手不及的时候抓住你
Me rhythm now, huh?
现在是我的节奏，嗯？
If you'll all gather close around the phonograph
如果你们都围着留声机聚集在一起
Who those motherfuckers comin' in here?
那些混蛋是怎么进来的？
Where Quas at?
Quas在哪里？
Yo
哟
DOOM, you got the trees?
DOOM，你有树吗？
America's most blunted
美国最迷幻的
Quas, when he really hit star mode
Quas，当他真正进入明星模式
Never will he boost loose Phillies with the barcode
他永远不会用条形码偷走松散的费城
Or take a whole carload on a wasted trip
或者浪费一次旅行，带走一整车的货
Or slit White Owl laced tip from tip with yip
或者用yip从头到尾割开白色猫头鹰的尖端
Some rather baggies others like their cracks in vials
有些人宁愿用小袋子，有些人喜欢在小瓶子里装裂纹
Catch a tag, roll a bag of schwag in a Black and Mild
抓一个标签，把一袋烂草卷在黑色和温和的烟里
He twist Optimo, just the raw leaf part
他扭动Optimo，只是原始叶子的部分
The list top go, bust before beef start
名单顶部，牛肉开始前就崩溃
At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
在停车场，表现得像一个精神主人做的
America's most blunted, yeah, yo
美国最迷幻的，是的，哟
DOOM nominated for the best rolled Ls
DOOM被提名为最佳卷烟
And they wondered how he dealt with stress so well
他们想知道他是如何处理压力的
Wild guess? You could say he stay sedated
猜猜看？你可以说他保持镇定
Some say buddha'd, some say faded
有些人说他是佛教的，有些人说他是褪色的
Someday pray that he will grow a farm barn full
有一天，祈祷他会种满一个农场的谷仓
Recent research show it's not so darn harmful (true)
最近的研究表明，它并不那么有害（真的）
Sometimes you might need to detox
有时你可能需要排毒
It can help you with your rhyme flow and your beatbox
它可以帮助你的韵律流和你的节拍盒
Off spite to your surprise
出乎你的意料
Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
在你眼前把一支纽波特烟变成一支大麻烟
Tear a page out the good book, hear it how you want it
从好书中撕下一页，听你想听的
America's most blunted
美国最迷幻的
Comin' kinda stupid from the station
从车站出来有点傻
Amazing loops, loops, loops
惊人的循环，循环，循环
The universal
宇宙的
The best in your perimeter
你周围的最好的
Man, I can't find that nigga Metal Face nowhere
哥们，我找不到那个金属脸的家伙
America's most blunted
美国最迷幻的
DOOM and Madvillain killin' mad boom
DOOM和Madvillain杀了疯狂的繁荣
Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
消费大麻和喝酒，直到我们把房间香气四溢
The beat conductor smoke twenty-four seven
节拍指挥官一天到晚都在抽烟
Shady you can even ask my reverend
你甚至可以问我的牧师
Willie knows, how the Phillies roll, really though
威利知道，费城是怎么滚的，真的
I spend my last dough, to pick up the sticky gold
我花了我最后的钱，去买黏黏的金子
I spark the la, but don't fuck with speed or trees with seeds
我点燃了la，但不碰速度或带种子的树
Quasimoto crew, we get keyed
Quasimoto团队，我们得到了钥匙
The most blunted on the map
地图上最迷幻的
The one astro black, in the alley, with a hood rat
那个宇宙黑人，在巷子里，和一个贫民窟的老鼠
Hood rat when you try to react
当你试图反应的时候，贫民窟的老鼠
Even your pops got smack
甚至你的爸爸都被打了
Even your moms got crack
甚至你的妈妈都有裂纹
Meanwhile, while my bowl got packed
与此同时，我的碗被装满了
(Do you) drop X so you can have good sex (what? No)
（你）吃X，所以你可以有好的性爱（什么？不）
I smoke dank so I can grow me a shank
我抽烟，所以我可以长出一把刀
I got the fat sack, shh, all day I'm on it
我有大袋子，嘘，我一整天都在上面
Who are we? America's most blunted
我们是谁？美国最迷幻的
Comin' kinda stupid from the station
从车站出来有点傻
Amazing loops, loops, loops
惊人的循环，循环，循环
The universal
宇宙的
America's most blunted
美国最迷幻的
Creativity, it's a known fact that grass increases creativity
创造力，众所周知，草可以增加创造力
From eight to eleven times
从八到十一倍
In fact, everyone finds
事实上，每个人都发现
That they're more creative stoned than straight
他们在迷幻状态下比清醒时更有创造力
So remember
所以记住
M-A-R-I-J-U
M-A-R-I-J-U
A-J-U-A-N-A
A-J-U-A-N-A
Mari
玛丽
Juana
朱安娜
Marijuana
大麻
[Перевод песни Madvillain – «America's Most Blunted»]
[Продюсер: Madlib]
[Интро: сэмплы и Madlib]
Выходите и покажите им
Вскройте им гематомы и пустите из них кровь
Выходите и покажите им
Выходите и покажите им, выходите и покажите им…
Музыка (Хреновая травка)
Слушая музыку под кайфом, вам открывается совершенно новый мир
Большинство употребляющих канабис считает, что круче этого может быть только секс
Травка изменяла музыкальные тенденции только к лучшему
[Хук 1: сэмплы и Madlib]
"Самые накуренные в Америке” (Где марихуана?)
Как только он уснёт, тебя застанут врасплох
Чувствуете мой ритм, а?"
"Только если вы все подойдёте поближе к фонографу"
"Чё это за торчки сюда идут? (Куда делся Кваз?)
Нет! Не может быть! (ДУМ, у тебя есть марихуана?)
"Самые накуренные в Америке"
[Куплет 1: MF DOOM]
Кваз: когда его отправляет на седьмое небо
Он уже никому не запалит штрих-код своих "Phillies"
Он не возьмёт вагон косяков в бесполезную поездку
Он не сидит, как Белая Сова, заворачивая кокаин
Одним нравятся пакетики травы, другим – кастрюли крэка
Мы оставляем граффити, заворачиваем упаковку марихуаны в сигары "Black & Mild"
Он крутит "Оптимо" со свежим табаком
Первым делом выкурит всех до того, как начнутся распри
В закусочной "Остановись – и вперёд" делает вид, что он не при делах
("Самые накуренные в Америке!")
ДУМ претендует на награду за самый лучший косяк
Его ещё спрашивают, как же он так легко справляется со стрессом!
Не вкуриваете? Вот варианты: он под снотворным
Накурился травки, или под кайфом
В один день поклялся вырастить целую ферму и сарай марихуаны
Последние исследования показывают, что она не так уж вредна (Взаправду)
Иногда вам стоит проходить детоксикацию
Может, тогда у вас будут получше рифмы и бит-бокс
На зло и к вашему удивлению
Я превращу эту сигарету "Ньюпорт" в блант травы прямо на ваших глазах
Вырву страницу из мудрой книги на косяк, мне плевать, что вы скажете
[Хук 2]
"Самые накуренные в Америке!"
"Иду, как бы, потупившись, со станции"
"Удивительно кайфово, кайфово, кайфово
По всему миру!"
"Сам-са-самые лучшие, сам-самые лучшие в этом районе"
[Madlib]
Йо, я не могу нигде найти этого ниггера – Металлическое Лицо (ага)
“Самые накуренные в Америке!”
[Куплет 2: Quasimoto]
ДУМ! Мэдвиллен задаст всем прикурить
Курим травку и пьём пиво, пока в комнате не станет слишком душно
Бит-дирижёр курит 24/7
Сомневаетесь? Спросите у моего священника
Уилли знает, как крутить "Phillies", в натуре
Трачу свои последние деньги, чтобы купить жижи
Зажигаю косячок травы, но не (ш-ш) с кокаином или марихуаной с семенами
Банда Квазимото, мы накуриваемся
Самые накуренные на глобусе
Самый реальный негр гуляет по аллее с люмпеном (с отбросом)
Если вы пытаетесь отреагировать на наши слова…
Заткните ***** своё! Даже ваши отцы сидят на геросе
Даже ваши мамки курят крэк
"А тем временем!" – Моя кастрюля простаивает без дела
Закидывайтесь экстази, чтоб больше кайфовать от секса (Что? Не)
Я курю "липучую" марихуану, могу вырастить себе такую
У меня большой пакет травки, ш-ш, сутками сижу с ним
Кто мы?
[Хук 3]
"Самые накуренные в Америке!"
"Иду, как бы, потупившись, со станции"
"Удивительно кайфово, кайфово, кайфово
По всему миру!"
"Самые накуренные в Америке!"
[Аутро]
Креативность. Известно, что травка улучшает креативность в 8-11 раз. В самом деле многие отмечают, что их воображение играет сильнее под кайфом, нежели в трезвом состоянии
Так что запомните:
М-А-Р-И-Х-У-
Х-У-А-Н-А
Мари-
Хуана
Мари-хуана