Heart Guitar

I feel you standing at my door
I hear your footsteps, know how your keys sound when you're getting close
And I hear your car drive down my road
It's nothing fancy but I love how it sounds when you come home
And when he's there it's like time stops
You used to give me butterflies, yeah, I loved you a lot

Cross-legged on the floor
I'm sitting on the carpet of the boy that I adore
And I'll leave him wanting more (Yeah)
'Least that's what I tell myself those nights that I'm ignored

'Cause when she's there it's like I'm not (I'm not)
How can you give me butterflies then tie them up in knots?
And I play nice but I'm not
You know me better than anybody, I'm being such a freak, I'm sorry, I

You used to give me butterflies
You used to give me butterflies
Used to give me butterflies
Yeah, I loved you a lot

You used to give me butterflies
You used to give me butterflies
Used to give me butterflies
Yeah, I loved you a lot

Mmm

I always thought magic was something that could happen
I always thought magic was something that would happen
I always thought magic would
I always thought magic would

I feel you staring through my clothes
I look towards you and I'm looking at some sort of ghost
And here your ride comes down my road
It's four white horses and I'm crying out, "No, please don't go"
You said, "I'm there when I'm not
And when you see a butterfly know I love you a lot"

You used to give me butterflies
You used to give me butterflies
Used to give me butterflies
Yeah, I loved you a lot

You used to give me butterflies
You used to give me butterflies
Used to give me butterflies
Yeah, I loved you a lot

[Tradução de "Heart Guitar", de Mallrat]

[Verso 1]
Sinto você na minha porta
Ouço seus passos
Sei como suas chaves soam quando você se aproxima, e
Escuto seu carro passando na minha rua
Não é nada chique mas eu adoro como soa quando você chega em casa
Quando ele está lá é como se o tempo parasse
Você costumava me causar borboletas
É, eu te amava muito

[Verso 2]
De pernas cruzadas no chão
Estou sentada no carpete do garoto que amo
Vou deixar ele querendo mais (É)
Pelo menos é o que eu digo para mim mesma, naquelas noites que sou ignorada
Porque quando ela está lá, é como sе eu não estivessе
Como você pode me causar borboletas e amarrá-las em nós?
E me faço de boazinha, mas não sou
Você me conhece melhor do que qualquer um
Estou sendo uma esquisitona, me desculpa

[Refrão]
Você costumava me causar borboletas
Você costumava me causar borboletas
Costumava me causar borboletas
É, eu te amava muito
Você costumava me causar borboletas
Você costumava me causar borboletas
Costumava me causar borboletas
É, eu te amava muito

[Ponte]
Sempre pensei que magia fosse algo que pudesse acontecer
Sempre pensei que magia fosse algo que pudesse acontecer
Sempre pensei que magia fosse-
Sempre pensei que magia fosse-

[Verso 3]
Sinto você olhando minhas roupas
Eu olho para você
E estou olhando para algum tipo de fantasma
E então sua carona chega em minha rua
São quatro cavalos brancos e estou chorando, "Não por favor, não vá"
Você disse, "Eu estou lá quando não estou"
E quando você ver uma borboleta
Saiba que eu te amo muito

[Refrão]
Você costumava me causar borboletas
Você costumava me causar borboletas
Costumava me causar borboletas
É, eu te amava muito
Você costumava me causar borboletas
Você costumava me causar borboletas
Costumava me causar borboletas
É, eu te amava muito