Girl Crush

장 윤서 / Park Woo Sang

Lyrics Translation

Itta geogiseo bwa ibeonen jangdamhae
Chajasseo hot place
Yegami gwaenchanha jeongmallo gidaedwae
Nal bichul spotlight
Nunkkorin deo gilge kotdaeneun deo nopge
Hwajangi jinhalsurok keojyeoganeun jasingam
Geunde wae my boyfriend nunbichi susanghae
Oh my God jigeum nareul uisimhae? Maldo an dwae

Hey you neo gandanggandanghae
Galdaecheoreom nan watdagatdahae
Wae tto kulhaji mothae
I just wanna be “awesome girl”

(Girl crush) cool! Every day I do
(Go! Girl crush) red color lipstick
Dwitaeneun apple hip
(Go! Girl crush) cool! Every day I do
(Go! Girl crush) cash money
Nado chungbunhi beoreo
(Go! Girl crush) I love myself

Yojeum na jalnaga aegyoneun gibone
Seksineun highlight
Yeppeugo dalkomhan pyohyeondeureun no thanks
Tal nalji molla

Nunkkorin deo gilge kotdaeneun deo nopge
Hwajangi jinhalsurok keojyeoganeun jasingam
Geunde wae my boyfriend nunbichi susanghae
Oh my God jigeum nareul uisimhae? Maldo an dwae

Hey you neo gandanggandanghae
Galdaecheoreom nan watdagatdahae
Wae tto kulhaji mothae
I just wanna be “awesome girl”

(Girl crush) cool! Every day I do
(Go! Girl crush) red color lipstick
Dwitaeneun apple hip
(Go! Girl crush) cool! Every day I do
(Go! Girl crush) cash money
Nado chungbunhi beoreo
(Go! Girl crush)

Naneun an hae mildang nae gamjeonge soljikhaji
Dareun yeojadeurui gomingwaneun jom dalla
I’m freakin’ naughty girl
Namdeul siseon uisik an hae
Cause I love myself
Jogeum oeroumyeon eottae nae saenggagen
Machi neon aejeonggyeolpipgata

Hey you neo gandanggandanghae
Galdaecheoreom nan watdagatdahae
Wae tto kulhaji mothae
I just wanna be “awesome girl”

(Girl crush) cool! Every day I do
(Go! Girl crush) red color lipstick
Dwitaeneun apple hip
(Go! Girl crush) cool! Every day I do
(Go! Girl crush) cash money
Nado chungbunhi beoreo
(Go! Girl crush) I love myself

See you there later
I’m telling you, I found a hot place
I have a good feeling, I’m really excited
The spotlight that’ll shine on me
Longer eyeliner, higher nose contour
The thicker the makeup, the greater my confidence
But why do my boyfriend's eyes look suspicious?
Oh my god, are you doubting me right now? Can’t believe it

Hey you, you’re on thin ice
Can’t make up your my mind like a blowing reed, going back and forth
Why can’t you be cool about it?
I just wanna be awesome girl, Girl Crush

Cool! Every day I do (Go! Girl Crush)
Red color lipstick, my apple hip
(Go! Girl Crush) Cool! Every day I do
(Go! Girl Crush) Cash money, I make enough myself
(Go! Girl Crush) I love myself

I don’t play games, I’m honest with my feelings
I have different worries from other girls
I'm freakin' naughty girl
I don’t care about what others think cause I love myself
Who cares if it’s a little lonely? It’s like you have an affection deficiency

Hey you, you’re on thin ice
Can’t make up your my mind like a blowing reed, going back and forth
Why can’t you be cool about it?
I just wanna be awesome girl Girl Crush

Cool! Every day I do (Go! Girl Crush)
Red color lipstick, an apple hip (Go! Girl Crush)
Cool! Every day I do (Go! Girl Crush)
Cash money, I make enough myself
(Go! Girl Crush) I love myself

Trivia about the song Girl Crush by MAMAMOO

When was the song “Girl Crush” released by MAMAMOO?
The song Girl Crush was released in 2016, on the album “Melting”.
Who composed the song “Girl Crush” by MAMAMOO?
The song “Girl Crush” by MAMAMOO was composed by 장 윤서 and Park Woo Sang.

Most popular songs of MAMAMOO

Other artists of K-pop