Fixed Star

Kokū no sora o tabi suru yoru
mokutekichi made no kishaninoru
koin wa hajiku namida no tsubu nakiharashita yozora o koetai

mado kara miru keshiki wa itsumo
naze, kon'nani kireina ndarou?
Karada, hitomi no oku wa motto
Mitsururu hodo matatai terunoni

sā kono te nobashite
nando mo bokura takaku hoshi oikakete itsuka kitto, tte inori kasanete kita shinji teru nda atsui kodō ano hikari kagayaku rizumu ni yume hirameita (mita) kara

Tsumetai yokaze ni fuka re teta
yasashi-sa tte imi wa nandarou?
Kajikamu chīsana te no naka de
uso to shōjiki ga kenka suru

ne e tsuyokunaritai
nando mo bokura atozusari mata ippo tōmawari demo kawaranai nanika kanji teru nda onajiku yumemi tsudzukeru subete kimi no ashita o terashitai

A fixed star is in my heart.
A fixed star is in your heart.
The fixed star
is shining forever.

Nando mo bokura takaku hoshi oikakete itsuka kitto, tte inori kasanete kita shinji teru nda atsui kodō ano hikari kagayaku rizumu ni yume hirameita (mita) kara