Então Profetiza
André Freire / Samuel Messias
Quem nunca chorou aos pés da cama?
Quem nunca clamou sem nem falar?
Se sentiu num vale de ossos secos
Sem ter força e ânimo pra levantar?
Hoje venho com autoridade
Pra te olhar nos olhos e falar
Profetizo que hoje os teus sonhos
Em nome de Jesus, vão se realizar
Ossos secos hoje ressuscitarão
Todo vale tem um tempo pra findar
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Sobre esse vento que traz aflição
Deus vem com outro que traz restauração
E o cenário que era vale de ossos secos
Deus faz ter vida e ter um novo começo
E o que se encontra morto
Passa a ter vida
Então, profetiza
Então, profetiza
O que se encontra morto
Passa a ter vida
Então, profetiza
Então, profetiza
O que se encontra morto
Passa a ter vida
Ossos secos hoje ressuscitarão
Todo vale tem um tempo pra findar
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Sobre esse vento que traz aflição
Deus vem com outro que traz restauração
E o cenário que era vale de ossos secos
Deus faz ter vida e ter um novo começo
E o que se encontra morto
Passa a ter vida
Então, profetiza
Então, profetiza
O que se encontra morto
Passa a ter vida
Então, profetiza
Então, profetiza
O que se encontra morto
Passa a ter vida
Então, profetiza
Então, profetiza
O que se encontra morto
Passa a ter vida
Então, profetiza
Quem nunca chorou aos pés da cama?
Who has never cried at the foot of the bed?
Quem nunca clamou sem nem falar?
Who has never cried out without even speaking?
Se sentiu num vale de ossos secos
Felt like they were in a valley of dry bones
Sem ter força e ânimo pra levantar?
Without the strength and courage to get up?
Hoje venho com autoridade
Today I come with authority
Pra te olhar nos olhos e falar
To look you in the eyes and speak
Profetizo que hoje os teus sonhos
I prophesy that today your dreams
Em nome de Jesus, vão se realizar
In the name of Jesus, will come true
Ossos secos hoje ressuscitarão
Dry bones will resurrect today
Todo vale tem um tempo pra findar
Every valley has a time to end
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
And if your shards have scattered on the ground
Deus faz um rebuliço pra te juntar
God stirs up a commotion to gather you
Sobre esse vento que traz aflição
On this wind that brings affliction
Deus vem com outro que traz restauração
God comes with another that brings restoration
E o cenário que era vale de ossos secos
And the scene that was a valley of dry bones
Deus faz ter vida e ter um novo começo
God makes it come to life and have a new beginning
E o que se encontra morto
And what is found dead
Passa a ter vida
Begins to have life
Então, profetiza
So, prophesy
Então, profetiza
So, prophesy
O que se encontra morto
What is found dead
Passa a ter vida
Begins to have life
Então, profetiza
So, prophesy
Então, profetiza
So, prophesy
O que se encontra morto
What is found dead
Passa a ter vida
Begins to have life
Ossos secos hoje ressuscitarão
Dry bones will resurrect today
Todo vale tem um tempo pra findar
Every valley has a time to end
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
And if your shards have scattered on the ground
Deus faz um rebuliço pra te juntar
God stirs up a commotion to gather you
Sobre esse vento que traz aflição
On this wind that brings affliction
Deus vem com outro que traz restauração
God comes with another that brings restoration
E o cenário que era vale de ossos secos
And the scene that was a valley of dry bones
Deus faz ter vida e ter um novo começo
God makes it come to life and have a new beginning
E o que se encontra morto
And what is found dead
Passa a ter vida
Begins to have life
Então, profetiza
So, prophesy
Então, profetiza
So, prophesy
O que se encontra morto
What is found dead
Passa a ter vida
Begins to have life
Então, profetiza
So, prophesy
Então, profetiza
So, prophesy
O que se encontra morto
What is found dead
Passa a ter vida
Begins to have life
Então, profetiza
So, prophesy
Então, profetiza
So, prophesy
O que se encontra morto
What is found dead
Passa a ter vida
Begins to have life
Então, profetiza
So, prophesy
Quem nunca chorou aos pés da cama?
¿Quién nunca lloró al pie de la cama?
Quem nunca clamou sem nem falar?
¿Quién nunca clamó sin siquiera hablar?
Se sentiu num vale de ossos secos
Se sintió en un valle de huesos secos
Sem ter força e ânimo pra levantar?
Sin tener fuerza y ánimo para levantarse?
Hoje venho com autoridade
Hoy vengo con autoridad
Pra te olhar nos olhos e falar
Para mirarte a los ojos y hablar
Profetizo que hoje os teus sonhos
Profetizo que hoy tus sueños
Em nome de Jesus, vão se realizar
En el nombre de Jesús, se realizarán
Ossos secos hoje ressuscitarão
Los huesos secos hoy resucitarán
Todo vale tem um tempo pra findar
Todo valle tiene un tiempo para terminar
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Y si tus pedazos se esparcieron por el suelo
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Dios hace un alboroto para juntarte
Sobre esse vento que traz aflição
Sobre este viento que trae aflicción
Deus vem com outro que traz restauração
Dios viene con otro que trae restauración
E o cenário que era vale de ossos secos
Y el escenario que era un valle de huesos secos
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Dios hace tener vida y tener un nuevo comienzo
E o que se encontra morto
Y lo que se encuentra muerto
Passa a ter vida
Pasa a tener vida
Então, profetiza
Entonces, profetiza
Então, profetiza
Entonces, profetiza
O que se encontra morto
Lo que se encuentra muerto
Passa a ter vida
Pasa a tener vida
Então, profetiza
Entonces, profetiza
Então, profetiza
Entonces, profetiza
O que se encontra morto
Lo que se encuentra muerto
Passa a ter vida
Pasa a tener vida
Ossos secos hoje ressuscitarão
Los huesos secos hoy resucitarán
Todo vale tem um tempo pra findar
Todo valle tiene un tiempo para terminar
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Y si tus pedazos se esparcieron por el suelo
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Dios hace un alboroto para juntarte
Sobre esse vento que traz aflição
Sobre este viento que trae aflicción
Deus vem com outro que traz restauração
Dios viene con otro que trae restauración
E o cenário que era vale de ossos secos
Y el escenario que era un valle de huesos secos
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Dios hace tener vida y tener un nuevo comienzo
E o que se encontra morto
Y lo que se encuentra muerto
Passa a ter vida
Pasa a tener vida
Então, profetiza
Entonces, profetiza
Então, profetiza
Entonces, profetiza
O que se encontra morto
Lo que se encuentra muerto
Passa a ter vida
Pasa a tener vida
Então, profetiza
Entonces, profetiza
Então, profetiza
Entonces, profetiza
O que se encontra morto
Lo que se encuentra muerto
Passa a ter vida
Pasa a tener vida
Então, profetiza
Entonces, profetiza
Então, profetiza
Entonces, profetiza
O que se encontra morto
Lo que se encuentra muerto
Passa a ter vida
Pasa a tener vida
Então, profetiza
Entonces, profetiza
Quem nunca chorou aos pés da cama?
Qui n'a jamais pleuré au pied du lit ?
Quem nunca clamou sem nem falar?
Qui n'a jamais crié sans même parler ?
Se sentiu num vale de ossos secos
Se sentant dans une vallée d'os secs
Sem ter força e ânimo pra levantar?
Sans avoir la force et le courage de se lever ?
Hoje venho com autoridade
Aujourd'hui, je viens avec autorité
Pra te olhar nos olhos e falar
Pour te regarder dans les yeux et parler
Profetizo que hoje os teus sonhos
Je prophétise qu'aujourd'hui tes rêves
Em nome de Jesus, vão se realizar
Au nom de Jésus, vont se réaliser
Ossos secos hoje ressuscitarão
Les os secs ressusciteront aujourd'hui
Todo vale tem um tempo pra findar
Chaque vallée a un temps pour finir
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Et si tes morceaux se sont dispersés sur le sol
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Dieu fait un remue-ménage pour te rassembler
Sobre esse vento que traz aflição
Sur ce vent qui apporte l'affliction
Deus vem com outro que traz restauração
Dieu vient avec un autre qui apporte la restauration
E o cenário que era vale de ossos secos
Et le scénario qui était une vallée d'os secs
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Dieu donne la vie et un nouveau départ
E o que se encontra morto
Et ce qui est trouvé mort
Passa a ter vida
Commence à vivre
Então, profetiza
Alors, prophétise
Então, profetiza
Alors, prophétise
O que se encontra morto
Ce qui est trouvé mort
Passa a ter vida
Commence à vivre
Então, profetiza
Alors, prophétise
Então, profetiza
Alors, prophétise
O que se encontra morto
Ce qui est trouvé mort
Passa a ter vida
Commence à vivre
Ossos secos hoje ressuscitarão
Les os secs ressusciteront aujourd'hui
Todo vale tem um tempo pra findar
Chaque vallée a un temps pour finir
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Et si tes morceaux se sont dispersés sur le sol
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Dieu fait un remue-ménage pour te rassembler
Sobre esse vento que traz aflição
Sur ce vent qui apporte l'affliction
Deus vem com outro que traz restauração
Dieu vient avec un autre qui apporte la restauration
E o cenário que era vale de ossos secos
Et le scénario qui était une vallée d'os secs
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Dieu donne la vie et un nouveau départ
E o que se encontra morto
Et ce qui est trouvé mort
Passa a ter vida
Commence à vivre
Então, profetiza
Alors, prophétise
Então, profetiza
Alors, prophétise
O que se encontra morto
Ce qui est trouvé mort
Passa a ter vida
Commence à vivre
Então, profetiza
Alors, prophétise
Então, profetiza
Alors, prophétise
O que se encontra morto
Ce qui est trouvé mort
Passa a ter vida
Commence à vivre
Então, profetiza
Alors, prophétise
Então, profetiza
Alors, prophétise
O que se encontra morto
Ce qui est trouvé mort
Passa a ter vida
Commence à vivre
Então, profetiza
Alors, prophétise
Quem nunca chorou aos pés da cama?
Wer hat noch nie am Fußende des Bettes geweint?
Quem nunca clamou sem nem falar?
Wer hat noch nie gerufen, ohne ein Wort zu sagen?
Se sentiu num vale de ossos secos
Sich gefühlt in einem Tal voller trockener Knochen
Sem ter força e ânimo pra levantar?
Ohne die Kraft und den Mut aufzustehen?
Hoje venho com autoridade
Heute komme ich mit Autorität
Pra te olhar nos olhos e falar
Um dir in die Augen zu schauen und zu sprechen
Profetizo que hoje os teus sonhos
Ich prophezeie, dass heute deine Träume
Em nome de Jesus, vão se realizar
Im Namen von Jesus, sich erfüllen werden
Ossos secos hoje ressuscitarão
Trockene Knochen werden heute auferstehen
Todo vale tem um tempo pra findar
Jedes Tal hat eine Zeit zum Enden
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Und wenn deine Scherben sich auf dem Boden verteilt haben
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Gott macht ein Durcheinander, um dich zusammenzufügen
Sobre esse vento que traz aflição
Über diesen Wind, der Leid bringt
Deus vem com outro que traz restauração
Gott kommt mit einem anderen, der Wiederherstellung bringt
E o cenário que era vale de ossos secos
Und die Szenerie, die ein Tal voller trockener Knochen war
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Gott lässt es Leben haben und einen neuen Anfang
E o que se encontra morto
Und was tot ist
Passa a ter vida
Beginnt zu leben
Então, profetiza
Also, prophezeie
Então, profetiza
Also, prophezeie
O que se encontra morto
Was tot ist
Passa a ter vida
Beginnt zu leben
Então, profetiza
Also, prophezeie
Então, profetiza
Also, prophezeie
O que se encontra morto
Was tot ist
Passa a ter vida
Beginnt zu leben
Ossos secos hoje ressuscitarão
Trockene Knochen werden heute auferstehen
Todo vale tem um tempo pra findar
Jedes Tal hat eine Zeit zum Enden
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
Und wenn deine Scherben sich auf dem Boden verteilt haben
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Gott macht ein Durcheinander, um dich zusammenzufügen
Sobre esse vento que traz aflição
Über diesen Wind, der Leid bringt
Deus vem com outro que traz restauração
Gott kommt mit einem anderen, der Wiederherstellung bringt
E o cenário que era vale de ossos secos
Und die Szenerie, die ein Tal voller trockener Knochen war
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Gott lässt es Leben haben und einen neuen Anfang
E o que se encontra morto
Und was tot ist
Passa a ter vida
Beginnt zu leben
Então, profetiza
Also, prophezeie
Então, profetiza
Also, prophezeie
O que se encontra morto
Was tot ist
Passa a ter vida
Beginnt zu leben
Então, profetiza
Also, prophezeie
Então, profetiza
Also, prophezeie
O que se encontra morto
Was tot ist
Passa a ter vida
Beginnt zu leben
Então, profetiza
Also, prophezeie
Então, profetiza
Also, prophezeie
O que se encontra morto
Was tot ist
Passa a ter vida
Beginnt zu leben
Então, profetiza
Also, prophezeie
Quem nunca chorou aos pés da cama?
Chi non ha mai pianto ai piedi del letto?
Quem nunca clamou sem nem falar?
Chi non ha mai implorato senza nemmeno parlare?
Se sentiu num vale de ossos secos
Si sentiva in una valle di ossa secche
Sem ter força e ânimo pra levantar?
Senza avere la forza e il coraggio di alzarsi?
Hoje venho com autoridade
Oggi vengo con autorità
Pra te olhar nos olhos e falar
Per guardarti negli occhi e parlare
Profetizo que hoje os teus sonhos
Profetizzo che oggi i tuoi sogni
Em nome de Jesus, vão se realizar
In nome di Gesù, si realizzeranno
Ossos secos hoje ressuscitarão
Ossa secche oggi risorgeranno
Todo vale tem um tempo pra findar
Ogni valle ha un tempo per finire
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
E se i tuoi cocci si sono sparsi per terra
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Dio fa un trambusto per raccoglierti
Sobre esse vento que traz aflição
Su questo vento che porta afflizione
Deus vem com outro que traz restauração
Dio viene con un altro che porta restaurazione
E o cenário que era vale de ossos secos
E lo scenario che era una valle di ossa secche
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Dio fa avere vita e un nuovo inizio
E o que se encontra morto
E ciò che si trova morto
Passa a ter vida
Inizia ad avere vita
Então, profetiza
Allora, profetizza
Então, profetiza
Allora, profetizza
O que se encontra morto
Ciò che si trova morto
Passa a ter vida
Inizia ad avere vita
Então, profetiza
Allora, profetizza
Então, profetiza
Allora, profetizza
O que se encontra morto
Ciò che si trova morto
Passa a ter vida
Inizia ad avere vita
Ossos secos hoje ressuscitarão
Ossa secche oggi risorgeranno
Todo vale tem um tempo pra findar
Ogni valle ha un tempo per finire
E se os teus cacos se espalharam pelo chão
E se i tuoi cocci si sono sparsi per terra
Deus faz um rebuliço pra te juntar
Dio fa un trambusto per raccoglierti
Sobre esse vento que traz aflição
Su questo vento che porta afflizione
Deus vem com outro que traz restauração
Dio viene con un altro che porta restaurazione
E o cenário que era vale de ossos secos
E lo scenario che era una valle di ossa secche
Deus faz ter vida e ter um novo começo
Dio fa avere vita e un nuovo inizio
E o que se encontra morto
E ciò che si trova morto
Passa a ter vida
Inizia ad avere vita
Então, profetiza
Allora, profetizza
Então, profetiza
Allora, profetizza
O que se encontra morto
Ciò che si trova morto
Passa a ter vida
Inizia ad avere vita
Então, profetiza
Allora, profetizza
Então, profetiza
Allora, profetizza
O que se encontra morto
Ciò che si trova morto
Passa a ter vida
Inizia ad avere vita
Então, profetiza
Allora, profetizza
Então, profetiza
Allora, profetizza
O que se encontra morto
Ciò che si trova morto
Passa a ter vida
Inizia ad avere vita
Então, profetiza
Allora, profetizza