Beija Eu [Live]
Arnaldo Antunes, Arto Lindsay, Marisa Monte
Seja eu
Seja eu
Deixa que eu seja eu
E aceita
O que seja seu
Então deita e aceita eu
Molha eu
Seca eu
Deixa que eu seja o céu
E receba
O que seja seu
Anoiteça e amanheça eu
Beija eu
Beija eu
Beija eu, me beija
Deixa
O que seja ser
Então beba e receba
Meu corpo no seu corpo
Eu no meu corpo
Deixa
Eu me deixo
Anoiteça e amanheça
Seja eu
Seja eu
Deixa que eu seja eu
E aceita
O que seja seu
Então deita e aceita eu
Molha eu
Seca eu
Deixa que eu seja o céu
E receba
O que seja seu
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Beija eu
Beija eu
Beija eu me beija
Deixa
O que seja ser
Então beba e receba
Meu corpo no seu corpo
Eu no meu corpo
Deixa
Eu me deixo
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Seja eu
Seja eu
Seja eu
Seja eu
Deixa que eu seja eu
Deixe-me ser eu
E aceita
E aceite
O que seja seu
O que for seu
Então deita e aceita eu
Então deite e aceite-me
Molha eu
Molhe-me
Seca eu
Seque-me
Deixa que eu seja o céu
Deixe-me ser o céu
E receba
E receba
O que seja seu
O que for seu
Anoiteça e amanheça eu
Anoiteça e amanheça eu
Beija eu
Beije-me
Beija eu
Beije-me
Beija eu, me beija
Beije-me, me beije
Deixa
Deixe
O que seja ser
O que for ser
Então beba e receba
Então beba e receba
Meu corpo no seu corpo
Meu corpo no seu corpo
Eu no meu corpo
Eu no meu corpo
Deixa
Deixe
Eu me deixo
Eu me deixo
Anoiteça e amanheça
Anoiteça e amanheça
Seja eu
Seja eu
Seja eu
Seja eu
Deixa que eu seja eu
Deixe-me ser eu
E aceita
E aceite
O que seja seu
O que for seu
Então deita e aceita eu
Então deite e aceite-me
Molha eu
Molhe-me
Seca eu
Seque-me
Deixa que eu seja o céu
Deixe-me ser o céu
E receba
E receba
O que seja seu
O que for seu
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Beija eu
Beije-me
Beija eu
Beije-me
Beija eu me beija
Beije-me, me beije
Deixa
Deixe
O que seja ser
O que for ser
Então beba e receba
Então beba e receba
Meu corpo no seu corpo
Meu corpo no seu corpo
Eu no meu corpo
Eu no meu corpo
Deixa
Deixe
Eu me deixo
Eu me deixo
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Seja eu
Sea yo
Seja eu
Sea yo
Deixa que eu seja eu
Deja que sea yo
E aceita
Y acepta
O que seja seu
Lo que sea tuyo
Então deita e aceita eu
Entonces acuéstate y acéptame
Molha eu
Mójame
Seca eu
Sécame
Deixa que eu seja o céu
Deja que sea el cielo
E receba
Y recibe
O que seja seu
Lo que sea tuyo
Anoiteça e amanheça eu
Anochece y amanece yo
Beija eu
Bésame
Beija eu
Bésame
Beija eu, me beija
Bésame, bésame
Deixa
Deja
O que seja ser
Lo que sea ser
Então beba e receba
Entonces bebe y recibe
Meu corpo no seu corpo
Mi cuerpo en tu cuerpo
Eu no meu corpo
Yo en mi cuerpo
Deixa
Deja
Eu me deixo
Yo me dejo
Anoiteça e amanheça
Anochece y amanece
Seja eu
Sea yo
Seja eu
Sea yo
Deixa que eu seja eu
Deja que sea yo
E aceita
Y acepta
O que seja seu
Lo que sea tuyo
Então deita e aceita eu
Entonces acuéstate y acéptame
Molha eu
Mójame
Seca eu
Sécame
Deixa que eu seja o céu
Deja que sea el cielo
E receba
Y recibe
O que seja seu
Lo que sea tuyo
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Anochece y amanece yo (ah ah ah ah ah)
Beija eu
Bésame
Beija eu
Bésame
Beija eu me beija
Bésame, bésame
Deixa
Deja
O que seja ser
Lo que sea ser
Então beba e receba
Entonces bebe y recibe
Meu corpo no seu corpo
Mi cuerpo en tu cuerpo
Eu no meu corpo
Yo en mi cuerpo
Deixa
Deja
Eu me deixo
Yo me dejo
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Anochece y amanece yo (ah ah ah ah ah)
Seja eu
Sois moi
Seja eu
Sois moi
Deixa que eu seja eu
Laisse-moi être moi
E aceita
Et accepte
O que seja seu
Ce qui est à toi
Então deita e aceita eu
Alors allonge-toi et accepte-moi
Molha eu
Mouille-moi
Seca eu
Sèche-moi
Deixa que eu seja o céu
Laisse-moi être le ciel
E receba
Et reçois
O que seja seu
Ce qui est à toi
Anoiteça e amanheça eu
Que la nuit tombe et que le jour se lève sur moi
Beija eu
Embrasse-moi
Beija eu
Embrasse-moi
Beija eu, me beija
Embrasse-moi, embrasse-moi
Deixa
Laisse
O que seja ser
Ce qui doit être être
Então beba e receba
Alors bois et reçois
Meu corpo no seu corpo
Mon corps dans ton corps
Eu no meu corpo
Moi dans mon corps
Deixa
Laisse
Eu me deixo
Je me laisse
Anoiteça e amanheça
Que la nuit tombe et que le jour se lève
Seja eu
Sois moi
Seja eu
Sois moi
Deixa que eu seja eu
Laisse-moi être moi
E aceita
Et accepte
O que seja seu
Ce qui est à toi
Então deita e aceita eu
Alors allonge-toi et accepte-moi
Molha eu
Mouille-moi
Seca eu
Sèche-moi
Deixa que eu seja o céu
Laisse-moi être le ciel
E receba
Et reçois
O que seja seu
Ce qui est à toi
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Que la nuit tombe et que le jour se lève sur moi (ah ah ah ah ah)
Beija eu
Embrasse-moi
Beija eu
Embrasse-moi
Beija eu me beija
Embrasse-moi, embrasse-moi
Deixa
Laisse
O que seja ser
Ce qui doit être être
Então beba e receba
Alors bois et reçois
Meu corpo no seu corpo
Mon corps dans ton corps
Eu no meu corpo
Moi dans mon corps
Deixa
Laisse
Eu me deixo
Je me laisse
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Que la nuit tombe et que le jour se lève sur moi (ah ah ah ah ah)
Seja eu
Lass mich sein
Seja eu
Lass mich sein
Deixa que eu seja eu
Lass mich ich sein
E aceita
Und akzeptiere
O que seja seu
Was dein ist
Então deita e aceita eu
Dann leg dich hin und akzeptiere mich
Molha eu
Mach mich nass
Seca eu
Trockne mich
Deixa que eu seja o céu
Lass mich der Himmel sein
E receba
Und empfange
O que seja seu
Was dein ist
Anoiteça e amanheça eu
Lass mich die Nacht und den Morgen sein
Beija eu
Küss mich
Beija eu
Küss mich
Beija eu, me beija
Küss mich, küss mich
Deixa
Lass
O que seja ser
Was auch immer sein
Então beba e receba
Dann trink und empfange
Meu corpo no seu corpo
Meinen Körper in deinem Körper
Eu no meu corpo
Ich in meinem Körper
Deixa
Lass
Eu me deixo
Ich lasse mich
Anoiteça e amanheça
Lass die Nacht und den Morgen sein
Seja eu
Lass mich sein
Seja eu
Lass mich sein
Deixa que eu seja eu
Lass mich ich sein
E aceita
Und akzeptiere
O que seja seu
Was dein ist
Então deita e aceita eu
Dann leg dich hin und akzeptiere mich
Molha eu
Mach mich nass
Seca eu
Trockne mich
Deixa que eu seja o céu
Lass mich der Himmel sein
E receba
Und empfange
O que seja seu
Was dein ist
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Lass mich die Nacht und den Morgen sein (ah ah ah ah ah)
Beija eu
Küss mich
Beija eu
Küss mich
Beija eu me beija
Küss mich, küss mich
Deixa
Lass
O que seja ser
Was auch immer sein
Então beba e receba
Dann trink und empfange
Meu corpo no seu corpo
Meinen Körper in deinem Körper
Eu no meu corpo
Ich in meinem Körper
Deixa
Lass
Eu me deixo
Ich lasse mich
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Lass die Nacht und den Morgen sein (ah ah ah ah ah)
Seja eu
Sia io
Seja eu
Sia io
Deixa que eu seja eu
Lascia che io sia io
E aceita
E accetta
O que seja seu
Ciò che è tuo
Então deita e aceita eu
Allora sdraiati e accetta me
Molha eu
Bagnami
Seca eu
Asciugami
Deixa que eu seja o céu
Lascia che io sia il cielo
E receba
E ricevi
O que seja seu
Ciò che è tuo
Anoiteça e amanheça eu
Oscurati e albeggiare io
Beija eu
Baciami
Beija eu
Baciami
Beija eu, me beija
Baciami, baciami
Deixa
Lascia
O que seja ser
Ciò che deve essere
Então beba e receba
Allora bevi e ricevi
Meu corpo no seu corpo
Il mio corpo nel tuo corpo
Eu no meu corpo
Io nel mio corpo
Deixa
Lascia
Eu me deixo
Mi lascio
Anoiteça e amanheça
Oscurati e albeggiare
Seja eu
Sia io
Seja eu
Sia io
Deixa que eu seja eu
Lascia che io sia io
E aceita
E accetta
O que seja seu
Ciò che è tuo
Então deita e aceita eu
Allora sdraiati e accetta me
Molha eu
Bagnami
Seca eu
Asciugami
Deixa que eu seja o céu
Lascia che io sia il cielo
E receba
E ricevi
O que seja seu
Ciò che è tuo
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Oscurati e albeggiare io (ah ah ah ah ah)
Beija eu
Baciami
Beija eu
Baciami
Beija eu me beija
Baciami, baciami
Deixa
Lascia
O que seja ser
Ciò che deve essere
Então beba e receba
Allora bevi e ricevi
Meu corpo no seu corpo
Il mio corpo nel tuo corpo
Eu no meu corpo
Io nel mio corpo
Deixa
Lascia
Eu me deixo
Mi lascio
Anoiteça e amanheça eu (ah ah ah ah ah)
Oscurati e albeggiare io (ah ah ah ah ah)