Devagar, Devagarinho

Eraldo Monteiro

Lyrics Translation

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

Devagarinho é que a gente chega lá
Se você não acredita, você pode tropeçar
E tropeçando, o seu dedo se arrebenta
Com certeza não se aguenta, e vai me xingar

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho (é)

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

Eu conheci um cara
Que queria o mundo abarcar
Mas de repente deu com a cara no asfalto
Se virou, olhou pro alto, com vontade de chorar

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

Sempre me deram a fama
De ser muito devagar
E desse jeito, vou driblando os espinhos
Vou seguindo o meu caminho, sei aonde vou chegar

É devagar, é devagar
Oh, oh, oh
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

É devagar, é devagar
Oh, oh, oh
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho, é

É devagar, é vagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar

É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar (é), é devagar (é)
É devagar, é devagar, devagarinho

É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho (é)
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho
É devagar, é devagar
É devagar, é devagar, devagarinho

It's slow
It's slow
It's slow, it's slow, very slowly

It's slow
It's slow
It's slow, it's slow, very slowly

It's slow
It's slow
It's slow, it's slow, very slowly

They always gave me the reputation
Of being very slow
But in this way, I dodge the thorns
I follow my path, I know where I'm going to arrive

It's slow, it's slow
It's slow, it's slow, very slowly

It's slow
It's slow
It's slow, it's slow, very slowly

It's slow
It's slow
It's slow, it's slow, very slowly

It's slow
It's slow
It's slow, it's slow, very slowly

Es despacio
Es despacio
Es despacio, es despacio, despacito

Es despacio
Es despacio
Es despacio, es despacio, despacito

Es despacio
Es despacio
Es despacio, es despacio, despacito

Siempre me dieron la fama
De ser muy despacio
Pero de esta manera, voy esquivando las espinas
Voy siguiendo mi camino, sé a dónde voy a llegar

Es despacio, es despacio
Es despacio, es despacio, despacito

Es despacio
Es despacio
Es despacio, es despacio, despacito

Es despacio
Es despacio
Es despacio, es despacio, despacito

Es despacio
Es despacio
Es despacio, es despacio, despacito

C'est lent
C'est lent
C'est lent, c'est lent, tout doucement

C'est lent
C'est lent
C'est lent, c'est lent, tout doucement

C'est lent
C'est lent
C'est lent, c'est lent, tout doucement

On m'a toujours donné la réputation
D'être très lent
Mais de cette façon, je dribble les épines
Je suis mon chemin, je sais où je vais arriver

C'est lent, c'est lent
C'est lent, c'est lent, tout doucement

C'est lent
C'est lent
C'est lent, c'est lent, tout doucement

C'est lent
C'est lent
C'est lent, c'est lent, tout doucement

C'est lent
C'est lent
C'est lent, c'est lent, tout doucement

Es ist langsam
Es ist langsam
Es ist langsam, es ist langsam, ganz langsam

Es ist langsam
Es ist langsam
Es ist langsam, es ist langsam, ganz langsam

Es ist langsam
Es ist langsam
Es ist langsam, es ist langsam, ganz langsam

Sie haben mir immer den Ruf gegeben
Sehr langsam zu sein
Aber auf diese Weise, umgehe ich die Dornen
Ich folge meinem Weg, ich weiß, wo ich ankommen werde

Es ist langsam, es ist langsam
Es ist langsam, es ist langsam, ganz langsam

Es ist langsam
Es ist langsam
Es ist langsam, es ist langsam, ganz langsam

Es ist langsam
Es ist langsam
Es ist langsam, es ist langsam, ganz langsam

Es ist langsam
Es ist langsam
Es ist langsam, es ist langsam, ganz langsam

È lento
È lento
È lento, è lento, lentamente

È lento
È lento
È lento, è lento, lentamente

È lento
È lento
È lento, è lento, lentamente

Mi hanno sempre dato la fama
Di essere molto lento
Ma in questo modo, sto driblando le spine
Sto seguendo il mio cammino, so dove arriverò

È lento, è lento
È lento, è lento, lentamente

È lento
È lento
È lento, è lento, lentamente

È lento
È lento
È lento, è lento, lentamente

È lento
È lento
È lento, è lento, lentamente

Trivia about the song Devagar, Devagarinho by Martinho da Vila

On which albums was the song “Devagar, Devagarinho” released by Martinho da Vila?
Martinho da Vila released the song on the albums “Tá Delícia, Tá Gostoso” in 1995 and “Martinho 8.0 - Bandeira da Fé: Um Concerto Pop-Clássico” in 2020.
Who composed the song “Devagar, Devagarinho” by Martinho da Vila?
The song “Devagar, Devagarinho” by Martinho da Vila was composed by Eraldo Monteiro.

Most popular songs of Martinho da Vila

Other artists of Samba