Gatilho [Ao Vivo]

Felipe de Pinho Marins, Gabriel Angelo Furtado de Oliveira, Matheus Aleixo Pinto

Lyrics Translation

Me chamaram pra sair hoje
Eu 'to morrendo de vontade de falar que eu não vou
Mas eu vou
Pra que que eu vim?

Beijei três bocas diferentes
Indecentes
Só a minha carente
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Definitivamente eu não combino com esse ambiente

Do que adianta ser solteiro
Se eu nem aproveito um beijo
E mesmo aqui na bagaceira
Só penso em você
E ninguém tem meu sentimento
E a bebida é um gatilho
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Já desisti de te esquecer

Do que adianta ser solteiro
Se eu nem aproveito um beijo
Mesmo aqui na bagaceira
Só penso em você
E ninguém tem meu sentimento
E a bebida é um gatilho
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Já desisti de te esquecer

Beijei três bocas diferentes
Indecentes
Só a minha carente
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Definitivamente eu não combino com esse ambiente

Do que adianta ser solteiro
Se eu nem aproveito um beijo
Mesmo aqui na bagaceira
Só penso em você
E ninguém tem meu sentimento
E a bebida é um gatilho
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Já desisti de te esquecer

Do que adianta ser solteiro
Se eu nem aproveito um beijo
Mesmo aqui na bagaceira
Só penso em você
E ninguém tem meu sentimento
E a bebida é um gatilho
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Já desisti de te esquecer

Já desisti de te esquecer

Me chamaram pra sair hoje
They asked me to go out today
Eu 'to morrendo de vontade de falar que eu não vou
I'm dying to say that I won't go
Mas eu vou
But I will
Pra que que eu vim?
Why did I come?
Beijei três bocas diferentes
I kissed three different mouths
Indecentes
Indecent
Só a minha carente
Only mine is needy
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Feeling what these people here don't feel
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Definitely, I don't fit in this environment
Do que adianta ser solteiro
What's the point of being single
Se eu nem aproveito um beijo
If I don't even enjoy a kiss
E mesmo aqui na bagaceira
Even here in the mess
Só penso em você
I only think about you
E ninguém tem meu sentimento
And nobody has my feelings
E a bebida é um gatilho
And the drink is a trigger
E eu saio que nem um tiro pra te ver
And I leave like a shot to see you
Já desisti de te esquecer
I've given up on forgetting you
Do que adianta ser solteiro
What's the point of being single
Se eu nem aproveito um beijo
If I don't even enjoy a kiss
Mesmo aqui na bagaceira
Even here in the mess
Só penso em você
I only think about you
E ninguém tem meu sentimento
And nobody has my feelings
E a bebida é um gatilho
And the drink is a trigger
E eu saio que nem um tiro pra te ver
And I leave like a shot to see you
Já desisti de te esquecer
I've given up on forgetting you
Beijei três bocas diferentes
I kissed three different mouths
Indecentes
Indecent
Só a minha carente
Only mine is needy
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Feeling what these people here don't feel
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Definitely, I don't fit in this environment
Do que adianta ser solteiro
What's the point of being single
Se eu nem aproveito um beijo
If I don't even enjoy a kiss
Mesmo aqui na bagaceira
Even here in the mess
Só penso em você
I only think about you
E ninguém tem meu sentimento
And nobody has my feelings
E a bebida é um gatilho
And the drink is a trigger
E eu saio que nem um tiro pra te ver
And I leave like a shot to see you
Já desisti de te esquecer
I've given up on forgetting you
Do que adianta ser solteiro
What's the point of being single
Se eu nem aproveito um beijo
If I don't even enjoy a kiss
Mesmo aqui na bagaceira
Even here in the mess
Só penso em você
I only think about you
E ninguém tem meu sentimento
And nobody has my feelings
E a bebida é um gatilho
And the drink is a trigger
E eu saio que nem um tiro pra te ver
And I leave like a shot to see you
Já desisti de te esquecer
I've given up on forgetting you
Já desisti de te esquecer
I've given up on forgetting you
Me chamaram pra sair hoje
Me llamaron para salir hoy
Eu 'to morrendo de vontade de falar que eu não vou
Estoy muriendo de ganas de decir que no voy
Mas eu vou
Pero voy
Pra que que eu vim?
¿Para qué vine?
Beijei três bocas diferentes
Besé tres bocas diferentes
Indecentes
Indecentes
Só a minha carente
Solo la mía necesitada
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Sintiendo lo que esta gente aquí no siente
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Definitivamente no encajo en este ambiente
Do que adianta ser solteiro
¿De qué sirve ser soltero
Se eu nem aproveito um beijo
Si ni siquiera disfruto un beso
E mesmo aqui na bagaceira
Y aún aquí en la juerga
Só penso em você
Solo pienso en ti
E ninguém tem meu sentimento
Y nadie tiene mi sentimiento
E a bebida é um gatilho
Y la bebida es un gatillo
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Y salgo como un disparo para verte
Já desisti de te esquecer
Ya renuncié a olvidarte
Do que adianta ser solteiro
¿De qué sirve ser soltero
Se eu nem aproveito um beijo
Si ni siquiera disfruto un beso
Mesmo aqui na bagaceira
Aún aquí en la juerga
Só penso em você
Solo pienso en ti
E ninguém tem meu sentimento
Y nadie tiene mi sentimiento
E a bebida é um gatilho
Y la bebida es un gatillo
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Y salgo como un disparo para verte
Já desisti de te esquecer
Ya renuncié a olvidarte
Beijei três bocas diferentes
Besé tres bocas diferentes
Indecentes
Indecentes
Só a minha carente
Solo la mía necesitada
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Sintiendo lo que esta gente aquí no siente
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Definitivamente no encajo en este ambiente
Do que adianta ser solteiro
¿De qué sirve ser soltero
Se eu nem aproveito um beijo
Si ni siquiera disfruto un beso
Mesmo aqui na bagaceira
Aún aquí en la juerga
Só penso em você
Solo pienso en ti
E ninguém tem meu sentimento
Y nadie tiene mi sentimiento
E a bebida é um gatilho
Y la bebida es un gatillo
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Y salgo como un disparo para verte
Já desisti de te esquecer
Ya renuncié a olvidarte
Do que adianta ser solteiro
¿De qué sirve ser soltero
Se eu nem aproveito um beijo
Si ni siquiera disfruto un beso
Mesmo aqui na bagaceira
Aún aquí en la juerga
Só penso em você
Solo pienso en ti
E ninguém tem meu sentimento
Y nadie tiene mi sentimiento
E a bebida é um gatilho
Y la bebida es un gatillo
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Y salgo como un disparo para verte
Já desisti de te esquecer
Ya renuncié a olvidarte
Já desisti de te esquecer
Ya renuncié a olvidarte
Me chamaram pra sair hoje
On m'a invité à sortir aujourd'hui
Eu 'to morrendo de vontade de falar que eu não vou
J'ai vraiment envie de dire que je ne vais pas
Mas eu vou
Mais je vais
Pra que que eu vim?
Pourquoi suis-je venu?
Beijei três bocas diferentes
J'ai embrassé trois bouches différentes
Indecentes
Indécentes
Só a minha carente
Seule la mienne est en manque
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Ressentant ce que ces gens ici ne ressentent pas
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Définitivement, je ne suis pas en phase avec cet environnement
Do que adianta ser solteiro
À quoi bon être célibataire
Se eu nem aproveito um beijo
Si je ne profite même pas d'un baiser
E mesmo aqui na bagaceira
Même ici dans le désordre
Só penso em você
Je ne pense qu'à toi
E ninguém tem meu sentimento
Et personne n'a mes sentiments
E a bebida é um gatilho
Et l'alcool est un déclencheur
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Et je sors comme une balle pour te voir
Já desisti de te esquecer
J'ai abandonné l'idée de t'oublier
Do que adianta ser solteiro
À quoi bon être célibataire
Se eu nem aproveito um beijo
Si je ne profite même pas d'un baiser
Mesmo aqui na bagaceira
Même ici dans le désordre
Só penso em você
Je ne pense qu'à toi
E ninguém tem meu sentimento
Et personne n'a mes sentiments
E a bebida é um gatilho
Et l'alcool est un déclencheur
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Et je sors comme une balle pour te voir
Já desisti de te esquecer
J'ai abandonné l'idée de t'oublier
Beijei três bocas diferentes
J'ai embrassé trois bouches différentes
Indecentes
Indécentes
Só a minha carente
Seule la mienne est en manque
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Ressentant ce que ces gens ici ne ressentent pas
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Définitivement, je ne suis pas en phase avec cet environnement
Do que adianta ser solteiro
À quoi bon être célibataire
Se eu nem aproveito um beijo
Si je ne profite même pas d'un baiser
Mesmo aqui na bagaceira
Même ici dans le désordre
Só penso em você
Je ne pense qu'à toi
E ninguém tem meu sentimento
Et personne n'a mes sentiments
E a bebida é um gatilho
Et l'alcool est un déclencheur
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Et je sors comme une balle pour te voir
Já desisti de te esquecer
J'ai abandonné l'idée de t'oublier
Do que adianta ser solteiro
À quoi bon être célibataire
Se eu nem aproveito um beijo
Si je ne profite même pas d'un baiser
Mesmo aqui na bagaceira
Même ici dans le désordre
Só penso em você
Je ne pense qu'à toi
E ninguém tem meu sentimento
Et personne n'a mes sentiments
E a bebida é um gatilho
Et l'alcool est un déclencheur
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Et je sors comme une balle pour te voir
Já desisti de te esquecer
J'ai abandonné l'idée de t'oublier
Já desisti de te esquecer
J'ai abandonné l'idée de t'oublier
Me chamaram pra sair hoje
Sie haben mich heute zum Ausgehen eingeladen
Eu 'to morrendo de vontade de falar que eu não vou
Ich sterbe vor Lust zu sagen, dass ich nicht gehen werde
Mas eu vou
Aber ich gehe
Pra que que eu vim?
Warum bin ich gekommen?
Beijei três bocas diferentes
Ich habe drei verschiedene Münder geküsst
Indecentes
Unanständig
Só a minha carente
Nur meiner ist bedürftig
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Fühlt, was diese Leute hier nicht fühlen
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Definitiv passe ich nicht in diese Umgebung
Do que adianta ser solteiro
Was bringt es, Single zu sein
Se eu nem aproveito um beijo
Wenn ich einen Kuss nicht einmal genieße
E mesmo aqui na bagaceira
Und selbst hier im Chaos
Só penso em você
Denke ich nur an dich
E ninguém tem meu sentimento
Und niemand hat meine Gefühle
E a bebida é um gatilho
Und Alkohol ist ein Auslöser
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Und ich gehe wie ein Schuss, um dich zu sehen
Já desisti de te esquecer
Ich habe aufgegeben, dich zu vergessen
Do que adianta ser solteiro
Was bringt es, Single zu sein
Se eu nem aproveito um beijo
Wenn ich einen Kuss nicht einmal genieße
Mesmo aqui na bagaceira
Selbst hier im Chaos
Só penso em você
Denke ich nur an dich
E ninguém tem meu sentimento
Und niemand hat meine Gefühle
E a bebida é um gatilho
Und Alkohol ist ein Auslöser
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Und ich gehe wie ein Schuss, um dich zu sehen
Já desisti de te esquecer
Ich habe aufgegeben, dich zu vergessen
Beijei três bocas diferentes
Ich habe drei verschiedene Münder geküsst
Indecentes
Unanständig
Só a minha carente
Nur meiner ist bedürftig
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Fühlt, was diese Leute hier nicht fühlen
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Definitiv passe ich nicht in diese Umgebung
Do que adianta ser solteiro
Was bringt es, Single zu sein
Se eu nem aproveito um beijo
Wenn ich einen Kuss nicht einmal genieße
Mesmo aqui na bagaceira
Selbst hier im Chaos
Só penso em você
Denke ich nur an dich
E ninguém tem meu sentimento
Und niemand hat meine Gefühle
E a bebida é um gatilho
Und Alkohol ist ein Auslöser
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Und ich gehe wie ein Schuss, um dich zu sehen
Já desisti de te esquecer
Ich habe aufgegeben, dich zu vergessen
Do que adianta ser solteiro
Was bringt es, Single zu sein
Se eu nem aproveito um beijo
Wenn ich einen Kuss nicht einmal genieße
Mesmo aqui na bagaceira
Selbst hier im Chaos
Só penso em você
Denke ich nur an dich
E ninguém tem meu sentimento
Und niemand hat meine Gefühle
E a bebida é um gatilho
Und Alkohol ist ein Auslöser
E eu saio que nem um tiro pra te ver
Und ich gehe wie ein Schuss, um dich zu sehen
Já desisti de te esquecer
Ich habe aufgegeben, dich zu vergessen
Já desisti de te esquecer
Ich habe aufgegeben, dich zu vergessen
Me chamaram pra sair hoje
Mi hanno chiamato per uscire oggi
Eu 'to morrendo de vontade de falar que eu não vou
Sto morendo dalla voglia di dire che non andrò
Mas eu vou
Ma andrò
Pra que que eu vim?
Perché sono venuto?
Beijei três bocas diferentes
Ho baciato tre bocche diverse
Indecentes
Indecenti
Só a minha carente
Solo la mia è bisognosa
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Sentendo quello che questa gente qui non sente
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Decisamente non mi adatto a questo ambiente
Do que adianta ser solteiro
Che senso ha essere single
Se eu nem aproveito um beijo
Se non approfitto nemmeno di un bacio
E mesmo aqui na bagaceira
E anche qui nella miseria
Só penso em você
Penso solo a te
E ninguém tem meu sentimento
E nessuno ha il mio sentimento
E a bebida é um gatilho
E l'alcol è un grilletto
E eu saio que nem um tiro pra te ver
E esco come un proiettile per vederti
Já desisti de te esquecer
Ho già rinunciato a dimenticarti
Do que adianta ser solteiro
Che senso ha essere single
Se eu nem aproveito um beijo
Se non approfitto nemmeno di un bacio
Mesmo aqui na bagaceira
Anche qui nella miseria
Só penso em você
Penso solo a te
E ninguém tem meu sentimento
E nessuno ha il mio sentimento
E a bebida é um gatilho
E l'alcol è un grilletto
E eu saio que nem um tiro pra te ver
E esco come un proiettile per vederti
Já desisti de te esquecer
Ho già rinunciato a dimenticarti
Beijei três bocas diferentes
Ho baciato tre bocche diverse
Indecentes
Indecenti
Só a minha carente
Solo la mia è bisognosa
Sentindo o que esse povo aqui não sente
Sentendo quello che questa gente qui non sente
Definitivamente eu não combino com esse ambiente
Decisamente non mi adatto a questo ambiente
Do que adianta ser solteiro
Che senso ha essere single
Se eu nem aproveito um beijo
Se non approfitto nemmeno di un bacio
Mesmo aqui na bagaceira
Anche qui nella miseria
Só penso em você
Penso solo a te
E ninguém tem meu sentimento
E nessuno ha il mio sentimento
E a bebida é um gatilho
E l'alcol è un grilletto
E eu saio que nem um tiro pra te ver
E esco come un proiettile per vederti
Já desisti de te esquecer
Ho già rinunciato a dimenticarti
Do que adianta ser solteiro
Che senso ha essere single
Se eu nem aproveito um beijo
Se non approfitto nemmeno di un bacio
Mesmo aqui na bagaceira
Anche qui nella miseria
Só penso em você
Penso solo a te
E ninguém tem meu sentimento
E nessuno ha il mio sentimento
E a bebida é um gatilho
E l'alcol è un grilletto
E eu saio que nem um tiro pra te ver
E esco come un proiettile per vederti
Já desisti de te esquecer
Ho già rinunciato a dimenticarti
Já desisti de te esquecer
Ho già rinunciato a dimenticarti

Trivia about the song Gatilho [Ao Vivo] by Matheus & Kauan

When was the song “Gatilho [Ao Vivo]” released by Matheus & Kauan?
The song Gatilho [Ao Vivo] was released in 2022, on the album “Se Melhorar Estraga”.
Who composed the song “Gatilho [Ao Vivo]” by Matheus & Kauan?
The song “Gatilho [Ao Vivo]” by Matheus & Kauan was composed by Felipe de Pinho Marins, Gabriel Angelo Furtado de Oliveira, Matheus Aleixo Pinto.

Most popular songs of Matheus & Kauan

Other artists of Sertanejo