Uma Malandra
Davi Almeida dos Santos, Alok Achkar Peres Petrillo
(E aê, 900)
(Nove-zero-zero, ei)
(É o Dj Perera, original)
O pai dela sempre educou muito bem
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
O tempo passa e ela não é mais neném
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Na mente dele ela ainda é uma criança
Já tem dezoito e faz os outros de refém
O pai mal sabe que criou uma malandra
Nem Walt Disney teve a inteligência
De criar princesa que joga a rabeta
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
E faz os príncipes de presa
Nem Walt Disney teve a inteligência
De criar princesa que joga a rabeta
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
E faz os príncipes de besta
Nem Walt Disney teve a inteligência
De criar princesa que joga a rabeta
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
E faz os príncipes de besta, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
O pai dela sempre educou muito bem
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
O tempo passa e ela não é mais neném
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Na mente dele ela ainda é uma criança
Já tem dezoito e faz os outros de refém
O pai mal sabe que criou uma malandra
Nem Walt Disney teve a inteligência
De criar princesa que joga a rabeta
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
E faz os príncipes de presa
Nem Walt Disney teve a inteligência
De criar princesa que joga a rabeta
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
E faz os príncipes de presa
Nem Walt Disney teve a inteligência
De criar princesa que joga a rabeta
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
E faz os príncipes de besta, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
(E aê, 900)
(Hey there, 900)
(Nove-zero-zero, ei)
(Nine-zero-zero, hey)
(É o Dj Perera, original)
(It's DJ Perera, original)
O pai dela sempre educou muito bem
Her father always educated her very well
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
She's always been a fan of princesses
O tempo passa e ela não é mais neném
Time passes and she's not a baby anymore
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
She's terrible, but she plays the role of a saint
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
She even drinks, but she doesn't tell anyone
Na mente dele ela ainda é uma criança
In his mind, she's still a child
Já tem dezoito e faz os outros de refém
She's already eighteen and holds others hostage
O pai mal sabe que criou uma malandra
Her father barely knows that he raised a cunning girl
Nem Walt Disney teve a inteligência
Not even Walt Disney had the intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
To create a princess who shakes her butt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Who makes the enemy witch lose her head
E faz os príncipes de presa
And turns princes into prey
Nem Walt Disney teve a inteligência
Not even Walt Disney had the intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
To create a princess who shakes her butt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Who makes the enemy witch lose her head
E faz os príncipes de besta
And turns princes into fools
Nem Walt Disney teve a inteligência
Not even Walt Disney had the intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
To create a princess who shakes her butt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Who makes the enemy witch lose her head
E faz os príncipes de besta, ah-ah
And turns princes into fools, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
And turns princes into prey, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
And turns princes into fools, ah-ah
O pai dela sempre educou muito bem
Her father always educated her very well
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
She's always been a fan of princesses
O tempo passa e ela não é mais neném
Time passes and she's not a baby anymore
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
She's terrible, but she plays the role of a saint
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
She even drinks, but she doesn't tell anyone
Na mente dele ela ainda é uma criança
In his mind, she's still a child
Já tem dezoito e faz os outros de refém
She's already eighteen and holds others hostage
O pai mal sabe que criou uma malandra
Her father barely knows that he raised a cunning girl
Nem Walt Disney teve a inteligência
Not even Walt Disney had the intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
To create a princess who shakes her butt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Who makes the enemy witch lose her head
E faz os príncipes de presa
And turns princes into prey
Nem Walt Disney teve a inteligência
Not even Walt Disney had the intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
To create a princess who shakes her butt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Who makes the enemy witch lose her head
E faz os príncipes de presa
And turns princes into prey
Nem Walt Disney teve a inteligência
Not even Walt Disney had the intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
To create a princess who shakes her butt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Who makes the enemy witch lose her head
E faz os príncipes de besta, ah-ah
And turns princes into fools, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
And turns princes into prey, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
And turns princes into fools, ah-ah
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
(E aê, 900)
(E aê, 900)
(Nove-zero-zero, ei)
(Nueve-cero-cero, ei)
(É o Dj Perera, original)
(Es el Dj Perera, original)
O pai dela sempre educou muito bem
Su padre siempre la educó muy bien
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Desde siempre, siempre fue fan de las princesas
O tempo passa e ela não é mais neném
El tiempo pasa y ya no es una niña
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Ella es terrible, pero hace su papel de santa
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Incluso bebe, pero no le cuenta a nadie
Na mente dele ela ainda é uma criança
En su mente, ella todavía es una niña
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Ya tiene dieciocho y hace a los demás sus rehenes
O pai mal sabe que criou uma malandra
El padre apenas sabe que crió a una pícara
Nem Walt Disney teve a inteligência
Ni Walt Disney tuvo la inteligencia
De criar princesa que joga a rabeta
De crear una princesa que mueve su trasero
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Que hace que la bruja enemiga pierda la cabeza
E faz os príncipes de presa
Y hace a los príncipes su presa
Nem Walt Disney teve a inteligência
Ni Walt Disney tuvo la inteligencia
De criar princesa que joga a rabeta
De crear una princesa que mueve su trasero
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Que hace que la bruja enemiga pierda la cabeza
E faz os príncipes de besta
Y hace a los príncipes tontos
Nem Walt Disney teve a inteligência
Ni Walt Disney tuvo la inteligencia
De criar princesa que joga a rabeta
De crear una princesa que mueve su trasero
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Que hace que la bruja enemiga pierda la cabeza
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Y hace a los príncipes tontos, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
Y hace a los príncipes su presa, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Y hace a los príncipes tontos, ah-ah
O pai dela sempre educou muito bem
Su padre siempre la educó muy bien
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Desde siempre, siempre fue fan de las princesas
O tempo passa e ela não é mais neném
El tiempo pasa y ya no es una niña
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Ella es terrible, pero hace su papel de santa
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Incluso bebe, pero no le cuenta a nadie
Na mente dele ela ainda é uma criança
En su mente, ella todavía es una niña
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Ya tiene dieciocho y hace a los demás sus rehenes
O pai mal sabe que criou uma malandra
El padre apenas sabe que crió a una pícara
Nem Walt Disney teve a inteligência
Ni Walt Disney tuvo la inteligencia
De criar princesa que joga a rabeta
De crear una princesa que mueve su trasero
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Que hace que la bruja enemiga pierda la cabeza
E faz os príncipes de presa
Y hace a los príncipes su presa
Nem Walt Disney teve a inteligência
Ni Walt Disney tuvo la inteligencia
De criar princesa que joga a rabeta
De crear una princesa que mueve su trasero
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Que hace que la bruja enemiga pierda la cabeza
E faz os príncipes de presa
Y hace a los príncipes su presa
Nem Walt Disney teve a inteligência
Ni Walt Disney tuvo la inteligencia
De criar princesa que joga a rabeta
De crear una princesa que mueve su trasero
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Que hace que la bruja enemiga pierda la cabeza
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Y hace a los príncipes tontos, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
Y hace a los príncipes su presa, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Y hace a los príncipes tontos, ah-ah
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
(E aê, 900)
(E aê, 900)
(Nove-zero-zero, ei)
(Neuf-zero-zero, ei)
(É o Dj Perera, original)
(C'est le Dj Perera, original)
O pai dela sempre educou muito bem
Son père l'a toujours très bien éduquée
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Depuis toujours, elle a toujours été fan de princesse
O tempo passa e ela não é mais neném
Le temps passe et elle n'est plus un bébé
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Elle est terrible, mais joue son rôle de sainte
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Elle boit même, mais ne le dit à personne
Na mente dele ela ainda é uma criança
Dans son esprit, elle est encore une enfant
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Elle a déjà dix-huit ans et fait des autres ses otages
O pai mal sabe que criou uma malandra
Le père ne sait pas qu'il a élevé une maline
Nem Walt Disney teve a inteligência
Même Walt Disney n'a pas eu l'intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
De créer une princesse qui bouge son derrière
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Qui fait perdre la tête à la sorcière ennemie
E faz os príncipes de presa
Et fait des princes sa proie
Nem Walt Disney teve a inteligência
Même Walt Disney n'a pas eu l'intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
De créer une princesse qui bouge son derrière
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Qui fait perdre la tête à la sorcière ennemie
E faz os príncipes de besta
Et fait des princes des idiots
Nem Walt Disney teve a inteligência
Même Walt Disney n'a pas eu l'intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
De créer une princesse qui bouge son derrière
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Qui fait perdre la tête à la sorcière ennemie
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Et fait des princes des idiots, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
Et fait des princes sa proie, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Et fait des princes des idiots, ah-ah
O pai dela sempre educou muito bem
Son père l'a toujours très bien éduquée
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Depuis toujours, elle a toujours été fan de princesse
O tempo passa e ela não é mais neném
Le temps passe et elle n'est plus un bébé
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Elle est terrible, mais joue son rôle de sainte
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Elle boit même, mais ne le dit à personne
Na mente dele ela ainda é uma criança
Dans son esprit, elle est encore une enfant
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Elle a déjà dix-huit ans et fait des autres ses otages
O pai mal sabe que criou uma malandra
Le père ne sait pas qu'il a élevé une maline
Nem Walt Disney teve a inteligência
Même Walt Disney n'a pas eu l'intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
De créer une princesse qui bouge son derrière
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Qui fait perdre la tête à la sorcière ennemie
E faz os príncipes de presa
Et fait des princes sa proie
Nem Walt Disney teve a inteligência
Même Walt Disney n'a pas eu l'intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
De créer une princesse qui bouge son derrière
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Qui fait perdre la tête à la sorcière ennemie
E faz os príncipes de presa
Et fait des princes sa proie
Nem Walt Disney teve a inteligência
Même Walt Disney n'a pas eu l'intelligence
De criar princesa que joga a rabeta
De créer une princesse qui bouge son derrière
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Qui fait perdre la tête à la sorcière ennemie
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Et fait des princes des idiots, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
Et fait des princes sa proie, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Et fait des princes des idiots, ah-ah
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
(E aê, 900)
(E aê, 900)
(Nove-zero-zero, ei)
(Neun-null-null, hey)
(É o Dj Perera, original)
(Es ist Dj Perera, das Original)
O pai dela sempre educou muito bem
Ihr Vater hat sie immer sehr gut erzogen
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Sie war schon immer ein Fan von Prinzessinnen
O tempo passa e ela não é mais neném
Die Zeit vergeht und sie ist kein Baby mehr
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Sie ist schrecklich, aber sie spielt ihre Rolle als Heilige
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Sie trinkt sogar, aber sie erzählt es niemandem
Na mente dele ela ainda é uma criança
In seinem Kopf ist sie immer noch ein Kind
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Sie ist achtzehn und hält andere als Geiseln
O pai mal sabe que criou uma malandra
Der Vater weiß kaum, dass er eine Gaunerin großgezogen hat
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nicht einmal Walt Disney war so klug
De criar princesa que joga a rabeta
Eine Prinzessin zu erschaffen, die ihren Hintern schwingt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Die die feindliche Hexe den Kopf verlieren lässt
E faz os príncipes de presa
Und die Prinzen zu Beute macht
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nicht einmal Walt Disney war so klug
De criar princesa que joga a rabeta
Eine Prinzessin zu erschaffen, die ihren Hintern schwingt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Die die feindliche Hexe den Kopf verlieren lässt
E faz os príncipes de besta
Und die Prinzen zu Narren macht
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nicht einmal Walt Disney war so klug
De criar princesa que joga a rabeta
Eine Prinzessin zu erschaffen, die ihren Hintern schwingt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Die die feindliche Hexe den Kopf verlieren lässt
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Und die Prinzen zu Narren macht, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
Und die Prinzen zu Beute macht, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Und die Prinzen zu Narren macht, ah-ah
O pai dela sempre educou muito bem
Ihr Vater hat sie immer sehr gut erzogen
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Sie war schon immer ein Fan von Prinzessinnen
O tempo passa e ela não é mais neném
Die Zeit vergeht und sie ist kein Baby mehr
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Sie ist schrecklich, aber sie spielt ihre Rolle als Heilige
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Sie trinkt sogar, aber sie erzählt es niemandem
Na mente dele ela ainda é uma criança
In seinem Kopf ist sie immer noch ein Kind
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Sie ist achtzehn und hält andere als Geiseln
O pai mal sabe que criou uma malandra
Der Vater weiß kaum, dass er eine Gaunerin großgezogen hat
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nicht einmal Walt Disney war so klug
De criar princesa que joga a rabeta
Eine Prinzessin zu erschaffen, die ihren Hintern schwingt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Die die feindliche Hexe den Kopf verlieren lässt
E faz os príncipes de presa
Und die Prinzen zu Beute macht
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nicht einmal Walt Disney war so klug
De criar princesa que joga a rabeta
Eine Prinzessin zu erschaffen, die ihren Hintern schwingt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Die die feindliche Hexe den Kopf verlieren lässt
E faz os príncipes de presa
Und die Prinzen zu Beute macht
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nicht einmal Walt Disney war so klug
De criar princesa que joga a rabeta
Eine Prinzessin zu erschaffen, die ihren Hintern schwingt
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Die die feindliche Hexe den Kopf verlieren lässt
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Und die Prinzen zu Narren macht, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
Und die Prinzen zu Beute macht, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
Und die Prinzen zu Narren macht, ah-ah
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
(E aê, 900)
(E aê, 900)
(Nove-zero-zero, ei)
(Nove-zero-zero, ei)
(É o Dj Perera, original)
(È il Dj Perera, originale)
O pai dela sempre educou muito bem
Il suo padre l'ha sempre educata molto bene
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Da sempre, è sempre stata una fan delle principesse
O tempo passa e ela não é mais neném
Il tempo passa e lei non è più una bambina
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Lei è terribile, ma fa il suo ruolo di santa
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Lei beve anche, ma non lo dice a nessuno
Na mente dele ela ainda é uma criança
Nella sua mente lei è ancora una bambina
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Ha già diciotto anni e tiene gli altri in ostaggio
O pai mal sabe que criou uma malandra
Il padre non sa che ha cresciuto una furba
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nemmeno Walt Disney ha avuto l'intelligenza
De criar princesa que joga a rabeta
Di creare una principessa che scuote il sedere
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Che fa perdere la testa alle streghe nemiche
E faz os príncipes de presa
E fa dei principi le sue prede
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nemmeno Walt Disney ha avuto l'intelligenza
De criar princesa que joga a rabeta
Di creare una principessa che scuote il sedere
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Che fa perdere la testa alle streghe nemiche
E faz os príncipes de besta
E fa dei principi degli stupidi
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nemmeno Walt Disney ha avuto l'intelligenza
De criar princesa que joga a rabeta
Di creare una principessa che scuote il sedere
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Che fa perdere la testa alle streghe nemiche
E faz os príncipes de besta, ah-ah
E fa dei principi degli stupidi, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
E fa dei principi le sue prede, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
E fa dei principi degli stupidi, ah-ah
O pai dela sempre educou muito bem
Il suo padre l'ha sempre educata molto bene
Desde sempre, sempre foi fã de princesa
Da sempre, è sempre stata una fan delle principesse
O tempo passa e ela não é mais neném
Il tempo passa e lei non è più una bambina
Ela é terrível, mas faz seu papel de santa
Lei è terribile, ma fa il suo ruolo di santa
Ela até bebe, mas não conta pra ninguém
Lei beve anche, ma non lo dice a nessuno
Na mente dele ela ainda é uma criança
Nella sua mente lei è ancora una bambina
Já tem dezoito e faz os outros de refém
Ha già diciotto anni e tiene gli altri in ostaggio
O pai mal sabe que criou uma malandra
Il padre non sa che ha cresciuto una furba
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nemmeno Walt Disney ha avuto l'intelligenza
De criar princesa que joga a rabeta
Di creare una principessa che scuote il sedere
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Che fa perdere la testa alle streghe nemiche
E faz os príncipes de presa
E fa dei principi le sue prede
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nemmeno Walt Disney ha avuto l'intelligenza
De criar princesa que joga a rabeta
Di creare una principessa che scuote il sedere
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Che fa perdere la testa alle streghe nemiche
E faz os príncipes de presa
E fa dei principi le sue prede
Nem Walt Disney teve a inteligência
Nemmeno Walt Disney ha avuto l'intelligenza
De criar princesa que joga a rabeta
Di creare una principessa che scuote il sedere
Que faz bruxa inimiga perder a cabeça
Che fa perdere la testa alle streghe nemiche
E faz os príncipes de besta, ah-ah
E fa dei principi degli stupidi, ah-ah
E faz os príncipes de presa, ah-ah
E fa dei principi le sue prede, ah-ah
E faz os príncipes de besta, ah-ah
E fa dei principi degli stupidi, ah-ah
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-nam
Nam-nam-nam-da-dum-dahm
Nam-nam-nam-da-dum-dahm