Por Si Pego
David Sierra Trevino
Abran paso porque llegó el capitán
Mi clika es una de las que más genera capital
Bienvenidos al lugar donde queman medicinal
Cada frase que tiro es una nueva y original
Trucha por si alguien se pasa de vivo
De Vuitton es la marca que te pone el abrigo
Soy como el Real Madrid con Sinna y Figo
No le tengo miedo a nada, aplastaré al enemigo
Yo traigo cara que ando como debe de
Tu novio se quedó en el pasado como el DVD
Las gotas no son para los ojos, son de CBD
Una güera y una roja como las de RBD
Maestro de la ceremonia
Estas rimas no se han visto por allá, por tu colonia
No fumo lo que fumas porque si no me da roña
Le doy a la morrita, también le doy a la doña
Son varios años controlando este juego
No hay manera que se apague este fuego
La bendición de la jefa por si pego
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Mami, estoy en fire burn
Le anoto 50 como Curry, 50 como LeBron
Esta lirica te parte el mentón
Va-vamos pa' la playa como Kafu Bantón
Caemos para el cantón, se forma el reventón
E-eso' plancton se creyeron Platón
Y les dimos plantón con los pies en la tierra
Y la nota en Japón, juro que te va a poner mamón
Puesto pa' evolucionar y no soy Digimón
Páguenos la renta, no se haga Don Ramón
Así relajado se la vive el viejón
No existe disquera que me ponga en cajón
Desde Argentina hasta México, una sola nación
¿Quién me va a frenar?, Mamá me dio su bendición
Los que criticaban no les presto atención
Facturo más que ellos con un solo renglón
Y cada vez escribo más cabrón
Cuida bien dónde caminas porque puedes tropezar
Este estilo sale caro, tú no lo puedes comprar
Pa empezar pesa mucho, no lo van a levantar
Yo no vengo a escupir rimas, yo aquí viene a vomitar
Cada vez que escribo mi mente se desconecta
Solo somos yo, mis recuerdos y la libreta
Tu rap lo veo de lejos porque de cerquita apesta
Mejor suelten los gallos y hagan todos sus apuestas
Me acuerdo que nadie apostó nada por este vato
Hoy trato de no quedar tirado en el asfalto
Son tantos que me tiran con su estilo barato
Novatos, no tienen level para este formato
Perdona si me altero, pero a veces me sucede
¿Le gusta lo que escucha? Pues le invito a que se quede
Seguimos en el juego y no pensamos retirarnos
Del puesto donde estamos ya nadie puede quitarnos
Son varios años controlando este juego
No hay manera que se apague este fuego
La bendición de la jefa por si pego
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Son varios años controlando este juego
No hay manera que se apague este fuego
La bendición de la jefa por si pego
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Abran paso porque llegó el capitán
Make way because the captain has arrived
Mi clika es una de las que más genera capital
My crew is one of the biggest capital generators
Bienvenidos al lugar donde queman medicinal
Welcome to the place where they burn medicinal
Cada frase que tiro es una nueva y original
Every phrase I throw is new and original
Trucha por si alguien se pasa de vivo
Watch out in case someone gets too smart
De Vuitton es la marca que te pone el abrigo
Vuitton is the brand that puts on your coat
Soy como el Real Madrid con Sinna y Figo
I'm like Real Madrid with Sinna and Figo
No le tengo miedo a nada, aplastaré al enemigo
I'm not afraid of anything, I'll crush the enemy
Yo traigo cara que ando como debe de
I bring a face that I walk as it should be
Tu novio se quedó en el pasado como el DVD
Your boyfriend stayed in the past like the DVD
Las gotas no son para los ojos, son de CBD
The drops are not for the eyes, they are CBD
Una güera y una roja como las de RBD
A blonde and a redhead like those from RBD
Maestro de la ceremonia
Master of the ceremony
Estas rimas no se han visto por allá, por tu colonia
These rhymes have not been seen over there, in your neighborhood
No fumo lo que fumas porque si no me da roña
I don't smoke what you smoke because it disgusts me
Le doy a la morrita, también le doy a la doña
I give it to the girl, I also give it to the lady
Son varios años controlando este juego
It's been several years controlling this game
No hay manera que se apague este fuego
There's no way this fire will go out
La bendición de la jefa por si pego
The blessing of the boss in case I hit
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Whatever happens I stay firm and I keep going
Ellos criticaron, pero después me copiaron
They criticized, but then they copied me
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
That was not clear to me, I ask them and they do not respond
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Now they shot us because we are expensive
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
We're making money, we started from the bottom like you know, man
Ellos criticaron, pero después me copiaron
They criticized, but then they copied me
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
That was not clear to me, I ask them and they do not respond
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Now they shot us because we are expensive
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
We're making money, we started from the bottom like you know, man
Mami, estoy en fire burn
Mommy, I'm on fire burn
Le anoto 50 como Curry, 50 como LeBron
I score 50 like Curry, 50 like LeBron
Esta lirica te parte el mentón
This lyric breaks your chin
Va-vamos pa' la playa como Kafu Bantón
Let's go to the beach like Kafu Banton
Caemos para el cantón, se forma el reventón
We fall for the canton, the party is formed
E-eso' plancton se creyeron Platón
Those plankton thought they were Plato
Y les dimos plantón con los pies en la tierra
And we stood them up with our feet on the ground
Y la nota en Japón, juro que te va a poner mamón
And the note in Japan, I swear it's going to make you tough
Puesto pa' evolucionar y no soy Digimón
Ready to evolve and I'm not Digimon
Páguenos la renta, no se haga Don Ramón
Pay us the rent, don't be Don Ramon
Así relajado se la vive el viejón
That's how relaxed the old man lives
No existe disquera que me ponga en cajón
There is no record company that can put me in a box
Desde Argentina hasta México, una sola nación
From Argentina to Mexico, one nation
¿Quién me va a frenar?, Mamá me dio su bendición
Who's going to stop me? Mom gave me her blessing
Los que criticaban no les presto atención
Those who criticized I don't pay attention to
Facturo más que ellos con un solo renglón
I invoice more than them with just one line
Y cada vez escribo más cabrón
And every time I write more badass
Cuida bien dónde caminas porque puedes tropezar
Be careful where you walk because you can stumble
Este estilo sale caro, tú no lo puedes comprar
This style is expensive, you can't buy it
Pa empezar pesa mucho, no lo van a levantar
To start it weighs a lot, they won't lift it
Yo no vengo a escupir rimas, yo aquí viene a vomitar
I don't come to spit rhymes, I come here to vomit
Cada vez que escribo mi mente se desconecta
Every time I write my mind disconnects
Solo somos yo, mis recuerdos y la libreta
It's just me, my memories and the notebook
Tu rap lo veo de lejos porque de cerquita apesta
I see your rap from afar because up close it stinks
Mejor suelten los gallos y hagan todos sus apuestas
Better release the roosters and make all your bets
Me acuerdo que nadie apostó nada por este vato
I remember that nobody bet anything on this guy
Hoy trato de no quedar tirado en el asfalto
Today I try not to be left lying on the asphalt
Son tantos que me tiran con su estilo barato
There are so many who shoot me with their cheap style
Novatos, no tienen level para este formato
Rookies, they don't have the level for this format
Perdona si me altero, pero a veces me sucede
Sorry if I get upset, but sometimes it happens
¿Le gusta lo que escucha? Pues le invito a que se quede
Do you like what you hear? Well, I invite you to stay
Seguimos en el juego y no pensamos retirarnos
We're still in the game and we don't plan to retire
Del puesto donde estamos ya nadie puede quitarnos
From the position where we are, nobody can remove us
Son varios años controlando este juego
It's been several years controlling this game
No hay manera que se apague este fuego
There's no way this fire will go out
La bendición de la jefa por si pego
The blessing of the boss in case I hit
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Whatever happens I stay firm and I keep going
Son varios años controlando este juego
It's been several years controlling this game
No hay manera que se apague este fuego
There's no way this fire will go out
La bendición de la jefa por si pego
The blessing of the boss in case I hit
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Whatever happens I stay firm and I keep going
Ellos criticaron, pero después me copiaron
They criticized, but then they copied me
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
That was not clear to me, I ask them and they do not respond
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Now they shot us because we are expensive
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
We're making money, we started from the bottom like you know, man
Ellos criticaron, pero después me copiaron
They criticized, but then they copied me
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
That was not clear to me, I ask them and they do not respond
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Now they shot us because we are expensive
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
We're making money, we started from the bottom like you know, man
Abran paso porque llegó el capitán
Abram caminho porque o capitão chegou
Mi clika es una de las que más genera capital
Minha gangue é uma das que mais gera capital
Bienvenidos al lugar donde queman medicinal
Bem-vindos ao lugar onde queimam medicinal
Cada frase que tiro es una nueva y original
Cada frase que eu solto é uma nova e original
Trucha por si alguien se pasa de vivo
Cuidado se alguém se passar de esperto
De Vuitton es la marca que te pone el abrigo
De Vuitton é a marca que te veste o casaco
Soy como el Real Madrid con Sinna y Figo
Sou como o Real Madrid com Sinna e Figo
No le tengo miedo a nada, aplastaré al enemigo
Não tenho medo de nada, vou esmagar o inimigo
Yo traigo cara que ando como debe de
Eu trago a cara que ando como deve ser
Tu novio se quedó en el pasado como el DVD
Seu namorado ficou no passado como o DVD
Las gotas no son para los ojos, son de CBD
As gotas não são para os olhos, são de CBD
Una güera y una roja como las de RBD
Uma loira e uma ruiva como as do RBD
Maestro de la ceremonia
Mestre da cerimônia
Estas rimas no se han visto por allá, por tu colonia
Essas rimas não foram vistas por lá, na sua colônia
No fumo lo que fumas porque si no me da roña
Não fumo o que você fuma porque senão me dá nojo
Le doy a la morrita, también le doy a la doña
Dou para a garota, também dou para a senhora
Son varios años controlando este juego
São vários anos controlando este jogo
No hay manera que se apague este fuego
Não há maneira de apagar este fogo
La bendición de la jefa por si pego
A bênção da chefe caso eu acerte
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Aconteça o que acontecer, continuo firme e me mantenho
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eles criticaram, mas depois me copiaram
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Isso não ficou claro para mim, pergunto e eles não respondem
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Agora nos atacam porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Estamos fazendo dinheiro, começamos de baixo como você sabe, cara
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eles criticaram, mas depois me copiaram
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Isso não ficou claro para mim, pergunto e eles não respondem
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Agora nos atacam porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Estamos fazendo dinheiro, começamos de baixo como você sabe, cara
Mami, estoy en fire burn
Mamãe, estou pegando fogo
Le anoto 50 como Curry, 50 como LeBron
Marquei 50 como Curry, 50 como LeBron
Esta lirica te parte el mentón
Essa lírica te parte o queixo
Va-vamos pa' la playa como Kafu Bantón
Vamos para a praia como Kafu Bantón
Caemos para el cantón, se forma el reventón
Caímos para o canto, a festa começa
E-eso' plancton se creyeron Platón
Esses planctons se acharam Platão
Y les dimos plantón con los pies en la tierra
E nós os deixamos plantados com os pés na terra
Y la nota en Japón, juro que te va a poner mamón
E a nota no Japão, juro que vai te deixar bobo
Puesto pa' evolucionar y no soy Digimón
Pronto para evoluir e não sou Digimon
Páguenos la renta, no se haga Don Ramón
Pague-nos o aluguel, não seja Don Ramón
Así relajado se la vive el viejón
Assim relaxado vive o velhão
No existe disquera que me ponga en cajón
Não existe gravadora que me coloque na caixa
Desde Argentina hasta México, una sola nación
Da Argentina ao México, uma só nação
¿Quién me va a frenar?, Mamá me dio su bendición
Quem vai me parar? Mamãe me deu sua bênção
Los que criticaban no les presto atención
Os que criticavam não presto atenção
Facturo más que ellos con un solo renglón
Fatura mais que eles com uma única linha
Y cada vez escribo más cabrón
E cada vez escrevo mais cabrão
Cuida bien dónde caminas porque puedes tropezar
Cuide bem por onde anda porque pode tropeçar
Este estilo sale caro, tú no lo puedes comprar
Este estilo é caro, você não pode comprar
Pa empezar pesa mucho, no lo van a levantar
Para começar pesa muito, não vão conseguir levantar
Yo no vengo a escupir rimas, yo aquí viene a vomitar
Eu não venho para cuspir rimas, eu venho para vomitar
Cada vez que escribo mi mente se desconecta
Cada vez que escrevo minha mente se desconecta
Solo somos yo, mis recuerdos y la libreta
Somos apenas eu, minhas memórias e o caderno
Tu rap lo veo de lejos porque de cerquita apesta
Seu rap eu vejo de longe porque de perto fede
Mejor suelten los gallos y hagan todos sus apuestas
Melhor soltar os galos e fazer todas as suas apostas
Me acuerdo que nadie apostó nada por este vato
Lembro que ninguém apostou nada neste cara
Hoy trato de no quedar tirado en el asfalto
Hoje tento não ficar jogado no asfalto
Son tantos que me tiran con su estilo barato
São tantos que me atacam com seu estilo barato
Novatos, no tienen level para este formato
Novatos, não têm nível para este formato
Perdona si me altero, pero a veces me sucede
Desculpe se me altero, mas às vezes acontece
¿Le gusta lo que escucha? Pues le invito a que se quede
Gosta do que ouve? Então convido você a ficar
Seguimos en el juego y no pensamos retirarnos
Continuamos no jogo e não pensamos em nos retirar
Del puesto donde estamos ya nadie puede quitarnos
Do posto onde estamos ninguém pode nos tirar
Son varios años controlando este juego
São vários anos controlando este jogo
No hay manera que se apague este fuego
Não há maneira de apagar este fogo
La bendición de la jefa por si pego
A bênção da chefe caso eu acerte
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Aconteça o que acontecer, continuo firme e me mantenho
Son varios años controlando este juego
São vários anos controlando este jogo
No hay manera que se apague este fuego
Não há maneira de apagar este fogo
La bendición de la jefa por si pego
A bênção da chefe caso eu acerte
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Aconteça o que acontecer, continuo firme e me mantenho
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eles criticaram, mas depois me copiaram
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Isso não ficou claro para mim, pergunto e eles não respondem
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Agora nos atacam porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Estamos fazendo dinheiro, começamos de baixo como você sabe, cara
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Eles criticaram, mas depois me copiaram
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Isso não ficou claro para mim, pergunto e eles não respondem
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Agora nos atacam porque estamos caros
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Estamos fazendo dinheiro, começamos de baixo como você sabe, cara
Abran paso porque llegó el capitán
Faites place parce que le capitaine est arrivé
Mi clika es una de las que más genera capital
Ma clique est l'une de celles qui génère le plus de capital
Bienvenidos al lugar donde queman medicinal
Bienvenue à l'endroit où ils brûlent de la médecine
Cada frase que tiro es una nueva y original
Chaque phrase que je lance est nouvelle et originale
Trucha por si alguien se pasa de vivo
Attention si quelqu'un se fait trop malin
De Vuitton es la marca que te pone el abrigo
La marque qui te met le manteau est Vuitton
Soy como el Real Madrid con Sinna y Figo
Je suis comme le Real Madrid avec Sinna et Figo
No le tengo miedo a nada, aplastaré al enemigo
Je n'ai peur de rien, j'écraserai l'ennemi
Yo traigo cara que ando como debe de
J'ai l'air de marcher comme il se doit
Tu novio se quedó en el pasado como el DVD
Ton petit ami est resté dans le passé comme le DVD
Las gotas no son para los ojos, son de CBD
Les gouttes ne sont pas pour les yeux, elles sont du CBD
Una güera y una roja como las de RBD
Une blonde et une rousse comme celles de RBD
Maestro de la ceremonia
Maître de la cérémonie
Estas rimas no se han visto por allá, por tu colonia
Ces rimes n'ont pas été vues là-bas, dans ta colonie
No fumo lo que fumas porque si no me da roña
Je ne fume pas ce que tu fumes parce que sinon ça me dégoûte
Le doy a la morrita, también le doy a la doña
Je donne à la petite fille, je donne aussi à la dame
Son varios años controlando este juego
Cela fait plusieurs années que je contrôle ce jeu
No hay manera que se apague este fuego
Il n'y a aucun moyen d'éteindre ce feu
La bendición de la jefa por si pego
La bénédiction de la patronne au cas où je réussirais
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Quoi qu'il arrive, je reste ferme et je me maintiens
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Ils ont critiqué, mais ensuite ils m'ont copié
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Cela ne m'était pas clair, je leur demande et ils ne répondent pas
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Maintenant ils nous ont tiré dessus parce que nous sommes chers
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Nous faisons de l'argent, nous avons commencé du bas comme vous le savez, homme
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Ils ont critiqué, mais ensuite ils m'ont copié
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Cela ne m'était pas clair, je leur demande et ils ne répondent pas
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Maintenant ils nous ont tiré dessus parce que nous sommes chers
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Nous faisons de l'argent, nous avons commencé du bas comme vous le savez, homme
Mami, estoy en fire burn
Maman, je suis en feu
Le anoto 50 como Curry, 50 como LeBron
Je marque 50 comme Curry, 50 comme LeBron
Esta lirica te parte el mentón
Cette lyrique te casse le menton
Va-vamos pa' la playa como Kafu Bantón
Allons à la plage comme Kafu Banton
Caemos para el cantón, se forma el reventón
Nous tombons pour le canton, la fête commence
E-eso' plancton se creyeron Platón
Ces planctons se prennent pour Platon
Y les dimos plantón con los pies en la tierra
Et nous les avons plantés avec les pieds sur terre
Y la nota en Japón, juro que te va a poner mamón
Et la note au Japon, je jure que ça va te rendre fou
Puesto pa' evolucionar y no soy Digimón
Prêt à évoluer et je ne suis pas un Digimon
Páguenos la renta, no se haga Don Ramón
Payez-nous le loyer, ne faites pas le Don Ramón
Así relajado se la vive el viejón
C'est ainsi que le vieux vit détendu
No existe disquera que me ponga en cajón
Il n'y a pas de maison de disques qui peut me mettre dans un tiroir
Desde Argentina hasta México, una sola nación
De l'Argentine au Mexique, une seule nation
¿Quién me va a frenar?, Mamá me dio su bendición
Qui va m'arrêter ? Maman m'a donné sa bénédiction
Los que criticaban no les presto atención
Ceux qui critiquaient, je ne leur prête pas attention
Facturo más que ellos con un solo renglón
Je facture plus qu'eux avec une seule ligne
Y cada vez escribo más cabrón
Et chaque fois j'écris plus fort
Cuida bien dónde caminas porque puedes tropezar
Fais attention où tu marches parce que tu peux trébucher
Este estilo sale caro, tú no lo puedes comprar
Ce style est cher, tu ne peux pas l'acheter
Pa empezar pesa mucho, no lo van a levantar
Pour commencer, il pèse lourd, ils ne vont pas le soulever
Yo no vengo a escupir rimas, yo aquí viene a vomitar
Je ne viens pas cracher des rimes, je viens vomir ici
Cada vez que escribo mi mente se desconecta
Chaque fois que j'écris, mon esprit se déconnecte
Solo somos yo, mis recuerdos y la libreta
Ce ne sont que moi, mes souvenirs et le cahier
Tu rap lo veo de lejos porque de cerquita apesta
Je vois ton rap de loin parce que de près, il pue
Mejor suelten los gallos y hagan todos sus apuestas
Mieux vaut lâcher les coqs et faire tous vos paris
Me acuerdo que nadie apostó nada por este vato
Je me souviens que personne n'a parié sur ce gars
Hoy trato de no quedar tirado en el asfalto
Aujourd'hui, j'essaie de ne pas rester allongé sur l'asphalte
Son tantos que me tiran con su estilo barato
Il y en a tellement qui me tirent avec leur style bon marché
Novatos, no tienen level para este formato
Novices, vous n'avez pas le niveau pour ce format
Perdona si me altero, pero a veces me sucede
Pardonnez-moi si je m'énerve, mais parfois ça m'arrive
¿Le gusta lo que escucha? Pues le invito a que se quede
Vous aimez ce que vous entendez ? Alors je vous invite à rester
Seguimos en el juego y no pensamos retirarnos
Nous restons dans le jeu et nous n'avons pas l'intention de nous retirer
Del puesto donde estamos ya nadie puede quitarnos
De la position où nous sommes, personne ne peut nous déloger
Son varios años controlando este juego
Cela fait plusieurs années que je contrôle ce jeu
No hay manera que se apague este fuego
Il n'y a aucun moyen d'éteindre ce feu
La bendición de la jefa por si pego
La bénédiction de la patronne au cas où je réussirais
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Quoi qu'il arrive, je reste ferme et je me maintiens
Son varios años controlando este juego
Cela fait plusieurs années que je contrôle ce jeu
No hay manera que se apague este fuego
Il n'y a aucun moyen d'éteindre ce feu
La bendición de la jefa por si pego
La bénédiction de la patronne au cas où je réussirais
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Quoi qu'il arrive, je reste ferme et je me maintiens
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Ils ont critiqué, mais ensuite ils m'ont copié
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Cela ne m'était pas clair, je leur demande et ils ne répondent pas
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Maintenant ils nous ont tiré dessus parce que nous sommes chers
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Nous faisons de l'argent, nous avons commencé du bas comme vous le savez, homme
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Ils ont critiqué, mais ensuite ils m'ont copié
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Cela ne m'était pas clair, je leur demande et ils ne répondent pas
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Maintenant ils nous ont tiré dessus parce que nous sommes chers
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Nous faisons de l'argent, nous avons commencé du bas comme vous le savez, homme
Abran paso porque llegó el capitán
Macht Platz, denn der Kapitän ist angekommen
Mi clika es una de las que más genera capital
Meine Clique ist eine der kapitalstärksten
Bienvenidos al lugar donde queman medicinal
Willkommen am Ort, wo medizinisches Gras verbrannt wird
Cada frase que tiro es una nueva y original
Jeder Satz, den ich abfeuere, ist neu und originell
Trucha por si alguien se pasa de vivo
Vorsicht, falls jemand zu clever wird
De Vuitton es la marca que te pone el abrigo
Vuitton ist die Marke, die dir den Mantel gibt
Soy como el Real Madrid con Sinna y Figo
Ich bin wie Real Madrid mit Sinna und Figo
No le tengo miedo a nada, aplastaré al enemigo
Ich fürchte nichts, ich werde den Feind zermalmen
Yo traigo cara que ando como debe de
Ich sehe aus, als ob ich es richtig mache
Tu novio se quedó en el pasado como el DVD
Dein Freund ist in der Vergangenheit stecken geblieben, wie die DVD
Las gotas no son para los ojos, son de CBD
Die Tropfen sind nicht für die Augen, sie sind CBD
Una güera y una roja como las de RBD
Eine Blondine und eine Rothaarige, wie die von RBD
Maestro de la ceremonia
Meister der Zeremonie
Estas rimas no se han visto por allá, por tu colonia
Diese Reime wurden noch nie in deiner Gegend gesehen
No fumo lo que fumas porque si no me da roña
Ich rauche nicht, was du rauchst, weil es mich sonst ekelt
Le doy a la morrita, también le doy a la doña
Ich gebe es dem Mädchen, ich gebe es auch der Dame
Son varios años controlando este juego
Es sind viele Jahre, in denen ich dieses Spiel kontrolliere
No hay manera que se apague este fuego
Es gibt keine Möglichkeit, dieses Feuer zu löschen
La bendición de la jefa por si pego
Der Segen der Chefin, falls ich Erfolg habe
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Was auch immer passiert, ich bleibe standhaft und halte durch
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Sie kritisierten, aber dann kopierten sie mich
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Das wurde mir nicht klar, ich frage sie und sie antworten nicht
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Jetzt haben sie uns angegriffen, weil wir teuer sind
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Wir machen Geld, wir haben von unten angefangen, wie du weißt, Mann
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Sie kritisierten, aber dann kopierten sie mich
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Das wurde mir nicht klar, ich frage sie und sie antworten nicht
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Jetzt haben sie uns angegriffen, weil wir teuer sind
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Wir machen Geld, wir haben von unten angefangen, wie du weißt, Mann
Mami, estoy en fire burn
Baby, ich bin im Feuerbrand
Le anoto 50 como Curry, 50 como LeBron
Ich mache 50 Punkte wie Curry, 50 wie LeBron
Esta lirica te parte el mentón
Diese Lyrik teilt dir das Kinn
Va-vamos pa' la playa como Kafu Bantón
Los, wir gehen zum Strand wie Kafu Banton
Caemos para el cantón, se forma el reventón
Wir kommen in die Gemeinde, die Party beginnt
E-eso' plancton se creyeron Platón
Diese Plankton glaubten, sie wären Platon
Y les dimos plantón con los pies en la tierra
Und wir ließen sie sitzen, mit den Füßen auf der Erde
Y la nota en Japón, juro que te va a poner mamón
Und die Note in Japan, ich schwöre, es wird dich hart machen
Puesto pa' evolucionar y no soy Digimón
Bereit zu evolvieren und ich bin kein Digimon
Páguenos la renta, no se haga Don Ramón
Zahlen Sie uns die Miete, spielen Sie nicht Don Ramon
Así relajado se la vive el viejón
So entspannt lebt der alte Mann
No existe disquera que me ponga en cajón
Es gibt kein Plattenlabel, das mich in eine Schublade steckt
Desde Argentina hasta México, una sola nación
Von Argentinien bis Mexiko, eine einzige Nation
¿Quién me va a frenar?, Mamá me dio su bendición
Wer wird mich stoppen? Mama hat mir ihren Segen gegeben
Los que criticaban no les presto atención
Diejenigen, die kritisierten, beachte ich nicht
Facturo más que ellos con un solo renglón
Ich mache mehr Umsatz als sie mit nur einer Zeile
Y cada vez escribo más cabrón
Und jedes Mal schreibe ich härter
Cuida bien dónde caminas porque puedes tropezar
Pass auf, wo du gehst, denn du könntest stolpern
Este estilo sale caro, tú no lo puedes comprar
Dieser Stil ist teuer, du kannst ihn nicht kaufen
Pa empezar pesa mucho, no lo van a levantar
Um anzufangen, ist es schwer, sie werden es nicht heben können
Yo no vengo a escupir rimas, yo aquí viene a vomitar
Ich bin nicht hier, um Reime zu spucken, ich bin hier, um zu kotzen
Cada vez que escribo mi mente se desconecta
Jedes Mal, wenn ich schreibe, trennt sich mein Geist
Solo somos yo, mis recuerdos y la libreta
Es sind nur ich, meine Erinnerungen und das Notizbuch
Tu rap lo veo de lejos porque de cerquita apesta
Deinen Rap sehe ich von weitem, weil er aus der Nähe stinkt
Mejor suelten los gallos y hagan todos sus apuestas
Lasst besser die Hähne los und macht eure Wetten
Me acuerdo que nadie apostó nada por este vato
Ich erinnere mich, dass niemand auf diesen Kerl gewettet hat
Hoy trato de no quedar tirado en el asfalto
Heute versuche ich, nicht auf dem Asphalt liegen zu bleiben
Son tantos que me tiran con su estilo barato
Es sind so viele, die mich mit ihrem billigen Stil angreifen
Novatos, no tienen level para este formato
Anfänger, ihr habt nicht das Level für dieses Format
Perdona si me altero, pero a veces me sucede
Entschuldigung, wenn ich mich aufrege, aber manchmal passiert es
¿Le gusta lo que escucha? Pues le invito a que se quede
Gefällt Ihnen, was Sie hören? Dann lade ich Sie ein, zu bleiben
Seguimos en el juego y no pensamos retirarnos
Wir sind immer noch im Spiel und denken nicht daran, uns zurückzuziehen
Del puesto donde estamos ya nadie puede quitarnos
Von der Position, in der wir uns befinden, kann uns niemand mehr verdrängen
Son varios años controlando este juego
Es sind viele Jahre, in denen ich dieses Spiel kontrolliere
No hay manera que se apague este fuego
Es gibt keine Möglichkeit, dieses Feuer zu löschen
La bendición de la jefa por si pego
Der Segen der Chefin, falls ich Erfolg habe
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Was auch immer passiert, ich bleibe standhaft und halte durch
Son varios años controlando este juego
Es sind viele Jahre, in denen ich dieses Spiel kontrolliere
No hay manera que se apague este fuego
Es gibt keine Möglichkeit, dieses Feuer zu löschen
La bendición de la jefa por si pego
Der Segen der Chefin, falls ich Erfolg habe
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Was auch immer passiert, ich bleibe standhaft und halte durch
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Sie kritisierten, aber dann kopierten sie mich
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Das wurde mir nicht klar, ich frage sie und sie antworten nicht
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Jetzt haben sie uns angegriffen, weil wir teuer sind
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Wir machen Geld, wir haben von unten angefangen, wie du weißt, Mann
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Sie kritisierten, aber dann kopierten sie mich
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Das wurde mir nicht klar, ich frage sie und sie antworten nicht
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Jetzt haben sie uns angegriffen, weil wir teuer sind
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Wir machen Geld, wir haben von unten angefangen, wie du weißt, Mann
Abran paso porque llegó el capitán
Fate largo perché è arrivato il capitano
Mi clika es una de las que más genera capital
La mia banda è una di quelle che genera più capitale
Bienvenidos al lugar donde queman medicinal
Benvenuti nel luogo dove bruciano medicinali
Cada frase que tiro es una nueva y original
Ogni frase che lancio è nuova e originale
Trucha por si alguien se pasa de vivo
Attento se qualcuno si fa troppo vivo
De Vuitton es la marca que te pone el abrigo
Il marchio che ti mette il cappotto è Vuitton
Soy como el Real Madrid con Sinna y Figo
Sono come il Real Madrid con Sinna e Figo
No le tengo miedo a nada, aplastaré al enemigo
Non ho paura di nulla, schiaccerò il nemico
Yo traigo cara que ando como debe de
Ho l'aria di andare come dovrebbe
Tu novio se quedó en el pasado como el DVD
Il tuo ragazzo è rimasto nel passato come il DVD
Las gotas no son para los ojos, son de CBD
Le gocce non sono per gli occhi, sono di CBD
Una güera y una roja como las de RBD
Una bionda e una rossa come quelle di RBD
Maestro de la ceremonia
Maestro della cerimonia
Estas rimas no se han visto por allá, por tu colonia
Queste rime non sono state viste là, nella tua colonia
No fumo lo que fumas porque si no me da roña
Non fumo quello che fumi perché altrimenti mi disgusta
Le doy a la morrita, también le doy a la doña
Mi do alla ragazzina, ma anche alla signora
Son varios años controlando este juego
Sono diversi anni che controllo questo gioco
No hay manera que se apague este fuego
Non c'è modo di spegnere questo fuoco
La bendición de la jefa por si pego
La benedizione della capa nel caso in cui colpisco
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Qualunque cosa succeda rimango saldo e resisto
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Hanno criticato, ma poi mi hanno copiato
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Non mi è chiaro, chiedo e non rispondono
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Ora ci hanno attaccato perché siamo cari
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Stiamo facendo soldi, abbiamo iniziato dal basso come sapete, ragazzi
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Hanno criticato, ma poi mi hanno copiato
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Non mi è chiaro, chiedo e non rispondono
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Ora ci hanno attaccato perché siamo cari
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Stiamo facendo soldi, abbiamo iniziato dal basso come sapete, ragazzi
Mami, estoy en fire burn
Mamma, sono in fiamme
Le anoto 50 como Curry, 50 como LeBron
Segno 50 come Curry, 50 come LeBron
Esta lirica te parte el mentón
Questo lirismo ti spacca il mento
Va-vamos pa' la playa como Kafu Bantón
Andiamo alla spiaggia come Kafu Bantón
Caemos para el cantón, se forma el reventón
Arriviamo al quartiere, si forma la festa
E-eso' plancton se creyeron Platón
Questi plancton si sono creduti Platone
Y les dimos plantón con los pies en la tierra
E li abbiamo piantati con i piedi per terra
Y la nota en Japón, juro que te va a poner mamón
E la nota in Giappone, giuro che ti farà diventare arrogante
Puesto pa' evolucionar y no soy Digimón
Pronto per evolvermi e non sono un Digimon
Páguenos la renta, no se haga Don Ramón
Pagateci l'affitto, non fatevi Don Ramon
Así relajado se la vive el viejón
Così rilassato vive il vecchio
No existe disquera que me ponga en cajón
Non esiste una casa discografica che mi metta in un cassetto
Desde Argentina hasta México, una sola nación
Dall'Argentina al Messico, una sola nazione
¿Quién me va a frenar?, Mamá me dio su bendición
Chi mi fermerà? Mamma mi ha dato la sua benedizione
Los que criticaban no les presto atención
A quelli che criticavano non presto attenzione
Facturo más que ellos con un solo renglón
Fatturo più di loro con una sola riga
Y cada vez escribo más cabrón
E ogni volta scrivo più maledetto
Cuida bien dónde caminas porque puedes tropezar
Fai attenzione dove cammini perché potresti inciampare
Este estilo sale caro, tú no lo puedes comprar
Questo stile è costoso, non puoi comprarlo
Pa empezar pesa mucho, no lo van a levantar
Per cominciare pesa molto, non lo solleveranno
Yo no vengo a escupir rimas, yo aquí viene a vomitar
Non vengo qui a sputare rime, vengo qui a vomitare
Cada vez que escribo mi mente se desconecta
Ogni volta che scrivo la mia mente si disconnette
Solo somos yo, mis recuerdos y la libreta
Siamo solo io, i miei ricordi e il taccuino
Tu rap lo veo de lejos porque de cerquita apesta
Il tuo rap lo vedo da lontano perché da vicino puzza
Mejor suelten los gallos y hagan todos sus apuestas
Meglio lasciare i galli e fare tutte le vostre scommesse
Me acuerdo que nadie apostó nada por este vato
Mi ricordo che nessuno ha scommesso nulla su questo ragazzo
Hoy trato de no quedar tirado en el asfalto
Oggi cerco di non rimanere a terra sull'asfalto
Son tantos que me tiran con su estilo barato
Sono tanti quelli che mi attaccano con il loro stile economico
Novatos, no tienen level para este formato
Principianti, non hanno il livello per questo formato
Perdona si me altero, pero a veces me sucede
Scusa se mi altero, ma a volte mi succede
¿Le gusta lo que escucha? Pues le invito a que se quede
Ti piace quello che ascolti? Allora ti invito a restare
Seguimos en el juego y no pensamos retirarnos
Siamo ancora nel gioco e non pensiamo di ritirarci
Del puesto donde estamos ya nadie puede quitarnos
Dalla posizione in cui siamo nessuno può spostarci
Son varios años controlando este juego
Sono diversi anni che controllo questo gioco
No hay manera que se apague este fuego
Non c'è modo di spegnere questo fuoco
La bendición de la jefa por si pego
La benedizione della capa nel caso in cui colpisco
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Qualunque cosa succeda rimango saldo e resisto
Son varios años controlando este juego
Sono diversi anni che controllo questo gioco
No hay manera que se apague este fuego
Non c'è modo di spegnere questo fuoco
La bendición de la jefa por si pego
La benedizione della capa nel caso in cui colpisco
Pase lo que pase sigo firme y me mantengo
Qualunque cosa succeda rimango saldo e resisto
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Hanno criticato, ma poi mi hanno copiato
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Non mi è chiaro, chiedo e non rispondono
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Ora ci hanno attaccato perché siamo cari
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Stiamo facendo soldi, abbiamo iniziato dal basso come sapete, ragazzi
Ellos criticaron, pero después me copiaron
Hanno criticato, ma poi mi hanno copiato
Eso no me quedó claro, les pregunto y no responden
Non mi è chiaro, chiedo e non rispondono
Ahora nos tiraron porque estamos caros
Ora ci hanno attaccato perché siamo cari
Estamo' haciendo varo, we started from the bottom like you know, man
Stiamo facendo soldi, abbiamo iniziato dal basso come sapete, ragazzi