Na Pista Eu Arraso
Guilherme Dantas
De Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Pro Instagram um close
Ela comenta "eu caso"
E aqui são vários casos
Pra gente desenrolar
Camarote fechado e
Champanhe pra estourar
De Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Pro Instagram um close
Ela comenta "eu caso"
E aqui são vários casos
Pra gente desenrolar
Camarote fechado e
Champanhe pra estourar
(Camarote fechado e
Champanhe pra estourar)
E ai, dá licença suave
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
Já peguei as chaves
Da mansão do Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
Ver os moleque tudo da vila de nave
Diferentes modelos
Pra poder acelerar
Falando em modelos
Umas brigam e puxam cabelo
Pra sempre estar presente
No nosso bem-estar
Com dinheiro ou sem dinheiro
Seja o que for, que seja verdadeiro
Um, dois, três
Joga as duas mãos pro ar
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
No Instagram um close
Ela comenta 'eu caso'
E aqui são vários casos
Pra gente desenrolar
Camarote fechado e
Champanhe pra estourar
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
De longe bem distante enxerga a condição
Uns vê que o cifrão de desenho animado
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
No Instagram um close
Ela comenta "eu caso"
E aqui são vários casos
Pra gente desenrolar
Camarote fechado e
Champanhe pra estourar
(Camarote fechado e
Champanhe pra estourar)
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
No Instagram um close
Ela comenta "eu caso"
E aqui são vários casos
Pra gente desenrolar
Camarote fechado e
Champanhe pra estourar
(Camarote fechado e
Champanhe pra estourar)
De Ranger Rover Evoque
In the Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
On the track, I rock
Pro Instagram um close
For Instagram a close-up
Ela comenta "eu caso"
She comments "I'd marry"
E aqui são vários casos
And here are several cases
Pra gente desenrolar
For us to unravel
Camarote fechado e
Closed VIP area and
Champanhe pra estourar
Champagne to pop
De Ranger Rover Evoque
In the Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
On the track, I rock
Pro Instagram um close
For Instagram a close-up
Ela comenta "eu caso"
She comments "I'd marry"
E aqui são vários casos
And here are several cases
Pra gente desenrolar
For us to unravel
Camarote fechado e
Closed VIP area and
Champanhe pra estourar
Champagne to pop
(Camarote fechado e
(Closed VIP area and
Champanhe pra estourar)
Champagne to pop)
E ai, dá licença suave
And hey, excuse me smoothly
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
Chain, bracelet, ring, very cool
Já peguei as chaves
I've already got the keys
Da mansão do Guarujá
To the mansion in Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
Great pride, great happiness
Ver os moleque tudo da vila de nave
Seeing all the kids from the village in cars
Diferentes modelos
Different models
Pra poder acelerar
To be able to speed up
Falando em modelos
Speaking of models
Umas brigam e puxam cabelo
Some fight and pull hair
Pra sempre estar presente
To always be present
No nosso bem-estar
In our well-being
Com dinheiro ou sem dinheiro
With money or without money
Seja o que for, que seja verdadeiro
Whatever it is, let it be true
Um, dois, três
One, two, three
Joga as duas mãos pro ar
Throw both hands in the air
De Range Rover Evoque
In the Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
On the track, I rock
No Instagram um close
On Instagram a close-up
Ela comenta 'eu caso'
She comments 'I'd marry'
E aqui são vários casos
And here are several cases
Pra gente desenrolar
For us to unravel
Camarote fechado e
Closed VIP area and
Champanhe pra estourar
Champagne to pop
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
And the worst is having to hear from some dirty mouths that we're no good
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
Because from Monday to Monday, yeah, we're at the parties
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
This is what's left for us, for me and my gang
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
Even more after I launched my new Mustang
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
Blood red color to attract attention
De longe bem distante enxerga a condição
From afar you can see the condition
Uns vê que o cifrão de desenho animado
Some see the cartoon dollar sign
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
Dream of being the R to be by the side
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
And it's us who are heavy, total satisfaction
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
I thank my God for delivering me from all evil
De Range Rover Evoque
In the Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
On the track, I rock
No Instagram um close
On Instagram a close-up
Ela comenta "eu caso"
She comments "I'd marry"
E aqui são vários casos
And here are several cases
Pra gente desenrolar
For us to unravel
Camarote fechado e
Closed VIP area and
Champanhe pra estourar
Champagne to pop
(Camarote fechado e
(Closed VIP area and
Champanhe pra estourar)
Champagne to pop)
De Range Rover Evoque
In the Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
On the track, I rock
No Instagram um close
On Instagram a close-up
Ela comenta "eu caso"
She comments "I'd marry"
E aqui são vários casos
And here are several cases
Pra gente desenrolar
For us to unravel
Camarote fechado e
Closed VIP area and
Champanhe pra estourar
Champagne to pop
(Camarote fechado e
(Closed VIP area and
Champanhe pra estourar)
Champagne to pop)
De Ranger Rover Evoque
De Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
En la pista yo arraso
Pro Instagram um close
Para Instagram un primer plano
Ela comenta "eu caso"
Ella comenta "me caso"
E aqui são vários casos
Y aquí hay varios casos
Pra gente desenrolar
Para que podamos desenredar
Camarote fechado e
Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar
Champán para estallar
De Ranger Rover Evoque
De Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
En la pista yo arraso
Pro Instagram um close
Para Instagram un primer plano
Ela comenta "eu caso"
Ella comenta "me caso"
E aqui são vários casos
Y aquí hay varios casos
Pra gente desenrolar
Para que podamos desenredar
Camarote fechado e
Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar
Champán para estallar
(Camarote fechado e
(Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar)
Champán para estallar)
E ai, dá licença suave
Y entonces, permiso suave
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
Cadena, pulsera, anillo de dedo móvil
Já peguei as chaves
Ya cogí las llaves
Da mansão do Guarujá
De la mansión en Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
Mucho orgullo, mucha felicidad
Ver os moleque tudo da vila de nave
Ver a los chicos de la villa en nave
Diferentes modelos
Diferentes modelos
Pra poder acelerar
Para poder acelerar
Falando em modelos
Hablando de modelos
Umas brigam e puxam cabelo
Algunas pelean y se tiran del pelo
Pra sempre estar presente
Para siempre estar presente
No nosso bem-estar
En nuestro bienestar
Com dinheiro ou sem dinheiro
Con dinero o sin dinero
Seja o que for, que seja verdadeiro
Sea lo que sea, que sea verdadero
Um, dois, três
Uno, dos, tres
Joga as duas mãos pro ar
Lanza las dos manos al aire
De Range Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
En la pista yo arraso
No Instagram um close
En Instagram un primer plano
Ela comenta 'eu caso'
Ella comenta 'me caso'
E aqui são vários casos
Y aquí hay varios casos
Pra gente desenrolar
Para que podamos desenredar
Camarote fechado e
Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar
Champán para estallar
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
Y lo peor es tener que escuchar de algunos sucios que no somos buenos
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
Porque de lunes a lunes ah es nosotros en las fiestas
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
Esto es lo que nos queda, para mí y para mi pandilla
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
Aún más después de que lancé mi nuevo Mustang
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
De color rojo sangre para llamar la atención
De longe bem distante enxerga a condição
Desde lejos se ve la condición
Uns vê que o cifrão de desenho animado
Algunos ven que el signo de dólar de dibujos animados
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
Sueña con ser la R para poder estar al lado
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
Y somos nosotros los que 'estamos pesados, satisfacción total
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
Agradezco a mi Dios por liberarme de todo mal
De Range Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
En la pista yo arraso
No Instagram um close
En Instagram un primer plano
Ela comenta "eu caso"
Ella comenta "me caso"
E aqui são vários casos
Y aquí hay varios casos
Pra gente desenrolar
Para que podamos desenredar
Camarote fechado e
Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar
Champán para estallar
(Camarote fechado e
(Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar)
Champán para estallar)
De Range Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
En la pista yo arraso
No Instagram um close
En Instagram un primer plano
Ela comenta "eu caso"
Ella comenta "me caso"
E aqui são vários casos
Y aquí hay varios casos
Pra gente desenrolar
Para que podamos desenredar
Camarote fechado e
Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar
Champán para estallar
(Camarote fechado e
(Camarote cerrado y
Champanhe pra estourar)
Champán para estallar)
De Ranger Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sur la piste, je déchire
Pro Instagram um close
Pour Instagram, un gros plan
Ela comenta "eu caso"
Elle commente "je me marie"
E aqui são vários casos
Et ici, il y a plusieurs cas
Pra gente desenrolar
Pour nous de dérouler
Camarote fechado e
Loge fermée et
Champanhe pra estourar
Champagne à faire éclater
De Ranger Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sur la piste, je déchire
Pro Instagram um close
Pour Instagram, un gros plan
Ela comenta "eu caso"
Elle commente "je me marie"
E aqui são vários casos
Et ici, il y a plusieurs cas
Pra gente desenrolar
Pour nous de dérouler
Camarote fechado e
Loge fermée et
Champanhe pra estourar
Champagne à faire éclater
(Camarote fechado e
(Loge fermée et
Champanhe pra estourar)
Champagne à faire éclater)
E ai, dá licença suave
Et puis, excusez-moi doucement
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
Chaîne, bracelet, bague clé
Já peguei as chaves
J'ai déjà pris les clés
Da mansão do Guarujá
De la maison de Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
Très fier, très heureux
Ver os moleque tudo da vila de nave
Voir tous les gars du quartier en voiture
Diferentes modelos
Différents modèles
Pra poder acelerar
Pour pouvoir accélérer
Falando em modelos
En parlant de modèles
Umas brigam e puxam cabelo
Certaines se battent et se tirent les cheveux
Pra sempre estar presente
Pour toujours être présent
No nosso bem-estar
Dans notre bien-être
Com dinheiro ou sem dinheiro
Avec ou sans argent
Seja o que for, que seja verdadeiro
Quoi qu'il en soit, que ce soit vrai
Um, dois, três
Un, deux, trois
Joga as duas mãos pro ar
Lève les deux mains en l'air
De Range Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sur la piste, je déchire
No Instagram um close
Sur Instagram, un gros plan
Ela comenta 'eu caso'
Elle commente 'je me marie'
E aqui são vários casos
Et ici, il y a plusieurs cas
Pra gente desenrolar
Pour nous de dérouler
Camarote fechado e
Loge fermée et
Champanhe pra estourar
Champagne à faire éclater
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
Et le pire, c'est d'entendre de certaines bouches sales que nous ne valons rien
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
Parce que du lundi au lundi, c'est nous à la fête
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
C'est tout ce qui nous reste, pour moi et mon gang
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
Surtout après que j'ai lancé ma nouvelle Mustang
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
De couleur rouge sang pour attirer l'attention
De longe bem distante enxerga a condição
De loin, on voit la condition
Uns vê que o cifrão de desenho animado
Certains voient le signe du dollar de dessin animé
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
Rêve d'être le R pour pouvoir être à côté
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
Et c'est nous qui sommes lourds, satisfaction totale
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
Je remercie mon Dieu de m'avoir délivré de tout mal
De Range Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sur la piste, je déchire
No Instagram um close
Sur Instagram, un gros plan
Ela comenta "eu caso"
Elle commente "je me marie"
E aqui são vários casos
Et ici, il y a plusieurs cas
Pra gente desenrolar
Pour nous de dérouler
Camarote fechado e
Loge fermée et
Champanhe pra estourar
Champagne à faire éclater
(Camarote fechado e
(Loge fermée et
Champanhe pra estourar)
Champagne à faire éclater)
De Range Rover Evoque
De Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sur la piste, je déchire
No Instagram um close
Sur Instagram, un gros plan
Ela comenta "eu caso"
Elle commente "je me marie"
E aqui são vários casos
Et ici, il y a plusieurs cas
Pra gente desenrolar
Pour nous de dérouler
Camarote fechado e
Loge fermée et
Champanhe pra estourar
Champagne à faire éclater
(Camarote fechado e
(Loge fermée et
Champanhe pra estourar)
Champagne à faire éclater)
De Ranger Rover Evoque
Der Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Auf der Piste bin ich spitze
Pro Instagram um close
Für Instagram ein Close-up
Ela comenta "eu caso"
Sie kommentiert „ich heirate“
E aqui são vários casos
Und hier gibt es viele Fälle
Pra gente desenrolar
Für uns zu entwirren
Camarote fechado e
Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar
Champagner zum knallen
De Ranger Rover Evoque
Der Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Auf der Piste bin ich spitze
Pro Instagram um close
Für Instagram ein Close-up
Ela comenta "eu caso"
Sie kommentiert „ich heirate“
E aqui são vários casos
Und hier gibt es viele Fälle
Pra gente desenrolar
Für uns zu entwirren
Camarote fechado e
Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar
Champagner zum knallen
(Camarote fechado e
(Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar)
Champagner zum knallen)
E ai, dá licença suave
Und dann, entschuldigen Sie bitte
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
Kette, Armband, Ringfinger sehr cool
Já peguei as chaves
Ich habe schon die Schlüssel
Da mansão do Guarujá
Zur Villa in Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
Sehr stolz, sehr glücklich
Ver os moleque tudo da vila de nave
Alle Jungs aus dem Dorf in schicken Autos zu sehen
Diferentes modelos
Verschiedene Modelle
Pra poder acelerar
Zum Beschleunigen
Falando em modelos
Wenn wir von Modellen sprechen
Umas brigam e puxam cabelo
Einige streiten und ziehen sich an den Haaren
Pra sempre estar presente
Um immer präsent zu sein
No nosso bem-estar
In unserem Wohlbefinden
Com dinheiro ou sem dinheiro
Mit Geld oder ohne Geld
Seja o que for, que seja verdadeiro
Was auch immer es ist, es soll echt sein
Um, dois, três
Eins, zwei, drei
Joga as duas mãos pro ar
Wirf beide Hände in die Luft
De Range Rover Evoque
Der Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Auf der Piste bin ich spitze
No Instagram um close
Auf Instagram ein Close-up
Ela comenta 'eu caso'
Sie kommentiert 'ich heirate'
E aqui são vários casos
Und hier gibt es viele Fälle
Pra gente desenrolar
Für uns zu entwirren
Camarote fechado e
Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar
Champagner zum knallen
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
Und das Schlimmste ist, von einigen schmutzigen Schnäbeln zu hören, dass wir nichts taugen
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
Denn von Montag bis Montag sind wir auf Partys
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
Das ist alles, was uns bleibt, für mich und meine Gang
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
Vor allem, nachdem ich meinen neuen Mustang gestartet habe
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
In der Farbe Blutrot, um Aufmerksamkeit zu erregen
De longe bem distante enxerga a condição
Von weitem sieht man den Zustand
Uns vê que o cifrão de desenho animado
Einige sehen das Cartoon-Dollarzeichen
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
Träumen davon, das R zu sein, um an der Seite zu sein
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
Und wir sind die schweren, totale Zufriedenheit
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
Ich danke meinem Gott, dass er mich vor allem Übel bewahrt hat
De Range Rover Evoque
Der Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Auf der Piste bin ich spitze
No Instagram um close
Auf Instagram ein Close-up
Ela comenta "eu caso"
Sie kommentiert „ich heirate“
E aqui são vários casos
Und hier gibt es viele Fälle
Pra gente desenrolar
Für uns zu entwirren
Camarote fechado e
Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar
Champagner zum knallen
(Camarote fechado e
(Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar)
Champagner zum knallen)
De Range Rover Evoque
Der Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Auf der Piste bin ich spitze
No Instagram um close
Auf Instagram ein Close-up
Ela comenta "eu caso"
Sie kommentiert „ich heirate“
E aqui são vários casos
Und hier gibt es viele Fälle
Pra gente desenrolar
Für uns zu entwirren
Camarote fechado e
Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar
Champagner zum knallen
(Camarote fechado e
(Geschlossene Loge und
Champanhe pra estourar)
Champagner zum knallen)
De Ranger Rover Evoque
Di Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sulla pista io stravolgo
Pro Instagram um close
Per Instagram un primo piano
Ela comenta "eu caso"
Lei commenta "mi sposo"
E aqui são vários casos
E qui ci sono vari casi
Pra gente desenrolar
Per noi da svolgere
Camarote fechado e
Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar
Champagne da far scoppiare
De Ranger Rover Evoque
Di Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sulla pista io stravolgo
Pro Instagram um close
Per Instagram un primo piano
Ela comenta "eu caso"
Lei commenta "mi sposo"
E aqui são vários casos
E qui ci sono vari casi
Pra gente desenrolar
Per noi da svolgere
Camarote fechado e
Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar
Champagne da far scoppiare
(Camarote fechado e
(Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar)
Champagne da far scoppiare)
E ai, dá licença suave
E poi, scusa se passo
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
Catena, braccialetto, anello molto chiave
Já peguei as chaves
Ho già preso le chiavi
Da mansão do Guarujá
Della villa a Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
Molto orgoglio, molta felicità
Ver os moleque tudo da vila de nave
Vedere tutti i ragazzi del villaggio con la nave
Diferentes modelos
Diversi modelli
Pra poder acelerar
Per poter accelerare
Falando em modelos
Parlando di modelli
Umas brigam e puxam cabelo
Alcune litigano e tirano i capelli
Pra sempre estar presente
Per essere sempre presente
No nosso bem-estar
Nel nostro benessere
Com dinheiro ou sem dinheiro
Con o senza soldi
Seja o que for, que seja verdadeiro
Qualunque cosa sia, che sia vera
Um, dois, três
Uno, due, tre
Joga as duas mãos pro ar
Getta entrambe le mani in aria
De Range Rover Evoque
Di Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sulla pista io stravolgo
No Instagram um close
Su Instagram un primo piano
Ela comenta 'eu caso'
Lei commenta 'mi sposo'
E aqui são vários casos
E qui ci sono vari casi
Pra gente desenrolar
Per noi da svolgere
Camarote fechado e
Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar
Champagne da far scoppiare
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
E il peggio è dover sentire da alcuni sporchi becchi che non valiamo nulla
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
Perché da Lunedì a Lunedì siamo sempre alle feste
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
Questo è tutto ciò che ci resta, per me e la mia gang
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
Ancora di più dopo che ho lanciato la mia nuova Mustang
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
Del colore del sangue rosso per attirare l'attenzione
De longe bem distante enxerga a condição
Da lontano si vede la condizione
Uns vê que o cifrão de desenho animado
Alcuni vedono che il simbolo del dollaro è un cartone animato
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
Sogna di essere il R per poter stare al suo fianco
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
E siamo noi che 'siamo pesanti, soddisfazione totale
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
Ringrazio il mio Dio per avermi liberato da tutto il male
De Range Rover Evoque
Di Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sulla pista io stravolgo
No Instagram um close
Su Instagram un primo piano
Ela comenta "eu caso"
Lei commenta "mi sposo"
E aqui são vários casos
E qui ci sono vari casi
Pra gente desenrolar
Per noi da svolgere
Camarote fechado e
Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar
Champagne da far scoppiare
(Camarote fechado e
(Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar)
Champagne da far scoppiare)
De Range Rover Evoque
Di Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Sulla pista io stravolgo
No Instagram um close
Su Instagram un primo piano
Ela comenta "eu caso"
Lei commenta "mi sposo"
E aqui são vários casos
E qui ci sono vari casi
Pra gente desenrolar
Per noi da svolgere
Camarote fechado e
Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar
Champagne da far scoppiare
(Camarote fechado e
(Camarote chiuso e
Champanhe pra estourar)
Champagne da far scoppiare)
De Ranger Rover Evoque
Dengan Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Di jalur, aku mengagumkan
Pro Instagram um close
Untuk Instagram, sebuah close up
Ela comenta "eu caso"
Dia berkomentar "aku menikah"
E aqui são vários casos
Dan di sini ada banyak kasus
Pra gente desenrolar
Untuk kita uraikan
Camarote fechado e
Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar
Champagne untuk dipopping
De Ranger Rover Evoque
Dengan Ranger Rover Evoque
Na pista eu arraso
Di jalur, aku mengagumkan
Pro Instagram um close
Untuk Instagram, sebuah close up
Ela comenta "eu caso"
Dia berkomentar "aku menikah"
E aqui são vários casos
Dan di sini ada banyak kasus
Pra gente desenrolar
Untuk kita uraikan
Camarote fechado e
Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar
Champagne untuk dipopping
(Camarote fechado e
(Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar)
Champagne untuk dipopping)
E ai, dá licença suave
Dan hei, minta izin dengan lembut
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
Kalung, gelang, cincin sangat kunci
Já peguei as chaves
Sudah ambil kunci
Da mansão do Guarujá
Dari mansion di Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
Sangat bangga, sangat bahagia
Ver os moleque tudo da vila de nave
Melihat semua anak muda dari desa dengan mobil mewah
Diferentes modelos
Model yang berbeda
Pra poder acelerar
Untuk bisa memacu
Falando em modelos
Berbicara tentang model
Umas brigam e puxam cabelo
Beberapa berkelahi dan menarik rambut
Pra sempre estar presente
Untuk selalu hadir
No nosso bem-estar
Dalam kesejahteraan kita
Com dinheiro ou sem dinheiro
Dengan uang atau tanpa uang
Seja o que for, que seja verdadeiro
Apapun itu, haruslah nyata
Um, dois, três
Satu, dua, tiga
Joga as duas mãos pro ar
Lempar kedua tangan ke udara
De Range Rover Evoque
Dengan Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Di jalur, aku mengagumkan
No Instagram um close
Di Instagram, sebuah close up
Ela comenta 'eu caso'
Dia berkomentar 'aku menikah'
E aqui são vários casos
Dan di sini ada banyak kasus
Pra gente desenrolar
Untuk kita uraikan
Camarote fechado e
Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar
Champagne untuk dipopping
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
Dan yang terburuk adalah harus mendengar dari beberapa mulut kotor bahwa kita tidak baik
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
Karena dari Senin ke Senin ya kita di pesta
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
Itu adalah apa yang tersisa untukku dan gengku
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
Terlebih lagi setelah aku meluncurkan Mustang baruku
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
Warna merah darah untuk menarik perhatian
De longe bem distante enxerga a condição
Dari jauh sangat jauh melihat kondisi
Uns vê que o cifrão de desenho animado
Beberapa melihat bahwa simbol dolar dari kartun
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
Bermimpi menjadi R untuk bisa berada di sisi
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
Dan kita yang 'berat', kepuasan total
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
Aku berterima kasih kepada Tuhan ku karena telah menyelamatkan ku dari semua kejahatan
De Range Rover Evoque
Dengan Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Di jalur, aku mengagumkan
No Instagram um close
Di Instagram, sebuah close up
Ela comenta "eu caso"
Dia berkomentar "aku menikah"
E aqui são vários casos
Dan di sini ada banyak kasus
Pra gente desenrolar
Untuk kita uraikan
Camarote fechado e
Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar
Champagne untuk dipopping
(Camarote fechado e
(Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar)
Champagne untuk dipopping)
De Range Rover Evoque
Dengan Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
Di jalur, aku mengagumkan
No Instagram um close
Di Instagram, sebuah close up
Ela comenta "eu caso"
Dia berkomentar "aku menikah"
E aqui são vários casos
Dan di sini ada banyak kasus
Pra gente desenrolar
Untuk kita uraikan
Camarote fechado e
Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar
Champagne untuk dipopping
(Camarote fechado e
(Lounge pribadi dan
Champanhe pra estourar)
Champagne untuk dipopping)
De Ranger Rover Evoque
ดี แรนเจอร์ โรเวอร์ อีโวค
Na pista eu arraso
บนสนามฉันเล่นได้ดี
Pro Instagram um close
สำหรับ Instagram ภาพใกล้
Ela comenta "eu caso"
เธอแสดงความคิดเห็นว่า "ฉันจะแต่งงาน"
E aqui são vários casos
และที่นี่มีหลายเรื่องราว
Pra gente desenrolar
สำหรับเราที่จะแก้ปัญหา
Camarote fechado e
ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar
และชัมเปญเพื่อฉลอง
De Ranger Rover Evoque
ดี แรนเจอร์ โรเวอร์ อีโวค
Na pista eu arraso
บนสนามฉันเล่นได้ดี
Pro Instagram um close
สำหรับ Instagram ภาพใกล้
Ela comenta "eu caso"
เธอแสดงความคิดเห็นว่า "ฉันจะแต่งงาน"
E aqui são vários casos
และที่นี่มีหลายเรื่องราว
Pra gente desenrolar
สำหรับเราที่จะแก้ปัญหา
Camarote fechado e
ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar
และชัมเปญเพื่อฉลอง
(Camarote fechado e
(ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar)
และชัมเปญเพื่อฉลอง)
E ai, dá licença suave
แล้วนะ, ขออนุญาติเบาๆ
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
สร้อยคอ, กำไล, แหวนนิ้วมือ สุดเจ๋ง
Já peguei as chaves
ฉันได้รับกุญแจแล้ว
Da mansão do Guarujá
ของบ้านหรูที่ Guarujá
Mó orgulho, mó felicidade
ภูมิใจมาก, มีความสุขมาก
Ver os moleque tudo da vila de nave
เห็นเด็กๆทั้งหมดจากหมู่บ้านขับรถ
Diferentes modelos
รุ่นที่แตกต่างกัน
Pra poder acelerar
เพื่อที่จะเร่งความเร็ว
Falando em modelos
พูดถึงรุ่น
Umas brigam e puxam cabelo
บางคนทะเลาะกันและดึงผม
Pra sempre estar presente
เพื่อที่จะอยู่เสมอ
No nosso bem-estar
ในความสุขของเรา
Com dinheiro ou sem dinheiro
มีเงินหรือไม่มีเงิน
Seja o que for, que seja verdadeiro
ไม่ว่าจะเป็นอะไร, ให้มันเป็นจริง
Um, dois, três
หนึ่ง, สอง, สาม
Joga as duas mãos pro ar
โยนทั้งสองมือขึ้นไป
De Range Rover Evoque
ดี แรนเจอร์ โรเวอร์ อีโวค
Na pista eu arraso
บนสนามฉันเล่นได้ดี
No Instagram um close
ใน Instagram ภาพใกล้
Ela comenta 'eu caso'
เธอแสดงความคิดเห็นว่า 'ฉันจะแต่งงาน'
E aqui são vários casos
และที่นี่มีหลายเรื่องราว
Pra gente desenrolar
สำหรับเราที่จะแก้ปัญหา
Camarote fechado e
ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar
และชัมเปญเพื่อฉลอง
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
และสิ่งที่แย่ที่สุดคือต้องได้ยินจากบางคนที่ปากสกปรกว่าเราไม่ดี
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
เพราะจากวันจันทร์ถึงวันจันทร์ อ๊าก เราอยู่ในงานเลี้ยง
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
นี่คือสิ่งที่เรามี, สำหรับฉันและแก๊งค์ของฉัน
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
ยิ่งขึ้นหลังจากที่ฉันเปิดตัว Mustang ใหม่ของฉัน
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
สีแดงเลือดเพื่อดึงความสนใจ
De longe bem distante enxerga a condição
จากไกลมาก ๆ สามารถเห็นสภาพได้
Uns vê que o cifrão de desenho animado
บางคนเห็นว่าสัญลักษณ์ของการ์ตูน
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
ฝันที่จะเป็น R เพื่อที่จะอยู่ด้านข้าง
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
และเราที่ 'เป็นหนัก, ความพึงพอใจทั้งหมด
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
ขอขอบคุณพระเจ้าของฉันที่ช่วยฉันหลีกเลี่ยงความชั่วร้ายทั้งหมด
De Range Rover Evoque
ดี แรนเจอร์ โรเวอร์ อีโวค
Na pista eu arraso
บนสนามฉันเล่นได้ดี
No Instagram um close
ใน Instagram ภาพใกล้
Ela comenta "eu caso"
เธอแสดงความคิดเห็นว่า "ฉันจะแต่งงาน"
E aqui são vários casos
และที่นี่มีหลายเรื่องราว
Pra gente desenrolar
สำหรับเราที่จะแก้ปัญหา
Camarote fechado e
ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar
และชัมเปญเพื่อฉลอง
(Camarote fechado e
(ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar)
และชัมเปญเพื่อฉลอง)
De Range Rover Evoque
ดี แรนเจอร์ โรเวอร์ อีโวค
Na pista eu arraso
บนสนามฉันเล่นได้ดี
No Instagram um close
ใน Instagram ภาพใกล้
Ela comenta "eu caso"
เธอแสดงความคิดเห็นว่า "ฉันจะแต่งงาน"
E aqui são vários casos
และที่นี่มีหลายเรื่องราว
Pra gente desenrolar
สำหรับเราที่จะแก้ปัญหา
Camarote fechado e
ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar
และชัมเปญเพื่อฉลอง
(Camarote fechado e
(ห้องพักปิด
Champanhe pra estourar)
และชัมเปญเพื่อฉลอง)
De Ranger Rover Evoque
开着Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
在舞池我炫耀
Pro Instagram um close
在Instagram上一个特写
Ela comenta "eu caso"
她评论说"我要嫁给你"
E aqui são vários casos
这里有很多事情
Pra gente desenrolar
我们需要解决
Camarote fechado e
封闭的包厢和
Champanhe pra estourar
香槟要爆炸
De Ranger Rover Evoque
开着Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
在舞池我炫耀
Pro Instagram um close
在Instagram上一个特写
Ela comenta "eu caso"
她评论说"我要嫁给你"
E aqui são vários casos
这里有很多事情
Pra gente desenrolar
我们需要解决
Camarote fechado e
封闭的包厢和
Champanhe pra estourar
香槟要爆炸
(Camarote fechado e
(封闭的包厢和
Champanhe pra estourar)
香槟要爆炸)
E ai, dá licença suave
嘿，让我过一下
Corrente, pulseira, dedeira mó chave
项链，手镯，戒指都是关键
Já peguei as chaves
我已经拿到了钥匙
Da mansão do Guarujá
从Guarujá的豪宅
Mó orgulho, mó felicidade
非常自豪，非常快乐
Ver os moleque tudo da vila de nave
看到所有的小伙伴都有车
Diferentes modelos
不同的模型
Pra poder acelerar
可以加速
Falando em modelos
说到模型
Umas brigam e puxam cabelo
有些人会争吵并拉扯头发
Pra sempre estar presente
为了永远在
No nosso bem-estar
我们的福祉中
Com dinheiro ou sem dinheiro
有钱或没钱
Seja o que for, que seja verdadeiro
无论是什么，都要真实
Um, dois, três
一，二，三
Joga as duas mãos pro ar
把两只手举起来
De Range Rover Evoque
开着Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
在舞池我炫耀
No Instagram um close
在Instagram上一个特写
Ela comenta 'eu caso'
她评论说'我要嫁给你'
E aqui são vários casos
这里有很多事情
Pra gente desenrolar
我们需要解决
Camarote fechado e
封闭的包厢和
Champanhe pra estourar
香槟要爆炸
E o pior é ter que ouvir de alguns bico sujo que a gente não presta
最糟糕的是听到一些人说我们不好
Porque de Segunda a Segunda ha é nóis nas festas
因为从周一到周日我们都在派对上
Isso é o que nos resta, pra mim e pra minha gangue
这是我们剩下的，对我和我的团队来说
Ainda mais depois que eu lancei meu novo Mustang
尤其是在我发布了我的新Mustang之后
Da cor vermelho sangue pra chamar atenção
红色的，为了吸引注意力
De longe bem distante enxerga a condição
从远处可以看到条件
Uns vê que o cifrão de desenho animado
有些人看到动画中的美元符号
Sonha em ser o R pra poder estar do lado
梦想成为R，以便站在旁边
E é nóis que 'tá pesado, satisfação total
我们是重量级的，完全满意
Agradeço ao meu Deus por me livrar de todo o mal
感谢我的上帝让我摆脱了所有的邪恶
De Range Rover Evoque
开着Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
在舞池我炫耀
No Instagram um close
在Instagram上一个特写
Ela comenta "eu caso"
她评论说"我要嫁给你"
E aqui são vários casos
这里有很多事情
Pra gente desenrolar
我们需要解决
Camarote fechado e
封闭的包厢和
Champanhe pra estourar
香槟要爆炸
(Camarote fechado e
(封闭的包厢和
Champanhe pra estourar)
香槟要爆炸)
De Range Rover Evoque
开着Range Rover Evoque
Na pista eu arraso
在舞池我炫耀
No Instagram um close
在Instagram上一个特写
Ela comenta "eu caso"
她评论说"我要嫁给你"
E aqui são vários casos
这里有很多事情
Pra gente desenrolar
我们需要解决
Camarote fechado e
封闭的包厢和
Champanhe pra estourar
香槟要爆炸
(Camarote fechado e
(封闭的包厢和
Champanhe pra estourar)
香槟要爆炸)