Cachaça, Pinga e Puta

Alex Da Silva, Marcus Ramos

Lyrics Translation

Aí, se tiver baixo aumenta o som
Mas se o som for fraco nem aumenta
É o DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência

(Ó, ó, ó)

Aí, depois que eu fiquei solteiro
Agora ninguém me segura
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)

Eu vou beber, eu vou zoar
E só volto na segunda
Eu vou beber, eu vou zoar
E só volto na segunda

(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)

É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)

Eu vou cair em Guarujá
Levantar em Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Koruja voltou pra rua

A mulher me deixou

É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)

É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta

É o DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí

Aí, depois que eu fiquei solteiro
Agora ninguém me segura
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)

Eu vou beber, eu vou zoar
E só volto na segunda
Eu vou beber, eu vou zoar
E só volto na segunda

(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)

É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)

Eu vou cair em Guarujá
Levantar em Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Koruja voltou pra rua

A mulher me deixou

É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)

É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
É só cachaça, pinga e puta

É o DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí

Aí, se tiver baixo aumenta o som
Hey, if it's low, turn up the sound
Mas se o som for fraco nem aumenta
But if the sound is weak, don't even bother
É o DJ Alex BNH
It's DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
And DJ Max shaking up the competition
(Ó, ó, ó)
(Oh, oh, oh)
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Hey, after I became single
Agora ninguém me segura
Now no one can hold me back
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
I'm going to drink, I'm going to party
E só volto na segunda
And I won't be back until Monday
Eu vou beber, eu vou zoar
I'm going to drink, I'm going to party
E só volto na segunda
And I won't be back until Monday
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(We're going to drink together until dawn)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
I'm going to fall in Guarujá
Levantar em Ubatuba
Get up in Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Enough of saving money
Koruja voltou pra rua
Koruja is back on the street
A mulher me deixou
The woman left me
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (and now with me it's just like that dude) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
It's just booze, shots and women
É o DJ Alex BNH
It's DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
And DJ Max shaking up the competition
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
She's dancing with Thomas but she's going to take it out on you, you know, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Put it on trap in the other box there
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Hey, after I became single
Agora ninguém me segura
Now no one can hold me back
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
I'm going to drink, I'm going to party
E só volto na segunda
And I won't be back until Monday
Eu vou beber, eu vou zoar
I'm going to drink, I'm going to party
E só volto na segunda
And I won't be back until Monday
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(We're going to drink together until dawn)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
I'm going to fall in Guarujá
Levantar em Ubatuba
Get up in Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Enough of saving money
Koruja voltou pra rua
Koruja is back on the street
A mulher me deixou
The woman left me
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (and now with me it's just like that dude) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Just booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
It's just booze, shots and women (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Booze, shots and women (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
It's just booze, shots and women
É o DJ Alex BNH
It's DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
And DJ Max shaking up the competition
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
She's dancing with Thomas but she's going to take it out on you, you know, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Put it on trap in the other box there
Aí, se tiver baixo aumenta o som
Ahí, si está bajo sube el volumen
Mas se o som for fraco nem aumenta
Pero si el sonido es débil ni lo aumentes
É o DJ Alex BNH
Es el DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Y el DJ Max sacudiendo a la competencia
(Ó, ó, ó)
(Oh, oh, oh)
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Ahí, después de que me quedé soltero
Agora ninguém me segura
Ahora nadie me detiene
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Voy a beber, voy a hacer desorden
E só volto na segunda
Y solo vuelvo el lunes
Eu vou beber, eu vou zoar
Voy a beber, voy a hacer desorden
E só volto na segunda
Y solo vuelvo el lunes
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Vamos a beber juntos hasta que amanezca)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Voy a caer en Guarujá
Levantar em Ubatuba
Levantarme en Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Basta de guardar dinero
Koruja voltou pra rua
Koruja volvió a la calle
A mulher me deixou
La mujer me dejó
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (y ahora conmigo es solo así, maricón) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
Es solo aguardiente, pinga y puta
É o DJ Alex BNH
Es el DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Y el DJ Max sacudiendo a la competencia
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Ella está bailando con Thomas pero va a descontar la tuya, ¿entiendes?, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Pon el trap en el otro altavoz
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Ahí, después de que me quedé soltero
Agora ninguém me segura
Ahora nadie me detiene
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Voy a beber, voy a hacer desorden
E só volto na segunda
Y solo vuelvo el lunes
Eu vou beber, eu vou zoar
Voy a beber, voy a hacer desorden
E só volto na segunda
Y solo vuelvo el lunes
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Vamos a beber juntos hasta que amanezca)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Voy a caer en Guarujá
Levantar em Ubatuba
Levantarme en Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Basta de guardar dinero
Koruja voltou pra rua
Koruja volvió a la calle
A mulher me deixou
La mujer me dejó
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (y ahora conmigo es solo así, maricón) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es solo aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Aguardiente, pinga y puta (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
Es solo aguardiente, pinga y puta
É o DJ Alex BNH
Es el DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Y el DJ Max sacudiendo a la competencia
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Ella está bailando con Thomas pero va a descontar la tuya, ¿entiendes?, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Pon el trap en el otro altavoz
Aí, se tiver baixo aumenta o som
Alors, si le volume est bas, monte le son
Mas se o som for fraco nem aumenta
Mais si le son est faible, ne l'augmente pas
É o DJ Alex BNH
C'est le DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Et le DJ Max qui fait bouger la concurrence
(Ó, ó, ó)
(Oh, oh, oh)
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Alors, depuis que je suis devenu célibataire
Agora ninguém me segura
Maintenant, personne ne peut me retenir
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Je vais boire, je vais faire la fête
E só volto na segunda
Et je ne reviens que lundi
Eu vou beber, eu vou zoar
Je vais boire, je vais faire la fête
E só volto na segunda
Et je ne reviens que lundi
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Nous allons boire ensemble jusqu'à l'aube)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Je vais tomber à Guarujá
Levantar em Ubatuba
Se lever à Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Assez d'économiser de l'argent
Koruja voltou pra rua
Koruja est de retour dans la rue
A mulher me deixou
La femme m'a quitté
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (et maintenant avec moi c'est comme ça, mec) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Cachaça, pinga et putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes
É o DJ Alex BNH
C'est le DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Et le DJ Max qui fait bouger la concurrence
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Elle danse avec Thomas mais elle va te faire payer, tu comprends, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Mets du trap dans l'autre boîte là
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Alors, depuis que je suis devenu célibataire
Agora ninguém me segura
Maintenant, personne ne peut me retenir
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Je vais boire, je vais faire la fête
E só volto na segunda
Et je ne reviens que lundi
Eu vou beber, eu vou zoar
Je vais boire, je vais faire la fête
E só volto na segunda
Et je ne reviens que lundi
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Nous allons boire ensemble jusqu'à l'aube)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Je vais tomber à Guarujá
Levantar em Ubatuba
Se lever à Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Assez d'économiser de l'argent
Koruja voltou pra rua
Koruja est de retour dans la rue
A mulher me deixou
La femme m'a quitté
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (et maintenant avec moi c'est comme ça, mec) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Cachaça, pinga et putes (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
C'est juste de la cachaça, de la pinga et des putes
É o DJ Alex BNH
C'est le DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Et le DJ Max qui fait bouger la concurrence
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Elle danse avec Thomas mais elle va te faire payer, tu comprends, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Mets du trap dans l'autre boîte là
Aí, se tiver baixo aumenta o som
Hey, wenn es leise ist, mach die Musik lauter
Mas se o som for fraco nem aumenta
Aber wenn die Musik schwach ist, mach sie nicht lauter
É o DJ Alex BNH
Es ist DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Und DJ Max, der die Konkurrenz in Schwung bringt
(Ó, ó, ó)
(Oh, oh, oh)
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Hey, seitdem ich Single bin
Agora ninguém me segura
Hält mich jetzt niemand mehr auf
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Ich werde trinken, ich werde feiern
E só volto na segunda
Und komme erst am Montag zurück
Eu vou beber, eu vou zoar
Ich werde trinken, ich werde feiern
E só volto na segunda
Und komme erst am Montag zurück
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Wir werden zusammen trinken bis der Tag anbricht)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Ich werde in Guarujá fallen
Levantar em Ubatuba
Aufstehen in Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Genug Geld gespart
Koruja voltou pra rua
Koruja ist zurück auf der Straße
A mulher me deixou
Die Frau hat mich verlassen
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (und jetzt ist es nur so mit mir, Schwuler) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren
É o DJ Alex BNH
Es ist DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Und DJ Max, der die Konkurrenz in Schwung bringt
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Sie tanzt mit Thomas, aber sie wird es dir heimzahlen, verstanden, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Leg den Trap in die andere Box
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Hey, seitdem ich Single bin
Agora ninguém me segura
Hält mich jetzt niemand mehr auf
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Ich werde trinken, ich werde feiern
E só volto na segunda
Und komme erst am Montag zurück
Eu vou beber, eu vou zoar
Ich werde trinken, ich werde feiern
E só volto na segunda
Und komme erst am Montag zurück
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Wir werden zusammen trinken bis der Tag anbricht)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Ich werde in Guarujá fallen
Levantar em Ubatuba
Aufstehen in Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Genug Geld gespart
Koruja voltou pra rua
Koruja ist zurück auf der Straße
A mulher me deixou
Die Frau hat mich verlassen
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (und jetzt ist es nur so mit mir, Schwuler) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Schnaps, Schnaps und Huren (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
Es ist nur Schnaps, Schnaps und Huren
É o DJ Alex BNH
Es ist DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
Und DJ Max, der die Konkurrenz in Schwung bringt
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Sie tanzt mit Thomas, aber sie wird es dir heimzahlen, verstanden, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Leg den Trap in die andere Box
Aí, se tiver baixo aumenta o som
Ehi, se il volume è basso, alzalo
Mas se o som for fraco nem aumenta
Ma se il suono è debole, non alzarlo
É o DJ Alex BNH
È il DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
E il DJ Max che fa oscillare la concorrenza
(Ó, ó, ó)
(Oh, oh, oh)
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Ehi, dopo che sono diventato single
Agora ninguém me segura
Ora nessuno può fermarmi
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Io andrò a bere, mi divertirò
E só volto na segunda
E tornerò solo lunedì
Eu vou beber, eu vou zoar
Io andrò a bere, mi divertirò
E só volto na segunda
E tornerò solo lunedì
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Beviamo insieme fino all'alba)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Cadrò a Guarujá
Levantar em Ubatuba
Mi alzerò a Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Basta risparmiare soldi
Koruja voltou pra rua
Koruja è tornato per strada
A mulher me deixou
La donna mi ha lasciato
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (e ora con me è solo così, amico) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
È solo cachaça, grappa e puttane
É o DJ Alex BNH
È il DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
E il DJ Max che fa oscillare la concorrenza
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Lei sta ballando con Thomas ma ti farà pagare, capisci, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Metti il trap nell'altro altoparlante
Aí, depois que eu fiquei solteiro
Ehi, dopo che sono diventato single
Agora ninguém me segura
Ora nessuno può fermarmi
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Eu vou beber, eu vou zoar
Io andrò a bere, mi divertirò
E só volto na segunda
E tornerò solo lunedì
Eu vou beber, eu vou zoar
Io andrò a bere, mi divertirò
E só volto na segunda
E tornerò solo lunedì
(Nós vamos beber junto até o dia amanhecer)
(Beviamo insieme fino all'alba)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Eu vou cair em Guarujá
Cadrò a Guarujá
Levantar em Ubatuba
Mi alzerò a Ubatuba
Chega de guardar dinheiro
Basta risparmiare soldi
Koruja voltou pra rua
Koruja è tornato per strada
A mulher me deixou
La donna mi ha lasciato
É só cachaça, pinga e puta (e agora comigo é só assim viado) (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (e ora con me è solo così, amico) (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
È solo cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
Cachaça, pinga e puta (ó, ó, ó)
Cachaça, grappa e puttane (oh, oh, oh)
É só cachaça, pinga e puta
È solo cachaça, grappa e puttane
É o DJ Alex BNH
È il DJ Alex BNH
E o DJ Max balançando a concorrência
E il DJ Max che fa oscillare la concorrenza
Ela 'tá dançando com o Thomas mas vai descontar a tua, 'tá ligado, dugudum
Lei sta ballando con Thomas ma ti farà pagare, capisci, dugudum
Bota no trap na outra caixa aí
Metti il trap nell'altro altoparlante

Trivia about the song Cachaça, Pinga e Puta by Mc Koruja

Who composed the song “Cachaça, Pinga e Puta” by Mc Koruja?
The song “Cachaça, Pinga e Puta” by Mc Koruja was composed by Alex Da Silva, Marcus Ramos.

Most popular songs of Mc Koruja

Other artists of Brazilian funk