Gostosa Mas Não Vale Nada
Oliver Decesary Santos
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Dj Isaac)
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso (caralho)
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Mais fácil terminar do que ficar com essa atitude
Aí 'cê distribui a sua xereca, mas me ilude
Quando o cara descobrir, quando o cara descobrir
Quando o cara descobrir ele vai vir na tua reta
Já se acostuma de Lace, porque vai fica careca
Quem avisa amigo é, toma jeito, mulher
Geral na quebrada sabe tu continua nisso ainda porque quer (ainda porque quer)
Cachorra, piranha, safada
(Piranha)
Gostosa, mas não vale nada
(Cachorra)
Cachorra, piranha, safada
(Gostosa)
Gostosa, mas não vale nada
(Cachorra), cachorra, piranha, safada
Gostosa, mas não vale nada
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Eh, cachorra, piranha, safada
(Gostosa)
Gostosa, mas não vale nada
(Cachorra)
Cachorra, piranha, safada
Gostosa, mas não vale nada
Cachorra, piranha, safada
Gostosa, mas não vale nada
(Caralho)
(Se essa não estourar eu paro, hein) (olha esse vídeo)
(Olha essa música) (vai ficar em casa?)
(Eu vou deitar, descansar e dormir um pouco)
Haha, ai, caralho
(Dj Isaac)
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(It's with you indeed) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso (caralho)
I know you're a flirt and I've always known that (damn)
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
That you go out with others even though you're committed
Mais fácil terminar do que ficar com essa atitude
It's easier to break up than to keep this attitude
Aí 'cê distribui a sua xereca, mas me ilude
Then you distribute your pussy, but you deceive me
Quando o cara descobrir, quando o cara descobrir
When the guy finds out, when the guy finds out
Quando o cara descobrir ele vai vir na tua reta
When the guy finds out he's going to come straight at you
Já se acostuma de Lace, porque vai fica careca
Get used to wearing a lace wig, because you're going to go bald
Quem avisa amigo é, toma jeito, mulher
A friend warns, get a grip, woman
Geral na quebrada sabe tu continua nisso ainda porque quer (ainda porque quer)
Everyone in the neighborhood knows you keep doing this because you want to (still because you want to)
Cachorra, piranha, safada
Bitch, flirt, slut
(Piranha)
(Flirt)
Gostosa, mas não vale nada
Hot, but worthless
(Cachorra)
(Bitch)
Cachorra, piranha, safada
Bitch, flirt, slut
(Gostosa)
(Hot)
Gostosa, mas não vale nada
Hot, but worthless
(Cachorra), cachorra, piranha, safada
(Bitch), bitch, flirt, slut
Gostosa, mas não vale nada
Hot, but worthless
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso
I know you're a flirt and I've always known that
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
That you go out with others even though you're committed
Eh, cachorra, piranha, safada
Eh, bitch, flirt, slut
(Gostosa)
(Hot)
Gostosa, mas não vale nada
Hot, but worthless
(Cachorra)
(Bitch)
Cachorra, piranha, safada
Bitch, flirt, slut
Gostosa, mas não vale nada
Hot, but worthless
Cachorra, piranha, safada
Bitch, flirt, slut
Gostosa, mas não vale nada
Hot, but worthless
(Caralho)
(Damn)
(Se essa não estourar eu paro, hein) (olha esse vídeo)
(If this one doesn't blow up, I quit, huh) (look at this video)
(Olha essa música) (vai ficar em casa?)
(Look at this song) (are you going to stay home?)
(Eu vou deitar, descansar e dormir um pouco)
(I'm going to lie down, rest and sleep a little)
Haha, ai, caralho
Haha, oh, damn
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso (caralho)
Que eres una piranha lo sé y siempre lo supe (carajo)
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Que sales con otros incluso teniendo compromiso
Mais fácil terminar do que ficar com essa atitude
Es más fácil terminar que seguir con esa actitud
Aí 'cê distribui a sua xereca, mas me ilude
Ahí 'cê distribuyes tu xereca, pero me ilusionas
Quando o cara descobrir, quando o cara descobrir
Cuando el chico descubra, cuando el chico descubra
Quando o cara descobrir ele vai vir na tua reta
Cuando el chico descubra, vendrá directo a ti
Já se acostuma de Lace, porque vai fica careca
Ya acostúmbrate a Lace, porque te quedarás calva
Quem avisa amigo é, toma jeito, mulher
Quien avisa es amigo, ponte en marcha, mujer
Geral na quebrada sabe tu continua nisso ainda porque quer (ainda porque quer)
Todo el mundo en el barrio sabe que sigues en esto porque quieres (sigues en esto porque quieres)
Cachorra, piranha, safada
Perra, piranha, descarada
(Piranha)
(Piranha)
Gostosa, mas não vale nada
Gostosa, pero no vale nada
(Cachorra)
(Perra)
Cachorra, piranha, safada
Perra, piranha, descarada
(Gostosa)
(Gostosa)
Gostosa, mas não vale nada
Gostosa, pero no vale nada
(Cachorra), cachorra, piranha, safada
(Perra), perra, piranha, descarada
Gostosa, mas não vale nada
Gostosa, pero no vale nada
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso
Que eres una piranha lo sé y siempre lo supe
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Que sales con otros incluso teniendo compromiso
Eh, cachorra, piranha, safada
Eh, perra, piranha, descarada
(Gostosa)
(Gostosa)
Gostosa, mas não vale nada
Gostosa, pero no vale nada
(Cachorra)
(Perra)
Cachorra, piranha, safada
Perra, piranha, descarada
Gostosa, mas não vale nada
Gostosa, pero no vale nada
Cachorra, piranha, safada
Perra, piranha, descarada
Gostosa, mas não vale nada
Gostosa, pero no vale nada
(Caralho)
(Carajo)
(Se essa não estourar eu paro, hein) (olha esse vídeo)
(Si esta no explota, lo dejo, eh) (mira este video)
(Olha essa música) (vai ficar em casa?)
(Mira esta música) (¿vas a quedarte en casa?)
(Eu vou deitar, descansar e dormir um pouco)
(Voy a acostarme, descansar y dormir un poco)
Haha, ai, caralho
Jaja, ay, carajo
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso (caralho)
Je sais que tu es une piranha et je l'ai toujours su (bordel)
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Que tu sors avec les autres même si tu es engagée
Mais fácil terminar do que ficar com essa atitude
Il est plus facile de rompre que de rester avec cette attitude
Aí 'cê distribui a sua xereca, mas me ilude
Là, tu distribues ton sexe, mais tu me trompes
Quando o cara descobrir, quando o cara descobrir
Quand le gars découvrira, quand le gars découvrira
Quando o cara descobrir ele vai vir na tua reta
Quand le gars découvrira, il viendra à toi
Já se acostuma de Lace, porque vai fica careca
Habitue-toi à la dentelle, car tu vas devenir chauve
Quem avisa amigo é, toma jeito, mulher
Qui prévient est un ami, fais attention, femme
Geral na quebrada sabe tu continua nisso ainda porque quer (ainda porque quer)
Tout le monde dans le quartier sait que tu continues parce que tu le veux (parce que tu le veux)
Cachorra, piranha, safada
Chienne, piranha, salope
(Piranha)
(Piranha)
Gostosa, mas não vale nada
Belle, mais ne vaut rien
(Cachorra)
(Chienne)
Cachorra, piranha, safada
Chienne, piranha, salope
(Gostosa)
(Belle)
Gostosa, mas não vale nada
Belle, mais ne vaut rien
(Cachorra), cachorra, piranha, safada
(Chienne), chienne, piranha, salope
Gostosa, mas não vale nada
Belle, mais ne vaut rien
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso
Je sais que tu es une piranha et je l'ai toujours su
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Que tu sors avec les autres même si tu es engagée
Eh, cachorra, piranha, safada
Eh, chienne, piranha, salope
(Gostosa)
(Belle)
Gostosa, mas não vale nada
Belle, mais ne vaut rien
(Cachorra)
(Chienne)
Cachorra, piranha, safada
Chienne, piranha, salope
Gostosa, mas não vale nada
Belle, mais ne vaut rien
Cachorra, piranha, safada
Chienne, piranha, salope
Gostosa, mas não vale nada
Belle, mais ne vaut rien
(Caralho)
(Bordel)
(Se essa não estourar eu paro, hein) (olha esse vídeo)
(Si celle-ci n'éclate pas, j'arrête, hein) (regarde cette vidéo)
(Olha essa música) (vai ficar em casa?)
(Regarde cette musique) (tu vas rester à la maison?)
(Eu vou deitar, descansar e dormir um pouco)
(Je vais me coucher, me reposer et dormir un peu)
Haha, ai, caralho
Haha, oh, bordel
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso (caralho)
Dass du eine Schlampe bist, weiß ich und habe es immer gewusst (verdammt)
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Dass du mit anderen ausgehst, obwohl du vergeben bist
Mais fácil terminar do que ficar com essa atitude
Es ist einfacher Schluss zu machen, als diese Einstellung beizubehalten
Aí 'cê distribui a sua xereca, mas me ilude
Dann verteilst du deine Muschi, aber täuschst mich
Quando o cara descobrir, quando o cara descobrir
Wenn der Kerl es herausfindet, wenn der Kerl es herausfindet
Quando o cara descobrir ele vai vir na tua reta
Wenn der Kerl es herausfindet, wird er auf dich zukommen
Já se acostuma de Lace, porque vai fica careca
Gewöhne dich schon mal an Lace, denn du wirst kahl werden
Quem avisa amigo é, toma jeito, mulher
Wer warnt, ist ein Freund, reiß dich zusammen, Frau
Geral na quebrada sabe tu continua nisso ainda porque quer (ainda porque quer)
Jeder in der Nachbarschaft weiß, du machst das immer noch, weil du es willst (weil du es willst)
Cachorra, piranha, safada
Hündin, Schlampe, unanständig
(Piranha)
(Schlampe)
Gostosa, mas não vale nada
Heiß, aber nichts wert
(Cachorra)
(Hündin)
Cachorra, piranha, safada
Hündin, Schlampe, unanständig
(Gostosa)
(Heiß)
Gostosa, mas não vale nada
Heiß, aber nichts wert
(Cachorra), cachorra, piranha, safada
(Hündin), Hündin, Schlampe, unanständig
Gostosa, mas não vale nada
Heiß, aber nichts wert
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso
Dass du eine Schlampe bist, weiß ich und habe es immer gewusst
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Dass du mit anderen ausgehst, obwohl du vergeben bist
Eh, cachorra, piranha, safada
Eh, Hündin, Schlampe, unanständig
(Gostosa)
(Heiß)
Gostosa, mas não vale nada
Heiß, aber nichts wert
(Cachorra)
(Hündin)
Cachorra, piranha, safada
Hündin, Schlampe, unanständig
Gostosa, mas não vale nada
Heiß, aber nichts wert
Cachorra, piranha, safada
Hündin, Schlampe, unanständig
Gostosa, mas não vale nada
Heiß, aber nichts wert
(Caralho)
(Verdammt)
(Se essa não estourar eu paro, hein) (olha esse vídeo)
(Wenn das nicht durchschlägt, höre ich auf, hein) (schau dir dieses Video an)
(Olha essa música) (vai ficar em casa?)
(Schau dir dieses Lied an) (wirst du zu Hause bleiben?)
(Eu vou deitar, descansar e dormir um pouco)
(Ich werde mich hinlegen, ausruhen und ein bisschen schlafen)
Haha, ai, caralho
Haha, oh, verdammt
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Tururu-ahm-ahm, tam-tam-tam, tam-tam-tam
Hey, hey (oh) hey (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
Ehi, ehi (oh) ehi (tam-tam-tam, tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
('Tá contigo mermo) (tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Tam-tam-tam, tam-tam-tam, tam-tam-tam-tam)
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso (caralho)
So che sei una sgualdrina e l'ho sempre saputo (cazzo)
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Che esci con gli altri anche avendo un impegno
Mais fácil terminar do que ficar com essa atitude
È più facile terminare che continuare con questo atteggiamento
Aí 'cê distribui a sua xereca, mas me ilude
Poi distribuisci la tua fica, ma mi illudi
Quando o cara descobrir, quando o cara descobrir
Quando il ragazzo scoprirà, quando il ragazzo scoprirà
Quando o cara descobrir ele vai vir na tua reta
Quando il ragazzo scoprirà, verrà dritto da te
Já se acostuma de Lace, porque vai fica careca
Abituati a Lace, perché diventerai calva
Quem avisa amigo é, toma jeito, mulher
Chi avvisa è amico, fai attenzione, donna
Geral na quebrada sabe tu continua nisso ainda porque quer (ainda porque quer)
Tutti nel quartiere sanno che continui a farlo perché vuoi (perché vuoi)
Cachorra, piranha, safada
Cagna, sgualdrina, maleducata
(Piranha)
(Sgualdrina)
Gostosa, mas não vale nada
Gustosa, ma non vale nulla
(Cachorra)
(Cagna)
Cachorra, piranha, safada
Cagna, sgualdrina, maleducata
(Gostosa)
(Gustosa)
Gostosa, mas não vale nada
Gustosa, ma non vale nulla
(Cachorra), cachorra, piranha, safada
(Cagna), cagna, sgualdrina, maleducata
Gostosa, mas não vale nada
Gustosa, ma non vale nulla
Que você é piranha eu sei e sempre soube disso
So che sei una sgualdrina e l'ho sempre saputo
Que você sai com os outros mesmo tendo compromisso
Che esci con gli altri anche avendo un impegno
Eh, cachorra, piranha, safada
Eh, cagna, sgualdrina, maleducata
(Gostosa)
(Gustosa)
Gostosa, mas não vale nada
Gustosa, ma non vale nulla
(Cachorra)
(Cagna)
Cachorra, piranha, safada
Cagna, sgualdrina, maleducata
Gostosa, mas não vale nada
Gustosa, ma non vale nulla
Cachorra, piranha, safada
Cagna, sgualdrina, maleducata
Gostosa, mas não vale nada
Gustosa, ma non vale nulla
(Caralho)
(Cazzo)
(Se essa não estourar eu paro, hein) (olha esse vídeo)
(Se questa non esplode, smetto, eh) (guarda questo video)
(Olha essa música) (vai ficar em casa?)
(Guarda questa canzone) (resterai a casa?)
(Eu vou deitar, descansar e dormir um pouco)
(Andrò a letto, riposerò e dormirò un po')
Haha, ai, caralho
Haha, ai, cazzo
(Dj Isaac)
(Dj Isaac)