Casal Mandrake
Paulo Henrique Ferreira Da Silva
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
Coxa esquerda toda tatuada
Dederinha da Tony de prata
Acho que eu encontrei minha mandraka
Maloqueira completa o vilão
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
'To contigo e roleto os bailão
O casal mais mandrake da quebra
Que eu 'to de Flack, ela também
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Pistolinha no pingente
Se brotar talarica ela mata no dente
Eu to Flack, ele também
Eu to de Ju, ele de Penny
Pistolinha no pingente
Se trombar talarica nós mata no dente
Eu 'to de Flack, ela também
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Pistolinha no pingente
Se brotar talarica ela mata no dente
Aí, DJ JM
Acompanha a versão
Assim ó, pega a visão
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
Coxa esquerda toda tatuada
Dederinha da Tony de prata
Acho que eu encontrei minha mandraka
Maloqueira completa o vilão
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
'To contigo e roleto os bailão
O casal mais mandrake da quebra
Que eu 'to de Flack, ela também
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Pistolinha no pingente
Se brotar talarica ela mata no dente
Eu 'to Flack, ele também
Eu 'to de Ju, ele de Penny
Pistolinha no pingente
Se trombar talarica nós mata no dente
Eu 'to de Flack, ela também
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Pistolinha no pingente
Se brotar talarica ela mata no dente
Aí, DJ JM
Acompanha a versão
Assim ó, pega a visão
Oh morena
Oh brunette
Cabelão 'tá batendo na placa
Her long hair is hitting the sign
Coxa esquerda toda tatuada
Left thigh all tattooed
Dederinha da Tony de prata
Silver Tony's little finger
Acho que eu encontrei minha mandraka
I think I found my mandrake
Maloqueira completa o vilão
The villain completes the rogue girl
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
If he runs away, we say "speed up"
'To contigo e roleto os bailão
I'm with you and we roll to the parties
O casal mais mandrake da quebra
The most mandrake couple of the hood
Que eu 'to de Flack, ela também
That I'm in Flack, she too
Eu 'to de Ju, ela de Penny
I'm in Ju, she in Penny
Pistolinha no pingente
Little gun in the pendant
Se brotar talarica ela mata no dente
If a talarica shows up, she kills with her teeth
Eu to Flack, ele também
I'm in Flack, he too
Eu to de Ju, ele de Penny
I'm in Ju, he in Penny
Pistolinha no pingente
Little gun in the pendant
Se trombar talarica nós mata no dente
If we bump into a talarica, we kill with our teeth
Eu 'to de Flack, ela também
I'm in Flack, she too
Eu 'to de Ju, ela de Penny
I'm in Ju, she in Penny
Pistolinha no pingente
Little gun in the pendant
Se brotar talarica ela mata no dente
If a talarica shows up, she kills with her teeth
Aí, DJ JM
Hey, DJ JM
Acompanha a versão
Follow the version
Assim ó, pega a visão
Like this, get the vision
Oh morena
Oh brunette
Cabelão 'tá batendo na placa
Her long hair is hitting the sign
Coxa esquerda toda tatuada
Left thigh all tattooed
Dederinha da Tony de prata
Silver Tony's little finger
Acho que eu encontrei minha mandraka
I think I found my mandrake
Maloqueira completa o vilão
The villain completes the rogue girl
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
If he runs away, we say "speed up"
'To contigo e roleto os bailão
I'm with you and we roll to the parties
O casal mais mandrake da quebra
The most mandrake couple of the hood
Que eu 'to de Flack, ela também
That I'm in Flack, she too
Eu 'to de Ju, ela de Penny
I'm in Ju, she in Penny
Pistolinha no pingente
Little gun in the pendant
Se brotar talarica ela mata no dente
If a talarica shows up, she kills with her teeth
Eu 'to Flack, ele também
I'm in Flack, he too
Eu 'to de Ju, ele de Penny
I'm in Ju, he in Penny
Pistolinha no pingente
Little gun in the pendant
Se trombar talarica nós mata no dente
If we bump into a talarica, we kill with our teeth
Eu 'to de Flack, ela também
I'm in Flack, she too
Eu 'to de Ju, ela de Penny
I'm in Ju, she in Penny
Pistolinha no pingente
Little gun in the pendant
Se brotar talarica ela mata no dente
If a talarica shows up, she kills with her teeth
Aí, DJ JM
Hey, DJ JM
Acompanha a versão
Follow the version
Assim ó, pega a visão
Like this, get the vision
Oh morena
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
El cabello largo golpea la placa
Coxa esquerda toda tatuada
Muslo izquierdo completamente tatuado
Dederinha da Tony de prata
Pequeño dedo de Tony de plata
Acho que eu encontrei minha mandraka
Creo que encontré mi mandrágora
Maloqueira completa o vilão
La chica de la calle completa al villano
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
Si él huye, decimos "acelera"
'To contigo e roleto os bailão
Estoy contigo y vamos a las fiestas
O casal mais mandrake da quebra
La pareja más mandrágora del barrio
Que eu 'to de Flack, ela também
Que yo estoy con Flack, ella también
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Yo estoy con Ju, ella con Penny
Pistolinha no pingente
Pequeña pistola en el colgante
Se brotar talarica ela mata no dente
Si aparece una talarica, ella la mata con los dientes
Eu to Flack, ele também
Yo estoy con Flack, él también
Eu to de Ju, ele de Penny
Yo estoy con Ju, él con Penny
Pistolinha no pingente
Pequeña pistola en el colgante
Se trombar talarica nós mata no dente
Si nos encontramos con una talarica, la matamos con los dientes
Eu 'to de Flack, ela também
Yo estoy con Flack, ella también
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Yo estoy con Ju, ella con Penny
Pistolinha no pingente
Pequeña pistola en el colgante
Se brotar talarica ela mata no dente
Si aparece una talarica, ella la mata con los dientes
Aí, DJ JM
Ahí, DJ JM
Acompanha a versão
Sigue la versión
Assim ó, pega a visão
Así, capta la visión
Oh morena
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
El cabello largo golpea la placa
Coxa esquerda toda tatuada
Muslo izquierdo completamente tatuado
Dederinha da Tony de prata
Pequeño dedo de Tony de plata
Acho que eu encontrei minha mandraka
Creo que encontré mi mandrágora
Maloqueira completa o vilão
La chica de la calle completa al villano
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
Si él huye, decimos "acelera"
'To contigo e roleto os bailão
Estoy contigo y vamos a las fiestas
O casal mais mandrake da quebra
La pareja más mandrágora del barrio
Que eu 'to de Flack, ela também
Que yo estoy con Flack, ella también
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Yo estoy con Ju, ella con Penny
Pistolinha no pingente
Pequeña pistola en el colgante
Se brotar talarica ela mata no dente
Si aparece una talarica, ella la mata con los dientes
Eu 'to Flack, ele também
Yo estoy con Flack, él también
Eu 'to de Ju, ele de Penny
Yo estoy con Ju, él con Penny
Pistolinha no pingente
Pequeña pistola en el colgante
Se trombar talarica nós mata no dente
Si nos encontramos con una talarica, la matamos con los dientes
Eu 'to de Flack, ela também
Yo estoy con Flack, ella también
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Yo estoy con Ju, ella con Penny
Pistolinha no pingente
Pequeña pistola en el colgante
Se brotar talarica ela mata no dente
Si aparece una talarica, ella la mata con los dientes
Aí, DJ JM
Ahí, DJ JM
Acompanha a versão
Sigue la versión
Assim ó, pega a visão
Así, capta la visión
Oh morena
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
Les cheveux longs frappent la plaque
Coxa esquerda toda tatuada
Cuisse gauche entièrement tatouée
Dederinha da Tony de prata
Petite pièce de Tony en argent
Acho que eu encontrei minha mandraka
Je pense que j'ai trouvé ma mandragore
Maloqueira completa o vilão
La voyou complète le méchant
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
S'il s'enfuit, nous disons "accélère"
'To contigo e roleto os bailão
Je suis avec toi et je roule les bals
O casal mais mandrake da quebra
Le couple le plus mandragore de la rupture
Que eu 'to de Flack, ela também
Que je suis de Flack, elle aussi
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Je suis de Ju, elle de Penny
Pistolinha no pingente
Petit pistolet sur le pendentif
Se brotar talarica ela mata no dente
Si une talarica apparaît, elle la tue avec ses dents
Eu to Flack, ele também
Je suis Flack, lui aussi
Eu to de Ju, ele de Penny
Je suis de Ju, lui de Penny
Pistolinha no pingente
Petit pistolet sur le pendentif
Se trombar talarica nós mata no dente
Si on rencontre une talarica, on la tue avec nos dents
Eu 'to de Flack, ela também
Je suis de Flack, elle aussi
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Je suis de Ju, elle de Penny
Pistolinha no pingente
Petit pistolet sur le pendentif
Se brotar talarica ela mata no dente
Si une talarica apparaît, elle la tue avec ses dents
Aí, DJ JM
Alors, DJ JM
Acompanha a versão
Suis la version
Assim ó, pega a visão
Comme ça, attrape la vision
Oh morena
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
Les cheveux longs frappent la plaque
Coxa esquerda toda tatuada
Cuisse gauche entièrement tatouée
Dederinha da Tony de prata
Petite pièce de Tony en argent
Acho que eu encontrei minha mandraka
Je pense que j'ai trouvé ma mandragore
Maloqueira completa o vilão
La voyou complète le méchant
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
S'il s'enfuit, nous disons "accélère"
'To contigo e roleto os bailão
Je suis avec toi et je roule les bals
O casal mais mandrake da quebra
Le couple le plus mandragore de la rupture
Que eu 'to de Flack, ela também
Que je suis de Flack, elle aussi
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Je suis de Ju, elle de Penny
Pistolinha no pingente
Petit pistolet sur le pendentif
Se brotar talarica ela mata no dente
Si une talarica apparaît, elle la tue avec ses dents
Eu 'to Flack, ele também
Je suis Flack, lui aussi
Eu 'to de Ju, ele de Penny
Je suis de Ju, lui de Penny
Pistolinha no pingente
Petit pistolet sur le pendentif
Se trombar talarica nós mata no dente
Si on rencontre une talarica, on la tue avec nos dents
Eu 'to de Flack, ela também
Je suis de Flack, elle aussi
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Je suis de Ju, elle de Penny
Pistolinha no pingente
Petit pistolet sur le pendentif
Se brotar talarica ela mata no dente
Si une talarica apparaît, elle la tue avec ses dents
Aí, DJ JM
Alors, DJ JM
Acompanha a versão
Suis la version
Assim ó, pega a visão
Comme ça, attrape la vision
Oh morena
Oh Brünette
Cabelão 'tá batendo na placa
Ihre langen Haare schlagen gegen das Schild
Coxa esquerda toda tatuada
Linker Oberschenkel komplett tätowiert
Dederinha da Tony de prata
Silberne Daumenringe von Tony
Acho que eu encontrei minha mandraka
Ich glaube, ich habe meine Mandrake gefunden
Maloqueira completa o vilão
Die Ganovenbraut vervollständigt den Bösewicht
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
Wenn er flieht, sagen wir „beschleunigen“
'To contigo e roleto os bailão
Ich bin mit dir und wir rollen zu den Partys
O casal mais mandrake da quebra
Das Mandrake-Paar aus der Unterschicht
Que eu 'to de Flack, ela também
Dass ich Flack trage, tut sie auch
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Ich trage Ju, sie Penny
Pistolinha no pingente
Kleine Pistole am Anhänger
Se brotar talarica ela mata no dente
Wenn eine Verräterin auftaucht, tötet sie mit den Zähnen
Eu to Flack, ele também
Ich trage Flack, er auch
Eu to de Ju, ele de Penny
Ich trage Ju, er Penny
Pistolinha no pingente
Kleine Pistole am Anhänger
Se trombar talarica nós mata no dente
Wenn wir eine Verräterin treffen, töten wir mit den Zähnen
Eu 'to de Flack, ela também
Ich trage Flack, sie auch
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Ich trage Ju, sie Penny
Pistolinha no pingente
Kleine Pistole am Anhänger
Se brotar talarica ela mata no dente
Wenn eine Verräterin auftaucht, tötet sie mit den Zähnen
Aí, DJ JM
Hey, DJ JM
Acompanha a versão
Begleite die Version
Assim ó, pega a visão
So, sieh dir das an
Oh morena
Oh Brünette
Cabelão 'tá batendo na placa
Ihre langen Haare schlagen gegen das Schild
Coxa esquerda toda tatuada
Linker Oberschenkel komplett tätowiert
Dederinha da Tony de prata
Silberne Daumenringe von Tony
Acho que eu encontrei minha mandraka
Ich glaube, ich habe meine Mandrake gefunden
Maloqueira completa o vilão
Die Ganovenbraut vervollständigt den Bösewicht
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
Wenn er flieht, sagen wir „beschleunigen“
'To contigo e roleto os bailão
Ich bin mit dir und wir rollen zu den Partys
O casal mais mandrake da quebra
Das Mandrake-Paar aus der Unterschicht
Que eu 'to de Flack, ela também
Dass ich Flack trage, tut sie auch
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Ich trage Ju, sie Penny
Pistolinha no pingente
Kleine Pistole am Anhänger
Se brotar talarica ela mata no dente
Wenn eine Verräterin auftaucht, tötet sie mit den Zähnen
Eu 'to Flack, ele também
Ich trage Flack, er auch
Eu 'to de Ju, ele de Penny
Ich trage Ju, er Penny
Pistolinha no pingente
Kleine Pistole am Anhänger
Se trombar talarica nós mata no dente
Wenn wir eine Verräterin treffen, töten wir mit den Zähnen
Eu 'to de Flack, ela também
Ich trage Flack, sie auch
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Ich trage Ju, sie Penny
Pistolinha no pingente
Kleine Pistole am Anhänger
Se brotar talarica ela mata no dente
Wenn eine Verräterin auftaucht, tötet sie mit den Zähnen
Aí, DJ JM
Hey, DJ JM
Acompanha a versão
Begleite die Version
Assim ó, pega a visão
So, sieh dir das an
Oh morena
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
I capelli lunghi stanno battendo sulla targa
Coxa esquerda toda tatuada
Coscia sinistra tutta tatuata
Dederinha da Tony de prata
Piccola Dederinha di Tony d'argento
Acho que eu encontrei minha mandraka
Penso di aver trovato la mia mandraka
Maloqueira completa o vilão
La maloqueira completa il cattivo
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
Se lui scappa, noi diciamo "accelera"
'To contigo e roleto os bailão
Sono con te e giro i balli
O casal mais mandrake da quebra
La coppia più mandrake della rottura
Que eu 'to de Flack, ela também
Che io sono di Flack, lei anche
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Io sono di Ju, lei di Penny
Pistolinha no pingente
Piccola pistola nel ciondolo
Se brotar talarica ela mata no dente
Se spunta una talarica lei la uccide con i denti
Eu to Flack, ele também
Io sono Flack, lui anche
Eu to de Ju, ele de Penny
Io sono di Ju, lui di Penny
Pistolinha no pingente
Piccola pistola nel ciondolo
Se trombar talarica nós mata no dente
Se inciampiamo in una talarica, la uccidiamo con i denti
Eu 'to de Flack, ela também
Io sono di Flack, lei anche
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Io sono di Ju, lei di Penny
Pistolinha no pingente
Piccola pistola nel ciondolo
Se brotar talarica ela mata no dente
Se spunta una talarica lei la uccide con i denti
Aí, DJ JM
Ehi, DJ JM
Acompanha a versão
Segui la versione
Assim ó, pega a visão
Così, prendi la visione
Oh morena
Oh morena
Cabelão 'tá batendo na placa
I capelli lunghi stanno battendo sulla targa
Coxa esquerda toda tatuada
Coscia sinistra tutta tatuata
Dederinha da Tony de prata
Piccola Dederinha di Tony d'argento
Acho que eu encontrei minha mandraka
Penso di aver trovato la mia mandraka
Maloqueira completa o vilão
La maloqueira completa il cattivo
Se ele dá fuga, nós fala "acelera"
Se lui scappa, noi diciamo "accelera"
'To contigo e roleto os bailão
Sono con te e giro i balli
O casal mais mandrake da quebra
La coppia più mandrake della rottura
Que eu 'to de Flack, ela também
Che io sono di Flack, lei anche
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Io sono di Ju, lei di Penny
Pistolinha no pingente
Piccola pistola nel ciondolo
Se brotar talarica ela mata no dente
Se spunta una talarica lei la uccide con i denti
Eu 'to Flack, ele também
Io sono Flack, lui anche
Eu 'to de Ju, ele de Penny
Io sono di Ju, lui di Penny
Pistolinha no pingente
Piccola pistola nel ciondolo
Se trombar talarica nós mata no dente
Se inciampiamo in una talarica, la uccidiamo con i denti
Eu 'to de Flack, ela também
Io sono di Flack, lei anche
Eu 'to de Ju, ela de Penny
Io sono di Ju, lei di Penny
Pistolinha no pingente
Piccola pistola nel ciondolo
Se brotar talarica ela mata no dente
Se spunta una talarica lei la uccide con i denti
Aí, DJ JM
Ehi, DJ JM
Acompanha a versão
Segui la versione
Assim ó, pega a visão
Così, prendi la visione