Sem Relação
Erick Warley de Oliveira, Ryan Santana Dos Santos
Ryan SP, MC Rick
Segura essa pompa
900 no beat mais um hit na sua conta
Virou encarregada da sua sessão
Hoje a gatona 'tá na rua
Mas ninguém viu ela passar na depressão
Por causa de um filha da puta
Não quer mais namorar
Não quer mais relação
'Tá com dois companheiro'
Um é o gelo e o outro é copão
Sem relação, 'tá off pra compaixão
E joga o bundão
Nas foto' faz bico e carão
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Joga o bundão
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
Jogou a aliança fora
Pois fogo em todas foto' nossa
Fudi nossa história
'To na maior depre' agora
'Cê errou comigo, eu perdoei, bola pra frente
Eu errei contigo e o tratamento foi diferente
Segue seu caminho que eu vou por aqui e 'tá beleza
Eu te magoei, mas foi legítima defesa
Sem coração, 'to online no mundão
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Sem coração, 'to online no mundão
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Sem relação, 'tá off pra compaixão
E joga o bundão
Nas foto' faz bico e carão
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Joga o bundão
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
E aê, 900?
9-0-0, ayy
Ryan SP, MC Rick
Ryan SP, MC Rick
Segura essa pompa
Hold this pomp
900 no beat mais um hit na sua conta
900 on the beat another hit in your account
Virou encarregada da sua sessão
Became in charge of your session
Hoje a gatona 'tá na rua
Today the hot chick is on the street
Mas ninguém viu ela passar na depressão
But no one saw her pass in depression
Por causa de um filha da puta
Because of a son of a bitch
Não quer mais namorar
She doesn't want to date anymore
Não quer mais relação
She doesn't want a relationship anymore
'Tá com dois companheiro'
She's with two companions
Um é o gelo e o outro é copão
One is the ice and the other is the big cup
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Without a relationship, she's off for compassion
E joga o bundão
And she shakes her big butt
Nas foto' faz bico e carão
In the photos she pouts and makes faces
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Without a relationship, she's off for compassion
Joga o bundão
She shakes her big butt
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
In the photos she pouts and makes faces (eh-eh)
Jogou a aliança fora
She threw the ring away
Pois fogo em todas foto' nossa
Set fire to all our photos
Fudi nossa história
Fucked up our story
'To na maior depre' agora
I'm in a big depression now
'Cê errou comigo, eu perdoei, bola pra frente
You wronged me, I forgave, move on
Eu errei contigo e o tratamento foi diferente
I wronged you and the treatment was different
Segue seu caminho que eu vou por aqui e 'tá beleza
Follow your path that I'll go here and it's cool
Eu te magoei, mas foi legítima defesa
I hurt you, but it was self-defense
Sem coração, 'to online no mundão
Heartless, I'm online in the big world
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Descend the combos for the crew without compassion
Sem coração, 'to online no mundão
Heartless, I'm online in the big world
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Descend the combos for the crew without compassion
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Without a relationship, she's off for compassion
E joga o bundão
And she shakes her big butt
Nas foto' faz bico e carão
In the photos she pouts and makes faces
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Without a relationship, she's off for compassion
Joga o bundão
She shakes her big butt
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
In the photos she pouts and makes faces (eh-eh)
E aê, 900?
And what's up, 900?
9-0-0, ayy
9-0-0, ayy
Ryan SP, MC Rick
Ryan SP, MC Rick
Segura essa pompa
Sostén esa pompa
900 no beat mais um hit na sua conta
900 en el ritmo, otro éxito en tu cuenta
Virou encarregada da sua sessão
Se convirtió en la encargada de tu sesión
Hoje a gatona 'tá na rua
Hoy la gatona está en la calle
Mas ninguém viu ela passar na depressão
Pero nadie la vio pasar en la depresión
Por causa de um filha da puta
Por culpa de un hijo de puta
Não quer mais namorar
No quiere más noviazgo
Não quer mais relação
No quiere más relación
'Tá com dois companheiro'
Está con dos compañeros
Um é o gelo e o outro é copão
Uno es el hielo y el otro es el vaso grande
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sin relación, está apagada para la compasión
E joga o bundão
Y mueve el trasero
Nas foto' faz bico e carão
En las fotos hace pucheros y caras
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sin relación, está apagada para la compasión
Joga o bundão
Mueve el trasero
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
En las fotos hace pucheros y caras (eh-eh)
Jogou a aliança fora
Tiró el anillo a la basura
Pois fogo em todas foto' nossa
Puso fuego a todas nuestras fotos
Fudi nossa história
Arruiné nuestra historia
'To na maior depre' agora
Estoy en la mayor depresión ahora
'Cê errou comigo, eu perdoei, bola pra frente
Te equivocaste conmigo, perdoné, adelante
Eu errei contigo e o tratamento foi diferente
Me equivoqué contigo y el trato fue diferente
Segue seu caminho que eu vou por aqui e 'tá beleza
Sigue tu camino que yo iré por aquí y está bien
Eu te magoei, mas foi legítima defesa
Te lastimé, pero fue en legítima defensa
Sem coração, 'to online no mundão
Sin corazón, estoy en línea en el mundo
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Baja los combos para el grupo sin compasión
Sem coração, 'to online no mundão
Sin corazón, estoy en línea en el mundo
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Baja los combos para el grupo sin compasión
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sin relación, está apagada para la compasión
E joga o bundão
Y mueve el trasero
Nas foto' faz bico e carão
En las fotos hace pucheros y caras
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sin relación, está apagada para la compasión
Joga o bundão
Mueve el trasero
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
En las fotos hace pucheros y caras (eh-eh)
E aê, 900?
¿Y qué tal, 900?
9-0-0, ayy
9-0-0, ayy
Ryan SP, MC Rick
Ryan SP, MC Rick
Segura essa pompa
Tiens cette pompe
900 no beat mais um hit na sua conta
900 sur le beat encore un hit sur ton compte
Virou encarregada da sua sessão
Elle est devenue responsable de ta session
Hoje a gatona 'tá na rua
Aujourd'hui, la belle est dans la rue
Mas ninguém viu ela passar na depressão
Mais personne ne l'a vue passer dans la dépression
Por causa de um filha da puta
À cause d'un fils de pute
Não quer mais namorar
Elle ne veut plus sortir
Não quer mais relação
Elle ne veut plus de relation
'Tá com dois companheiro'
Elle a deux compagnons
Um é o gelo e o outro é copão
L'un est la glace et l'autre est le grand verre
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sans relation, elle est off pour la compassion
E joga o bundão
Et elle secoue son gros cul
Nas foto' faz bico e carão
Sur les photos, elle fait la moue et la grimace
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sans relation, elle est off pour la compassion
Joga o bundão
Elle secoue son gros cul
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
Sur les photos, elle fait la moue et la grimace (ê-ê)
Jogou a aliança fora
Elle a jeté l'alliance
Pois fogo em todas foto' nossa
Elle a brûlé toutes nos photos
Fudi nossa história
Elle a foutu en l'air notre histoire
'To na maior depre' agora
Je suis en pleine déprime maintenant
'Cê errou comigo, eu perdoei, bola pra frente
Tu as fait une erreur avec moi, j'ai pardonné, on passe à autre chose
Eu errei contigo e o tratamento foi diferente
J'ai fait une erreur avec toi et le traitement a été différent
Segue seu caminho que eu vou por aqui e 'tá beleza
Suis ton chemin que je vais par ici et c'est cool
Eu te magoei, mas foi legítima defesa
Je t'ai blessé, mais c'était en légitime défense
Sem coração, 'to online no mundão
Sans cœur, je suis en ligne dans le monde
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Descends les combos pour la bande sans compassion
Sem coração, 'to online no mundão
Sans cœur, je suis en ligne dans le monde
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Descends les combos pour la bande sans compassion
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sans relation, elle est off pour la compassion
E joga o bundão
Et elle secoue son gros cul
Nas foto' faz bico e carão
Sur les photos, elle fait la moue et la grimace
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Sans relation, elle est off pour la compassion
Joga o bundão
Elle secoue son gros cul
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
Sur les photos, elle fait la moue et la grimace (ê-ê)
E aê, 900?
Et alors, 900 ?
9-0-0, ayy
9-0-0, ayy
Ryan SP, MC Rick
Ryan SP, MC Rick
Segura essa pompa
Halt diese Pumpe fest
900 no beat mais um hit na sua conta
900 auf dem Beat, ein weiterer Hit auf deinem Konto
Virou encarregada da sua sessão
Sie wurde zur Verantwortlichen für deine Sitzung
Hoje a gatona 'tá na rua
Heute ist die Schönheit auf der Straße
Mas ninguém viu ela passar na depressão
Aber niemand hat sie in der Depression vorbeigehen sehen
Por causa de um filha da puta
Wegen eines Hurensohns
Não quer mais namorar
Sie will nicht mehr daten
Não quer mais relação
Sie will keine Beziehung mehr
'Tá com dois companheiro'
Sie hat zwei Begleiter
Um é o gelo e o outro é copão
Einer ist das Eis und der andere ist der große Becher
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Ohne Beziehung, sie ist aus für Mitgefühl
E joga o bundão
Und sie schüttelt ihren Hintern
Nas foto' faz bico e carão
Auf den Fotos macht sie Schnuten und Grimassen
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Ohne Beziehung, sie ist aus für Mitgefühl
Joga o bundão
Sie schüttelt ihren Hintern
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
Auf den Fotos macht sie Schnuten und Grimassen (ê-ê)
Jogou a aliança fora
Sie hat den Ehering weggeworfen
Pois fogo em todas foto' nossa
Hat Feuer unter all unseren Fotos gelegt
Fudi nossa história
Hat unsere Geschichte ruiniert
'To na maior depre' agora
Ich bin jetzt total deprimiert
'Cê errou comigo, eu perdoei, bola pra frente
Du hast mich verletzt, ich habe vergeben, weiter geht's
Eu errei contigo e o tratamento foi diferente
Ich habe dich verletzt und die Behandlung war anders
Segue seu caminho que eu vou por aqui e 'tá beleza
Geh deinen Weg, ich gehe meinen und es ist in Ordnung
Eu te magoei, mas foi legítima defesa
Ich habe dich verletzt, aber es war Notwehr
Sem coração, 'to online no mundão
Ohne Herz, ich bin online in der großen Welt
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Lass die Kombos für die Bande ohne Mitgefühl runter
Sem coração, 'to online no mundão
Ohne Herz, ich bin online in der großen Welt
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Lass die Kombos für die Bande ohne Mitgefühl runter
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Ohne Beziehung, sie ist aus für Mitgefühl
E joga o bundão
Und sie schüttelt ihren Hintern
Nas foto' faz bico e carão
Auf den Fotos macht sie Schnuten und Grimassen
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Ohne Beziehung, sie ist aus für Mitgefühl
Joga o bundão
Sie schüttelt ihren Hintern
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
Auf den Fotos macht sie Schnuten und Grimassen (ê-ê)
E aê, 900?
Und was ist, 900?
9-0-0, ayy
9-0-0, ayy
Ryan SP, MC Rick
Ryan SP, MC Rick
Segura essa pompa
Tieni stretta quella pompa
900 no beat mais um hit na sua conta
900 sul beat un altro hit nel tuo conto
Virou encarregada da sua sessão
È diventata la responsabile della tua sessione
Hoje a gatona 'tá na rua
Oggi la gattina è in strada
Mas ninguém viu ela passar na depressão
Ma nessuno l'ha vista passare nella depressione
Por causa de um filha da puta
A causa di un figlio di puttana
Não quer mais namorar
Non vuole più uscire
Não quer mais relação
Non vuole più una relazione
'Tá com dois companheiro'
Ha due compagni
Um é o gelo e o outro é copão
Uno è il ghiaccio e l'altro è un grande bicchiere
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Senza relazione, è off per la compassione
E joga o bundão
E scuote il culo
Nas foto' faz bico e carão
Nelle foto fa smorfie e facce
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Senza relazione, è off per la compassione
Joga o bundão
Scuote il culo
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
Nelle foto fa smorfie e facce (eh-eh)
Jogou a aliança fora
Ha gettato via l'anello
Pois fogo em todas foto' nossa
Ha bruciato tutte le nostre foto
Fudi nossa história
Ha rovinato la nostra storia
'To na maior depre' agora
Sono nella più grande depressione ora
'Cê errou comigo, eu perdoei, bola pra frente
Hai sbagliato con me, ho perdonato, avanti
Eu errei contigo e o tratamento foi diferente
Ho sbagliato con te e il trattamento è stato diverso
Segue seu caminho que eu vou por aqui e 'tá beleza
Continua per la tua strada che io vado per la mia ed è ok
Eu te magoei, mas foi legítima defesa
Ti ho ferito, ma è stata legittima difesa
Sem coração, 'to online no mundão
Senza cuore, sono online nel mondo
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Scendi i combo per la banda senza compassione
Sem coração, 'to online no mundão
Senza cuore, sono online nel mondo
Desce os combão pro bonde dos sem compaixão
Scendi i combo per la banda senza compassione
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Senza relazione, è off per la compassione
E joga o bundão
E scuote il culo
Nas foto' faz bico e carão
Nelle foto fa smorfie e facce
Sem relação, 'tá off pra compaixão
Senza relazione, è off per la compassione
Joga o bundão
Scuote il culo
Nas foto' faz bico e carão (ê-ê)
Nelle foto fa smorfie e facce (eh-eh)
E aê, 900?
E allora, 900?
9-0-0, ayy
9-0-0, ayy