Rider

Marian Mereba, Anthony Parrino, Dan Mulqueen, Kaleb Nathan Rollins

Lyrics Translation

World feels like a war
Tell me what living's for
Baby, it's gotta be love
I'ma give mine to you
Call me anytime you want
Baby, just call my bluff
I was just waiting on
Someone who recognized

I needed a real one
Call me if you're on the run
You knew just what it was
I knew just what it was
We knew that it was love

Be your rider
I wanna satisfy ya
A little kush, I'm floating
I wanna push up on him, uh, uh
That's true shit
I don't usually do this
Oh, but you light my fire
I wanna be your rider

Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)

World feels like a weight
Enemy of the state
Devil try come around
Now he can't make a sound
Call me anytime you want
Baby, just call my bluff
Now I know a thing or two
All I say is stay true
All I say is stay true

Call me if you're on the run
You knew just what it was, yeah
I knew just what it was
We knew that it was love

Be your rider
I wanna satisfy ya
A little kush, I'm floating
I wanna push up on him
That's true shit
I don't usually do this (gimme that true love)
Oh, but you light my fire
I wanna be your rider, uh (baby)

Your rider
I wanna satisfy ya
A little kush, I'm floating
I wanna push up on him, on him (your rider)
Yeah, that's true shit
I don't usually do this
Oh, but you light my fire
I wanna be your rider, rider (ay, yeah)

Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)

That's true shit
I don't usually do this
Oh, but you light my fire
I wanna be your rider

World feels like a war
O mundo parece uma guerra
Tell me what living's for
Diga-me para que serve viver
Baby, it's gotta be love
Baby, tem que ser amor
I'ma give mine to you
Vou dar o meu a você
Call me anytime you want
Me ligue a qualquer hora que quiser
Baby, just call my bluff
Baby, apenas chame meu blefe
I was just waiting on
Eu estava apenas esperando
Someone who recognized
Alguém que reconhecesse
I needed a real one
Eu precisava de um verdadeiro
Call me if you're on the run
Me ligue se você estiver fugindo
You knew just what it was
Você sabia o que era
I knew just what it was
Eu sabia o que era
We knew that it was love
Nós sabíamos que era amor
Be your rider
Ser seu cavaleiro
I wanna satisfy ya
Eu quero te satisfazer
A little kush, I'm floating
Um pouco de kush, estou flutuando
I wanna push up on him, uh, uh
Eu quero me aproximar dele, uh, uh
That's true shit
Isso é verdade
I don't usually do this
Eu normalmente não faço isso
Oh, but you light my fire
Oh, mas você acende meu fogo
I wanna be your rider
Eu quero ser seu cavaleiro
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (seu cavaleiro)
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (seu cavaleiro)
World feels like a weight
O mundo parece um peso
Enemy of the state
Inimigo do estado
Devil try come around
O diabo tenta aparecer
Now he can't make a sound
Agora ele não pode fazer um som
Call me anytime you want
Me ligue a qualquer hora que quiser
Baby, just call my bluff
Baby, apenas chame meu blefe
Now I know a thing or two
Agora eu sei uma coisa ou duas
All I say is stay true
Tudo que eu digo é permanecer verdadeiro
All I say is stay true
Tudo que eu digo é permanecer verdadeiro
Call me if you're on the run
Me ligue se você estiver fugindo
You knew just what it was, yeah
Você sabia o que era, sim
I knew just what it was
Eu sabia o que era
We knew that it was love
Nós sabíamos que era amor
Be your rider
Ser seu cavaleiro
I wanna satisfy ya
Eu quero te satisfazer
A little kush, I'm floating
Um pouco de kush, estou flutuando
I wanna push up on him
Eu quero me aproximar dele
That's true shit
Isso é verdade
I don't usually do this (gimme that true love)
Eu normalmente não faço isso (me dê esse amor verdadeiro)
Oh, but you light my fire
Oh, mas você acende meu fogo
I wanna be your rider, uh (baby)
Eu quero ser seu cavaleiro, uh (baby)
Your rider
Seu cavaleiro
I wanna satisfy ya
Eu quero te satisfazer
A little kush, I'm floating
Um pouco de kush, estou flutuando
I wanna push up on him, on him (your rider)
Eu quero me aproximar dele, dele (seu cavaleiro)
Yeah, that's true shit
Sim, isso é verdade
I don't usually do this
Eu normalmente não faço isso
Oh, but you light my fire
Oh, mas você acende meu fogo
I wanna be your rider, rider (ay, yeah)
Eu quero ser seu cavaleiro, cavaleiro (ay, sim)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (seu cavaleiro)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (seu cavaleiro)
That's true shit
Isso é verdade
I don't usually do this
Eu normalmente não faço isso
Oh, but you light my fire
Oh, mas você acende meu fogo
I wanna be your rider
Eu quero ser seu cavaleiro
World feels like a war
El mundo se siente como una guerra
Tell me what living's for
Dime para qué vivimos
Baby, it's gotta be love
Bebé, tiene que ser amor
I'ma give mine to you
Voy a darte el mío
Call me anytime you want
Llámame cuando quieras
Baby, just call my bluff
Bebé, solo di que estoy mintiendo
I was just waiting on
Yo estaba esperando a
Someone who recognized
Alguien que lo reconociera
I needed a real one
Necesito uno real
Call me if you're on the run
Llámame si estás escapando
You knew just what it was
Tú sabías justo lo que era
I knew just what it was
Yo sabía lo que era
We knew that it was love
Nosotros sabíamos que era amor
Be your rider
Ser tu jinete
I wanna satisfy ya
Yo quiero satisfacerte
A little kush, I'm floating
Un poco de kush, estoy flotando
I wanna push up on him, uh, uh
Yo quiero seducirlo, uh, uh
That's true shit
Esa mierda es verdad
I don't usually do this
Yo no hago esto usualmente
Oh, but you light my fire
Oh, pero tú enciendes mi fuego
I wanna be your rider
Yo quiero ser tu jinete
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (tu jinete)
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (tu jinete)
World feels like a weight
El mundo se siente como una pesa
Enemy of the state
Enemigo del estado
Devil try come around
El diablo se acerca
Now he can't make a sound
Ahora él no puede hacer un sonido
Call me anytime you want
Llámame cuando quieras
Baby, just call my bluff
Bebé, solo di que estoy mintiendo
Now I know a thing or two
Ahora sé una o dos cosas
All I say is stay true
Todo lo que digo es, mantente real
All I say is stay true
Todo lo que digo es, mantente real
Call me if you're on the run
Llámame si estás escapando
You knew just what it was, yeah
Tú sabías justo lo que era, sí
I knew just what it was
Yo sabía lo que era
We knew that it was love
Nosotros sabíamos que era amor
Be your rider
Ser tu jinete
I wanna satisfy ya
Yo quiero satisfacerte
A little kush, I'm floating
Un poco de kush, estoy flotando
I wanna push up on him
Yo quiero seducirlo
That's true shit
Esa mierda es verdad
I don't usually do this (gimme that true love)
Yo no hago esto usualmente (dame ese amor real)
Oh, but you light my fire
Oh, pero tú enciendes mi fuego
I wanna be your rider, uh (baby)
Yo quiero ser tu jinete (bebé)
Your rider
Ser tu jinete
I wanna satisfy ya
Yo quiero satisfacerte
A little kush, I'm floating
Un poco de kush, estoy flotando
I wanna push up on him, on him (your rider)
Yo quiero seducirlo, seducirlo (tu jinete)
Yeah, that's true shit
Esa mierda es verdad
I don't usually do this
Yo no hago esto usualmente
Oh, but you light my fire
Oh, pero tú enciendes mi fuego
I wanna be your rider, rider (ay, yeah)
Yo quiero ser tu jinete, jinete (ay, sí)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (tu jinete)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (tu jinete)
That's true shit
Esa mierda es verdad
I don't usually do this
Yo no hago esto usualmente
Oh, but you light my fire
Oh, pero tú enciendes mi fuego
I wanna be your rider
Yo quiero ser tu jinete, jinete
World feels like a war
Le monde semble être une guerre
Tell me what living's for
Dis-moi à quoi sert de vivre
Baby, it's gotta be love
Bébé, ça doit être l'amour
I'ma give mine to you
Je vais te donner le mien
Call me anytime you want
Appelle-moi quand tu veux
Baby, just call my bluff
Bébé, appelle simplement mon bluff
I was just waiting on
J'attendais juste
Someone who recognized
Quelqu'un qui me reconnaisse
I needed a real one
J'avais besoin d'un vrai
Call me if you're on the run
Appelle-moi si tu es en fuite
You knew just what it was
Tu savais ce que c'était
I knew just what it was
Je savais ce que c'était
We knew that it was love
Nous savions que c'était l'amour
Be your rider
Être ton cavalier
I wanna satisfy ya
Je veux te satisfaire
A little kush, I'm floating
Un peu de kush, je flotte
I wanna push up on him, uh, uh
Je veux me rapprocher de lui, uh, uh
That's true shit
C'est la vérité
I don't usually do this
Je ne fais pas habituellement ça
Oh, but you light my fire
Oh, mais tu allumes mon feu
I wanna be your rider
Je veux être ton cavalier
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (ton cavalier)
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (ton cavalier)
World feels like a weight
Le monde semble être un poids
Enemy of the state
Ennemi de l'État
Devil try come around
Le diable essaie de venir
Now he can't make a sound
Maintenant il ne peut pas faire un son
Call me anytime you want
Appelle-moi quand tu veux
Baby, just call my bluff
Bébé, appelle simplement mon bluff
Now I know a thing or two
Maintenant je sais une chose ou deux
All I say is stay true
Tout ce que je dis, c'est reste vrai
All I say is stay true
Tout ce que je dis, c'est reste vrai
Call me if you're on the run
Appelle-moi si tu es en fuite
You knew just what it was, yeah
Tu savais ce que c'était, ouais
I knew just what it was
Je savais ce que c'était
We knew that it was love
Nous savions que c'était l'amour
Be your rider
Être ton cavalier
I wanna satisfy ya
Je veux te satisfaire
A little kush, I'm floating
Un peu de kush, je flotte
I wanna push up on him
Je veux me rapprocher de lui
That's true shit
C'est la vérité
I don't usually do this (gimme that true love)
Je ne fais pas habituellement ça (donne-moi ce vrai amour)
Oh, but you light my fire
Oh, mais tu allumes mon feu
I wanna be your rider, uh (baby)
Je veux être ton cavalier, uh (bébé)
Your rider
Ton cavalier
I wanna satisfy ya
Je veux te satisfaire
A little kush, I'm floating
Un peu de kush, je flotte
I wanna push up on him, on him (your rider)
Je veux me rapprocher de lui, de lui (ton cavalier)
Yeah, that's true shit
Ouais, c'est la vérité
I don't usually do this
Je ne fais pas habituellement ça
Oh, but you light my fire
Oh, mais tu allumes mon feu
I wanna be your rider, rider (ay, yeah)
Je veux être ton cavalier, cavalier (ay, ouais)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (ton cavalier)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (ton cavalier)
That's true shit
C'est la vérité
I don't usually do this
Je ne fais pas habituellement ça
Oh, but you light my fire
Oh, mais tu allumes mon feu
I wanna be your rider
Je veux être ton cavalier
World feels like a war
Die Welt fühlt sich an wie ein Krieg
Tell me what living's for
Sag mir, wofür das Leben gut ist
Baby, it's gotta be love
Baby, es muss Liebe sein
I'ma give mine to you
Ich werde dir meine geben
Call me anytime you want
Ruf mich an, wann immer du willst
Baby, just call my bluff
Baby, sag, dass ich bluffe
I was just waiting on
Ich habe nur gewartet auf
Someone who recognized
Jemanden, der mich erkennt
I needed a real one
Ich brauchte jemanden, der echt ist
Call me if you're on the run
Ruf mich an, wenn du auf der Flucht bist
You knew just what it was
Du wusstest genau, was es war
I knew just what it was
Ich wusste genau, was es war
We knew that it was love
Wir wussten, dass es Liebe war
Be your rider
Dein Fahrer sein
I wanna satisfy ya
Ich will dich befriedigen
A little kush, I'm floating
Ein bisschen Kush, ich schwebe
I wanna push up on him, uh, uh
Ich will an ihm hochklettern, uh, uh
That's true shit
Das ist wahrer Scheiß
I don't usually do this
Normalerweise mache ich das nicht
Oh, but you light my fire
Oh, aber du entzündest mein Feuer
I wanna be your rider
Ich will dein Fahrer sein
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (dein Fahrer)
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (dein Fahrer)
World feels like a weight
Die Welt fühlt sich wie eine Last an
Enemy of the state
Feind des Staates
Devil try come around
Der Teufel versucht zu kommen
Now he can't make a sound
Jetzt kann er keinen Laut von sich geben
Call me anytime you want
Ruf mich an, wann immer du willst
Baby, just call my bluff
Baby, sag, dass ich bluffe
Now I know a thing or two
Jetzt weiß ich ein oder zwei Dinge
All I say is stay true
Alles was ich sage ist, bleib treu
All I say is stay true
Alles was ich sage ist, bleib treu
Call me if you're on the run
Ruf mich an, wenn du auf der Flucht bist
You knew just what it was, yeah
Du wusstest genau, was es war, ja
I knew just what it was
Ich wusste genau, was es war
We knew that it was love
Wir wussten, dass es Liebe war
Be your rider
Dein Fahrer sein
I wanna satisfy ya
Ich will dich befriedigen
A little kush, I'm floating
Ein bisschen Kush, ich schwebe
I wanna push up on him
Ich will an ihm hochklettern
That's true shit
Das ist wahrer Scheiß
I don't usually do this (gimme that true love)
Ich tue das normalerweise nicht (gib mir die wahre Liebe)
Oh, but you light my fire
Oh, aber du entzündest mein Feuer
I wanna be your rider, uh (baby)
Ich will dein Fahrer sein, uh (Baby)
Your rider
Dein Fahrer
I wanna satisfy ya
Ich will dich befriedigen
A little kush, I'm floating
Ein bisschen Kush, ich schwebe
I wanna push up on him, on him (your rider)
Ich will auf ihn drücken, auf ihn (dein Fahrer)
Yeah, that's true shit
Ja, das ist wahrer Scheiß
I don't usually do this
Normalerweise mache ich das nicht
Oh, but you light my fire
Oh, aber du entzündest mein Feuer
I wanna be your rider, rider (ay, yeah)
Ich will dein Fahrer sein, dein Fahrer (ay, ja)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (dein Fahrer)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (dein Fahrer)
That's true shit
Das ist wahrer Scheiß
I don't usually do this
Normalerweise mache ich so was nicht
Oh, but you light my fire
Oh, aber du entzündest mein Feuer
I wanna be your rider
Ich will dein Fahrer sein
World feels like a war
Il mondo sembra una guerra
Tell me what living's for
Dimmi per cosa si vive
Baby, it's gotta be love
Baby, deve essere amore
I'ma give mine to you
Darò il mio a te
Call me anytime you want
Chiamami quando vuoi
Baby, just call my bluff
Baby, smentisci solo le mie parole
I was just waiting on
Stavo solo aspettando
Someone who recognized
Qualcuno che riconoscesse
I needed a real one
Avevo bisogno di uno vero
Call me if you're on the run
Chiamami se sei in fuga
You knew just what it was
Sapevi cosa fosse
I knew just what it was
Sapevo cosa fosse
We knew that it was love
Sapevamo che era amore
Be your rider
Essere il tuo cavaliere
I wanna satisfy ya
Voglio soddisfarti
A little kush, I'm floating
Un po' di kush, sto fluttuando
I wanna push up on him, uh, uh
Voglio avvicinarmi a lui, uh, uh
That's true shit
Questo è vero
I don't usually do this
Non lo faccio di solito
Oh, but you light my fire
Oh, ma tu accendi il mio fuoco
I wanna be your rider
Voglio essere il tuo cavaliere
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (il tuo cavaliere)
Oh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Oh, do-do-do-do-do-do (il tuo cavaliere)
World feels like a weight
Il mondo sembra un peso
Enemy of the state
Nemico dello stato
Devil try come around
Il diavolo prova a venire in giro
Now he can't make a sound
Ora non può fare un suono
Call me anytime you want
Chiamami quando vuoi
Baby, just call my bluff
Baby, smentisci solo le mie parole
Now I know a thing or two
Ora so una cosa o due
All I say is stay true
Tutto quello che dico è rimani vero
All I say is stay true
Tutto quello che dico è rimani vero
Call me if you're on the run
Chiamami se sei in fuga
You knew just what it was, yeah
Sapevi cosa fosse, sì
I knew just what it was
Sapevo cosa fosse
We knew that it was love
Sapevamo che era amore
Be your rider
Essere il tuo cavaliere
I wanna satisfy ya
Voglio soddisfarti
A little kush, I'm floating
Un po' di kush, sto fluttuando
I wanna push up on him
Voglio avvicinarmi a lui
That's true shit
Questo è vero
I don't usually do this (gimme that true love)
Non lo faccio di solito (dammi quel vero amore)
Oh, but you light my fire
Oh, ma tu accendi il mio fuoco
I wanna be your rider, uh (baby)
Voglio essere il tuo cavaliere, uh (baby)
Your rider
Il tuo cavaliere
I wanna satisfy ya
Voglio soddisfarti
A little kush, I'm floating
Un po' di kush, sto fluttuando
I wanna push up on him, on him (your rider)
Voglio avvicinarmi a lui, a lui (il tuo cavaliere)
Yeah, that's true shit
Sì, questo è vero
I don't usually do this
Non lo faccio di solito
Oh, but you light my fire
Oh, ma tu accendi il mio fuoco
I wanna be your rider, rider (ay, yeah)
Voglio essere il tuo cavaliere, cavaliere (ay, sì)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (il tuo cavaliere)
Ooh, do-do-do-do-do-do (your rider)
Ooh, do-do-do-do-do-do (il tuo cavaliere)
That's true shit
Questo è vero
I don't usually do this
Non lo faccio di solito
Oh, but you light my fire
Oh, ma tu accendi il mio fuoco
I wanna be your rider
Voglio essere il tuo cavaliere

Most popular songs of Mereba

Other artists of Contemporary R&B