Dirty Window
James Alan Hetfield, Lars Ulrich, Kirk L. Hammett, Bob Rock
I see my reflection in the window
It looks different, so different than what you see
Projecting judgment on the world
This house is clean, baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Look out my window and see it's gone wrong
Court is in session and I slam my gavel down
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector, injector
Defector, rejector
I see my reflection in the window
This window clean inside, dirty on the out
I'm looking different than me
This house is clean, baby
This house is clean
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
Am I who I think I am?
I look out my window and see it's gone wrong
My court is in session and now I slam my gavel down
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector, injector
Defector, rejector
Dejector
I, I, I, I
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Projector
Protector
Rejector
Infector
Projector
Rejector
Infector, injector
Defector, rejector
I, I, I, I
I drink from the cup of denial
I'm judging the world from my throne
I drink from the cup of denial
I'm judging the world from my throne, yeah
I see my reflection in the window
Vejo meu reflexo na janela
It looks different, so different than what you see
Parece diferente, tão diferente do que você vê
Projecting judgment on the world
Projetando julgamento sobre o mundo
This house is clean, baby
Esta casa está limpa, querida
This house is clean
Esta casa está limpa
Am I who I think I am?
Sou eu quem eu acho que sou?
Am I who I think I am?
Sou eu quem eu acho que sou?
Am I who I think I am?
Sou eu quem eu acho que sou?
Look out my window and see it's gone wrong
Olho pela minha janela e vejo que deu tudo errado
Court is in session and I slam my gavel down
A corte está em sessão e eu bato meu martelo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Eu sou juiz e júri e também carrasco
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Eu sou juiz e júri e também carrasco
Projector
Projetor
Protector
Protetor
Rejector
Rejeitador
Infector
Infeccionador
Projector
Projetor
Rejector
Rejeitador
Infector, injector
Infeccionador, injetor
Defector, rejector
Desertor, rejeitador
I see my reflection in the window
Vejo meu reflexo na janela
This window clean inside, dirty on the out
Esta janela limpa por dentro, suja por fora
I'm looking different than me
Estou parecendo diferente de mim
This house is clean, baby
Esta casa está limpa, querida
This house is clean
Esta casa está limpa
Am I who I think I am?
Sou eu quem eu acho que sou?
Am I who I think I am?
Sou eu quem eu acho que sou?
Am I who I think I am?
Sou eu quem eu acho que sou?
I look out my window and see it's gone wrong
Olho pela minha janela e vejo que deu tudo errado
My court is in session and now I slam my gavel down
Minha corte está em sessão e agora eu bato meu martelo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Eu sou juiz e júri e também carrasco
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Eu sou juiz e júri e também carrasco
Projector
Projetor
Protector
Protetor
Rejector
Rejeitador
Infector
Infeccionador
Projector
Projetor
Rejector
Rejeitador
Infector, injector
Infeccionador, injetor
Defector, rejector
Desertor, rejeitador
Dejector
Dejetor
I, I, I, I
Eu, eu, eu, eu
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Eu sou juiz e júri e também carrasco
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Eu sou juiz e júri e também carrasco
Projector
Projetor
Protector
Protetor
Rejector
Rejeitador
Infector
Infeccionador
Projector
Projetor
Rejector
Rejeitador
Infector, injector
Infeccionador, injetor
Defector, rejector
Desertor, rejeitador
I, I, I, I
Eu, eu, eu, eu
I drink from the cup of denial
Eu bebo do copo da negação
I'm judging the world from my throne
Estou julgando o mundo do meu trono
I drink from the cup of denial
Eu bebo do copo da negação
I'm judging the world from my throne, yeah
Estou julgando o mundo do meu trono, sim
I see my reflection in the window
Veo mi reflejo en la ventana
It looks different, so different than what you see
Se ve diferente, tan diferente a lo que tú ves
Projecting judgment on the world
Proyectando juicio sobre el mundo
This house is clean, baby
Esta casa está limpia, cariño
This house is clean
Esta casa está limpia
Am I who I think I am?
¿Soy quien creo que soy?
Am I who I think I am?
¿Soy quien creo que soy?
Am I who I think I am?
¿Soy quien creo que soy?
Look out my window and see it's gone wrong
Miro por mi ventana y veo que algo va mal
Court is in session and I slam my gavel down
La corte está en sesión y golpeo mi martillo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Soy juez y soy jurado y también soy verdugo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Soy juez y soy jurado y también soy verdugo
Projector
Proyector
Protector
Protector
Rejector
Rechazador
Infector
Infectador
Projector
Proyector
Rejector
Rechazador
Infector, injector
Infectador, inyector
Defector, rejector
Desertor, rechazador
I see my reflection in the window
Veo mi reflejo en la ventana
This window clean inside, dirty on the out
Esta ventana limpia por dentro, sucia por fuera
I'm looking different than me
Me veo diferente a mí mismo
This house is clean, baby
Esta casa está limpia, cariño
This house is clean
Esta casa está limpia
Am I who I think I am?
¿Soy quien creo que soy?
Am I who I think I am?
¿Soy quien creo que soy?
Am I who I think I am?
¿Soy quien creo que soy?
I look out my window and see it's gone wrong
Miro por mi ventana y veo que algo va mal
My court is in session and now I slam my gavel down
Mi corte está en sesión y ahora golpeo mi martillo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Soy juez y soy jurado y también soy verdugo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Soy juez y soy jurado y también soy verdugo
Projector
Proyector
Protector
Protector
Rejector
Rechazador
Infector
Infectador
Projector
Proyector
Rejector
Rechazador
Infector, injector
Infectador, inyector
Defector, rejector
Desertor, rechazador
Dejector
Dejector
I, I, I, I
Yo, yo, yo, yo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Soy juez y soy jurado y también soy verdugo
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Soy juez y soy jurado y también soy verdugo
Projector
Proyector
Protector
Protector
Rejector
Rechazador
Infector
Infectador
Projector
Proyector
Rejector
Rechazador
Infector, injector
Infectador, inyector
Defector, rejector
Desertor, rechazador
I, I, I, I
Yo, yo, yo, yo
I drink from the cup of denial
Bebo de la copa de la negación
I'm judging the world from my throne
Estoy juzgando al mundo desde mi trono
I drink from the cup of denial
Bebo de la copa de la negación
I'm judging the world from my throne, yeah
Estoy juzgando al mundo desde mi trono, sí
I see my reflection in the window
Je vois mon reflet dans la fenêtre
It looks different, so different than what you see
Il semble différent, si différent de ce que tu vois
Projecting judgment on the world
Projetant un jugement sur le monde
This house is clean, baby
Cette maison est propre, bébé
This house is clean
Cette maison est propre
Am I who I think I am?
Suis-je qui je pense être ?
Am I who I think I am?
Suis-je qui je pense être ?
Am I who I think I am?
Suis-je qui je pense être ?
Look out my window and see it's gone wrong
Je regarde par ma fenêtre et je vois que tout va mal
Court is in session and I slam my gavel down
La cour est en session et je frappe mon marteau
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Je suis juge et je suis jury et je suis aussi bourreau
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Je suis juge et je suis jury et je suis aussi bourreau
Projector
Projecteur
Protector
Protecteur
Rejector
Rejetant
Infector
Infecteur
Projector
Projecteur
Rejector
Rejetant
Infector, injector
Infecteur, injecteur
Defector, rejector
Défecteur, rejetant
I see my reflection in the window
Je vois mon reflet dans la fenêtre
This window clean inside, dirty on the out
Cette fenêtre est propre à l'intérieur, sale à l'extérieur
I'm looking different than me
Je me vois différent de moi
This house is clean, baby
Cette maison est propre, bébé
This house is clean
Cette maison est propre
Am I who I think I am?
Suis-je qui je pense être ?
Am I who I think I am?
Suis-je qui je pense être ?
Am I who I think I am?
Suis-je qui je pense être ?
I look out my window and see it's gone wrong
Je regarde par ma fenêtre et je vois que tout va mal
My court is in session and now I slam my gavel down
Ma cour est en session et maintenant je frappe mon marteau
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Je suis juge et je suis jury et je suis aussi bourreau
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Je suis juge et je suis jury et je suis aussi bourreau
Projector
Projecteur
Protector
Protecteur
Rejector
Rejetant
Infector
Infecteur
Projector
Projecteur
Rejector
Rejetant
Infector, injector
Infecteur, injecteur
Defector, rejector
Défecteur, rejetant
Dejector
Déjecteur
I, I, I, I
Je, je, je, je
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Je suis juge et je suis jury et je suis aussi bourreau
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Je suis juge et je suis jury et je suis aussi bourreau
Projector
Projecteur
Protector
Protecteur
Rejector
Rejetant
Infector
Infecteur
Projector
Projecteur
Rejector
Rejetant
Infector, injector
Infecteur, injecteur
Defector, rejector
Défecteur, rejetant
I, I, I, I
Je, je, je, je
I drink from the cup of denial
Je bois dans la coupe du déni
I'm judging the world from my throne
Je juge le monde depuis mon trône
I drink from the cup of denial
Je bois dans la coupe du déni
I'm judging the world from my throne, yeah
Je juge le monde depuis mon trône, ouais
I see my reflection in the window
Ich sehe mein Spiegelbild im Fenster
It looks different, so different than what you see
Es sieht anders aus, so anders als das, was du siehst
Projecting judgment on the world
Projiziere Urteile auf die Welt
This house is clean, baby
Dieses Haus ist sauber, Baby
This house is clean
Dieses Haus ist sauber
Am I who I think I am?
Bin ich, wer ich zu sein glaube?
Am I who I think I am?
Bin ich, wer ich zu sein glaube?
Am I who I think I am?
Bin ich, wer ich zu sein glaube?
Look out my window and see it's gone wrong
Ich schaue aus meinem Fenster und sehe, dass etwas schiefgelaufen ist
Court is in session and I slam my gavel down
Die Gerichtsverhandlung hat begonnen und ich schlage meinen Hammer nieder
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Ich bin Richter und Geschworener und auch Henker
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Ich bin Richter und Geschworener und auch Henker
Projector
Projektor
Protector
Beschützer
Rejector
Ablehner
Infector
Infektor
Projector
Projektor
Rejector
Ablehner
Infector, injector
Infektor, Injektor
Defector, rejector
Abtrünniger, Ablehner
I see my reflection in the window
Ich sehe mein Spiegelbild im Fenster
This window clean inside, dirty on the out
Dieses Fenster ist innen sauber, außen schmutzig
I'm looking different than me
Ich sehe anders aus als ich
This house is clean, baby
Dieses Haus ist sauber, Baby
This house is clean
Dieses Haus ist sauber
Am I who I think I am?
Bin ich, wer ich zu sein glaube?
Am I who I think I am?
Bin ich, wer ich zu sein glaube?
Am I who I think I am?
Bin ich, wer ich zu sein glaube?
I look out my window and see it's gone wrong
Ich schaue aus meinem Fenster und sehe, dass etwas schiefgelaufen ist
My court is in session and now I slam my gavel down
Meine Gerichtsverhandlung hat begonnen und jetzt schlage ich meinen Hammer nieder
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Ich bin Richter und Geschworener und auch Henker
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Ich bin Richter und Geschworener und auch Henker
Projector
Projektor
Protector
Beschützer
Rejector
Ablehner
Infector
Infektor
Projector
Projektor
Rejector
Ablehner
Infector, injector
Infektor, Injektor
Defector, rejector
Abtrünniger, Ablehner
Dejector
Verwerfer
I, I, I, I
Ich, ich, ich, ich
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Ich bin Richter und Geschworener und auch Henker
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Ich bin Richter und Geschworener und auch Henker
Projector
Projektor
Protector
Beschützer
Rejector
Ablehner
Infector
Infektor
Projector
Projektor
Rejector
Ablehner
Infector, injector
Infektor, Injektor
Defector, rejector
Abtrünniger, Ablehner
I, I, I, I
Ich, ich, ich, ich
I drink from the cup of denial
Ich trinke aus dem Becher der Verleugnung
I'm judging the world from my throne
Ich richte die Welt von meinem Thron aus
I drink from the cup of denial
Ich trinke aus dem Becher der Verleugnung
I'm judging the world from my throne, yeah
Ich richte die Welt von meinem Thron aus, ja
I see my reflection in the window
Vedo il mio riflesso nella finestra
It looks different, so different than what you see
Sembra diverso, così diverso da quello che vedi tu
Projecting judgment on the world
Proiettando giudizi sul mondo
This house is clean, baby
Questa casa è pulita, baby
This house is clean
Questa casa è pulita
Am I who I think I am?
Sono chi penso di essere?
Am I who I think I am?
Sono chi penso di essere?
Am I who I think I am?
Sono chi penso di essere?
Look out my window and see it's gone wrong
Guardo fuori dalla mia finestra e vedo che è andato tutto storto
Court is in session and I slam my gavel down
La corte è in sessione e io sbatto il mio martelletto
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e giuria e anche boia
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e giuria e anche boia
Projector
Proiettore
Protector
Protettore
Rejector
Rifiutatore
Infector
Infettore
Projector
Proiettore
Rejector
Rifiutatore
Infector, injector
Infettore, iniettore
Defector, rejector
Disertore, rifiutatore
I see my reflection in the window
Vedo il mio riflesso nella finestra
This window clean inside, dirty on the out
Questa finestra pulita dentro, sporca fuori
I'm looking different than me
Mi sto guardando diverso da me
This house is clean, baby
Questa casa è pulita, baby
This house is clean
Questa casa è pulita
Am I who I think I am?
Sono chi penso di essere?
Am I who I think I am?
Sono chi penso di essere?
Am I who I think I am?
Sono chi penso di essere?
I look out my window and see it's gone wrong
Guardo fuori dalla mia finestra e vedo che è andato tutto storto
My court is in session and now I slam my gavel down
La mia corte è in sessione e ora sbatto il mio martelletto
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e giuria e anche boia
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e giuria e anche boia
Projector
Proiettore
Protector
Protettore
Rejector
Rifiutatore
Infector
Infettore
Projector
Proiettore
Rejector
Rifiutatore
Infector, injector
Infettore, iniettore
Defector, rejector
Disertore, rifiutatore
Dejector
Depressore
I, I, I, I
Io, io, io, io
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e giuria e anche boia
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Sono giudice e giuria e anche boia
Projector
Proiettore
Protector
Protettore
Rejector
Rifiutatore
Infector
Infettore
Projector
Proiettore
Rejector
Rifiutatore
Infector, injector
Infettore, iniettore
Defector, rejector
Disertore, rifiutatore
I, I, I, I
Io, io, io, io
I drink from the cup of denial
Bevo dalla coppa del rifiuto
I'm judging the world from my throne
Sto giudicando il mondo dal mio trono
I drink from the cup of denial
Bevo dalla coppa del rifiuto
I'm judging the world from my throne, yeah
Sto giudicando il mondo dal mio trono, sì
I see my reflection in the window
Saya melihat bayangan saya di jendela
It looks different, so different than what you see
Tampak berbeda, sangat berbeda dari apa yang kamu lihat
Projecting judgment on the world
Memproyeksikan penghakiman ke dunia
This house is clean, baby
Rumah ini bersih, sayang
This house is clean
Rumah ini bersih
Am I who I think I am?
Apakah saya orang yang saya pikirkan?
Am I who I think I am?
Apakah saya orang yang saya pikirkan?
Am I who I think I am?
Apakah saya orang yang saya pikirkan?
Look out my window and see it's gone wrong
Melihat keluar jendela saya dan melihat semuanya salah
Court is in session and I slam my gavel down
Sidang sedang berlangsung dan saya memukul palu saya
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Saya hakim dan saya juri dan saya algojo juga
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Saya hakim dan saya juri dan saya algojo juga
Projector
Proyektor
Protector
Pelindung
Rejector
Penolak
Infector
Penyakit
Projector
Proyektor
Rejector
Penolak
Infector, injector
Penyakit, penyuntik
Defector, rejector
Pembelot, penolak
I see my reflection in the window
Saya melihat bayangan saya di jendela
This window clean inside, dirty on the out
Jendela ini bersih di dalam, kotor di luar
I'm looking different than me
Saya terlihat berbeda dari saya
This house is clean, baby
Rumah ini bersih, sayang
This house is clean
Rumah ini bersih
Am I who I think I am?
Apakah saya orang yang saya pikirkan?
Am I who I think I am?
Apakah saya orang yang saya pikirkan?
Am I who I think I am?
Apakah saya orang yang saya pikirkan?
I look out my window and see it's gone wrong
Saya melihat keluar jendela saya dan melihat semuanya salah
My court is in session and now I slam my gavel down
Sidang saya sedang berlangsung dan sekarang saya memukul palu saya
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Saya hakim dan saya juri dan saya algojo juga
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Saya hakim dan saya juri dan saya algojo juga
Projector
Proyektor
Protector
Pelindung
Rejector
Penolak
Infector
Penyakit
Projector
Proyektor
Rejector
Penolak
Infector, injector
Penyakit, penyuntik
Defector, rejector
Pembelot, penolak
Dejector
Penurun semangat
I, I, I, I
Saya, saya, saya, saya
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Saya hakim dan saya juri dan saya algojo juga
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
Saya hakim dan saya juri dan saya algojo juga
Projector
Proyektor
Protector
Pelindung
Rejector
Penolak
Infector
Penyakit
Projector
Proyektor
Rejector
Penolak
Infector, injector
Penyakit, penyuntik
Defector, rejector
Pembelot, penolak
I, I, I, I
Saya, saya, saya, saya
I drink from the cup of denial
Saya minum dari cangkir penyangkalan
I'm judging the world from my throne
Saya menghakimi dunia dari takhta saya
I drink from the cup of denial
Saya minum dari cangkir penyangkalan
I'm judging the world from my throne, yeah
Saya menghakimi dunia dari takhta saya, ya
I see my reflection in the window
ฉันเห็นภาพสะท้อนของตัวเองในหน้าต่าง
It looks different, so different than what you see
มันดูแตกต่างออกไป แตกต่างจากที่คุณเห็น
Projecting judgment on the world
ส่งผลกระทบต่อการตัดสินโลก
This house is clean, baby
บ้านหลังนี้สะอาดนะจ๊ะ
This house is clean
บ้านหลังนี้สะอาด
Am I who I think I am?
ฉันเป็นคนที่ฉันคิดว่าฉันเป็นหรือไม่?
Am I who I think I am?
ฉันเป็นคนที่ฉันคิดว่าฉันเป็นหรือไม่?
Am I who I think I am?
ฉันเป็นคนที่ฉันคิดว่าฉันเป็นหรือไม่?
Look out my window and see it's gone wrong
มองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นว่ามันผิดพลาด
Court is in session and I slam my gavel down
ศาลกำลังเปิดการประชุมและฉันตบค้อนลง
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
ฉันเป็นผู้พิพากษาและเป็นคณะลูกขุนและเป็นผู้ประหารด้วย
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
ฉันเป็นผู้พิพากษาและเป็นคณะลูกขุนและเป็นผู้ประหารด้วย
Projector
โปรเจคเตอร์
Protector
ผู้ปกป้อง
Rejector
ผู้ปฏิเสธ
Infector
ผู้ติดเชื้อ
Projector
โปรเจคเตอร์
Rejector
ผู้ปฏิเสธ
Infector, injector
ผู้ติดเชื้อ, ผู้ฉีดยา
Defector, rejector
ผู้ทรยศ, ผู้ปฏิเสธ
I see my reflection in the window
ฉันเห็นภาพสะท้อนของตัวเองในหน้าต่าง
This window clean inside, dirty on the out
หน้าต่างหลังนี้สะอาดด้านใน สกปรกด้านนอก
I'm looking different than me
ฉันดูแตกต่างจากตัวเอง
This house is clean, baby
บ้านหลังนี้สะอาดนะจ๊ะ
This house is clean
บ้านหลังนี้สะอาด
Am I who I think I am?
ฉันเป็นคนที่ฉันคิดว่าฉันเป็นหรือไม่?
Am I who I think I am?
ฉันเป็นคนที่ฉันคิดว่าฉันเป็นหรือไม่?
Am I who I think I am?
ฉันเป็นคนที่ฉันคิดว่าฉันเป็นหรือไม่?
I look out my window and see it's gone wrong
ฉันมองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นว่ามันผิดพลาด
My court is in session and now I slam my gavel down
ศาลของฉันกำลังเปิดการประชุมและตอนนี้ฉันตบค้อนลง
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
ฉันเป็นผู้พิพากษาและเป็นคณะลูกขุนและเป็นผู้ประหารด้วย
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
ฉันเป็นผู้พิพากษาและเป็นคณะลูกขุนและเป็นผู้ประหารด้วย
Projector
โปรเจคเตอร์
Protector
ผู้ปกป้อง
Rejector
ผู้ปฏิเสธ
Infector
ผู้ติดเชื้อ
Projector
โปรเจคเตอร์
Rejector
ผู้ปฏิเสธ
Infector, injector
ผู้ติดเชื้อ, ผู้ฉีดยา
Defector, rejector
ผู้ทรยศ, ผู้ปฏิเสธ
Dejector
ผู้ถูกทอดทิ้ง
I, I, I, I
ฉัน, ฉัน, ฉัน, ฉัน
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
ฉันเป็นผู้พิพากษาและเป็นคณะลูกขุนและเป็นผู้ประหารด้วย
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
ฉันเป็นผู้พิพากษาและเป็นคณะลูกขุนและเป็นผู้ประหารด้วย
Projector
โปรเจคเตอร์
Protector
ผู้ปกป้อง
Rejector
ผู้ปฏิเสธ
Infector
ผู้ติดเชื้อ
Projector
โปรเจคเตอร์
Rejector
ผู้ปฏิเสธ
Infector, injector
ผู้ติดเชื้อ, ผู้ฉีดยา
Defector, rejector
ผู้ทรยศ, ผู้ปฏิเสธ
I, I, I, I
ฉัน, ฉัน, ฉัน, ฉัน
I drink from the cup of denial
ฉันดื่มจากถ้วยแห่งการปฏิเสธ
I'm judging the world from my throne
ฉันตัดสินโลกจากบัลลังก์ของฉัน
I drink from the cup of denial
ฉันดื่มจากถ้วยแห่งการปฏิเสธ
I'm judging the world from my throne, yeah
ฉันตัดสินโลกจากบัลลังก์ของฉัน, ใช่
I see my reflection in the window
我在窗户上看到我的倒影
It looks different, so different than what you see
它看起来不同，和你看到的大不相同
Projecting judgment on the world
对这个世界进行评判
This house is clean, baby
这个房子很干净，宝贝
This house is clean
这个房子很干净
Am I who I think I am?
我是我认为的那个人吗？
Am I who I think I am?
我是我认为的那个人吗？
Am I who I think I am?
我是我认为的那个人吗？
Look out my window and see it's gone wrong
向外看我的窗户，看到一切都错了
Court is in session and I slam my gavel down
法庭开庭，我猛敲我的法槌
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
我既是法官，也是陪审团，还是刽子手
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
我既是法官，也是陪审团，还是刽子手
Projector
投影机
Protector
保护者
Rejector
拒绝者
Infector
感染者
Projector
投影机
Rejector
拒绝者
Infector, injector
感染者，注射者
Defector, rejector
叛逃者，拒绝者
I see my reflection in the window
我在窗户上看到我的倒影
This window clean inside, dirty on the out
这窗户里面干净，外面脏
I'm looking different than me
我看起来与我不同
This house is clean, baby
这个房子很干净，宝贝
This house is clean
这个房子很干净
Am I who I think I am?
我是我认为的那个人吗？
Am I who I think I am?
我是我认为的那个人吗？
Am I who I think I am?
我是我认为的那个人吗？
I look out my window and see it's gone wrong
我向外看我的窗户，看到一切都错了
My court is in session and now I slam my gavel down
我的法庭开庭，现在我猛敲我的法槌
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
我既是法官，也是陪审团，还是刽子手
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
我既是法官，也是陪审团，还是刽子手
Projector
投影机
Protector
保护者
Rejector
拒绝者
Infector
感染者
Projector
投影机
Rejector
拒绝者
Infector, injector
感染者，注射者
Defector, rejector
叛逃者，拒绝者
Dejector
沮丧者
I, I, I, I
我，我，我，我
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
我既是法官，也是陪审团，还是刽子手
I'm judge and I'm jury and I'm executioner too
我既是法官，也是陪审团，还是刽子手
Projector
投影机
Protector
保护者
Rejector
拒绝者
Infector
感染者
Projector
投影机
Rejector
拒绝者
Infector, injector
感染者，注射者
Defector, rejector
叛逃者，拒绝者
I, I, I, I
我，我，我，我
I drink from the cup of denial
我从否认的杯中饮水
I'm judging the world from my throne
我从我的宝座上审判这个世界
I drink from the cup of denial
我从否认的杯中饮水
I'm judging the world from my throne, yeah
我从我的宝座上审判这个世界，是的