The Finest

Daniel Dumile Thompson, Tommy Gunn

Lyrics Translation

As the life cycle goes on goes on
And you learn to hold on (hold on)
To things like the mic the mic
And you learn to appreciate who is the nicest on said device
But who is (The finest)

Time at shashuma, too much drama, blind behind the rumor
Time and time and time, my mind, I'm trying to find a tumor
Time at shashuma, no time for humor
As soon as one of ya' men's dead in Hempstead, you trying to find Pumas
Sooner the better, even knitted a sweater already
Keep your leather, we coming through the brutal weather
We ready to do whatever, yo' Doom you with it?

(You know it like a poet, my brother)
(Hey, Gunn you wit it?) Whatever

I know about going paid to broke, to next day well-off
To bust a shell off, to dick-riders: "Get the hell off"
Made a call to a client, he must've had his cell off
A show-off, he has the same bite but fell off
I tell off the bat, from science to pure facts
Which niggas is wack 'til they last two tracks
Matter fact, y'all could wait for the rep to tell
The tall-tale, how he escape from out the depths of hell

When die, he gon' die like a soldier die
Holding a swollen eye, drinking Olde Gold
Smoking a stog, watching po-po patrol the beach
Blowing my high, rolling by, when Gunn die
He gon' try to preach the streets then go to the sky

Yup! That hold water, like drizzle in a paper cup
This one etched in stone, the chisel with the paper up
I need a cut: a taper-up, edge-up
Niggas can't measure up, I'm here to get the treasure up

Stands up and hold 'em high, do or die
He got heat, no surprise, stop the beat, close your eyes
Got the weed, rolling lah
Not sweet, so no demise, all the guys drops seeds so multiply
Within the prophecies hold the lie

He bled my mother and my father, but can't bleed me
OD, ghetto misery, he bled my brother, my sister, but can't bleed me
A OG, ghetto misery, bled my mother, my father, but can't bleed

Me sci-fly, whole style stuck up
Used to talk to myself, I told him, "Shut the fuck up!"
Buckle up, cause it's about to be rough
He said, "Keep talking that shit, you 'bout to be snuffed"
Then we squashed it, I let em know: "Watch it
We only met a time to join these rhymers in the mosh pit"
Gosh, it feels great just to increase the chance
For a pussy nigga face to hit the dance floor

I pull ya' top up, got clout, crack rock, what?
Now it's all good business, and so this bitch is locked up
On the dance floor: you got knocked out, your bitch got knocked up
Baby-face, and hey can you brand you, brand new machete
Damn, I just shook your hand and can't stand you already
Can't stand you, understand you deadly
But my hammer's like a band, my man, it's Brand New and Heavy
Yo' Doom, you ready?

(Yeah! Yo' Gunn, you with it?) Whatever

Come on stay, I wrote this rhyme on my born-day
Remind me of the same style I flipped on "Hey!"
Yikes! Who can fuck with the likes
Of one such who scores touchdown and spikes mic's
Metal grill, with many styles, better still
Feel like number 26 on a roulette wheel
And deal, and run rings around rhymers
And run rings like number runners whose old-timers

Shorty in the all black, she think she all that
I called her, she said, "Don't call back!"
She called me, now what you call that?
Let's go back, I sold crack
Hold gats, smoke that, drink that, toke that
Fuck! Where that ho at? Where that dough at?

Suffering succotash! This hooker broke into his last buck of cash
He love her, motherfuck her ass
Metal feet dented your car fender
My agenda up in the basement party tipping the bartender
Is unbeknownst to you who could get body blown?
MF like Mike Fran Corleone
And got it sown, maricon, like to know what you staring at?
An invisible cat, who pull off a disappearing act
Raised by a pack a wild womens like Sweetback
Front? I'mma be back! (Like brothers in the street act)
(Surrounded by a bunch a bad bitches like Sweetback)
(Fuck with me I'll be back)
Like niggas in the streets act (streets act!)

[Перевод песни MF DOOM — «The Finest» ft. Tommy Gun]

[Интро: MF DOOM]
(Наилучший!)
По мере того, как ты живёшь… (Живёшь)
Ты научаешься в этой жизни держаться… (Держаться)
Например, за микрофон… (Микрофон)
И научаешься ценить лучших в этом деле
Но кто же… (Наилучший!)

[Куплет 1: Tommy Gunn + MF DOOM]
Томми Ташума, сплошная драма, зашторил все слухи
Время, время, время… У себя в мозгу я пытаюсь обнаружить опухоль
Томми Ташума, нет времени юморить
Ведь вскоре твой браток ляжет мёртвым в Хемпстеде
Ты хочешь найти себе кроссы "Puma"
Чем скорее, тем лучше, ты даже сшил свитерок под стать
Но не снимай кожанку, мы придём к тебе в суровую погоду
Мы готовы ко всему, йоу, ДУМ, чё скажешь?
Как поэт, ты понимаешь меня, братишка
А ты со мной, Ганн? А чё бы мне (Наилучший!)

[Куплет 2: MF DOOM]
Я знаю каково, имея деньги, обнищать, а на следующий день разбогатеть
Чтобы не быть голословным, скажу клоунам: свалите к чёрту!
Звоню своему клиенту, видать, он отключил мобилу
Показушник, у него такой же байк, с которого свалился Пафф
Могу сразу сказать, не мудрствуя, а чисто по факту
Какие ниггеры лохи по двум их трекам
А так, можете рассчитывать на то, что здесь расскажут
Историю, о том, как он сбежал из глубин преисподней

[Куплет 3: Tommy Gunn]
Когда его час наступит, он умрёт как воин
Держась за опухший глаз, попивая Olde Gold
Куря сигарку, смотря на копов, патрулирующих пляж
И мешающих ему расслабиться; когда Ганн окажется на пороге смерти
Он попробует начать проповедовать на улицах, и затем отправится на небеса

[Куплет 4: MF DOOM]
Ещё бы! Он удерживает воду, как алкашку в бумажном стакане
Эти слова были высечены на камне зубилом, по бумажке
Мне нужна причёска: тейпер или бритые контуры
Никакой ниггер мне неровня, я же пришёл поднять бабла

[Куплет 5: Tommy Gunn]
Встаёт на свих двоих и не прогибается: действуй или умри
У него пушка, что неудивительно, останавливает бит, закрывает глаза
Достаёт травку, сворачивает косяк
Жизнь не в радость, но и не в упадок, количество трупов только множится
В пророчествах таится ложь

[Куплет 6: MF DOOM]
Он пустил кровь моей матери, моего отца, но не мою, день за днём
Убогое гетто, он пустил кровь моего брата, моей сестры, но не мою
Я ветеран, убогое гетто пустило кровь моей матери, моего отца, но не мою!
Sci.Fly – стиль отрывистый
Раньше разговаривал с самим собой, сказал: «А ну завались!
Завяжи лямку, иначе тебе обеспечен махач»
Мне в ответ: «За такой гнилой базар я-то тебе ёбну!»
Но теперь всё замётано, говорю своим: «Гляньте:
Да мы подгадали момент, чтобы залететь к рэперкам на слэм!»
Чёрт, как же круто самому увеличить шанс
Того, что ниггеров-пиздунов опрокинут на танцпол

[Куплет 7: Tommy Gunn + MF DOOM]
Я задеру тебе голову и засуну кляп; кристаллический крэк – что?
Верно, стал отличным бизнесом, главное лишь чтобы всегда затвердевал
Тем временем на танцполе: тебя грохнули, твоей тёлке надрали задницу
Эй, круглощёкий, сможешь зарекомендовать своё имя? У меня новый мачете
Бляха, я только что пожал тебе руку и уже не выношу тебя
Уже терпеть не могу, это взаимно, очевидно
Вот только моё оружие, как та банда, самое новое и самое здоровое
Йоу, ДУМ, а ты готов?
А то! Ты со мной, Ганн?
А чё бы мне

[Куплет 8: MF DOOM]
Не расходимся; эту рифму я написал в свой первый день рождения
Напоминает мне тот стиль, который я использовал на "Хей!"
Слышьте, разве кому-то по плечу такие
Рэперы, которые после гола расшибают микрофон о пол
Железо горячо, стилей множество и один лучше другого
Чувствую себя номером 26 на колесе рулетки
Я при деле, кручусь быстрее этих рифмачей
И кручусь быстрее коллекторов этих стариков

[Куплет 9: Tommy Gunn]
Девчонка оделась во всё чёрное, кого-то строит из себя
Я её позвал, она такая: «Больше не подходи ко мне!»
А потом сама позвала меня – и как это понимать?
Ладно, к теме; я толкал крэк
Хожу с пушками, курю, пью и пыхчу
Бля! А где та шлюха? А где моё бабло?

[Куплет 10: MF DOOM + Tommy Gunn]
Претерпевает суккоташ: его девка обобрала его до нитки
Но он любит её, ебать её в жопу
Его металлические ноги оставят вмятину на твоём бампере
В его планах на твоей подпольной вечеринке оставить чаевых бармену
Без твоего ведома; кого же ждёт участь трупа?
МФ как Майк Френ Корлеоне
Он уже укоренился, марикон; интересно, кто это бросился тебе в глаза?
Это невидимый парниша, практикующий фокусы с исчезновением
Вырос на оголтелых премудростях, как Свитбэк
Нарываешься? Я тебя ещё настигну! Вот так у нас на улицах
В окружении развратных сучек, как Свитбэк
Попрёшь против меня, я тебя ещё настигну
Вот так у нас, ниггеров, на улицах (На улицах!)

[Аутро: сэмпл]
Страдания чёрных
(Наилучший!)

Trivia about the song The Finest by MF DOOM

When was the song “The Finest” released by MF DOOM?
The song The Finest was released in 1999, on the album “Operation: Doomsday”.
Who composed the song “The Finest” by MF DOOM?
The song “The Finest” by MF DOOM was composed by Daniel Dumile Thompson, Tommy Gunn.

Most popular songs of MF DOOM

Other artists of Hip Hop/Rap