La Bolsa Gucci

Mafia nueva sinaloense
A los diecisiete me metí al ambiente

La bolsa Gucci la estoy llenando
Y en la cintura fajada la Glock
Viejo del carlo me dio un lineazo
De lavadita de lo mejor

No soy hocicón, cargo charola
Mis plebes son los que el terre controlan
Mi compadrito es la mera verga
Ni se me acerquen que el fierro truena

Mafia nueva sinaloense
Y a los diecisiete me metí al ambiente
Y del infierno ya somos cliente
Un buen romance tengo con la muerte

Mami, perdona pero me gusta
La vida recia lo que me toca
De arriba abajo haciendo dinero
Si hay que gastar nunca pongo pero

Noche de antro con unas fresas
Las gorritas se ven resaltar
Somos los buenos de la ciudad
Bandera viejo del Chapo Guzmán

La bolsa Gucci ya la estoy llenando
Y en la cintura fajada la Glock
Viejo del carlo me dio un lineazo
De lavadita de lo mejor

Mafia nueva sinaloense
Y a los diecisiete me metí al ambiente
Y del infierno ya somos cliente
Un buen romance tengo con la muerte

Ya es madrugada ando bien entrado
Viejo el cuernito quiero calarlo
La morra que cargo por un lado
Quiere peligro para grabarlo

New Sinaloan Mafia
At seventeen, I got into the scene

I'm filling up the Gucci bag
And the Glock is tucked in my waistband
The old man from Carlo gave me a line
Of the best washed stuff

I'm not a big mouth, I carry a badge
My boys are the ones who control the land
My little buddy is the real deal
Don't come near me, the iron roars

New Sinaloan Mafia
And at seventeen, I got into the scene
And we're already clients of hell
I have a good romance with death

Mommy, forgive me but I like it
The tough life is what I get
From top to bottom making money
If there's a need to spend, I never say but

And let the H sound, buddy Miguel
Let that requinto thunder, buddy Brandon
And always moving forward, buddy Gabito
That's what it is

Nightclub night with some strawberries
The caps stand out
We are the good guys of the city
Old flag of Chapo Guzman

I'm already filling up the Gucci bag
And the Glock is tucked in my waistband
The old man from Carlo gave me a line
Of the best washed stuff

New Sinaloan Mafia
And at seventeen, I got into the scene
And we're already clients of hell
I have a good romance with death

It's already dawn and I'm well into it
Old man, I want to try the little horn
The girl I carry on one side
Wants danger to record it

And here we are all KM Records, old man
Throw it, buddy Chan

Máfia nova sinaloense
Aos dezessete entrei no ambiente

A bolsa Gucci estou enchendo
E na cintura a Glock apertada
Velho do Carlo me deu uma linha
Da melhor lavagem

Não sou falador, carrego bandeja
Meus garotos são os que controlam o terreno
Meu compadre é o cara
Nem se aproximem que o ferro troveja

Máfia nova sinaloense
E aos dezessete entrei no ambiente
E do inferno já somos clientes
Tenho um bom romance com a morte

Mamãe, desculpe, mas eu gosto
A vida dura é o que me toca
De cima a baixo fazendo dinheiro
Se tem que gastar nunca coloco mas

E que soe o H, compa Miguel
Que troveje esse requintado, compa Brandon
E só para frente, compa Gabito
É o que tem

Noite de balada com umas frescas
Os bonés se destacam
Somos os bons da cidade
Bandeira velho do Chapo Guzmán

A bolsa Gucci já estou enchendo
E na cintura a Glock apertada
Velho do Carlo me deu uma linha
Da melhor lavagem

Máfia nova sinaloense
E aos dezessete entrei no ambiente
E do inferno já somos clientes
Tenho um bom romance com a morte

Já é madrugada e estou bem entrado
Velho, quero testar o chifre
A garota que carrego de um lado
Quer perigo para gravar

E aqui somos puro KM Records, velho
Atira, compa Chan

Mafia nouvelle de Sinaloa
A dix-sept ans, je suis entré dans le milieu

Je remplis mon sac Gucci
Et à la taille, j'ai mon Glock
Le vieux Carlo m'a donné une ligne
De la meilleure qualité

Je ne suis pas un vantard, je porte une plaque
Mes gars sont ceux qui contrôlent le terrain
Mon pote est le meilleur
Ne vous approchez pas de moi, le fer gronde

Mafia nouvelle de Sinaloa
Et à dix-sept ans, je suis entré dans le milieu
Et de l'enfer, nous sommes déjà clients
J'ai une belle romance avec la mort

Maman, pardonne-moi, mais j'aime ça
La vie dure, c'est ce qui me touche
De haut en bas, je fais de l'argent
Si je dois dépenser, je ne mets jamais de mais

Et que résonne le H, copain Miguel
Que gronde ce requinto, copain Brandon
Et toujours en avant, copain Gabito
C'est ce qu'il y a

Nuit en boîte avec quelques fraises
Les casquettes se démarquent
Nous sommes les bons de la ville
Drapeau du vieux Chapo Guzman

Je remplis déjà mon sac Gucci
Et à la taille, j'ai mon Glock
Le vieux Carlo m'a donné une ligne
De la meilleure qualité

Mafia nouvelle de Sinaloa
Et à dix-sept ans, je suis entré dans le milieu
Et de l'enfer, nous sommes déjà clients
J'ai une belle romance avec la mort

Il est tard dans la nuit et je suis bien dedans
Vieux, je veux essayer le petit cor
La fille que j'ai à mes côtés
Veut du danger pour le filmer

Et ici, nous sommes purement KM Records, vieux
Lance-le, copain Chan

Neue sinaloensische Mafia
Mit siebzehn bin ich in die Szene eingestiegen

Die Gucci-Tasche fülle ich gerade
Und in der Taille steckt die Glock
Der alte Carlo hat mir eine Linie gegeben
Vom besten Waschmittel

Ich bin kein Großmaul, ich trage eine Platte
Meine Jungs sind die, die das Land kontrollieren
Mein Kumpel ist der absolute Hammer
Kommen Sie mir nicht zu nahe, denn das Eisen donnert

Neue sinaloensische Mafia
Und mit siebzehn bin ich in die Szene eingestiegen
Und wir sind schon Kunden der Hölle
Ich habe eine gute Romanze mit dem Tod

Mami, entschuldige, aber es gefällt mir
Das harte Leben, das ist mein Los
Von oben nach unten Geld machen
Wenn es darum geht auszugeben, lege ich nie ein Aber ein

Und lass das H klingen, Kumpel Miguel
Lass diesen Requinto donnern, Kumpel Brandon
Und immer vorwärts, Kumpel Gabito
Das ist es, was es gibt

Nacht im Club mit ein paar Erdbeeren
Die Mützen stechen hervor
Wir sind die Guten der Stadt
Alte Flagge von Chapo Guzmán

Die Gucci-Tasche fülle ich gerade
Und in der Taille steckt die Glock
Der alte Carlo hat mir eine Linie gegeben
Vom besten Waschmittel

Neue sinaloensische Mafia
Und mit siebzehn bin ich in die Szene eingestiegen
Und wir sind schon Kunden der Hölle
Ich habe eine gute Romanze mit dem Tod

Es ist schon spät in der Nacht und ich bin gut dabei
Alter, ich will das Hörnchen ausprobieren
Das Mädchen, das ich an meiner Seite habe
Will Gefahr, um es aufzunehmen

Und hier sind wir nur KM Records, Alter
Wirf es, Kumpel Chan

Mafia nuova sinaloense
A diciassette anni mi sono immerso nell'ambiente

Sto riempiendo la borsa Gucci
E ho la Glock stretta in vita
Il vecchio Carlo mi ha dato una linea
Del miglior lavaggio

Non sono un chiacchierone, porto un vassoio
I miei ragazzi sono quelli che controllano il terreno
Il mio compadre è il migliore
Non avvicinatevi a me che il ferro tuona

Mafia nuova sinaloense
E a diciassette anni mi sono immerso nell'ambiente
E dell'inferno siamo già clienti
Ho una bella storia d'amore con la morte

Mamma, scusa ma mi piace
La vita dura è quello che mi tocca
Da cima a fondo facendo soldi
Se c'è da spendere non metto mai ma

E che suoni la H, compagno Miguel
Che tuoni quel requinto, compagno Brandon
E solo avanti, compagno Gabito
È quello che c'è

Notte di discoteca con alcune fragole
Si vedono risaltare i cappellini
Siamo i buoni della città
Bandiera del vecchio Chapo Guzman

Sto già riempiendo la borsa Gucci
E ho la Glock stretta in vita
Il vecchio Carlo mi ha dato una linea
Del miglior lavaggio

Mafia nuova sinaloense
E a diciassette anni mi sono immerso nell'ambiente
E dell'inferno siamo già clienti
Ho una bella storia d'amore con la morte

È già notte fonda e sono ben dentro
Vecchio, voglio provare il piccolo corno
La ragazza che ho al mio fianco
Vuole pericolo per registrarlo

E qui siamo solo KM Records, vecchio
Lancialo, compagno Chan