JOSHUA ALLERY, JAN BEDNORZ, THOMAS PETERMANN, FARZAD RAHNAVARD, PHILIP SCHREINER, MELVYN WIREDU
Sag mir bitte war es das wert
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
Für dich meine Welt umgekehrt
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
Wolltest meine Seele und jeden Moment
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
Einseitige Liebe scheitert
Leider musste es so enden
Und ich löse mich
Von allem was dich umgibt
Sag erkennst du nicht
Dass es dich besiegt
Denn glaub mir es kommt Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Es ist alles gesagt
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
Sie sagen du vermisst was wir waren
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
Einseitige Liebe scheitert
Leider musste es so enden
Und ich löse mich
Von allem was dich umgibt
Sag erkennst du nicht
Dass es dich besiegt
Denn glaub mir es kommt Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
Und ich löse mich
Von allem was dich umgibt
Sag erkennst du nicht
Dass es dich besiegt
Denn glaub mir es kommt Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Sag mir bitte war es das wert
Please tell me was it worth it
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
That you lose me, I can't understand it
Für dich meine Welt umgekehrt
For you my world turned upside down
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
I thought we two had conquered everything
Wolltest meine Seele und jeden Moment
You wanted my soul and every moment
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
No matter how I tried to save what is not
Einseitige Liebe scheitert
One-sided love fails
Leider musste es so enden
Unfortunately, it had to end this way
Und ich löse mich
And I detach myself
Von allem was dich umgibt
From everything that surrounds you
Sag erkennst du nicht
Say don't you realize
Dass es dich besiegt
That it defeats you
Denn glaub mir es kommt Karma
Because believe me, karma is coming
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Believe me, karma is coming
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Believe me, karma is coming
Es ist alles gesagt
Everything has been said
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
I'm not holding on anymore, I'm happy in the now
Sie sagen du vermisst was wir waren
They say you miss what we were
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
Things are going bad for you, the wings are gone
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
You wanted to live like this, always wanted more
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
Without any consideration, tell me do you feel this pain?
Einseitige Liebe scheitert
One-sided love fails
Leider musste es so enden
Unfortunately, it had to end this way
Und ich löse mich
And I detach myself
Von allem was dich umgibt
From everything that surrounds you
Sag erkennst du nicht
Say don't you realize
Dass es dich besiegt
That it defeats you
Denn glaub mir es kommt Karma
Because believe me, karma is coming
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Believe me, karma is coming
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Believe me, karma is coming
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
And someday it will catch up with you (it will catch up with you)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
You realize I will never be yours again (I will never be yours again)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
Believe me, seeing you like this really hurts me (really hurts me)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
But what was once between us is over
Und ich löse mich
And I detach myself
Von allem was dich umgibt
From everything that surrounds you
Sag erkennst du nicht
Say don't you realize
Dass es dich besiegt
That it defeats you
Denn glaub mir es kommt Karma
Because believe me, karma is coming
Denn glaub mir es kommt Karma
Because believe me, karma is coming
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Believe me, karma is coming
Karma
Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Because believe me, karma is coming
Sag mir bitte war es das wert
Diga-me por favor, valeu a pena
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
Que você me perde, eu não consigo entender
Für dich meine Welt umgekehrt
Para você, meu mundo virou de cabeça para baixo
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
Eu pensei que nós dois tínhamos vencido tudo
Wolltest meine Seele und jeden Moment
Você queria minha alma e cada momento
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
Não importa como eu tentei salvar o que não existe
Einseitige Liebe scheitert
Amor unilateral falha
Leider musste es so enden
Infelizmente, tinha que acabar assim
Und ich löse mich
E eu me desprendo
Von allem was dich umgibt
De tudo que te rodeia
Sag erkennst du nicht
Diga, você não percebe
Dass es dich besiegt
Que isso te venceu
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque acredite em mim, o karma vem
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Acredite em mim, o karma vem
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Acredite em mim, o karma vem
Es ist alles gesagt
Tudo já foi dito
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
Eu não seguro mais, estou feliz no agora
Sie sagen du vermisst was wir waren
Eles dizem que você sente falta do que éramos
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
As coisas estão indo mal para você, as asas se foram
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
Você queria viver assim, sempre queria mais
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
Sem qualquer consideração, diga, você sente essa dor?
Einseitige Liebe scheitert
Amor unilateral falha
Leider musste es so enden
Infelizmente, tinha que acabar assim
Und ich löse mich
E eu me desprendo
Von allem was dich umgibt
De tudo que te rodeia
Sag erkennst du nicht
Diga, você não percebe
Dass es dich besiegt
Que isso te venceu
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque acredite em mim, o karma vem
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Acredite em mim, o karma vem
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Acredite em mim, o karma vem
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
E eventualmente, ele te alcança (ele te alcança)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
Você percebe que eu nunca mais serei sua (eu nunca mais serei sua)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
Acredite em mim, ver você assim realmente me machuca (realmente me machuca)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
Mas o que uma vez existiu entre nós acabou
Und ich löse mich
E eu me desprendo
Von allem was dich umgibt
De tudo que te rodeia
Sag erkennst du nicht
Diga, você não percebe
Dass es dich besiegt
Que isso te venceu
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque acredite em mim, o karma vem
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque acredite em mim, o karma vem
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Acredite em mim, o karma vem
Karma
Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque acredite em mim, o karma vem
Sag mir bitte war es das wert
Dime por favor, ¿valió la pena?
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
Que me pierdas, no puedo entenderlo
Für dich meine Welt umgekehrt
Para ti, mi mundo se volvió al revés
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
Pensé que nosotros dos habíamos vencido todo
Wolltest meine Seele und jeden Moment
Querías mi alma y cada momento
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
No importa cómo intenté salvar lo que no es
Einseitige Liebe scheitert
El amor unilateral falla
Leider musste es so enden
Lamentablemente, tuvo que terminar así
Und ich löse mich
Y me desprendo
Von allem was dich umgibt
De todo lo que te rodea
Sag erkennst du nicht
Dime, ¿no te das cuenta?
Dass es dich besiegt
Que te ha vencido
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque créeme, llega el karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Créeme, llega el karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Créeme, llega el karma
Es ist alles gesagt
Todo está dicho
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
Ya no me aferro, soy feliz en el presente
Sie sagen du vermisst was wir waren
Dicen que extrañas lo que éramos
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
Las cosas van mal para ti, las alas se han ido
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
Querías vivir así, siempre querías más
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
Sin tener en cuenta nada, dime, ¿sientes este dolor?
Einseitige Liebe scheitert
El amor unilateral falla
Leider musste es so enden
Lamentablemente, tuvo que terminar así
Und ich löse mich
Y me desprendo
Von allem was dich umgibt
De todo lo que te rodea
Sag erkennst du nicht
Dime, ¿no te das cuenta?
Dass es dich besiegt
Que te ha vencido
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque créeme, llega el karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Créeme, llega el karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Créeme, llega el karma
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
Y en algún momento te alcanzará (te alcanzará)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
Te das cuenta de que nunca más seré tuyo (nunca más seré tuyo)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
Créeme, me duele verte así (me duele de verdad)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
Pero lo que una vez hubo entre nosotros ha terminado
Und ich löse mich
Y me desprendo
Von allem was dich umgibt
De todo lo que te rodea
Sag erkennst du nicht
Dime, ¿no te das cuenta?
Dass es dich besiegt
Que te ha vencido
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque créeme, llega el karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque créeme, llega el karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Créeme, llega el karma
Karma
Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Porque créeme, llega el karma
Sag mir bitte war es das wert
Dis-moi s'il te plaît, en valait-il la peine
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
Que tu me perdes, je ne peux pas comprendre
Für dich meine Welt umgekehrt
Pour toi, mon monde s'est renversé
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
Je pensais que nous deux avions tout vaincu
Wolltest meine Seele und jeden Moment
Tu voulais mon âme et chaque moment
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
Peu importe comment j'essayais de sauver ce qui n'est pas
Einseitige Liebe scheitert
L'amour à sens unique échoue
Leider musste es so enden
Malheureusement, ça devait se terminer ainsi
Und ich löse mich
Et je me libère
Von allem was dich umgibt
De tout ce qui t'entoure
Sag erkennst du nicht
Dis, ne vois-tu pas
Dass es dich besiegt
Que ça te vainc
Denn glaub mir es kommt Karma
Car crois-moi, le karma arrive
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Crois-moi, le karma arrive
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Crois-moi, le karma arrive
Es ist alles gesagt
Tout a été dit
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
Je ne m'accroche plus, je suis heureux maintenant
Sie sagen du vermisst was wir waren
Ils disent que tu manques ce que nous étions
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
Chez toi, ça ne va pas, les ailes sont parties
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
Tu voulais vivre ainsi, tu voulais toujours plus
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
Sans aucun égard, dis, ressens-tu cette douleur?
Einseitige Liebe scheitert
L'amour à sens unique échoue
Leider musste es so enden
Malheureusement, ça devait se terminer ainsi
Und ich löse mich
Et je me libère
Von allem was dich umgibt
De tout ce qui t'entoure
Sag erkennst du nicht
Dis, ne vois-tu pas
Dass es dich besiegt
Que ça te vainc
Denn glaub mir es kommt Karma
Car crois-moi, le karma arrive
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Crois-moi, le karma arrive
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Crois-moi, le karma arrive
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
Et un jour, ça te rattrapera (ça te rattrapera)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
Tu te rends compte que je ne serai plus jamais à toi (je ne serai plus jamais à toi)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
Crois-moi, te voir ainsi me fait vraiment de la peine (me fait vraiment de la peine)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
Mais ce qui était entre nous est fini
Und ich löse mich
Et je me libère
Von allem was dich umgibt
De tout ce qui t'entoure
Sag erkennst du nicht
Dis, ne vois-tu pas
Dass es dich besiegt
Que ça te vainc
Denn glaub mir es kommt Karma
Car crois-moi, le karma arrive
Denn glaub mir es kommt Karma
Car crois-moi, le karma arrive
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Crois-moi, le karma arrive
Karma
Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Car crois-moi, le karma arrive
Sag mir bitte war es das wert
Dimmi per favore ne è valsa la pena
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
Che tu mi perda, non riesco a capirlo
Für dich meine Welt umgekehrt
Per te il mio mondo si è capovolto
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
Pensavo che noi due avessimo superato tutto
Wolltest meine Seele und jeden Moment
Volevi la mia anima e ogni momento
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
Non importa quanto ho cercato di salvare ciò che non esiste
Einseitige Liebe scheitert
L'amore unilaterale fallisce
Leider musste es so enden
Purtroppo doveva finire così
Und ich löse mich
E mi stacco
Von allem was dich umgibt
Da tutto ciò che ti circonda
Sag erkennst du nicht
Dì, non ti rendi conto
Dass es dich besiegt
Che ti ha sconfitto
Denn glaub mir es kommt Karma
Perché credimi, arriva il karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Credimi, arriva il karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Credimi, arriva il karma
Es ist alles gesagt
È tutto detto
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
Non mi aggrappo più, sono felice nel presente
Sie sagen du vermisst was wir waren
Dicono che tu mi manchi come eravamo
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
Le cose vanno male per te, le ali sono sparite
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
Volevi vivere così, volevi sempre di più
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
Senza alcuna considerazione, dimmi, senti questo dolore?
Einseitige Liebe scheitert
L'amore unilaterale fallisce
Leider musste es so enden
Purtroppo doveva finire così
Und ich löse mich
E mi stacco
Von allem was dich umgibt
Da tutto ciò che ti circonda
Sag erkennst du nicht
Dì, non ti rendi conto
Dass es dich besiegt
Che ti ha sconfitto
Denn glaub mir es kommt Karma
Perché credimi, arriva il karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Credimi, arriva il karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Credimi, arriva il karma
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
E prima o poi ti raggiungerà (ti raggiungerà)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
Ti rendi conto che non sarò mai più tua (non sarò mai più tua)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
Credimi, mi dispiace davvero vederti così (mi dispiace davvero)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
Ma ciò che una volta era tra di noi è finito
Und ich löse mich
E mi stacco
Von allem was dich umgibt
Da tutto ciò che ti circonda
Sag erkennst du nicht
Dì, non ti rendi conto
Dass es dich besiegt
Che ti ha sconfitto
Denn glaub mir es kommt Karma
Perché credimi, arriva il karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Perché credimi, arriva il karma
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Credimi, arriva il karma
Karma
Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Perché credimi, arriva il karma
Sag mir bitte war es das wert
Tolong katakan padaku apakah itu sepadan
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
Bahwa kau kehilangan aku, aku tidak bisa mengerti
Für dich meine Welt umgekehrt
Untukmu, aku membalikkan dunia ku
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
Aku pikir kita berdua telah mengalahkan segalanya
Wolltest meine Seele und jeden Moment
Kau ingin jiwaku dan setiap momen
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
Tidak peduli bagaimana aku mencoba menyelamatkan apa yang tidak ada
Einseitige Liebe scheitert
Cinta sepihak gagal
Leider musste es so enden
Sayangnya, harus berakhir seperti ini
Und ich löse mich
Dan aku melepaskan diri
Von allem was dich umgibt
Dari segala yang mengelilingimu
Sag erkennst du nicht
Katakan, tidakkah kau sadari
Dass es dich besiegt
Bahwa itu mengalahkanmu
Denn glaub mir es kommt Karma
Karena percayalah, karma akan datang
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Percayalah, karma akan datang
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Percayalah, karma akan datang
Es ist alles gesagt
Semua sudah terucap
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
Aku tidak bertahan lagi, aku bahagia sekarang
Sie sagen du vermisst was wir waren
Mereka bilang kau merindukan apa yang kita miliki
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
Situasimu buruk, sayapmu hilang
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
Kau ingin hidup seperti itu, selalu menginginkan lebih
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
Tanpa memperhatikan, katakan, apakah kau merasakan sakit ini?
Einseitige Liebe scheitert
Cinta sepihak gagal
Leider musste es so enden
Sayangnya, harus berakhir seperti ini
Und ich löse mich
Dan aku melepaskan diri
Von allem was dich umgibt
Dari segala yang mengelilingimu
Sag erkennst du nicht
Katakan, tidakkah kau sadari
Dass es dich besiegt
Bahwa itu mengalahkanmu
Denn glaub mir es kommt Karma
Karena percayalah, karma akan datang
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Percayalah, karma akan datang
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Percayalah, karma akan datang
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
Dan suatu saat itu akan mengejarmu (akan mengejarmu)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
Kau akan sadar aku tidak akan pernah menjadi milikmu lagi (aku tidak akan pernah menjadi milikmu lagi)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
Percayalah, melihatmu seperti ini benar-benar membuatku sedih (benar-benar membuatku sedih)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
Tapi apa yang pernah ada di antara kita sudah berakhir
Und ich löse mich
Dan aku melepaskan diri
Von allem was dich umgibt
Dari segala yang mengelilingimu
Sag erkennst du nicht
Katakan, tidakkah kau sadari
Dass es dich besiegt
Bahwa itu mengalahkanmu
Denn glaub mir es kommt Karma
Karena percayalah, karma akan datang
Denn glaub mir es kommt Karma
Karena percayalah, karma akan datang
Karma
Karma
Glaub mir es kommt Karma
Percayalah, karma akan datang
Karma
Karma
Denn glaub mir es kommt Karma
Karena percayalah, karma akan datang
Sag mir bitte war es das wert
บอกฉันหน่อยสิ มันคุ้มไหม
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
ที่ทำให้ฉันต้องหายไป ฉันไม่เข้าใจเลย
Für dich meine Welt umgekehrt
เพื่อเธอ ฉันพลิกโลกของฉัน
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
ฉันคิดว่าเราทั้งสองจะผ่านทุกอย่างไปด้วยกัน
Wolltest meine Seele und jeden Moment
เธอต้องการจิตวิญญาณของฉันและทุกช่วงเวลา
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
ไม่ว่าฉันจะพยายามอย่างไรก็ตามที่จะรักษาสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง
Einseitige Liebe scheitert
ความรักที่ไร้สองฝ่ายล้มเหลว
Leider musste es so enden
น่าเสียดายที่มันต้องจบลงแบบนี้
Und ich löse mich
และฉันก็ปล่อยวาง
Von allem was dich umgibt
จากทุกสิ่งที่ล้อมรอบเธอ
Sag erkennst du nicht
บอกฉันสิ เธอไม่เห็นหรือ
Dass es dich besiegt
ว่ามันได้เอาชนะเธอไปแล้ว
Denn glaub mir es kommt Karma
เพราะเชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Karma
คาร์ม่า
Glaub mir es kommt Karma
เชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Karma
คาร์ม่า
Glaub mir es kommt Karma
เชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Es ist alles gesagt
ทุกอย่างได้พูดไปหมดแล้ว
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
ฉันไม่ยึดติดอีกต่อไป มีความสุขในปัจจุบัน
Sie sagen du vermisst was wir waren
พวกเขาบอกว่าเธอคิดถึงสิ่งที่เราเคยเป็น
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
ชีวิตของเธอไม่ดี ปีกของเธอหายไป
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
เธอต้องการที่จะใช้ชีวิตแบบนั้น ต้องการมากขึ้นเสมอ
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา บอกฉันสิ เธอรู้สึกเจ็บปวดไหม?
Einseitige Liebe scheitert
ความรักที่ไร้สองฝ่ายล้มเหลว
Leider musste es so enden
น่าเสียดายที่มันต้องจบลงแบบนี้
Und ich löse mich
และฉันก็ปล่อยวาง
Von allem was dich umgibt
จากทุกสิ่งที่ล้อมรอบเธอ
Sag erkennst du nicht
บอกฉันสิ เธอไม่เห็นหรือ
Dass es dich besiegt
ว่ามันได้เอาชนะเธอไปแล้ว
Denn glaub mir es kommt Karma
เพราะเชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Karma
คาร์ม่า
Glaub mir es kommt Karma
เชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Karma
คาร์ม่า
Glaub mir es kommt Karma
เชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
และในที่สุดมันก็จะตามทันเธอ (ตามทันเธอ)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
เธอจะรู้ว่าฉันจะไม่เป็นของเธออีกต่อไป (ฉันจะไม่เป็นของเธออีกต่อไป)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
เชื่อฉันสิ การเห็นเธอแบบนี้ทำให้ฉันรู้สึกเสียใจจริงๆ (รู้สึกเสียใจจริงๆ)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
แต่สิ่งที่เคยเป็นระหว่างเรานั้นจบไปแล้ว
Und ich löse mich
และฉันก็ปล่อยวาง
Von allem was dich umgibt
จากทุกสิ่งที่ล้อมรอบเธอ
Sag erkennst du nicht
บอกฉันสิ เธอไม่เห็นหรือ
Dass es dich besiegt
ว่ามันได้เอาชนะเธอไปแล้ว
Denn glaub mir es kommt Karma
เพราะเชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Denn glaub mir es kommt Karma
เพราะเชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Karma
คาร์ม่า
Glaub mir es kommt Karma
เชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Karma
คาร์ม่า
Denn glaub mir es kommt Karma
เพราะเชื่อฉันสิ คาร์ม่ากำลังจะมา
Sag mir bitte war es das wert
请告诉我这是否值得
Dass du mich verlierst ich kanns nicht verstehen
你失去我,我无法理解
Für dich meine Welt umgekehrt
为你我颠倒了我的世界
Ich dachte wir zwei hätten alles besiegt
我以为我们两个已经战胜了一切
Wolltest meine Seele und jeden Moment
你想要我的灵魂和每一个时刻
Egal wie ich versuchte zu retten was nicht ist
无论我如何尝试去挽救不存在的东西
Einseitige Liebe scheitert
单方面的爱是会失败的
Leider musste es so enden
不幸的是,它必须这样结束
Und ich löse mich
我正在解脱
Von allem was dich umgibt
摆脱一切围绕你的事物
Sag erkennst du nicht
说,你难道没有认出
Dass es dich besiegt
这是你的失败
Denn glaub mir es kommt Karma
因为相信我,因果报应会来
Karma
因果报应
Glaub mir es kommt Karma
相信我,因果报应会来
Karma
因果报应
Glaub mir es kommt Karma
相信我,因果报应会来
Es ist alles gesagt
一切都已说完
Ich halt nicht mehr fest bin glücklich im jetzt
我不再坚持,现在感到快乐
Sie sagen du vermisst was wir waren
他们说你怀念我们曾经的样子
Bei dir läuft es schlecht die Flügel sind weg
你的情况不好,失去了翅膀
Du wolltest so leben wolltest immer mehr
你想这样生活,总是想要更多
Ohne jede Rücksicht sag fühlst du diesen Schmerz?
毫不顾忌,说你感受到这痛苦了吗?
Einseitige Liebe scheitert
单方面的爱是会失败的
Leider musste es so enden
不幸的是,它必须这样结束
Und ich löse mich
我正在解脱
Von allem was dich umgibt
摆脱一切围绕你的事物
Sag erkennst du nicht
说,你难道没有认出
Dass es dich besiegt
这是你的失败
Denn glaub mir es kommt Karma
因为相信我,因果报应会来
Karma
因果报应
Glaub mir es kommt Karma
相信我,因果报应会来
Karma
因果报应
Glaub mir es kommt Karma
相信我,因果报应会来
Und irgendwann holt es dich ein (holt es dich ein)
总有一天它会找到你(找到你)
Du erkennst ich bin nie wieder dein (ich bin nie wieder dein)
你会意识到我再也不是你的(我再也不是你的)
Glaub mir dich so zu sehn tut mir echt leid (tut mir echt leid)
相信我,看到你这样我真的很难过(真的很难过)
Doch was zwischen uns einmal war ist vorbei
但我们之间曾经的一切已经结束
Und ich löse mich
我正在解脱
Von allem was dich umgibt
摆脱一切围绕你的事物
Sag erkennst du nicht
说,你难道没有认出
Dass es dich besiegt
这是你的失败
Denn glaub mir es kommt Karma
因为相信我,因果报应会来
Denn glaub mir es kommt Karma
因为相信我,因果报应会来
Karma
因果报应
Glaub mir es kommt Karma
相信我,因果报应会来
Karma
因果报应
Denn glaub mir es kommt Karma
因为相信我,因果报应会来