Synchronize

Clemens Rehbein, Joacim Bo Persson, Philipp Maximilian Dausch, Sebastian Arman

Lyrics Translation

Smoke in the sky got me feeling so blue
Burning down the city while I'm here with you
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Because

I love the way we synchronize
We synchronize
Let the moment crystallize
Don't think twice

I just wanna simmer
I like the way you glimmer
Pretty fires all around
Tell me, are we dreaming?
Dancing on the ceiling
Wanna keep you safe and sound

And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Burning down the city while I'm here with you
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Because

I love the way we synchronize
We synchronize
Let the moment crystallize
Don't think twice

Yeah
Feel your skin on mine
Forget about the time
Floating on a purple cloud
I don't mind as long as you hold me in your arms
We ain't never coming down

And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Burning down the city while I'm here with you
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Yeah

'Cause I love the way we synchronize
(I love the way we synchronize)
Synchronize
(Let the moment crystallize)
Crystallize
(I love the way we synchronize)
Don't think twice

I love the way we synchronize
(I love the way we synchronize)
We synchronize
(Let the moment crystallize)
Crystallize
(I love the way we synchronize)
Don't think twice
(Don't think twice)

I love the way
I love the way we synchronize
I love the way
I love the way we synchronize
Don't think twice

Smoke in the sky got me feeling so blue
A fumaça no céu me deixou tão pra baixo
Burning down the city while I'm here with you
Incendiando a cidade enquanto estou aqui com você
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumaça no céu e eu te abraçando apertado
Because
Porque
I love the way we synchronize
Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro
We synchronize
A gente é sincronizado
Let the moment crystallize
Deixa o momento cristalizar
Don't think twice
Não pense duas vezes
I just wanna simmer
Eu só quero fervilhar
I like the way you glimmer
Eu curto o jeito que você brilha
Pretty fires all around
Belos incêndios em nossa volta
Tell me, are we dreaming?
Me diz, será que estamos sonhando?
Dancing on the ceiling
Dançando no telhado
Wanna keep you safe and sound
Quero te manter sã e salva
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
E toda essa fumaça no céu me deixou tão pra baixo
Burning down the city while I'm here with you
Incendiando a cidade enquanto estou aqui com você
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumaça no céu e eu te abraçando apertado
Because
Porque
I love the way we synchronize
Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro
We synchronize
A gente é sincronizado
Let the moment crystallize
Deixa o momento cristalizar
Don't think twice
Não pense duas vezes
Yeah
Sim
Feel your skin on mine
Sentir sua pele na minha
Forget about the time
Esquecer do tempo
Floating on a purple cloud
Flutuando numa nuvem roxa
I don't mind as long as you hold me in your arms
Eu não me importo, contanto que você me abrace nos seus braços
We ain't never coming down
A gente nunca mais vai descer
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
E toda essa fumaça no céu me deixou tão pra baixo
Burning down the city while I'm here with you
Incendiando a cidade enquanto estou aqui com você
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumaça no céu e eu te abraçando apertado
Yeah
Sim
'Cause I love the way we synchronize
Porque eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro
(I love the way we synchronize)
(Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro)
Synchronize
Sincronizado
(Let the moment crystallize)
(Deixa o momento cristalizar)
Crystallize
Cristalizar
(I love the way we synchronize)
(Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro)
Don't think twice
Não pense duas vezes
I love the way we synchronize
Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro
(I love the way we synchronize)
(Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro)
We synchronize
A gente é sincronizado
(Let the moment crystallize)
(Deixa o momento cristalizar)
Crystallize
Cristalizar
(I love the way we synchronize)
(Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro)
Don't think twice
Não pense duas vezes
(Don't think twice)
(Não pense duas vezes )
I love the way
Eu adoro a forma
I love the way we synchronize
Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro
I love the way
Eu adoro a forma
I love the way we synchronize
Eu adoro a forma como a gente é sincronizado um com o outro
Don't think twice
Não pense duas vezes
Smoke in the sky got me feeling so blue
El humo en el cielo me hizo sentir tan triste
Burning down the city while I'm here with you
Quemando la ciudad mientras estoy aquí contigo
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Hay humo en el cielo y te estoy abrazando fuerte
Because
Porque
I love the way we synchronize
Me encanta la forma en que sincronizamos
We synchronize
Sincronizamos
Let the moment crystallize
Deja que el momento se cristalice
Don't think twice
No lo pienses dos veces
I just wanna simmer
Solo quiero hervir a fuego lento
I like the way you glimmer
Me gusta la forma en que brillas
Pretty fires all around
Hay bonitos incendios por todas partes
Tell me, are we dreaming?
Dime, ¿estamos soñando?
Dancing on the ceiling
Bailando en el techo
Wanna keep you safe and sound
Quiero mantenerte a salvo
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
El humo en el cielo me hizo sentir tan triste
Burning down the city while I'm here with you
Quemando la ciudad mientras estoy aquí contigo
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Hay humo en el cielo y te estoy abrazando fuerte
Because
Porque
I love the way we synchronize
Me encanta la forma en que sincronizamos
We synchronize
Sincronizamos
Let the moment crystallize
Deja que el momento se cristalice
Don't think twice
No lo pienses dos veces
Yeah
Feel your skin on mine
Sentir tu piel sobre la mía
Forget about the time
Olvidarnos del tiempo
Floating on a purple cloud
Flotando en una nube violeta
I don't mind as long as you hold me in your arms
No me importa mientras me tengas en tus brazos
We ain't never coming down
Nunca bajaremos
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Y todo el humo en el cielo me hizo sentir tan triste
Burning down the city while I'm here with you
Quemando la ciudad mientras estoy aquí contigo
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Hay humo en el cielo y te estoy abrazando fuerte
Yeah
'Cause I love the way we synchronize
Porque me encanta la forma en que sincronizamos
(I love the way we synchronize)
(Me encanta la forma en que sincronizamos)
Synchronize
Sincronizamos
(Let the moment crystallize)
(Deja que el momento se cristalice)
Crystallize
Cristalice
(I love the way we synchronize)
(Me encanta la forma en que sincronizamos)
Don't think twice
No lo pienses dos veces
I love the way we synchronize
Me encanta la forma en que sincronizamos
(I love the way we synchronize)
(Me encanta la forma en que sincronizamos)
We synchronize
Sincronizamos
(Let the moment crystallize)
(Deja que el momento se cristalice)
Crystallize
Cristalice
(I love the way we synchronize)
(Me encanta la forma en que sincronizamos)
Don't think twice
No lo pienses dos veces
(Don't think twice)
(No lo pienses dos veces)
I love the way
Me gusta la forma
I love the way we synchronize
Me encanta la forma en que sincronizamos
I love the way
Me gusta la forma
I love the way we synchronize
Me encanta la forma en que sincronizamos
Don't think twice
No lo pienses dos veces
Smoke in the sky got me feeling so blue
La fumée dans le ciel me fait me donne le blues
Burning down the city while I'm here with you
La ville brûle pendant que je suis ici avec toi
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumée dans le ciel et je te serre fort
Because
Parce que
I love the way we synchronize
J'aime la façon dont nous nous synchronisons
We synchronize
Nous nous synchronisons
Let the moment crystallize
Laisse le moment cristalliser
Don't think twice
N'y pense pas à deux fois
I just wanna simmer
Je veux juste mijoter
I like the way you glimmer
J'aime la façon dont tu brilles
Pretty fires all around
De beaux feux tout autour
Tell me, are we dreaming?
Dis-moi, sommes-nous en train de rêver?
Dancing on the ceiling
On danse sur le plafond
Wanna keep you safe and sound
Je veux saine et sauve
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Et toute la fumée dans le ciel me fait me donne le blues
Burning down the city while I'm here with you
La ville brûle pendant que je suis ici avec toi
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumée dans le ciel et je te serre fort
Because
Parce que
I love the way we synchronize
J'aime la façon dont nous nous synchronisons
We synchronize
Nous nous synchronisons
Let the moment crystallize
Laisse le moment cristalliser
Don't think twice
N'y pense pas à deux fois
Yeah
Ouais
Feel your skin on mine
Je ressens ta peau sur la mienne
Forget about the time
Oublie le temps
Floating on a purple cloud
Flotter sur un nuage violet
I don't mind as long as you hold me in your arms
Ça m'est égal tant que tu me tiens dans tes bras
We ain't never coming down
Nous ne retomberons pas
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Et toute la fumée dans le ciel me fait me donne le blues
Burning down the city while I'm here with you
La ville brûle pendant que je suis ici avec toi
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumée dans le ciel et je te serre fort
Yeah
Ouais
'Cause I love the way we synchronize
Car, j'aime la façon dont nous nous synchronisons
(I love the way we synchronize)
(J'aime la façon dont nous nous synchronisons)
Synchronize
Synchronisons
(Let the moment crystallize)
(Laisse le moment cristalliser)
Crystallize
Cristalliser
(I love the way we synchronize)
(J'aime la façon dont nous nous synchronisons)
Don't think twice
N'y pense pas à deux fois
I love the way we synchronize
J'aime la façon dont nous nous synchronisons
(I love the way we synchronize)
(J'aime la façon dont nous nous synchronisons)
We synchronize
Nous nous synchronisons
(Let the moment crystallize)
(Laisse le moment cristalliser)
Crystallize
Cristalliser
(I love the way we synchronize)
(J'aime la façon dont nous nous synchronisons)
Don't think twice
N'y pense pas à deux fois
(Don't think twice)
(N'y pense pas à deux fois)
I love the way
J'aime la façon
I love the way we synchronize
J'aime la façon dont nous nous synchronisons
I love the way
J'aime la façon
I love the way we synchronize
J'aime la façon dont nous nous synchronisons
Don't think twice
N'y pense pas à deux fois
Smoke in the sky got me feeling so blue
Rauch am Himmel lässt mich so blau fühlen
Burning down the city while I'm here with you
Die Stadt brennt nieder, während ich hier bei dir bin
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Rauch am Himmel und ich halte dich fest
Because
Weil
I love the way we synchronize
Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren
We synchronize
Wir synchronisieren uns
Let the moment crystallize
Lass den Moment kristallisieren
Don't think twice
Zögere nicht zweimal
I just wanna simmer
Ich möchte nur köcheln
I like the way you glimmer
Ich mag, wie du glänzt
Pretty fires all around
Schöne Feuer überall
Tell me, are we dreaming?
Sag mir, träumen wir?
Dancing on the ceiling
Tanzen an der Decke
Wanna keep you safe and sound
Ich möchte dich sicher und gesund halten
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Und all der Rauch am Himmel lässt mich so blau fühlen
Burning down the city while I'm here with you
Die Stadt brennt nieder, während ich hier bei dir bin
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Rauch am Himmel und ich halte dich fest
Because
Weil
I love the way we synchronize
Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren
We synchronize
Wir synchronisieren uns
Let the moment crystallize
Lass den Moment kristallisieren
Don't think twice
Zögere nicht zweimal
Yeah
Ja
Feel your skin on mine
Fühle deine Haut auf meiner
Forget about the time
Vergiss die Zeit
Floating on a purple cloud
Schwebend auf einer lila Wolke
I don't mind as long as you hold me in your arms
Es macht mir nichts aus, solange du mich in deinen Armen hältst
We ain't never coming down
Wir kommen nie runter
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Und all der Rauch am Himmel lässt mich so blau fühlen
Burning down the city while I'm here with you
Die Stadt brennt nieder, während ich hier bei dir bin
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Rauch am Himmel und ich halte dich fest
Yeah
Ja
'Cause I love the way we synchronize
Denn ich liebe es, wie wir uns synchronisieren
(I love the way we synchronize)
(Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren)
Synchronize
Synchronisieren
(Let the moment crystallize)
(Lass den Moment kristallisieren)
Crystallize
Kristallisieren
(I love the way we synchronize)
(Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren)
Don't think twice
Zögere nicht zweimal
I love the way we synchronize
Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren
(I love the way we synchronize)
(Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren)
We synchronize
Wir synchronisieren uns
(Let the moment crystallize)
(Lass den Moment kristallisieren)
Crystallize
Kristallisieren
(I love the way we synchronize)
(Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren)
Don't think twice
Zögere nicht zweimal
(Don't think twice)
(Zögere nicht zweimal)
I love the way
Ich liebe es, wie
I love the way we synchronize
Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren
I love the way
Ich liebe es, wie
I love the way we synchronize
Ich liebe es, wie wir uns synchronisieren
Don't think twice
Zögere nicht zweimal
Smoke in the sky got me feeling so blue
Il fumo nel cielo mi ha fatto sentire così triste
Burning down the city while I'm here with you
Brucia la città mentre sono qui con te
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumo nel cielo e ti tengo stretta
Because
Perché
I love the way we synchronize
Adoro il modo in cui ci sincronizziamo
We synchronize
Sincronizziamo
Let the moment crystallize
Lascia che il momento si cristallizzi
Don't think twice
Non pensarci due volte
I just wanna simmer
Voglio solo cuocere a fuoco lento
I like the way you glimmer
Mi piace il modo in cui luccichi
Pretty fires all around
Bei fuochi tutt'intorno
Tell me, are we dreaming?
Dimmi, stiamo sognando?
Dancing on the ceiling
Ballare sul soffitto
Wanna keep you safe and sound
Voglio tenerti sano e salvo
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
Il fumo nel cielo mi ha fatto sentire così triste
Burning down the city while I'm here with you
Brucia la città mentre sono qui con te
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumo nel cielo e ti tengo stretta
Because
Perché
I love the way we synchronize
Adoro il modo in cui ci sincronizziamo
We synchronize
Sincronizziamo
Let the moment crystallize
Lascia che il momento si cristallizzi
Don't think twice
Non pensarci due volte
Yeah
Feel your skin on mine
Senti la tua pelle sulla mia
Forget about the time
Dimentica il tempo
Floating on a purple cloud
Galleggiando su una nuvola viola
I don't mind as long as you hold me in your arms
Non mi importa finché mi stringi tra le tue braccia
We ain't never coming down
Non scenderemo mai
And all the smoke in the sky got me feeling so blue
E tutto il fumo nel cielo mi ha fatto sentire così triste
Burning down the city while I'm here with you
Brucia la città mentre sono qui con te
Smoke in the sky and I'm holding you tight
Fumo nel cielo e ti tengo stretta
Yeah
'Cause I love the way we synchronize
Perché amo il modo in cui sincronizziamo
(I love the way we synchronize)
(Amo il modo in cui sincronizziamo)
Synchronize
Sincronizziamo
(Let the moment crystallize)
(Lasciamo che il momento cristallizzi)
Crystallize
Cristallizzi
(I love the way we synchronize)
(Amo il modo in cui sincronizziamo)
Don't think twice
Non pensarci due volte
I love the way we synchronize
Amo il modo in cui sincronizziamo
(I love the way we synchronize)
(Amo il modo in cui sincronizziamo)
We synchronize
Sincronizziamo
(Let the moment crystallize)
(Lasciamo che il momento cristallizzi)
Crystallize
Cristallizzi
(I love the way we synchronize)
(Amo il modo in cui sincronizziamo)
Don't think twice
Non pensarci due volte
(Don't think twice)
(Non pensarci due volte)
I love the way
Mi piace il modo
I love the way we synchronize
Mi piace il modo in cui sincronizziamo
I love the way
Mi piace il modo
I love the way we synchronize
Mi piace il modo in cui sincronizziamo
Don't think twice
Non pensarci due volte

Trivia about the song Synchronize by Milky Chance

On which albums was the song “Synchronize” released by Milky Chance?
Milky Chance released the song on the albums “Trip Tape II” in 2022 and “Living in a Haze” in 2023.
Who composed the song “Synchronize” by Milky Chance?
The song “Synchronize” by Milky Chance was composed by Clemens Rehbein, Joacim Bo Persson, Philipp Maximilian Dausch, Sebastian Arman.

Most popular songs of Milky Chance

Other artists of Indie rock