Nuvem Cigana
Ronaldo Bastos, Lo Borges
Se você quiser eu danço com você no pó da estrada
Pó, poeira, ventania
Se você soltar o pé na estrada, pó, poeira
Eu danço com você o que você dançar
Se você deixar o sol bater nos seus cabelos verdes
Sol, sereno, ouro e prata
Sai e vem comigo
Sol, semente, madrugada
Eu vivo em qualquer parte de seu coração
Se você deixar o coração bater sem medo
Se você deixar o coração bater sem medo
Se você deixar o coração bater sem medo
Se você quiser eu danço com você
Meu nome é nuvem, pó, poeira, movimento
O meu nome é nuvem
Ventania, flor de vento
Eu danço com você o que você dançar
Se você deixar o coração bater sem medo
Se você deixar o coração bater sem medo
Se você deixar o coração bater sem medo
Se você deixar o coração
Se você deixar o coração bater
Se você quiser eu danço com você no pó da estrada
If you want, I'll dance with you in the dust of the road
Pó, poeira, ventania
Dust, dirt, windstorm
Se você soltar o pé na estrada, pó, poeira
If you hit the road, dust, dirt
Eu danço com você o que você dançar
I'll dance with you whatever you dance
Se você deixar o sol bater nos seus cabelos verdes
If you let the sun hit your green hair
Sol, sereno, ouro e prata
Sun, dew, gold and silver
Sai e vem comigo
Come out and come with me
Sol, semente, madrugada
Sun, seed, dawn
Eu vivo em qualquer parte de seu coração
I live in any part of your heart
Se você deixar o coração bater sem medo
If you let your heart beat without fear
Se você deixar o coração bater sem medo
If you let your heart beat without fear
Se você deixar o coração bater sem medo
If you let your heart beat without fear
Se você quiser eu danço com você
If you want, I'll dance with you
Meu nome é nuvem, pó, poeira, movimento
My name is cloud, dust, dirt, movement
O meu nome é nuvem
My name is cloud
Ventania, flor de vento
Windstorm, wind flower
Eu danço com você o que você dançar
I'll dance with you whatever you dance
Se você deixar o coração bater sem medo
If you let your heart beat without fear
Se você deixar o coração bater sem medo
If you let your heart beat without fear
Se você deixar o coração bater sem medo
If you let your heart beat without fear
Se você deixar o coração
If you let your heart
Se você deixar o coração bater
If you let your heart beat
Se você quiser eu danço com você no pó da estrada
Si quieres, bailo contigo en el polvo del camino
Pó, poeira, ventania
Polvo, polvo, viento
Se você soltar o pé na estrada, pó, poeira
Si sueltas el pie en el camino, polvo, polvo
Eu danço com você o que você dançar
Bailo contigo lo que tú bailes
Se você deixar o sol bater nos seus cabelos verdes
Si dejas que el sol golpee tu cabello verde
Sol, sereno, ouro e prata
Sol, sereno, oro y plata
Sai e vem comigo
Sal y ven conmigo
Sol, semente, madrugada
Sol, semilla, amanecer
Eu vivo em qualquer parte de seu coração
Vivo en cualquier parte de tu corazón
Se você deixar o coração bater sem medo
Si dejas que el corazón lata sin miedo
Se você deixar o coração bater sem medo
Si dejas que el corazón lata sin miedo
Se você deixar o coração bater sem medo
Si dejas que el corazón lata sin miedo
Se você quiser eu danço com você
Si quieres, bailo contigo
Meu nome é nuvem, pó, poeira, movimento
Mi nombre es nube, polvo, polvo, movimiento
O meu nome é nuvem
Mi nombre es nube
Ventania, flor de vento
Viento, flor de viento
Eu danço com você o que você dançar
Bailo contigo lo que tú bailes
Se você deixar o coração bater sem medo
Si dejas que el corazón lata sin miedo
Se você deixar o coração bater sem medo
Si dejas que el corazón lata sin miedo
Se você deixar o coração bater sem medo
Si dejas que el corazón lata sin miedo
Se você deixar o coração
Si dejas que el corazón
Se você deixar o coração bater
Si dejas que el corazón lata
Se você quiser eu danço com você no pó da estrada
Si vous voulez, je danse avec vous dans la poussière de la route
Pó, poeira, ventania
Poussière, poussière, vent
Se você soltar o pé na estrada, pó, poeira
Si vous mettez le pied sur la route, poussière, poussière
Eu danço com você o que você dançar
Je danse avec vous ce que vous dansez
Se você deixar o sol bater nos seus cabelos verdes
Si vous laissez le soleil frapper vos cheveux verts
Sol, sereno, ouro e prata
Soleil, serein, or et argent
Sai e vem comigo
Sortez et venez avec moi
Sol, semente, madrugada
Soleil, graine, aube
Eu vivo em qualquer parte de seu coração
Je vis dans n'importe quelle partie de votre cœur
Se você deixar o coração bater sem medo
Si vous laissez votre cœur battre sans peur
Se você deixar o coração bater sem medo
Si vous laissez votre cœur battre sans peur
Se você deixar o coração bater sem medo
Si vous laissez votre cœur battre sans peur
Se você quiser eu danço com você
Si vous voulez, je danse avec vous
Meu nome é nuvem, pó, poeira, movimento
Mon nom est nuage, poussière, mouvement
O meu nome é nuvem
Mon nom est nuage
Ventania, flor de vento
Vent, fleur de vent
Eu danço com você o que você dançar
Je danse avec vous ce que vous dansez
Se você deixar o coração bater sem medo
Si vous laissez votre cœur battre sans peur
Se você deixar o coração bater sem medo
Si vous laissez votre cœur battre sans peur
Se você deixar o coração bater sem medo
Si vous laissez votre cœur battre sans peur
Se você deixar o coração
Si vous laissez votre cœur
Se você deixar o coração bater
Si vous laissez votre cœur battre
Se você quiser eu danço com você no pó da estrada
Wenn du willst, tanze ich mit dir im Staub der Straße
Pó, poeira, ventania
Staub, Staub, Wind
Se você soltar o pé na estrada, pó, poeira
Wenn du auf der Straße loslässt, Staub, Staub
Eu danço com você o que você dançar
Ich tanze mit dir, was auch immer du tanzt
Se você deixar o sol bater nos seus cabelos verdes
Wenn du die Sonne auf dein grünes Haar scheinen lässt
Sol, sereno, ouro e prata
Sonne, Tau, Gold und Silber
Sai e vem comigo
Komm raus und komm mit mir
Sol, semente, madrugada
Sonne, Samen, Morgendämmerung
Eu vivo em qualquer parte de seu coração
Ich lebe in jedem Teil deines Herzens
Se você deixar o coração bater sem medo
Wenn du dein Herz ohne Angst schlagen lässt
Se você deixar o coração bater sem medo
Wenn du dein Herz ohne Angst schlagen lässt
Se você deixar o coração bater sem medo
Wenn du dein Herz ohne Angst schlagen lässt
Se você quiser eu danço com você
Wenn du willst, tanze ich mit dir
Meu nome é nuvem, pó, poeira, movimento
Mein Name ist Wolke, Staub, Staub, Bewegung
O meu nome é nuvem
Mein Name ist Wolke
Ventania, flor de vento
Wind, Blume des Windes
Eu danço com você o que você dançar
Ich tanze mit dir, was auch immer du tanzt
Se você deixar o coração bater sem medo
Wenn du dein Herz ohne Angst schlagen lässt
Se você deixar o coração bater sem medo
Wenn du dein Herz ohne Angst schlagen lässt
Se você deixar o coração bater sem medo
Wenn du dein Herz ohne Angst schlagen lässt
Se você deixar o coração
Wenn du dein Herz lässt
Se você deixar o coração bater
Wenn du dein Herz schlagen lässt
Se você quiser eu danço com você no pó da estrada
Se vuoi, ballo con te nella polvere della strada
Pó, poeira, ventania
Polvere, polvere, vento
Se você soltar o pé na estrada, pó, poeira
Se ti lasci andare sulla strada, polvere, polvere
Eu danço com você o que você dançar
Ballo con te quello che balli tu
Se você deixar o sol bater nos seus cabelos verdes
Se lasci che il sole colpisca i tuoi capelli verdi
Sol, sereno, ouro e prata
Sole, sereno, oro e argento
Sai e vem comigo
Esci e vieni con me
Sol, semente, madrugada
Sole, seme, alba
Eu vivo em qualquer parte de seu coração
Vivo in qualsiasi parte del tuo cuore
Se você deixar o coração bater sem medo
Se lasci che il cuore batta senza paura
Se você deixar o coração bater sem medo
Se lasci che il cuore batta senza paura
Se você deixar o coração bater sem medo
Se lasci che il cuore batta senza paura
Se você quiser eu danço com você
Se vuoi, ballo con te
Meu nome é nuvem, pó, poeira, movimento
Il mio nome è nuvola, polvere, polvere, movimento
O meu nome é nuvem
Il mio nome è nuvola
Ventania, flor de vento
Vento, fiore di vento
Eu danço com você o que você dançar
Ballo con te quello che balli tu
Se você deixar o coração bater sem medo
Se lasci che il cuore batta senza paura
Se você deixar o coração bater sem medo
Se lasci che il cuore batta senza paura
Se você deixar o coração bater sem medo
Se lasci che il cuore batta senza paura
Se você deixar o coração
Se lasci che il cuore
Se você deixar o coração bater
Se lasci che il cuore batta