Like Or Like-like

Charlie Brand

Lyrics Translation

I watched you through your window
I was wearing that dumb sweatshirt
I looked like a goon
I was dressed for winter
Even though it was the middle of June

I watched you get undressed
I must have turned bright red
'Cause I couldn't stand to face you
'Cause I liked what I saw
And maybe we should just be friends

Tell me how you feel about me
Do you like or like-like me
Tell me what you really feel
Do you like me
Just say you do

I climbed up your front porch
And I doorbell ditched ya
And I felt so bad
Couldn't cop to what I did
So I laughed myself sick all the way to my car

Tell me how you feel about me
Do you like or like-like me
Tell me what you really feel
Do you like me
Just say you do

Tell me how you feel about me
Do you like or like-like me
Tell me what you really feel
Do you like me
Tell me how you feel about me
Do you like or like-like me
Tell me what you really feel
Do you like me
Just say you do

[Куплет 1]
Я смотрел на тебя через твоё окно
Я был в своём глупом свитшоте
Я выглядел как тупица
Я был одет по-зимнему, хотя была середина июня
Я смотрел как ты раздеваешься
Я наверное весь залился краской
Ведь не мог смотреть тебе в лицо
Потому что мне нравилось, что я видел
Возможно, нам стоит просто остаться друзьями

[Припев]
Скажи, что ты чувствуешь ко мне?
Нравлюсь я или нравлюсь, как ты мне?
Скажи мне, что ты правда чувствуешь
Нравлюсь ли я тебе?
Просто скажи, что да

[Куплет 2]
Я забрался на крыльцо твоего дома
И доставал тебя звонками в дверь
И чувствовал себя ужасно
Не мог справится с тем, что сделал
Так что смеялся над собой
Всю дорогу до своей машины

[Припев]
Скажи, что ты чувствуешь ко мне?
Нравлюсь я или нравлюсь, как ты мне?
Скажи мне что ты правда чувствуешь
Нравлюсь ли я тебе?
Просто скажи, что да

[Припев]
Скажи, что ты чувствуешь ко мне?
Нравлюсь я или нравлюсь, как ты мне?
Скажи мне что ты правда чувствуешь
Нравлюсь ли я тебе?
Просто скажи, что да

Trivia about the song Like Or Like-like by Miniature Tigers

When was the song “Like Or Like-like” released by Miniature Tigers?
The song Like Or Like-like was released in 2008, on the album “Tell It to the Volcano”.
Who composed the song “Like Or Like-like” by Miniature Tigers?
The song “Like Or Like-like” by Miniature Tigers was composed by Charlie Brand.

Most popular songs of Miniature Tigers

Other artists of Indie rock