Al Jourgensen, Paul G. Barker
It's alright, it's alright
It's alright, it's alright
I'm in love without the tears of regret
Open fire 'cause I love it to death
Sky high with a heartache of stone
You'll never see me 'cause I'm always alone
How to love without a trace of dissent
I'll buy the toys if you can pay for the rent
Flying high with the public in hand
I'm in love with the promised land
It's alright, it's alright
I'm in love with a malicious intent
You've been taken but you don't know it yet
A truer love has never yet to be found
I see the sunset through the eyes of a clown
It's alright, it's alright
What we are looking at
Is good and evil, right and wrong
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
We're not about to make that same mistake twice
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
A new world order
It's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem
It's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem
I'm in love without the tears of regret
Estou apaixonado sem as lágrimas de arrependimento
Open fire 'cause I love it to death
Atire porque eu amo até a morte
Sky high with a heartache of stone
Céu alto com uma dor de coração de pedra
You'll never see me 'cause I'm always alone
Você nunca me verá porque estou sempre sozinho
How to love without a trace of dissent
Como amar sem um traço de discordância
I'll buy the toys if you can pay for the rent
Eu compro os brinquedos se você puder pagar o aluguel
Flying high with the public in hand
Voando alto com o público na mão
I'm in love with the promised land
Estou apaixonado pela terra prometida
It's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem
I'm in love with a malicious intent
Estou apaixonado com uma intenção maliciosa
You've been taken but you don't know it yet
Você foi levado, mas ainda não sabe
A truer love has never yet to be found
Um amor mais verdadeiro ainda não foi encontrado
I see the sunset through the eyes of a clown
Eu vejo o pôr do sol pelos olhos de um palhaço
It's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem
What we are looking at
O que estamos olhando
Is good and evil, right and wrong
É bom e mau, certo e errado
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
We're not about to make that same mistake twice
Não estamos prestes a cometer o mesmo erro duas vezes
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
A new world order
Uma nova ordem mundial
It's alright, it's alright
Está bien, está bien
It's alright, it's alright
Está bien, está bien
I'm in love without the tears of regret
Estoy enamorado sin las lágrimas del arrepentimiento
Open fire 'cause I love it to death
Abro fuego porque me encanta hasta la muerte
Sky high with a heartache of stone
Muy alto con un dolor de corazón de piedra
You'll never see me 'cause I'm always alone
Nunca me verás porque siempre estoy solo
How to love without a trace of dissent
Cómo amar sin un rastro de disentimiento
I'll buy the toys if you can pay for the rent
Compraré los juguetes si puedes pagar el alquiler
Flying high with the public in hand
Volando alto con el público en la mano
I'm in love with the promised land
Estoy enamorado de la tierra prometida
It's alright, it's alright
Está bien, está bien
I'm in love with a malicious intent
Estoy enamorado con una intención maliciosa
You've been taken but you don't know it yet
Has sido tomado pero aún no lo sabes
A truer love has never yet to be found
Un amor más verdadero aún no se ha encontrado
I see the sunset through the eyes of a clown
Veo la puesta de sol a través de los ojos de un payaso
It's alright, it's alright
Está bien, está bien
What we are looking at
Lo que estamos mirando
Is good and evil, right and wrong
Es el bien y el mal, lo correcto y lo incorrecto
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
We're not about to make that same mistake twice
No estamos a punto de cometer el mismo error dos veces
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
A new world order
Un nuevo orden mundial
It's alright, it's alright
C'est bon, c'est bon
It's alright, it's alright
C'est bon, c'est bon
I'm in love without the tears of regret
Je suis amoureux sans les larmes de regret
Open fire 'cause I love it to death
Ouvre le feu parce que je l'aime à mort
Sky high with a heartache of stone
Haut dans le ciel avec un chagrin de pierre
You'll never see me 'cause I'm always alone
Tu ne me verras jamais parce que je suis toujours seul
How to love without a trace of dissent
Comment aimer sans une trace de désaccord
I'll buy the toys if you can pay for the rent
J'achèterai les jouets si tu peux payer le loyer
Flying high with the public in hand
Volant haut avec le public en main
I'm in love with the promised land
Je suis amoureux de la terre promise
It's alright, it's alright
C'est bon, c'est bon
I'm in love with a malicious intent
Je suis amoureux avec une intention malicieuse
You've been taken but you don't know it yet
Tu as été pris mais tu ne le sais pas encore
A truer love has never yet to be found
Un amour plus vrai n'a jamais encore été trouvé
I see the sunset through the eyes of a clown
Je vois le coucher de soleil à travers les yeux d'un clown
It's alright, it's alright
C'est bon, c'est bon
What we are looking at
Ce que nous regardons
Is good and evil, right and wrong
C'est le bien et le mal, le juste et le faux
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
We're not about to make that same mistake twice
Nous ne sommes pas sur le point de faire deux fois la même erreur
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
A new world order
Un nouvel ordre mondial
It's alright, it's alright
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung
It's alright, it's alright
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung
I'm in love without the tears of regret
Ich bin verliebt ohne die Tränen der Reue
Open fire 'cause I love it to death
Offenes Feuer, denn ich liebe es bis zum Tod
Sky high with a heartache of stone
Hoch oben mit einem Herzensschmerz aus Stein
You'll never see me 'cause I'm always alone
Du wirst mich nie sehen, denn ich bin immer allein
How to love without a trace of dissent
Wie man liebt ohne einen Hauch von Widerspruch
I'll buy the toys if you can pay for the rent
Ich kaufe die Spielzeuge, wenn du die Miete bezahlen kannst
Flying high with the public in hand
Hoch fliegend mit der Öffentlichkeit in der Hand
I'm in love with the promised land
Ich bin verliebt in das gelobte Land
It's alright, it's alright
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung
I'm in love with a malicious intent
Ich bin verliebt mit bösartiger Absicht
You've been taken but you don't know it yet
Du wurdest genommen, aber du weißt es noch nicht
A truer love has never yet to be found
Eine wahrere Liebe wurde noch nie gefunden
I see the sunset through the eyes of a clown
Ich sehe den Sonnenuntergang durch die Augen eines Clowns
It's alright, it's alright
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung
What we are looking at
Was wir betrachten
Is good and evil, right and wrong
Ist gut und böse, richtig und falsch
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
We're not about to make that same mistake twice
Wir werden nicht denselben Fehler zweimal machen
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
A new world order
Eine neue Weltordnung
It's alright, it's alright
Va bene, va bene
It's alright, it's alright
Va bene, va bene
I'm in love without the tears of regret
Sono innamorato senza le lacrime del rimpianto
Open fire 'cause I love it to death
Apri il fuoco perché lo amo a morte
Sky high with a heartache of stone
In alto nel cielo con un dolore di pietra
You'll never see me 'cause I'm always alone
Non mi vedrai mai perché sono sempre solo
How to love without a trace of dissent
Come amare senza una traccia di dissenso
I'll buy the toys if you can pay for the rent
Comprerò i giocattoli se tu puoi pagare l'affitto
Flying high with the public in hand
Volando in alto con il pubblico in mano
I'm in love with the promised land
Sono innamorato della terra promessa
It's alright, it's alright
Va bene, va bene
I'm in love with a malicious intent
Sono innamorato con un intento malizioso
You've been taken but you don't know it yet
Sei stato preso ma non lo sai ancora
A truer love has never yet to be found
Un amore più vero non è ancora stato trovato
I see the sunset through the eyes of a clown
Vedo il tramonto attraverso gli occhi di un clown
It's alright, it's alright
Va bene, va bene
What we are looking at
Quello che stiamo guardando
Is good and evil, right and wrong
È il bene e il male, il giusto e lo sbagliato
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
We're not about to make that same mistake twice
Non stiamo per fare lo stesso errore due volte
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
A new world order
Un nuovo ordine mondiale
It's alright, it's alright
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
It's alright, it's alright
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
I'm in love without the tears of regret
Aku jatuh cinta tanpa air mata penyesalan
Open fire 'cause I love it to death
Membuka api karena aku sangat menyukainya
Sky high with a heartache of stone
Tinggi di langit dengan sakit hati yang keras
You'll never see me 'cause I'm always alone
Kamu tidak akan pernah melihatku karena aku selalu sendiri
How to love without a trace of dissent
Bagaimana mencintai tanpa jejak ketidaksetujuan
I'll buy the toys if you can pay for the rent
Aku akan membeli mainan jika kamu bisa membayar sewa
Flying high with the public in hand
Terbang tinggi dengan publik di tangan
I'm in love with the promised land
Aku jatuh cinta dengan tanah yang dijanjikan
It's alright, it's alright
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
I'm in love with a malicious intent
Aku jatuh cinta dengan niat jahat
You've been taken but you don't know it yet
Kamu telah diambil tetapi kamu belum tahu
A truer love has never yet to be found
Cinta yang lebih tulus belum pernah ditemukan
I see the sunset through the eyes of a clown
Aku melihat matahari terbenam melalui mata badut
It's alright, it's alright
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
What we are looking at
Apa yang kita lihat
Is good and evil, right and wrong
Adalah baik dan jahat, benar dan salah
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
We're not about to make that same mistake twice
Kami tidak akan membuat kesalahan yang sama dua kali
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
A new world order
Tatanan dunia baru
It's alright, it's alright
ไม่เป็นไร, ไม่เป็นไร
It's alright, it's alright
ไม่เป็นไร, ไม่เป็นไร
I'm in love without the tears of regret
ฉันกำลังรักโดยไม่มีน้ำตาแห่งความเสียใจ
Open fire 'cause I love it to death
เปิดไฟเพราะฉันรักมันจนตาย
Sky high with a heartache of stone
สูงเสียดฟ้าด้วยความเจ็บปวดของหัวใจหิน
You'll never see me 'cause I'm always alone
คุณจะไม่เห็นฉันเพราะฉันอยู่คนเดียวเสมอ
How to love without a trace of dissent
จะรักโดยไม่มีร่องรอยของการไม่เห็นด้วย
I'll buy the toys if you can pay for the rent
ฉันจะซื้อของเล่นถ้าคุณจ่ายค่าเช่าได้
Flying high with the public in hand
บินสูงกับสาธารณะในมือ
I'm in love with the promised land
ฉันกำลังรักกับแผ่นดินสัญญา
It's alright, it's alright
ไม่เป็นไร, ไม่เป็นไร
I'm in love with a malicious intent
ฉันกำลังรักด้วยเจตนาที่เป็นอันตราย
You've been taken but you don't know it yet
คุณถูกหลอกแต่คุณยังไม่รู้
A truer love has never yet to be found
ความรักที่แท้จริงยังไม่เคยพบ
I see the sunset through the eyes of a clown
ฉันเห็นพระอาทิตย์ตกผ่านดวงตาของตัวตลก
It's alright, it's alright
ไม่เป็นไร, ไม่เป็นไร
What we are looking at
สิ่งที่เรากำลังมองอยู่
Is good and evil, right and wrong
คือความดีและความชั่ว, ถูกและผิด
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
We're not about to make that same mistake twice
เราจะไม่ทำผิดพลาดเดียวกันนั้นอีกครั้ง
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
A new world order
ระเบียบโลกใหม่
It's alright, it's alright
没关系,没关系
It's alright, it's alright
没关系,没关系
I'm in love without the tears of regret
我恋爱了,没有后悔的泪水
Open fire 'cause I love it to death
放火,因为我爱到死
Sky high with a heartache of stone
心如石头的我飞得很高
You'll never see me 'cause I'm always alone
你永远看不到我,因为我总是孤独
How to love without a trace of dissent
如何在没有异议的情况下去爱
I'll buy the toys if you can pay for the rent
如果你能支付租金,我会买玩具
Flying high with the public in hand
手握公众,飞得很高
I'm in love with the promised land
我爱上了应许之地
It's alright, it's alright
没关系,没关系
I'm in love with a malicious intent
我恋爱了,有恶意的意图
You've been taken but you don't know it yet
你已经被带走,但你还不知道
A truer love has never yet to be found
更真实的爱还未被发现
I see the sunset through the eyes of a clown
我透过小丑的眼睛看到了日落
It's alright, it's alright
没关系,没关系
What we are looking at
我们正在看的
Is good and evil, right and wrong
是善与恶,对与错
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
We're not about to make that same mistake twice
我们不会再犯同样的错误两次
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序
A new world order
一个新的世界秩序