Schöneberg/Kreuzberg

Alexander Witte, Kane Koron, Tariq Ruediger, Victor Noack

Lyrics Translation

Ey, ja, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, ja, ja, ey, ey, ey

Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red

Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja

Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red

Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja

Vodka, pump shot, Intellekt, ich rauch' mich fett
Ich bin da draußen und geh' da nicht weg
Hoffe mein Bruder geht nicht in ein'n Knast
3-0-3-6, bin mit meinem, bin mit Tariq und rauche einen
Ja das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Das ist mein Bruder und das mein' ich echt

Ey sag, wer bringt am ersten Mai vor Polizei kurz mal dafür, dass die Straße brennt?
Stellst dich da auf einen Wagen hin
Einen nie Heiligenschein-Habenden, nur Wartenden
Und dauernd 3-6 Sagenden, Sympathischen
R-A-P-K ist phenomenal
Auf das Ziel zu Fahrenden, Fanatischen
Ja Görli-Park ist die Gegend, du weißt, ich bin Gang, ja

Rauchen 'ne BIC, Lunge brennt, ja
Guck ma' ich nehm' es verändert
M-O-N-K, bin wieder high, wie Geländer, ah
Money Pic untersetzt
Ich bin auf Sendung, genau, wie ein Actor

Ja, geht auf Kurs halte Lenkrad
Gehe drauf, keine änder
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Ich schick' mein Bad Chick rote (?) mein Packet (ah)
Augen sind Teller, R-K und M-O auf Tour
Ja was ist das für ein Track, bin auf Kays und ich glaub', wird ein L'er
Ich dreh' mal crossys Runden im Park
Bin ich müde auf Datei, ist wieder ein Banger
Ich habe gelernt, wie ich lebe, auch ohne ein'n Bastard, der sagt
wie ich mein Leben handle
Wir sind zu viert im Park mit Drinks
Und ich glaub', mein Tape bringt wieder ein Sinn
Peugeot so oft, dass meine Fakern
Und glaube nein, Two-Face macht keinen Sinn
Uh , yeah
Komplett straight, ja, glaub' das Looking
Ja, mein Tag, gut, das im Block, dann wechsel im Sommer auch safe mein Booking
(Booking, is im Tag und in mein'm Block)
Ja geht auf Kurs halte Lenkrad
Gehe drauf, keine (?)

Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Ja, meine Gold-Chain tanzt Ballett
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red

Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja

Ey, ja, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, ja, ja, ey, ey, ey
Ey, yeah, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, yeah, yeah, ey, ey, ey
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Yeah, my brothers, 3-0 to 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Yeah, my gold chain dances ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
I'm in the old building, floor is parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
My banknote is green and the eyes are red
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Yeah, meet me in Wrangel, you know, I'm trap, yeah
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, that's my effect, yeah
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Brother, you know, I'm networked, yeah
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
He's like, my whole street is burning, ey, yeah
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Yeah, my brothers, 3-0 to 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Yeah, my gold chain dances ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
I'm in the old building, floor is parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
My banknote is green and the eyes are red
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Yeah, meet me in Wrangel, you know, I'm trap, yeah
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, that's my effect, yeah
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Brother, you know, I'm networked, yeah
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
He's like, my whole street is burning, ey, yeah
Vodka, pump shot, Intellekt, ich rauch' mich fett
Vodka, pump shot, intellect, I smoke myself fat
Ich bin da draußen und geh' da nicht weg
I'm out there and I'm not leaving
Hoffe mein Bruder geht nicht in ein'n Knast
Hope my brother doesn't go to jail
3-0-3-6, bin mit meinem, bin mit Tariq und rauche einen
3-0-3-6, I'm with mine, I'm with Tariq and smoking one
Ja das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Yeah, that's my brother and I mean it
Das ist mein Bruder und das mein' ich echt
That's my brother and I mean it
Ey sag, wer bringt am ersten Mai vor Polizei kurz mal dafür, dass die Straße brennt?
Ey say, who brings on May 1st before the police briefly for the street to burn?
Stellst dich da auf einen Wagen hin
You stand there on a car
Einen nie Heiligenschein-Habenden, nur Wartenden
A never halo-having, only waiting
Und dauernd 3-6 Sagenden, Sympathischen
And constantly 3-6 saying, sympathetic
R-A-P-K ist phenomenal
R-A-P-K is phenomenal
Auf das Ziel zu Fahrenden, Fanatischen
Driving towards the goal, fanatical
Ja Görli-Park ist die Gegend, du weißt, ich bin Gang, ja
Yeah, Görli-Park is the area, you know, I'm gang, yeah
Rauchen 'ne BIC, Lunge brennt, ja
Smoke a BIC, lung burns, yeah
Guck ma' ich nehm' es verändert
Look ma' I take it changed
M-O-N-K, bin wieder high, wie Geländer, ah
M-O-N-K, I'm high again, like railing, ah
Money Pic untersetzt
Money Pic underlaid
Ich bin auf Sendung, genau, wie ein Actor
I'm on air, just like an actor
Ja, geht auf Kurs halte Lenkrad
Yeah, stay on course hold steering wheel
Gehe drauf, keine änder
Go on it, no change
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Yeah, my brothers, 3-0 to 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Yeah, my gold chain dances ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
I'm in the old building, floor is parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
My banknote is green and the eyes are red
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Yeah, meet me in Wrangel, you know, I'm trap, yeah
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, that's my effect, yeah
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Brother, you know, I'm networked, yeah
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
He's like, my whole street is burning, ey, yeah
Ich schick' mein Bad Chick rote (?) mein Packet (ah)
I send my bad chick red (?) my packet (ah)
Augen sind Teller, R-K und M-O auf Tour
Eyes are plates, R-K and M-O on tour
Ja was ist das für ein Track, bin auf Kays und ich glaub', wird ein L'er
Yeah, what kind of track is this, I'm on Kays and I think it's an L'er
Ich dreh' mal crossys Runden im Park
I turn crossys rounds in the park
Bin ich müde auf Datei, ist wieder ein Banger
Am I tired on file, is another banger
Ich habe gelernt, wie ich lebe, auch ohne ein'n Bastard, der sagt
I have learned how to live, even without a bastard who says
wie ich mein Leben handle
how I handle my life
Wir sind zu viert im Park mit Drinks
We are four in the park with drinks
Und ich glaub', mein Tape bringt wieder ein Sinn
And I think my tape brings back a sense
Peugeot so oft, dass meine Fakern
Peugeot so often that my fakers
Und glaube nein, Two-Face macht keinen Sinn
And believe no, Two-Face makes no sense
Uh , yeah
Uh , yeah
Komplett straight, ja, glaub' das Looking
Completely straight, yeah, believe the looking
Ja, mein Tag, gut, das im Block, dann wechsel im Sommer auch safe mein Booking
Yeah, my day, good, that in the block, then change in the summer also safe my booking
(Booking, is im Tag und in mein'm Block)
(Booking, is in the day and in my block)
Ja geht auf Kurs halte Lenkrad
Yeah, stay on course hold steering wheel
Gehe drauf, keine (?)
Go on it, no (?)
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Yeah, my brothers, 3-0 to 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Yeah, my gold chain dances ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
I'm in the old building, floor is parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
My banknote is green and the eyes are red
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Yeah, meet me in Wrangel, you know, I'm trap, yeah
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, that's my effect, yeah
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Brother, you know, I'm networked, yeah
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
He's like, my whole street is burning, ey, yeah
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Yeah, my brothers, 3-0 to 3-6
Ja, meine Gold-Chain tanzt Ballett
Yeah, my gold chain dances ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
I'm in the old building, floor is parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
My banknote is green and the eyes are red
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Yeah, meet me in Wrangel, you know, I'm trap, yeah
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, that's my effect, yeah
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Brother, you know, I'm networked, yeah
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
He's like, my whole street is burning, ey, yeah
Ey, ja, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, ja, ja, ey, ey, ey
Ei, sim, O, M-O, Rap-K, sim, ei, mh, sim, sim, ei, ei, ei
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sim, meus irmãos, 3-0 até 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sim, minha corrente de ouro dança balé
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estou no prédio antigo, o chão é de parquete
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Minha nota de dinheiro é verde e os olhos estão vermelhos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sim, encontre-me em Wrangel, você sabe, eu sou trap, sim
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, esse é o meu efeito, sim
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Irmão, você sabe, eu estou conectado, sim
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Ele diz, minha rua inteira está pegando fogo, ei, sim
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sim, meus irmãos, 3-0 até 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sim, minha corrente de ouro dança balé
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estou no prédio antigo, o chão é de parquete
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Minha nota de dinheiro é verde e os olhos estão vermelhos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sim, encontre-me em Wrangel, você sabe, eu sou trap, sim
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, esse é o meu efeito, sim
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Irmão, você sabe, eu estou conectado, sim
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Ele diz, minha rua inteira está pegando fogo, ei, sim
Vodka, pump shot, Intellekt, ich rauch' mich fett
Vodka, tiro de bomba, intelecto, eu fumo até ficar gordo
Ich bin da draußen und geh' da nicht weg
Estou lá fora e não vou embora
Hoffe mein Bruder geht nicht in ein'n Knast
Espero que meu irmão não vá para a prisão
3-0-3-6, bin mit meinem, bin mit Tariq und rauche einen
3-0-3-6, estou com o meu, estou com Tariq e fumando um
Ja das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Sim, esse é o meu irmão e eu realmente quero dizer isso
Das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Esse é o meu irmão e eu realmente quero dizer isso
Ey sag, wer bringt am ersten Mai vor Polizei kurz mal dafür, dass die Straße brennt?
Ei, diga, quem causa um incêndio na rua na frente da polícia no primeiro de maio?
Stellst dich da auf einen Wagen hin
Você se coloca em um carro
Einen nie Heiligenschein-Habenden, nur Wartenden
Um nunca santo, apenas esperando
Und dauernd 3-6 Sagenden, Sympathischen
E constantemente dizendo 3-6, simpático
R-A-P-K ist phenomenal
R-A-P-K é fenomenal
Auf das Ziel zu Fahrenden, Fanatischen
Dirigindo em direção ao objetivo, fanático
Ja Görli-Park ist die Gegend, du weißt, ich bin Gang, ja
Sim, Görli-Park é o bairro, você sabe, eu sou gangue, sim
Rauchen 'ne BIC, Lunge brennt, ja
Fumando um BIC, pulmão queimando, sim
Guck ma' ich nehm' es verändert
Olha, eu estou mudando
M-O-N-K, bin wieder high, wie Geländer, ah
M-O-N-K, estou alto novamente, como uma grade, ah
Money Pic untersetzt
Foto de dinheiro abaixo
Ich bin auf Sendung, genau, wie ein Actor
Estou no ar, exatamente como um ator
Ja, geht auf Kurs halte Lenkrad
Sim, mantendo o volante no curso
Gehe drauf, keine änder
Vou lá, sem mudanças
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sim, meus irmãos, 3-0 até 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sim, minha corrente de ouro dança balé
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estou no prédio antigo, o chão é de parquete
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Minha nota de dinheiro é verde e os olhos estão vermelhos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sim, encontre-me em Wrangel, você sabe, eu sou trap, sim
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, esse é o meu efeito, sim
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Irmão, você sabe, eu estou conectado, sim
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Ele diz, minha rua inteira está pegando fogo, ei, sim
Ich schick' mein Bad Chick rote (?) mein Packet (ah)
Eu mando minha garota má vermelha (?) meu pacote (ah)
Augen sind Teller, R-K und M-O auf Tour
Os olhos são pratos, R-K e M-O em turnê
Ja was ist das für ein Track, bin auf Kays und ich glaub', wird ein L'er
Sim, que tipo de faixa é essa, estou em Kays e acho que será um L'er
Ich dreh' mal crossys Runden im Park
Eu dou voltas no parque
Bin ich müde auf Datei, ist wieder ein Banger
Estou cansado no arquivo, é outro sucesso
Ich habe gelernt, wie ich lebe, auch ohne ein'n Bastard, der sagt
Aprendi a viver, mesmo sem um bastardo que diz
wie ich mein Leben handle
como eu lido com a minha vida
Wir sind zu viert im Park mit Drinks
Estamos em quatro no parque com bebidas
Und ich glaub', mein Tape bringt wieder ein Sinn
E acho que minha fita traz de novo um sentido
Peugeot so oft, dass meine Fakern
Peugeot tão frequentemente que meus falsificadores
Und glaube nein, Two-Face macht keinen Sinn
E acredito que não, Two-Face não faz sentido
Uh , yeah
Uh, sim
Komplett straight, ja, glaub' das Looking
Completamente direto, sim, acredito no visual
Ja, mein Tag, gut, das im Block, dann wechsel im Sommer auch safe mein Booking
Sim, meu dia, bom, no bloco, então mudo no verão também seguro minha reserva
(Booking, is im Tag und in mein'm Block)
(Reserva, é no dia e no meu bloco)
Ja geht auf Kurs halte Lenkrad
Sim, mantendo o volante no curso
Gehe drauf, keine (?)
Vou lá, sem (?)
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sim, meus irmãos, 3-0 até 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sim, minha corrente de ouro dança balé
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estou no prédio antigo, o chão é de parquete
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Minha nota de dinheiro é verde e os olhos estão vermelhos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sim, encontre-me em Wrangel, você sabe, eu sou trap, sim
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, esse é o meu efeito, sim
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Irmão, você sabe, eu estou conectado, sim
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Ele diz, minha rua inteira está pegando fogo, ei, sim
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sim, meus irmãos, 3-0 até 3-6
Ja, meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sim, minha corrente de ouro dança balé
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estou no prédio antigo, o chão é de parquete
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Minha nota de dinheiro é verde e os olhos estão vermelhos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sim, encontre-me em Wrangel, você sabe, eu sou trap, sim
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, esse é o meu efeito, sim
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Irmão, você sabe, eu estou conectado, sim
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Ele diz, minha rua inteira está pegando fogo, ei, sim
Ey, ja, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, ja, ja, ey, ey, ey
Ey, ja, O, M-O, Rap-K, sí, ey, mh, ja, ja, ey, ey, ey
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sí, mis hermanos, 3-0 hasta 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sí, mi cadena de oro baila ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estoy en un edificio antiguo, el suelo es parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mi billete es verde y los ojos son rojos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sí, encuéntrame en Wrangel, sabes, soy trap, sí
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, ese es mi efecto, sí
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Hermano, sabes, estoy conectado, sí
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Él dice, toda mi calle está ardiendo, ey, sí
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sí, mis hermanos, 3-0 hasta 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sí, mi cadena de oro baila ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estoy en un edificio antiguo, el suelo es parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mi billete es verde y los ojos son rojos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sí, encuéntrame en Wrangel, sabes, soy trap, sí
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, ese es mi efecto, sí
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Hermano, sabes, estoy conectado, sí
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Él dice, toda mi calle está ardiendo, ey, sí
Vodka, pump shot, Intellekt, ich rauch' mich fett
Vodka, disparo de bomba, intelecto, me fumo un gordo
Ich bin da draußen und geh' da nicht weg
Estoy ahí fuera y no me voy
Hoffe mein Bruder geht nicht in ein'n Knast
Espero que mi hermano no vaya a la cárcel
3-0-3-6, bin mit meinem, bin mit Tariq und rauche einen
3-0-3-6, estoy con mi, estoy con Tariq y fumo uno
Ja das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Sí, ese es mi hermano y lo digo en serio
Das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Ese es mi hermano y lo digo en serio
Ey sag, wer bringt am ersten Mai vor Polizei kurz mal dafür, dass die Straße brennt?
Ey, ¿quién provoca a la policía el primero de mayo para que la calle arda?
Stellst dich da auf einen Wagen hin
Te subes a un carro
Einen nie Heiligenschein-Habenden, nur Wartenden
Uno que nunca ha tenido una aureola, solo espera
Und dauernd 3-6 Sagenden, Sympathischen
Y siempre dice 3-6, simpático
R-A-P-K ist phenomenal
R-A-P-K es fenomenal
Auf das Ziel zu Fahrenden, Fanatischen
Conduciendo hacia el objetivo, fanático
Ja Görli-Park ist die Gegend, du weißt, ich bin Gang, ja
Sí, Görli-Park es el barrio, sabes, soy de la banda, sí
Rauchen 'ne BIC, Lunge brennt, ja
Fumo un BIC, los pulmones arden, sí
Guck ma' ich nehm' es verändert
Mira, lo tomo y cambia
M-O-N-K, bin wieder high, wie Geländer, ah
M-O-N-K, estoy de nuevo alto, como una barandilla, ah
Money Pic untersetzt
Foto de dinero en el fondo
Ich bin auf Sendung, genau, wie ein Actor
Estoy en el aire, como un actor
Ja, geht auf Kurs halte Lenkrad
Sí, mantén el rumbo, agarra el volante
Gehe drauf, keine änder
Voy a ello, no cambia
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sí, mis hermanos, 3-0 hasta 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sí, mi cadena de oro baila ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estoy en un edificio antiguo, el suelo es parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mi billete es verde y los ojos son rojos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sí, encuéntrame en Wrangel, sabes, soy trap, sí
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, ese es mi efecto, sí
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Hermano, sabes, estoy conectado, sí
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Él dice, toda mi calle está ardiendo, ey, sí
Ich schick' mein Bad Chick rote (?) mein Packet (ah)
Envío a mi chica mala roja (?) mi paquete (ah)
Augen sind Teller, R-K und M-O auf Tour
Los ojos son platos, R-K y M-O de gira
Ja was ist das für ein Track, bin auf Kays und ich glaub', wird ein L'er
Sí, ¿qué es esta pista? Estoy en Kays y creo que será un L'er
Ich dreh' mal crossys Runden im Park
Doy vueltas en el parque
Bin ich müde auf Datei, ist wieder ein Banger
Estoy cansado en el archivo, es otro éxito
Ich habe gelernt, wie ich lebe, auch ohne ein'n Bastard, der sagt
Aprendí a vivir, incluso sin un bastardo que me diga
wie ich mein Leben handle
cómo manejo mi vida
Wir sind zu viert im Park mit Drinks
Somos cuatro en el parque con bebidas
Und ich glaub', mein Tape bringt wieder ein Sinn
Y creo que mi cinta trae de nuevo un sentido
Peugeot so oft, dass meine Fakern
Peugeot tan a menudo que mis falsificadores
Und glaube nein, Two-Face macht keinen Sinn
Y creo que no, Two-Face no tiene sentido
Uh , yeah
Uh, sí
Komplett straight, ja, glaub' das Looking
Completamente recto, sí, creo que el aspecto
Ja, mein Tag, gut, das im Block, dann wechsel im Sommer auch safe mein Booking
Sí, mi día, bien, eso en el bloque, luego cambio en verano también seguro mi reserva
(Booking, is im Tag und in mein'm Block)
(Reserva, está en el día y en mi bloque)
Ja geht auf Kurs halte Lenkrad
Sí, mantén el rumbo, agarra el volante
Gehe drauf, keine (?)
Voy a ello, no (?)
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sí, mis hermanos, 3-0 hasta 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sí, mi cadena de oro baila ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estoy en un edificio antiguo, el suelo es parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mi billete es verde y los ojos son rojos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sí, encuéntrame en Wrangel, sabes, soy trap, sí
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, ese es mi efecto, sí
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Hermano, sabes, estoy conectado, sí
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Él dice, toda mi calle está ardiendo, ey, sí
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sí, mis hermanos, 3-0 hasta 3-6
Ja, meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sí, mi cadena de oro baila ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Estoy en un edificio antiguo, el suelo es parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mi billete es verde y los ojos son rojos
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sí, encuéntrame en Wrangel, sabes, soy trap, sí
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, ese es mi efecto, sí
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Hermano, sabes, estoy conectado, sí
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Él dice, toda mi calle está ardiendo, ey, sí
Ey, ja, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, ja, ja, ey, ey, ey
Ey, oui, O, M-O, Rap-K, ouais, ey, mh, oui, oui, ey, ey, ey
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Oui, mes frères, de 3-0 à 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Oui, ma chaîne en or danse le ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Je suis dans un vieux bâtiment, le sol est en parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mon billet est vert et mes yeux sont rouges
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Oui, retrouve-moi à Wrangel, tu sais, je suis trap, oui
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, c'est mon effet, oui
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Frère, tu sais, je suis connecté, oui
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Il dit que toute ma rue brûle, ey, oui
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Oui, mes frères, de 3-0 à 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Oui, ma chaîne en or danse le ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Je suis dans un vieux bâtiment, le sol est en parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mon billet est vert et mes yeux sont rouges
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Oui, retrouve-moi à Wrangel, tu sais, je suis trap, oui
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, c'est mon effet, oui
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Frère, tu sais, je suis connecté, oui
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Il dit que toute ma rue brûle, ey, oui
Vodka, pump shot, Intellekt, ich rauch' mich fett
Vodka, coup de pompe, intellect, je me fume
Ich bin da draußen und geh' da nicht weg
Je suis dehors et je ne pars pas
Hoffe mein Bruder geht nicht in ein'n Knast
J'espère que mon frère ne va pas en prison
3-0-3-6, bin mit meinem, bin mit Tariq und rauche einen
3-0-3-6, je suis avec le mien, je suis avec Tariq et je fume un
Ja das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Oui, c'est mon frère et je le pense vraiment
Das ist mein Bruder und das mein' ich echt
C'est mon frère et je le pense vraiment
Ey sag, wer bringt am ersten Mai vor Polizei kurz mal dafür, dass die Straße brennt?
Ey dis, qui fait brûler la rue devant la police le premier mai ?
Stellst dich da auf einen Wagen hin
Tu te mets là sur une voiture
Einen nie Heiligenschein-Habenden, nur Wartenden
Un jamais saint, juste en attente
Und dauernd 3-6 Sagenden, Sympathischen
Et toujours disant 3-6, sympathique
R-A-P-K ist phenomenal
R-A-P-K est phénoménal
Auf das Ziel zu Fahrenden, Fanatischen
En route vers l'objectif, fanatique
Ja Görli-Park ist die Gegend, du weißt, ich bin Gang, ja
Oui, Görli-Park est le quartier, tu sais, je suis gang, oui
Rauchen 'ne BIC, Lunge brennt, ja
Fumer une BIC, les poumons brûlent, oui
Guck ma' ich nehm' es verändert
Regarde, je le prends, ça change
M-O-N-K, bin wieder high, wie Geländer, ah
M-O-N-K, je suis à nouveau high, comme une rambarde, ah
Money Pic untersetzt
Photo d'argent en dessous
Ich bin auf Sendung, genau, wie ein Actor
Je suis en direct, comme un acteur
Ja, geht auf Kurs halte Lenkrad
Oui, je tiens le volant sur le parcours
Gehe drauf, keine änder
Je continue, pas de changement
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Oui, mes frères, de 3-0 à 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Oui, ma chaîne en or danse le ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Je suis dans un vieux bâtiment, le sol est en parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mon billet est vert et mes yeux sont rouges
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Oui, retrouve-moi à Wrangel, tu sais, je suis trap, oui
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, c'est mon effet, oui
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Frère, tu sais, je suis connecté, oui
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Il dit que toute ma rue brûle, ey, oui
Ich schick' mein Bad Chick rote (?) mein Packet (ah)
J'envoie mon mauvais poussin rouge (?) mon paquet (ah)
Augen sind Teller, R-K und M-O auf Tour
Les yeux sont des assiettes, R-K et M-O en tournée
Ja was ist das für ein Track, bin auf Kays und ich glaub', wird ein L'er
Oui, quel est ce morceau, je suis sur Kays et je crois, ça devient un L'er
Ich dreh' mal crossys Runden im Park
Je fais des tours crossys dans le parc
Bin ich müde auf Datei, ist wieder ein Banger
Je suis fatigué sur le fichier, c'est encore un banger
Ich habe gelernt, wie ich lebe, auch ohne ein'n Bastard, der sagt
J'ai appris à vivre, même sans un bâtard qui dit
wie ich mein Leben handle
comment je gère ma vie
Wir sind zu viert im Park mit Drinks
Nous sommes quatre dans le parc avec des boissons
Und ich glaub', mein Tape bringt wieder ein Sinn
Et je crois que ma cassette a de nouveau un sens
Peugeot so oft, dass meine Fakern
Peugeot si souvent que mes faux
Und glaube nein, Two-Face macht keinen Sinn
Et je crois non, Two-Face n'a pas de sens
Uh , yeah
Uh , ouais
Komplett straight, ja, glaub' das Looking
Complètement droit, oui, crois le regard
Ja, mein Tag, gut, das im Block, dann wechsel im Sommer auch safe mein Booking
Oui, ma journée, bien, ça dans le bloc, puis je change en été aussi sûr ma réservation
(Booking, is im Tag und in mein'm Block)
(Réservation, est dans la journée et dans mon bloc)
Ja geht auf Kurs halte Lenkrad
Oui, je tiens le volant sur le parcours
Gehe drauf, keine (?)
Je continue, pas de (?)
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Oui, mes frères, de 3-0 à 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Oui, ma chaîne en or danse le ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Je suis dans un vieux bâtiment, le sol est en parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mon billet est vert et mes yeux sont rouges
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Oui, retrouve-moi à Wrangel, tu sais, je suis trap, oui
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, c'est mon effet, oui
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Frère, tu sais, je suis connecté, oui
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Il dit que toute ma rue brûle, ey, oui
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Oui, mes frères, de 3-0 à 3-6
Ja, meine Gold-Chain tanzt Ballett
Oui, ma chaîne en or danse le ballet
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Je suis dans un vieux bâtiment, le sol est en parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
Mon billet est vert et mes yeux sont rouges
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Oui, retrouve-moi à Wrangel, tu sais, je suis trap, oui
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, c'est mon effet, oui
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Frère, tu sais, je suis connecté, oui
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Il dit que toute ma rue brûle, ey, oui
Ey, ja, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, ja, ja, ey, ey, ey
Ey, sì, O, M-O, Rap-K, yeah, ey, mh, sì, sì, ey, ey, ey
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sì, i miei fratelli, 3-0 fino a 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sì, la mia catena d'oro balla il balletto
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Sono in un vecchio edificio, il pavimento è in parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
La mia banconota è verde e gli occhi sono rossi
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sì, incontrami a Wrangel, sai, sono una trappola, sì
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, questo è il mio effetto, sì
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Fratello, sai, sono connesso, sì
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Lui dice, tutta la mia strada brucia, ey, sì
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sì, i miei fratelli, 3-0 fino a 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sì, la mia catena d'oro balla il balletto
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Sono in un vecchio edificio, il pavimento è in parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
La mia banconota è verde e gli occhi sono rossi
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sì, incontrami a Wrangel, sai, sono una trappola, sì
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, questo è il mio effetto, sì
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Fratello, sai, sono connesso, sì
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Lui dice, tutta la mia strada brucia, ey, sì
Vodka, pump shot, Intellekt, ich rauch' mich fett
Vodka, colpo di pompa, intelletto, mi fumo grasso
Ich bin da draußen und geh' da nicht weg
Sono fuori e non me ne vado
Hoffe mein Bruder geht nicht in ein'n Knast
Spero che mio fratello non finisca in prigione
3-0-3-6, bin mit meinem, bin mit Tariq und rauche einen
3-0-3-6, sono con il mio, sono con Tariq e fumo uno
Ja das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Sì, questo è mio fratello e lo dico sul serio
Das ist mein Bruder und das mein' ich echt
Questo è mio fratello e lo dico sul serio
Ey sag, wer bringt am ersten Mai vor Polizei kurz mal dafür, dass die Straße brennt?
Ey, chi fa bruciare la strada davanti alla polizia il primo maggio?
Stellst dich da auf einen Wagen hin
Ti metti su un carro
Einen nie Heiligenschein-Habenden, nur Wartenden
Uno che non ha mai avuto un'aureola, solo in attesa
Und dauernd 3-6 Sagenden, Sympathischen
E sempre dicendo 3-6, simpatico
R-A-P-K ist phenomenal
R-A-P-K è fenomenale
Auf das Ziel zu Fahrenden, Fanatischen
Verso l'obiettivo, fanatico
Ja Görli-Park ist die Gegend, du weißt, ich bin Gang, ja
Sì, Görli-Park è il quartiere, sai, sono una gang, sì
Rauchen 'ne BIC, Lunge brennt, ja
Fumo un BIC, i polmoni bruciano, sì
Guck ma' ich nehm' es verändert
Guarda, lo prendo e cambia
M-O-N-K, bin wieder high, wie Geländer, ah
M-O-N-K, sono di nuovo high, come una ringhiera, ah
Money Pic untersetzt
Foto di soldi sottolineata
Ich bin auf Sendung, genau, wie ein Actor
Sono in onda, proprio come un attore
Ja, geht auf Kurs halte Lenkrad
Sì, vado dritto, tengo il volante
Gehe drauf, keine änder
Vado avanti, nessun cambiamento
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sì, i miei fratelli, 3-0 fino a 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sì, la mia catena d'oro balla il balletto
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Sono in un vecchio edificio, il pavimento è in parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
La mia banconota è verde e gli occhi sono rossi
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sì, incontrami a Wrangel, sai, sono una trappola, sì
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, questo è il mio effetto, sì
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Fratello, sai, sono connesso, sì
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Lui dice, tutta la mia strada brucia, ey, sì
Ich schick' mein Bad Chick rote (?) mein Packet (ah)
Mando la mia cattiva ragazza a prendere il mio pacco (ah)
Augen sind Teller, R-K und M-O auf Tour
Gli occhi sono piatti, R-K e M-O in tour
Ja was ist das für ein Track, bin auf Kays und ich glaub', wird ein L'er
Sì, che tipo di traccia è questa, sono su Kays e penso che sarà un L'er
Ich dreh' mal crossys Runden im Park
Faccio dei giri nel parco
Bin ich müde auf Datei, ist wieder ein Banger
Sono stanco di appuntamenti, è di nuovo un successo
Ich habe gelernt, wie ich lebe, auch ohne ein'n Bastard, der sagt
Ho imparato a vivere, anche senza un bastardo che dice
wie ich mein Leben handle
come gestisco la mia vita
Wir sind zu viert im Park mit Drinks
Siamo in quattro nel parco con le bevande
Und ich glaub', mein Tape bringt wieder ein Sinn
E penso che il mio nastro riporti un senso
Peugeot so oft, dass meine Fakern
Peugeot così spesso che i miei falsi
Und glaube nein, Two-Face macht keinen Sinn
E credo di no, Two-Face non ha senso
Uh , yeah
Uh, yeah
Komplett straight, ja, glaub' das Looking
Completamente dritto, sì, credo che stia guardando
Ja, mein Tag, gut, das im Block, dann wechsel im Sommer auch safe mein Booking
Sì, la mia giornata, bene, nel blocco, poi cambio sicuramente la mia prenotazione in estate
(Booking, is im Tag und in mein'm Block)
(Prenotazione, è nel giorno e nel mio blocco)
Ja geht auf Kurs halte Lenkrad
Sì, vado dritto, tengo il volante
Gehe drauf, keine (?)
Vado avanti, nessun (?)
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sì, i miei fratelli, 3-0 fino a 3-6
Ja, Meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sì, la mia catena d'oro balla il balletto
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Sono in un vecchio edificio, il pavimento è in parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
La mia banconota è verde e gli occhi sono rossi
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sì, incontrami a Wrangel, sai, sono una trappola, sì
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, questo è il mio effetto, sì
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Fratello, sai, sono connesso, sì
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Lui dice, tutta la mia strada brucia, ey, sì
Ja, meine Brüder, 3-0 bis 3-6
Sì, i miei fratelli, 3-0 fino a 3-6
Ja, meine Gold-Chain tanzt Ballett
Sì, la mia catena d'oro balla il balletto
Ich bin im Altbau, Floor ist Pakett
Sono in un vecchio edificio, il pavimento è in parquet
Mein Geldschein in grün und die Augen sind red
La mia banconota è verde e gli occhi sono rossi
Ja triff mich im Wrangel, du weißt, ich bin trap, ja
Sì, incontrami a Wrangel, sai, sono una trappola, sì
R-A-P-K, das ist mein Effekt, ja
R-A-P-K, questo è il mio effetto, sì
Bruder, du weißt, ich bin vernetzt, ja
Fratello, sai, sono connesso, sì
Er so, mein' ganze Straße brennt, ey, ja
Lui dice, tutta la mia strada brucia, ey, sì

Trivia about the song Schöneberg/Kreuzberg by Monk

Who composed the song “Schöneberg/Kreuzberg” by Monk?
The song “Schöneberg/Kreuzberg” by Monk was composed by Alexander Witte, Kane Koron, Tariq Ruediger, Victor Noack.

Most popular songs of Monk

Other artists of Trap