Paloma

Lyrics Translation

You make me wanna rotutu the middle of the night
Wor yeah (You make me rotu till the morning time)
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Yo P sing

My girl she finer
She dey like to wear designer
And her loving no be China
My paloma

The way she fire
Na she be my desire
Ma girl no retire
My paloma (Nmmmh)

Girl you don’t know
There’s something about the way that you smile
Killing me slow nmmh
Me I no go lie your face dey Devine
You make me want to hold you down
Baby no go cos na me and you go run the town

Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Come close make you hold me girl
Gimme love make you gimme well
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Come close make you hold me girl
Come close make you do me well

My girl she finer
She dey like to wear designer
And her loving no be China
My paloma

The way she fire
Na she be my desire
Ma girly no retire
My paloma nmmmh

Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma

I want to give you some love
Girl let me give you one more time
I want to give you some love
No woman no cry (Yea hee yeah)

Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Come close make you hold me girl
Gimme love make you gimme well
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Come close make you hold me girl
Gimme love make you do gimme well oh yea!

Ma girl she finer
She dey like to wear designer (Designer)
And her loving no be China
My paloma (My paloma)

The way she fire (She finer)
Na she be my desire (Desire)
Ma girly no retire (Retire)
My paloma (My paloma)

Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma

Ona na na na na mmh
You make me wanna rotutu the middle of the night
You make me wanna rotu till the morning time

You make me wanna rotutu the middle of the night
Você me faz querer rotutu no meio da noite
Wor yeah (You make me rotu till the morning time)
Wor yeah (Você me faz rotu até a manhã)
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Yo P sing
Yo P canta
My girl she finer
Minha garota é mais bonita
She dey like to wear designer
Ela gosta de usar grife
And her loving no be China
E o amor dela não é da China
My paloma
Minha paloma
The way she fire
O jeito que ela incendeia
Na she be my desire
Ela é o meu desejo
Ma girl no retire
Minha garota não se aposenta
My paloma (Nmmmh)
Minha paloma (Nmmmh)
Girl you don’t know
Garota, você não sabe
There’s something about the way that you smile
Há algo sobre o seu sorriso
Killing me slow nmmh
Me matando devagar nmmh
Me I no go lie your face dey Devine
Eu não vou mentir, seu rosto é divino
You make me want to hold you down
Você me faz querer te segurar
Baby no go cos na me and you go run the town
Baby, não vá porque nós vamos comandar a cidade
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor, não vá, por favor, não vá
Come close make you hold me girl
Venha perto, segure-me, garota
Gimme love make you gimme well
Dê-me amor, dê-me bem
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor, não vá, por favor, não vá
Come close make you hold me girl
Venha perto, segure-me, garota
Come close make you do me well
Venha perto, faça-me bem
My girl she finer
Minha garota é mais bonita
She dey like to wear designer
Ela gosta de usar grife
And her loving no be China
E o amor dela não é da China
My paloma
Minha paloma
The way she fire
O jeito que ela incendeia
Na she be my desire
Ela é o meu desejo
Ma girly no retire
Minha garota não se aposenta
My paloma nmmmh
Minha paloma nmmmh
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Minha paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Minha paloma
I want to give you some love
Eu quero te dar um pouco de amor
Girl let me give you one more time
Garota, deixe-me te dar mais uma vez
I want to give you some love
Eu quero te dar um pouco de amor
No woman no cry (Yea hee yeah)
Nenhuma mulher não chora (Yea hee yeah)
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor, não vá, por favor, não vá
Come close make you hold me girl
Venha perto, segure-me, garota
Gimme love make you gimme well
Dê-me amor, dê-me bem
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor, não vá, por favor, não vá
Come close make you hold me girl
Venha perto, segure-me, garota
Gimme love make you do gimme well oh yea!
Dê-me amor, faça-me bem oh yea!
Ma girl she finer
Minha garota é mais bonita
She dey like to wear designer (Designer)
Ela gosta de usar grife (Grife)
And her loving no be China
E o amor dela não é da China
My paloma (My paloma)
Minha paloma (Minha paloma)
The way she fire (She finer)
O jeito que ela incendeia (Ela é mais bonita)
Na she be my desire (Desire)
Ela é o meu desejo (Desejo)
Ma girly no retire (Retire)
Minha garota não se aposenta (Aposenta)
My paloma (My paloma)
Minha paloma (Minha paloma)
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Minha paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Minha paloma
Ona na na na na mmh
Ona na na na na mmh
You make me wanna rotutu the middle of the night
Você me faz querer rotutu no meio da noite
You make me wanna rotu till the morning time
Você me faz querer rotu até a manhã
You make me wanna rotutu the middle of the night
Me haces querer rotutu en medio de la noche
Wor yeah (You make me rotu till the morning time)
Wor yeah (Me haces rotu hasta la mañana)
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Wor sí wor sí wor sí woh sí
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Yo P sing
Yo P canta
My girl she finer
Mi chica es más fina
She dey like to wear designer
A ella le gusta vestir de diseñador
And her loving no be China
Y su amor no es de China
My paloma
Mi paloma
The way she fire
La forma en que ella arde
Na she be my desire
Ella es mi deseo
Ma girl no retire
Mi chica no se retira
My paloma (Nmmmh)
Mi paloma (Nmmmh)
Girl you don’t know
Chica, no lo sabes
There’s something about the way that you smile
Hay algo en la forma en que sonríes
Killing me slow nmmh
Matándome lentamente nmmh
Me I no go lie your face dey Devine
No voy a mentir, tu cara es divina
You make me want to hold you down
Me haces querer retenerte
Baby no go cos na me and you go run the town
Bebé no te vayas porque tú y yo vamos a gobernar la ciudad
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor no te vayas, por favor no te vayas
Come close make you hold me girl
Ven cerca, haz que me abraces chica
Gimme love make you gimme well
Dame amor, dame bien
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor no te vayas, por favor no te vayas
Come close make you hold me girl
Ven cerca, haz que me abraces chica
Come close make you do me well
Ven cerca, hazme bien
My girl she finer
Mi chica es más fina
She dey like to wear designer
A ella le gusta vestir de diseñador
And her loving no be China
Y su amor no es de China
My paloma
Mi paloma
The way she fire
La forma en que ella arde
Na she be my desire
Ella es mi deseo
Ma girly no retire
Mi chica no se retira
My paloma nmmmh
Mi paloma nmmmh
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Mi paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Mi paloma
I want to give you some love
Quiero darte algo de amor
Girl let me give you one more time
Chica, déjame darte una vez más
I want to give you some love
Quiero darte algo de amor
No woman no cry (Yea hee yeah)
No mujer no llores (Sí hee sí)
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor no te vayas, por favor no te vayas
Come close make you hold me girl
Ven cerca, haz que me abraces chica
Gimme love make you gimme well
Dame amor, dame bien
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Por favor no te vayas, por favor no te vayas
Come close make you hold me girl
Ven cerca, haz que me abraces chica
Gimme love make you do gimme well oh yea!
Dame amor, hazme bien oh sí!
Ma girl she finer
Mi chica es más fina
She dey like to wear designer (Designer)
A ella le gusta vestir de diseñador (Diseñador)
And her loving no be China
Y su amor no es de China
My paloma (My paloma)
Mi paloma (Mi paloma)
The way she fire (She finer)
La forma en que ella arde (Ella es más fina)
Na she be my desire (Desire)
Ella es mi deseo (Deseo)
Ma girly no retire (Retire)
Mi chica no se retira (Retira)
My paloma (My paloma)
Mi paloma (Mi paloma)
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Mi paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Mi paloma
Ona na na na na mmh
Ona na na na na mmh
You make me wanna rotutu the middle of the night
Me haces querer rotutu en medio de la noche
You make me wanna rotu till the morning time
Me haces querer rotu hasta la mañana
You make me wanna rotutu the middle of the night
Tu me donnes envie de rotutu au milieu de la nuit
Wor yeah (You make me rotu till the morning time)
Wor yeah (Tu me fais rotu jusqu'au matin)
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Yo P sing
Yo P chante
My girl she finer
Ma fille est plus belle
She dey like to wear designer
Elle aime porter du designer
And her loving no be China
Et son amour n'est pas de Chine
My paloma
Ma paloma
The way she fire
La façon dont elle enflamme
Na she be my desire
C'est elle mon désir
Ma girl no retire
Ma fille ne prend pas sa retraite
My paloma (Nmmmh)
Ma paloma (Nmmmh)
Girl you don’t know
Fille, tu ne sais pas
There’s something about the way that you smile
Il y a quelque chose dans ton sourire
Killing me slow nmmh
Me tuant lentement nmmh
Me I no go lie your face dey Devine
Je ne vais pas mentir, ton visage est divin
You make me want to hold you down
Tu me donnes envie de te retenir
Baby no go cos na me and you go run the town
Bébé ne pars pas car c'est toi et moi qui allons diriger la ville
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
S'il te plaît ne lâche pas s'il te plaît ne lâche pas
Come close make you hold me girl
Viens près de moi, tiens-moi fille
Gimme love make you gimme well
Donne-moi de l'amour, donne-moi bien
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
S'il te plaît ne lâche pas s'il te plaît ne lâche pas
Come close make you hold me girl
Viens près de moi, tiens-moi fille
Come close make you do me well
Viens près de moi, fais-moi bien
My girl she finer
Ma fille est plus belle
She dey like to wear designer
Elle aime porter du designer
And her loving no be China
Et son amour n'est pas de Chine
My paloma
Ma paloma
The way she fire
La façon dont elle enflamme
Na she be my desire
C'est elle mon désir
Ma girly no retire
Ma fille ne prend pas sa retraite
My paloma nmmmh
Ma paloma nmmmh
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Ma paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Ma paloma
I want to give you some love
Je veux te donner de l'amour
Girl let me give you one more time
Fille, laisse-moi te donner une fois de plus
I want to give you some love
Je veux te donner de l'amour
No woman no cry (Yea hee yeah)
Aucune femme ne pleure (Yea hee yeah)
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
S'il te plaît ne lâche pas s'il te plaît ne lâche pas
Come close make you hold me girl
Viens près de moi, tiens-moi fille
Gimme love make you gimme well
Donne-moi de l'amour, donne-moi bien
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
S'il te plaît ne lâche pas s'il te plaît ne lâche pas
Come close make you hold me girl
Viens près de moi, tiens-moi fille
Gimme love make you do gimme well oh yea!
Donne-moi de l'amour, fais-moi bien oh yea!
Ma girl she finer
Ma fille est plus belle
She dey like to wear designer (Designer)
Elle aime porter du designer (Designer)
And her loving no be China
Et son amour n'est pas de Chine
My paloma (My paloma)
Ma paloma (Ma paloma)
The way she fire (She finer)
La façon dont elle enflamme (Elle est plus belle)
Na she be my desire (Desire)
C'est elle mon désir (Désir)
Ma girly no retire (Retire)
Ma fille ne prend pas sa retraite (Retraite)
My paloma (My paloma)
Ma paloma (Ma paloma)
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Ma paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Ma paloma
Ona na na na na mmh
Ona na na na na mmh
You make me wanna rotutu the middle of the night
Tu me donnes envie de rotutu au milieu de la nuit
You make me wanna rotu till the morning time
Tu me donnes envie de rotu jusqu'au matin
You make me wanna rotutu the middle of the night
Du lässt mich mitten in der Nacht rotutu wollen
Wor yeah (You make me rotu till the morning time)
Wor yeah (Du lässt mich bis zum Morgen rotu)
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Wor ja wor ja wor ja woh ja
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Yo P sing
Yo P sing
My girl she finer
Mein Mädchen ist feiner
She dey like to wear designer
Sie trägt gerne Designer
And her loving no be China
Und ihre Liebe ist nicht aus China
My paloma
Meine Paloma
The way she fire
Die Art, wie sie Feuer fängt
Na she be my desire
Sie ist mein Begehren
Ma girl no retire
Mein Mädchen geht nicht in Rente
My paloma (Nmmmh)
Meine Paloma (Nmmmh)
Girl you don’t know
Mädchen, du weißt es nicht
There’s something about the way that you smile
Es gibt etwas an deinem Lächeln
Killing me slow nmmh
Langsam tötest du mich nmmh
Me I no go lie your face dey Devine
Ich werde nicht lügen, dein Gesicht ist göttlich
You make me want to hold you down
Du lässt mich dich festhalten wollen
Baby no go cos na me and you go run the town
Baby, geh nicht, denn wir beide werden die Stadt beherrschen
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Bitte lass nicht los, bitte lass nicht los
Come close make you hold me girl
Komm näher, halt mich fest, Mädchen
Gimme love make you gimme well
Gib mir Liebe, gib sie mir gut
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Bitte lass nicht los, bitte lass nicht los
Come close make you hold me girl
Komm näher, halt mich fest, Mädchen
Come close make you do me well
Komm näher, mach es mir gut
My girl she finer
Mein Mädchen ist feiner
She dey like to wear designer
Sie trägt gerne Designer
And her loving no be China
Und ihre Liebe ist nicht aus China
My paloma
Meine Paloma
The way she fire
Die Art, wie sie Feuer fängt
Na she be my desire
Sie ist mein Begehren
Ma girly no retire
Mein Mädchen geht nicht in Rente
My paloma nmmmh
Meine Paloma nmmmh
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Meine Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Meine Paloma
I want to give you some love
Ich will dir etwas Liebe geben
Girl let me give you one more time
Mädchen, lass mich dir noch einmal geben
I want to give you some love
Ich will dir etwas Liebe geben
No woman no cry (Yea hee yeah)
Keine Frau, kein Weinen (Ja hee ja)
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Bitte lass nicht los, bitte lass nicht los
Come close make you hold me girl
Komm näher, halt mich fest, Mädchen
Gimme love make you gimme well
Gib mir Liebe, gib sie mir gut
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Bitte lass nicht los, bitte lass nicht los
Come close make you hold me girl
Komm näher, halt mich fest, Mädchen
Gimme love make you do gimme well oh yea!
Gib mir Liebe, mach es mir gut oh ja!
Ma girl she finer
Mein Mädchen ist feiner
She dey like to wear designer (Designer)
Sie trägt gerne Designer (Designer)
And her loving no be China
Und ihre Liebe ist nicht aus China
My paloma (My paloma)
Meine Paloma (Meine Paloma)
The way she fire (She finer)
Die Art, wie sie Feuer fängt (Sie ist feiner)
Na she be my desire (Desire)
Sie ist mein Begehren (Begehren)
Ma girly no retire (Retire)
Mein Mädchen geht nicht in Rente (Rente)
My paloma (My paloma)
Meine Paloma (Meine Paloma)
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Meine Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
Meine Paloma
Ona na na na na mmh
Ona na na na na mmh
You make me wanna rotutu the middle of the night
Du lässt mich mitten in der Nacht rotutu wollen
You make me wanna rotu till the morning time
Du lässt mich bis zum Morgen rotu wollen
You make me wanna rotutu the middle of the night
Mi fai venire voglia di rotutu nel bel mezzo della notte
Wor yeah (You make me rotu till the morning time)
Wor yeah (Mi fai rotu fino al mattino)
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Wor yea wor yea wor yea woh yea
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Woooh (Bri bem bem bem bem)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Oh na na (Oh na na nmmmh nmmh)
Yo P sing
Yo P canta
My girl she finer
La mia ragazza è più bella
She dey like to wear designer
Le piace indossare designer
And her loving no be China
E il suo amore non è da Cina
My paloma
La mia paloma
The way she fire
Il modo in cui lei infiamma
Na she be my desire
Lei è il mio desiderio
Ma girl no retire
La mia ragazza non si ritira
My paloma (Nmmmh)
La mia paloma (Nmmmh)
Girl you don’t know
Ragazza tu non sai
There’s something about the way that you smile
C'è qualcosa nel modo in cui sorridi
Killing me slow nmmh
Mi stai uccidendo lentamente nmmh
Me I no go lie your face dey Devine
Non mentirò, il tuo viso è divino
You make me want to hold you down
Mi fai venire voglia di tenerti stretta
Baby no go cos na me and you go run the town
Baby non andare perché noi due governeremo la città
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Per favore non lasciare andare, per favore non lasciare andare
Come close make you hold me girl
Vieni vicino, tienimi stretta ragazza
Gimme love make you gimme well
Dammi amore, dammi bene
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Per favore non lasciare andare, per favore non lasciare andare
Come close make you hold me girl
Vieni vicino, tienimi stretta ragazza
Come close make you do me well
Vieni vicino, trattami bene
My girl she finer
La mia ragazza è più bella
She dey like to wear designer
Le piace indossare designer
And her loving no be China
E il suo amore non è da Cina
My paloma
La mia paloma
The way she fire
Il modo in cui lei infiamma
Na she be my desire
Lei è il mio desiderio
Ma girly no retire
La mia ragazza non si ritira
My paloma nmmmh
La mia paloma nmmmh
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
La mia paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
La mia paloma
I want to give you some love
Voglio darti un po' d'amore
Girl let me give you one more time
Ragazza lascia che ti dia ancora una volta
I want to give you some love
Voglio darti un po' d'amore
No woman no cry (Yea hee yeah)
Nessuna donna non piange (Yea hee yeah)
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Per favore non lasciare andare, per favore non lasciare andare
Come close make you hold me girl
Vieni vicino, tienimi stretta ragazza
Gimme love make you gimme well
Dammi amore, dammi bene
Mekoraso mekoraso
Mekoraso mekoraso
Please don’t let go please don’t let go
Per favore non lasciare andare, per favore non lasciare andare
Come close make you hold me girl
Vieni vicino, tienimi stretta ragazza
Gimme love make you do gimme well oh yea!
Dammi amore, trattami bene oh yea!
Ma girl she finer
La mia ragazza è più bella
She dey like to wear designer (Designer)
Le piace indossare designer (Designer)
And her loving no be China
E il suo amore non è da Cina
My paloma (My paloma)
La mia paloma (La mia paloma)
The way she fire (She finer)
Il modo in cui lei infiamma (Lei è più bella)
Na she be my desire (Desire)
Lei è il mio desiderio (Desiderio)
Ma girly no retire (Retire)
La mia ragazza non si ritira (Si ritira)
My paloma (My paloma)
La mia paloma (La mia paloma)
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
La mia paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
Paloma
My paloma
La mia paloma
Ona na na na na mmh
Ona na na na na mmh
You make me wanna rotutu the middle of the night
Mi fai venire voglia di rotutu nel bel mezzo della notte
You make me wanna rotu till the morning time
Mi fai venire voglia di rotu fino al mattino

Most popular songs of Mr. P

Other artists of Contemporary R&B