Bella Nada
Muhammed Rasit Cil
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Oublies tes soucis
Trop te jettent l'œil quand t'es pas pas laaa
Penses à ton avenir
Tu veux un mec qui fait que d'la malaaaa
Comme ta cousine
Tous les soirs tu kiff trop tout recale hein
La merde te câline
T'oublies tout tu t'enjailles toute la night heiin
Tu cherches toujours la maille
Tu veux que sortir dans toutes les te-boi
Tu viens même plus à la baraque
T'en a marre t'aimes même plus ta miff tu bois
Si ta soeur sort appelle la
Elle sort elle fait sa bella
Fuck l'amour sa nous gué-lar
J'oublie tout j'me barre démaaarre
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Que des vieux gars, elle veut se peta
Tu fais des dégats, t'as des gars sûr
Elle reste toute la night, c'est un gros pétard
Bluffeuse elle a pas de but
C'est la pire, dans l'appart
Elle aime vivre tard
Même sa mère, en a marre
Elle l'a laisse dans la rue
Tout le monde t'a vu, bouteille de Belvedere
Ce soir c'est la guerre pour toi
Y'aura pas ton frère, tout l'monde te voit péter
Sale michto tu prends des pourboires
C'est pas la même me-da, elle aime quand c'est trop tard
Ce soir j'suis pas la la la la
Elle est posée pépere, poto ne l'appelle pas
J'suis pas la la la la
T'as mal au coeur tu fais que n'importe quoi
C'est la guerre dans ta tête t'as même pas d'pudeur
Trop tard c'est l'heure, l'amour ça vient qu'une seule fois
Tes sentiments destinées à des fugueurs
Bella, de la vie elle a peur
Bella, elle donne même plus son coeur
Bella, elle veut des footballeurs
Fais la, si elle veut ton malheur
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Tu fais la Bella
Mais t'as nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Oublies tes soucis
Forget your worries
Trop te jettent l'œil quand t'es pas pas laaa
Too many are eyeing you when you're not there
Penses à ton avenir
Think about your future
Tu veux un mec qui fait que d'la malaaaa
You want a guy who only does harm
Comme ta cousine
Like your cousin
Tous les soirs tu kiff trop tout recale hein
Every night you love to reject everything
La merde te câline
Trouble cuddles you
T'oublies tout tu t'enjailles toute la night heiin
You forget everything, you party all night
Tu cherches toujours la maille
You're always looking for money
Tu veux que sortir dans toutes les te-boi
You only want to go out to all the clubs
Tu viens même plus à la baraque
You don't even come home anymore
T'en a marre t'aimes même plus ta miff tu bois
You're fed up, you don't even love your family, you drink
Si ta soeur sort appelle la
If your sister goes out, call her
Elle sort elle fait sa bella
She goes out, she plays the beauty
Fuck l'amour sa nous gué-lar
Fuck love, it hurts us
J'oublie tout j'me barre démaaarre
I forget everything, I'm leaving
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Que des vieux gars, elle veut se peta
Only old guys, she wants to show off
Tu fais des dégats, t'as des gars sûr
You're causing damage, you've got reliable guys
Elle reste toute la night, c'est un gros pétard
She stays all night, it's a big deal
Bluffeuse elle a pas de but
Bluffer, she has no goal
C'est la pire, dans l'appart
She's the worst, in the apartment
Elle aime vivre tard
She likes to live late
Même sa mère, en a marre
Even her mother, is fed up
Elle l'a laisse dans la rue
She leaves her on the street
Tout le monde t'a vu, bouteille de Belvedere
Everyone saw you, bottle of Belvedere
Ce soir c'est la guerre pour toi
Tonight it's war for you
Y'aura pas ton frère, tout l'monde te voit péter
Your brother won't be there, everyone sees you explode
Sale michto tu prends des pourboires
Dirty gold digger, you take tips
C'est pas la même me-da, elle aime quand c'est trop tard
It's not the same shit, she likes it when it's too late
Ce soir j'suis pas la la la la
Tonight I'm not there
Elle est posée pépere, poto ne l'appelle pas
She's relaxed, buddy don't call her
J'suis pas la la la la
I'm not there
T'as mal au coeur tu fais que n'importe quoi
You're heartbroken, you're doing anything
C'est la guerre dans ta tête t'as même pas d'pudeur
It's war in your head, you have no shame
Trop tard c'est l'heure, l'amour ça vient qu'une seule fois
Too late, it's time, love only comes once
Tes sentiments destinées à des fugueurs
Your feelings destined for runaways
Bella, de la vie elle a peur
Beauty, she's afraid of life
Bella, elle donne même plus son coeur
Beauty, she doesn't give her heart anymore
Bella, elle veut des footballeurs
Beauty, she wants footballers
Fais la, si elle veut ton malheur
Do it, if she wants your unhappiness
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Tu fais la Bella
You're playing the beauty
Mais t'as nada
But you've got nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Bella, Bella, Bella
Beauty, beauty, beauty
Nada
Nothing
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Oublies tes soucis
Esquece os teus problemas
Trop te jettent l'œil quand t'es pas pas laaa
Muitos te olham quando não estás lá
Penses à ton avenir
Pensa no teu futuro
Tu veux un mec qui fait que d'la malaaaa
Queres um homem que só faz mal
Comme ta cousine
Como a tua prima
Tous les soirs tu kiff trop tout recale hein
Todas as noites tu gostas de rejeitar tudo
La merde te câline
A merda te acaricia
T'oublies tout tu t'enjailles toute la night heiin
Esqueces tudo e te divertes a noite toda
Tu cherches toujours la maille
Estás sempre à procura de dinheiro
Tu veux que sortir dans toutes les te-boi
Queres sair para todos os lugares
Tu viens même plus à la baraque
Nem sequer voltas para casa
T'en a marre t'aimes même plus ta miff tu bois
Estás farta, nem sequer gostas da tua família, bebes
Si ta soeur sort appelle la
Se a tua irmã sair, chama-a
Elle sort elle fait sa bella
Ela sai, ela faz a sua bella
Fuck l'amour sa nous gué-lar
Foda-se o amor, isso nos machuca
J'oublie tout j'me barre démaaarre
Esqueço tudo, vou embora
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Que des vieux gars, elle veut se peta
Só velhos, ela quer se mostrar
Tu fais des dégats, t'as des gars sûr
Tu fazes estragos, tens rapazes seguros
Elle reste toute la night, c'est un gros pétard
Ela fica a noite toda, é um grande problema
Bluffeuse elle a pas de but
Bluff, ela não tem objetivo
C'est la pire, dans l'appart
É a pior, no apartamento
Elle aime vivre tard
Ela gosta de viver tarde
Même sa mère, en a marre
Até a mãe dela, está farta
Elle l'a laisse dans la rue
Ela a deixa na rua
Tout le monde t'a vu, bouteille de Belvedere
Todo mundo te viu, garrafa de Belvedere
Ce soir c'est la guerre pour toi
Esta noite é guerra para ti
Y'aura pas ton frère, tout l'monde te voit péter
Não haverá teu irmão, todo mundo te vê estourar
Sale michto tu prends des pourboires
Suja, tu aceitas gorjetas
C'est pas la même me-da, elle aime quand c'est trop tard
Não é a mesma merda, ela gosta quando é muito tarde
Ce soir j'suis pas la la la la
Esta noite eu não estou aqui
Elle est posée pépere, poto ne l'appelle pas
Ela está relaxada, amigo, não a chames
J'suis pas la la la la
Eu não estou aqui
T'as mal au coeur tu fais que n'importe quoi
Tens dor no coração, só fazes besteiras
C'est la guerre dans ta tête t'as même pas d'pudeur
É guerra na tua cabeça, nem tens pudor
Trop tard c'est l'heure, l'amour ça vient qu'une seule fois
É tarde demais, o amor só vem uma vez
Tes sentiments destinées à des fugueurs
Teus sentimentos destinados a fugitivos
Bella, de la vie elle a peur
Bella, tem medo da vida
Bella, elle donne même plus son coeur
Bella, nem sequer dá o seu coração
Bella, elle veut des footballeurs
Bella, quer futebolistas
Fais la, si elle veut ton malheur
Faz isso, se ela quer a tua infelicidade
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Tu fais la Bella
Tu fazes a Bella
Mais t'as nada
Mas não tens nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Oublies tes soucis
Olvida tus preocupaciones
Trop te jettent l'œil quand t'es pas pas laaa
Muchos te miran cuando no estás
Penses à ton avenir
Piensa en tu futuro
Tu veux un mec qui fait que d'la malaaaa
Quieres un hombre que solo te hace daño
Comme ta cousine
Como tu prima
Tous les soirs tu kiff trop tout recale hein
Todas las noches te encanta rechazar todo
La merde te câline
La mierda te acaricia
T'oublies tout tu t'enjailles toute la night heiin
Olvidas todo y te diviertes toda la noche
Tu cherches toujours la maille
Siempre buscas dinero
Tu veux que sortir dans toutes les te-boi
Solo quieres salir a todos los bares
Tu viens même plus à la baraque
Ya ni siquiera vienes a casa
T'en a marre t'aimes même plus ta miff tu bois
Estás harta, ya no te gusta tu familia, bebes
Si ta soeur sort appelle la
Si tu hermana sale, llámala
Elle sort elle fait sa bella
Ella sale, ella hace su bella
Fuck l'amour sa nous gué-lar
Joder el amor, nos cura
J'oublie tout j'me barre démaaarre
Olvido todo, me voy
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Que des vieux gars, elle veut se peta
Solo viejos, ella quiere impresionar
Tu fais des dégats, t'as des gars sûr
Haces daño, tienes chicos seguros
Elle reste toute la night, c'est un gros pétard
Se queda toda la noche, es un gran problema
Bluffeuse elle a pas de but
Bluf, ella no tiene objetivo
C'est la pire, dans l'appart
Es la peor, en el apartamento
Elle aime vivre tard
Le gusta vivir tarde
Même sa mère, en a marre
Incluso su madre, está harta
Elle l'a laisse dans la rue
La deja en la calle
Tout le monde t'a vu, bouteille de Belvedere
Todo el mundo te vio, botella de Belvedere
Ce soir c'est la guerre pour toi
Esta noche es la guerra para ti
Y'aura pas ton frère, tout l'monde te voit péter
No estará tu hermano, todo el mundo te ve estallar
Sale michto tu prends des pourboires
Sucia, tomas propinas
C'est pas la même me-da, elle aime quand c'est trop tard
No es la misma mierda, le gusta cuando es muy tarde
Ce soir j'suis pas la la la la
Esta noche no estoy aquí
Elle est posée pépere, poto ne l'appelle pas
Está relajada, amigo no la llames
J'suis pas la la la la
No estoy aquí
T'as mal au coeur tu fais que n'importe quoi
Te duele el corazón, solo haces tonterías
C'est la guerre dans ta tête t'as même pas d'pudeur
Es la guerra en tu cabeza, no tienes vergüenza
Trop tard c'est l'heure, l'amour ça vient qu'une seule fois
Es demasiado tarde, el amor solo viene una vez
Tes sentiments destinées à des fugueurs
Tus sentimientos destinados a fugitivos
Bella, de la vie elle a peur
Bella, tiene miedo de la vida
Bella, elle donne même plus son coeur
Bella, ya no da su corazón
Bella, elle veut des footballeurs
Bella, quiere futbolistas
Fais la, si elle veut ton malheur
Hazlo, si ella quiere tu desgracia
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Tu fais la Bella
Haces la Bella
Mais t'as nada
Pero no tienes nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Nada
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Oublies tes soucis
Vergiss deine Sorgen
Trop te jettent l'œil quand t'es pas pas laaa
Zu viele werfen dir Blicke zu, wenn du nicht da bist
Penses à ton avenir
Denk an deine Zukunft
Tu veux un mec qui fait que d'la malaaaa
Du willst einen Kerl, der nur Ärger macht
Comme ta cousine
Wie deine Cousine
Tous les soirs tu kiff trop tout recale hein
Jeden Abend liebst du es, alles abzulehnen
La merde te câline
Der Ärger umarmt dich
T'oublies tout tu t'enjailles toute la night heiin
Du vergisst alles und feierst die ganze Nacht
Tu cherches toujours la maille
Du suchst immer nach Geld
Tu veux que sortir dans toutes les te-boi
Du willst nur in allen Clubs ausgehen
Tu viens même plus à la baraque
Du kommst nicht mal mehr nach Hause
T'en a marre t'aimes même plus ta miff tu bois
Du hast genug, du liebst deine Familie nicht mehr, du trinkst
Si ta soeur sort appelle la
Wenn deine Schwester ausgeht, ruf sie an
Elle sort elle fait sa bella
Sie geht aus, sie spielt die Schöne
Fuck l'amour sa nous gué-lar
Scheiß auf die Liebe, es macht uns krank
J'oublie tout j'me barre démaaarre
Ich vergesse alles, ich hau ab
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Que des vieux gars, elle veut se peta
Nur alte Kerle, sie will sich aufbrezeln
Tu fais des dégats, t'as des gars sûr
Du richtest Schaden an, du hast sichere Jungs
Elle reste toute la night, c'est un gros pétard
Sie bleibt die ganze Nacht, sie ist ein großes Feuerwerk
Bluffeuse elle a pas de but
Blufferin, sie hat kein Ziel
C'est la pire, dans l'appart
Sie ist die Schlimmste, in der Wohnung
Elle aime vivre tard
Sie liebt das Nachtleben
Même sa mère, en a marre
Sogar ihre Mutter hat genug
Elle l'a laisse dans la rue
Sie lässt sie auf der Straße
Tout le monde t'a vu, bouteille de Belvedere
Jeder hat dich gesehen, Flasche Belvedere
Ce soir c'est la guerre pour toi
Heute Abend ist Krieg für dich
Y'aura pas ton frère, tout l'monde te voit péter
Dein Bruder wird nicht da sein, jeder sieht dich platzen
Sale michto tu prends des pourboires
Schmutzige Schnorrerin, du nimmst Trinkgeld
C'est pas la même me-da, elle aime quand c'est trop tard
Es ist nicht das gleiche Scheiß, sie liebt es, wenn es zu spät ist
Ce soir j'suis pas la la la la
Heute Abend bin ich nicht da
Elle est posée pépere, poto ne l'appelle pas
Sie sitzt entspannt, Kumpel, ruf sie nicht an
J'suis pas la la la la
Ich bin nicht da
T'as mal au coeur tu fais que n'importe quoi
Du hast Herzschmerz, du machst nur Unsinn
C'est la guerre dans ta tête t'as même pas d'pudeur
Es ist Krieg in deinem Kopf, du hast keine Scham
Trop tard c'est l'heure, l'amour ça vient qu'une seule fois
Es ist zu spät, Liebe kommt nur einmal
Tes sentiments destinées à des fugueurs
Deine Gefühle sind für Ausreißer bestimmt
Bella, de la vie elle a peur
Schöne, sie hat Angst vor dem Leben
Bella, elle donne même plus son coeur
Schöne, sie gibt ihr Herz nicht mehr
Bella, elle veut des footballeurs
Schöne, sie will Fußballer
Fais la, si elle veut ton malheur
Mach es, wenn sie dein Unglück will
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Tu fais la Bella
Du spielst die Schöne
Mais t'as nada
Aber du hast nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Bella, Bella, Bella
Schöne, Schöne, Schöne
Nada
Nichts
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Oublies tes soucis
Dimentica i tuoi problemi
Trop te jettent l'œil quand t'es pas pas laaa
Troppi ti guardano quando non sei lì
Penses à ton avenir
Pensa al tuo futuro
Tu veux un mec qui fait que d'la malaaaa
Vuoi un ragazzo che fa solo del male
Comme ta cousine
Come tua cugina
Tous les soirs tu kiff trop tout recale hein
Ogni sera ti piace rifiutare tutto
La merde te câline
La merda ti coccola
T'oublies tout tu t'enjailles toute la night heiin
Dimentichi tutto e ti diverti tutta la notte
Tu cherches toujours la maille
Stai sempre cercando soldi
Tu veux que sortir dans toutes les te-boi
Vuoi solo uscire in tutti i club
Tu viens même plus à la baraque
Non vieni nemmeno più a casa
T'en a marre t'aimes même plus ta miff tu bois
Sei stanco, non ami nemmeno più la tua famiglia, bevi
Si ta soeur sort appelle la
Se tua sorella esce, chiamala
Elle sort elle fait sa bella
Esce, fa la sua bella
Fuck l'amour sa nous gué-lar
Fottiti l'amore, ci fa male
J'oublie tout j'me barre démaaarre
Dimentico tutto, me ne vado
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Que des vieux gars, elle veut se peta
Solo vecchi ragazzi, vuole farsi vedere
Tu fais des dégats, t'as des gars sûr
Fai danni, hai ragazzi sicuri
Elle reste toute la night, c'est un gros pétard
Rimane tutta la notte, è un grosso problema
Bluffeuse elle a pas de but
Bluffatrice, non ha un obiettivo
C'est la pire, dans l'appart
È la peggiore, nell'appartamento
Elle aime vivre tard
Ama vivere tardi
Même sa mère, en a marre
Anche sua madre, ne ha abbastanza
Elle l'a laisse dans la rue
La lascia per strada
Tout le monde t'a vu, bouteille de Belvedere
Tutti ti hanno visto, bottiglia di Belvedere
Ce soir c'est la guerre pour toi
Questa sera è la guerra per te
Y'aura pas ton frère, tout l'monde te voit péter
Non ci sarà tuo fratello, tutti ti vedono scoppiare
Sale michto tu prends des pourboires
Sporca opportunistica, prendi mance
C'est pas la même me-da, elle aime quand c'est trop tard
Non è la stessa merda, le piace quando è troppo tardi
Ce soir j'suis pas la la la la
Questa sera non ci sono
Elle est posée pépere, poto ne l'appelle pas
È rilassata, amico non chiamarla
J'suis pas la la la la
Non ci sono
T'as mal au coeur tu fais que n'importe quoi
Hai mal di cuore, fai solo cose senza senso
C'est la guerre dans ta tête t'as même pas d'pudeur
È la guerra nella tua testa, non hai nemmeno pudore
Trop tard c'est l'heure, l'amour ça vient qu'une seule fois
È troppo tardi, l'amore arriva solo una volta
Tes sentiments destinées à des fugueurs
I tuoi sentimenti sono destinati ai fuggitivi
Bella, de la vie elle a peur
Bella, ha paura della vita
Bella, elle donne même plus son coeur
Bella, non dà più il suo cuore
Bella, elle veut des footballeurs
Bella, vuole i calciatori
Fais la, si elle veut ton malheur
Fallo, se vuole la tua infelicità
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Tu fais la Bella
Fai la Bella
Mais t'as nada
Ma non hai niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Bella, Bella, Bella
Nada
Niente