Dark Shines

MATTHEW JAMES BELLAMY

Lyrics Translation

Passing by you light up my darkest skies
You'll take only seconds to draw me in
So be mine and your innocence I will consume

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

Hold your hands up to your eyes again
Hide from the scary scenes, suppress your fears
So be mine and your innocence I will consume

Dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good
You're dark shines
Bringing me down
Making my heart feel sore
Because it's good

Ao passar por você, ilumina meus céus mais escuros
Você levará apenas segundos para me atrair
Então seja minha e sua inocência eu vou consumir

Brilho escuro
Me derrubando
Fazendo meu coração se sentir dolorido
Porque é bom

Levante suas mãos até seus olhos novamente
Esconda-se das cenas assustadoras, suprima seus medos
Então seja minha e sua inocência eu vou consumir

Brilho escuro
Me derrubando
Fazendo meu coração se sentir dolorido
Porque é bom
Seu brilho escuro
Me derrubando
Fazendo meu coração se sentir dolorido
Porque é bom

Brilho escuro
Me derrubando
Fazendo meu coração se sentir dolorido
Porque é bom

Al pasar por ti iluminas mis cielos más oscuros
Solo te llevará segundos atraerme
Así que sé mía y consumiré tu inocencia

Brilla oscuro
Haciéndome caer
Haciendo que mi corazón se sienta dolorido
Porque es bueno

Levanta tus manos a tus ojos de nuevo
Escóndete de las escenas aterradoras, reprime tus miedos
Así que sé mía y consumiré tu inocencia

Brilla oscuro
Haciéndome caer
Haciendo que mi corazón se sienta dolorido
Porque es bueno
Tu brillo oscuro
Haciéndome caer
Haciendo que mi corazón se sienta dolorido
Porque es bueno

Brilla oscuro
Haciéndome caer
Haciendo que mi corazón se sienta dolorido
Porque es bueno

En passant, tu éclaires mes cieux les plus sombres
Il ne te faudra que quelques secondes pour m'attirer
Alors sois mienne et ton innocence je consommerai

L'obscurité brille
Me faisant descendre
Faisant mal à mon cœur
Parce que c'est bon

Lève tes mains à tes yeux à nouveau
Cache-toi des scènes effrayantes, réprime tes peurs
Alors sois mienne et ton innocence je consommerai

L'obscurité brille
Me faisant descendre
Faisant mal à mon cœur
Parce que c'est bon
Ton obscurité brille
Me faisant descendre
Faisant mal à mon cœur
Parce que c'est bon

L'obscurité brille
Me faisant descendre
Faisant mal à mon cœur
Parce que c'est bon

Wenn du vorbeigehst, erhellen sich meine dunkelsten Himmel
Du brauchst nur Sekunden, um mich anzuziehen
Also sei mein und deine Unschuld werde ich verzehren

Dunkles Leuchten
Bringt mich runter
Lässt mein Herz schmerzen
Weil es gut ist

Halte deine Hände wieder vor deine Augen
Verstecke dich vor den gruseligen Szenen, unterdrücke deine Ängste
Also sei mein und deine Unschuld werde ich verzehren

Dunkles Leuchten
Bringt mich runter
Lässt mein Herz schmerzen
Weil es gut ist
Dein dunkles Leuchten
Bringt mich runter
Lässt mein Herz schmerzen
Weil es gut ist

Dunkles Leuchten
Bringt mich runter
Lässt mein Herz schmerzen
Weil es gut ist

Passando accanto a te illumini i miei cieli più bui
Ci metterai solo pochi secondi per attirarmi
Quindi sii mia e consumerò la tua innocenza

Brilla oscuro
Portandomi giù
Facendo sentire il mio cuore dolorante
Perché è bello

Tieni le mani su ai tuoi occhi di nuovo
Nasconditi dalle scene spaventose, reprime le tue paure
Quindi sii mia e consumerò la tua innocenza

Brilla oscuro
Portandomi giù
Facendo sentire il mio cuore dolorante
Perché è bello
Il tuo oscuro brilla
Portandomi giù
Facendo sentire il mio cuore dolorante
Perché è bello

Brilla oscuro
Portandomi giù
Facendo sentire il mio cuore dolorante
Perché è bello

Melewati dirimu menerangi langit tergelapku
Kau hanya butuh detik untuk menarikku masuk
Jadi milikku dan kepolosanmu akan kuhabiskan

Cahaya gelap
Membuatku jatuh
Membuat hatiku merasa sakit
Karena itu baik

Angkat tanganmu ke mata lagi
Sembunyikan dari adegan yang menakutkan, tahan rasa takutmu
Jadi milikku dan kepolosanmu akan kuhabiskan

Cahaya gelap
Membuatku jatuh
Membuat hatiku merasa sakit
Karena itu baik
Cahayamu gelap
Membuatku jatuh
Membuat hatiku merasa sakit
Karena itu baik

Cahaya gelap
Membuatku jatuh
Membuat hatiku merasa sakit
Karena itu baik

ผ่านไปที่คุณ คุณส่องสว่างในท้องฟ้าที่มืดที่สุดของฉัน
คุณจะใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการดึงฉันเข้ามา
ดังนั้นเป็นของฉัน และความบริสุทธิ์ของคุณฉันจะบริโภค

ความมืดส่องสว่าง
ทำให้ฉันตกต่ำ
ทำให้หัวใจของฉันรู้สึกเจ็บปวด
เพราะมันดี

ยกมือของคุณขึ้นมาที่ตาของคุณอีกครั้ง
ซ่อนจากภาพที่น่ากลัว, ปราบความกลัวของคุณ
ดังนั้นเป็นของฉัน และความบริสุทธิ์ของคุณฉันจะบริโภค

ความมืดส่องสว่าง
ทำให้ฉันตกต่ำ
ทำให้หัวใจของฉันรู้สึกเจ็บปวด
เพราะมันดี
ความมืดของคุณส่องสว่าง
ทำให้ฉันตกต่ำ
ทำให้หัวใจของฉันรู้สึกเจ็บปวด
เพราะมันดี

ความมืดส่องสว่าง
ทำให้ฉันตกต่ำ
ทำให้หัวใจของฉันรู้สึกเจ็บปวด
เพราะมันดี

经过你,你照亮了我最黑暗的天空
你只需要几秒钟就能吸引我
所以成为我的,我会消耗你的纯真

黑暗闪耀
让我沮丧
让我的心感到疼痛
因为这是好的

再次把你的手举到你的眼睛前
隐藏从恐怖的场景,压制你的恐惧
所以成为我的,我会消耗你的纯真

黑暗闪耀
让我沮丧
让我的心感到疼痛
因为这是好的
你的黑暗闪耀
让我沮丧
让我的心感到疼痛
因为这是好的

黑暗闪耀
让我沮丧
让我的心感到疼痛
因为这是好的

Trivia about the song Dark Shines by Muse

On which albums was the song “Dark Shines” released by Muse?
Muse released the song on the albums “Origin of Symmetry” in 2001 and “Hullabaloo Soundtrack” in 2002.
Who composed the song “Dark Shines” by Muse?
The song “Dark Shines” by Muse was composed by MATTHEW JAMES BELLAMY.

Most popular songs of Muse

Other artists of Alternative rock