Drill Sergeant

MATTHEW JAMES BELLAMY

Lyrics Translation

If you do not do what you're told to do
When you're told to do it
You will be punished, do you understand?
(Aye, sir)
If you leave my base without proper authorization
I will hunt you down and throw your ass in jail
Do you understand?
(Aye, sir)
I can't hear you
(Aye, sir)
Scream it
(Aye, sir)
Your ass belongs to me now
(Aye, sir)

If you do not do what you're told to do
Se você não fizer o que lhe foi dito para fazer
When you're told to do it
Quando lhe foi dito para fazer
You will be punished, do you understand?
Você será punido, entendeu?
(Aye, sir)
(sim, senhor)
If you leave my base without proper authorization
Se você sair da minha base sem a devida autorização
I will hunt you down and throw your ass in jail
Eu vou te caçar e jogar sua bunda na cadeia
Do you understand?
Você entendeu?
(Aye, sir)
(sim, senhor)
I can't hear you
Eu não consigo te ouvir!
(Aye, sir)
(sim, senhor!)
Scream it
Grite!
(Aye, sir)
(sim, senhor!)
Your ass belongs to me now
Sua bunda me pertence agora!
(Aye, sir)
(sim, senhor!)
If you do not do what you're told to do
Si no haces lo que se te dice que hagas
When you're told to do it
Cuando se te dice que lo hagas
You will be punished, do you understand?
Serás castigado, ¿entiendes?
(Aye, sir)
(¡sí, señor!)
If you leave my base without proper authorization
Si abandonas mi base sin la debida autorización
I will hunt you down and throw your ass in jail
Te perseguiré y te meteré en la cárcel
Do you understand?
¿Entiendes?
(Aye, sir)
(¡sí, señor!)
I can't hear you
¡No te oigo!
(Aye, sir)
(¡sí, señor!)
Scream it
¡Grita!
(Aye, sir)
(¡sí, señor!)
Your ass belongs to me now
¡Tu trasero me pertenece ahora!
(Aye, sir)
(¡sí, señor!)
If you do not do what you're told to do
Si tu ne fais pas ce qu'on te dit de faire
When you're told to do it
Quand on te dit de le faire
You will be punished, do you understand?
Tu seras puni, tu comprends ?
(Aye, sir)
(oui, monsieur)
If you leave my base without proper authorization
Si tu quittes ma base sans autorisation appropriée
I will hunt you down and throw your ass in jail
Je te traquerai et te jetterai en prison
Do you understand?
Tu comprends ?
(Aye, sir)
(oui, monsieur)
I can't hear you
Je ne t'entends pas !
(Aye, sir)
(oui, monsieur !)
Scream it
Crie-le !
(Aye, sir)
(oui, monsieur !)
Your ass belongs to me now
Ton cul m'appartient maintenant !
(Aye, sir)
(oui, monsieur !)
If you do not do what you're told to do
Wenn du nicht tust, was dir gesagt wird
When you're told to do it
Wenn es dir gesagt wird
You will be punished, do you understand?
Wirst du bestraft, verstehst du das?
(Aye, sir)
(jawohl, Herr)
If you leave my base without proper authorization
Wenn du meine Basis ohne ordnungsgemäße Genehmigung verlässt
I will hunt you down and throw your ass in jail
Werde ich dich jagen und deinen Arsch ins Gefängnis werfen
Do you understand?
Verstehst du das?
(Aye, sir)
(jawohl, Herr)
I can't hear you
Ich kann dich nicht hören!
(Aye, sir)
(jawohl, Herr!)
Scream it
Schrei es!
(Aye, sir)
(jawohl, Herr!)
Your ass belongs to me now
Dein Arsch gehört jetzt mir!
(Aye, sir)
(jawohl, Herr!)
If you do not do what you're told to do
Se non fai quello che ti viene detto di fare
When you're told to do it
Quando ti viene detto di farlo
You will be punished, do you understand?
Sarai punito, hai capito?
(Aye, sir)
(sì, signore)
If you leave my base without proper authorization
Se lasci la mia base senza l'autorizzazione adeguata
I will hunt you down and throw your ass in jail
Ti darò la caccia e ti sbatterò in prigione
Do you understand?
Hai capito?
(Aye, sir)
(sì, signore)
I can't hear you
Non riesco a sentirti!
(Aye, sir)
(sì, signore!)
Scream it
Urlalo!
(Aye, sir)
(sì, signore!)
Your ass belongs to me now
Il tuo culo mi appartiene ora!
(Aye, sir)
(sì, signore!)
If you do not do what you're told to do
Jika kamu tidak melakukan apa yang diperintahkan
When you're told to do it
Ketika kamu diperintahkan melakukannya
You will be punished, do you understand?
Kamu akan dihukum, apakah kamu mengerti?
(Aye, sir)
(aye, pak)
If you leave my base without proper authorization
Jika kamu meninggalkan pangkalan saya tanpa izin yang tepat
I will hunt you down and throw your ass in jail
Saya akan mengejar kamu dan memasukkan pantatmu ke penjara
Do you understand?
Apakah kamu mengerti?
(Aye, sir)
(aye, pak)
I can't hear you
Saya tidak bisa mendengarmu!
(Aye, sir)
(aye, pak!)
Scream it
Teriakkan!
(Aye, sir)
(aye, pak!)
Your ass belongs to me now
Pantatmu kini milik saya!
(Aye, sir)
(aye, pak!)
If you do not do what you're told to do
ถ้าคุณไม่ทำตามที่บอก
When you're told to do it
เมื่อคุณถูกบอกให้ทำ
You will be punished, do you understand?
คุณจะถูกลงโทษ คุณเข้าใจไหม?
(Aye, sir)
(ครับ ท่าน)
If you leave my base without proper authorization
ถ้าคุณออกจากฐานของฉันโดยไม่ได้รับอนุญาต
I will hunt you down and throw your ass in jail
ฉันจะตามล่าคุณและขังคุณเข้าคุก
Do you understand?
คุณเข้าใจไหม?
(Aye, sir)
(ครับ ท่าน)
I can't hear you
ฉันไม่ได้ยินเสียงคุณ!
(Aye, sir)
(ครับ ท่าน!)
Scream it
ตะโกนมันออกมา!
(Aye, sir)
(ครับ ท่าน!)
Your ass belongs to me now
ตอนนี้ ตูดของคุณเป็นของฉันแล้ว!
(Aye, sir)
(ครับ ท่าน!)
If you do not do what you're told to do
如果你不按照命令去做
When you're told to do it
当你被要求去做的时候
You will be punished, do you understand?
你会受到惩罚,你明白吗?
(Aye, sir)
(是,长官)
If you leave my base without proper authorization
如果你未经允许离开我的基地
I will hunt you down and throw your ass in jail
我会追捕你,然后把你扔进监狱
Do you understand?
你明白吗?
(Aye, sir)
(是,长官)
I can't hear you
我听不见你!
(Aye, sir)
(是,长官!)
Scream it
大声点叫!
(Aye, sir)
(是,长官!)
Your ass belongs to me now
你的屁股现在属于我了!
(Aye, sir)
(是,长官!)

Trivia about the song Drill Sergeant by Muse

When was the song “Drill Sergeant” released by Muse?
The song Drill Sergeant was released in 2015, on the album “Drones”.
Who composed the song “Drill Sergeant” by Muse?
The song “Drill Sergeant” by Muse was composed by MATTHEW JAMES BELLAMY.

Most popular songs of Muse

Other artists of Alternative rock