Sunburn
Matthew James Bellamy
Come waste your millions here, secretly she says
Another corporate show, a guilty conscience grows
And I'll feel a guilty conscience grow
And I'll feel a guilty conscience grow
She burns like the sun, and I can't look away
She'll burn our horizons, make no mistake
Come let the truth be shared, no one ever dared
To break these endless lies, secretly she cries
She burns like the sun, and I can't look away
She'll burn our horizons, make no mistake
And I'll hide from the world behind a broken frame
And I'll burn forever, I can't face the shame
And I'll hide from the world behind a broken frame
And I'll burn forever, I can't face the shame
Come waste your millions here, secretly she says
Venha desperdiçar seus milhões aqui, secretamente ela zomba
Another corporate show, a guilty conscience grows
Outro show corporativo, cresce uma consciência culpada
And I'll feel a guilty conscience grow
E eu sentirei a consciência pesada crescer
And I'll feel a guilty conscience grow
E eu sentirei a consciência pesada crescer
She burns like the sun, and I can't look away
Ela queima como o sol, e eu não consigo desviar o olhar
She'll burn our horizons, make no mistake
Ela vai queimará nossos horizontes, não se engane
Come let the truth be shared, no one ever dared
Venha compartilhar a verdade, ninguém jamais ousou
To break these endless lies, secretly she cries
Para quebrar essas mentiras intermináveis, ela chora secretamente
She burns like the sun, and I can't look away
Ela queima como o sol, e eu não consigo desviar o olhar
She'll burn our horizons, make no mistake
Ela vai queimará nossos horizontes, não se engane
And I'll hide from the world behind a broken frame
E vou me esconder do mundo atrás de uma moldura quebrada
And I'll burn forever, I can't face the shame
E eu vou queimar para sempre, não posso enfrentar a vergonha
And I'll hide from the world behind a broken frame
E vou me esconder do mundo atrás de uma moldura quebrada
And I'll burn forever, I can't face the shame
E eu vou queimar para sempre, não posso enfrentar a vergonha
Come waste your millions here, secretly she says
Ven a gastar tus millones aquí, dice en secreto
Another corporate show, a guilty conscience grows
Otro espectáculo corporativo, crece la culpa
And I'll feel a guilty conscience grow
Y sentiré que crece la culpa
And I'll feel a guilty conscience grow
Y sentiré que crece la culpa
She burns like the sun, and I can't look away
Ella quema como el sol, y no puedo apartar la mirada
She'll burn our horizons, make no mistake
Quemará nuestros horizontes, no te equivoques
Come let the truth be shared, no one ever dared
Ven a compartir la verdad, nunca nadie se atrevió
To break these endless lies, secretly she cries
A romper estas mentiras interminables, llora en secreto
She burns like the sun, and I can't look away
Ella quema como el sol, y no puedo apartar la mirada
She'll burn our horizons, make no mistake
Quemará nuestros horizontes, no te equivoques
And I'll hide from the world behind a broken frame
Y me esconderé del mundo detrás de un marco roto
And I'll burn forever, I can't face the shame
Y me quemaré para siempre, no puedo enfrentar la vergüenza
And I'll hide from the world behind a broken frame
Y me esconderé del mundo detrás de un marco roto
And I'll burn forever, I can't face the shame
Y me quemaré para siempre, no puedo enfrentar la vergüenza
Come waste your millions here, secretly she says
Venez gaspiller vos millions ici, dit-elle secrètement
Another corporate show, a guilty conscience grows
Un autre spectacle corporatif, une conscience coupable grandit
And I'll feel a guilty conscience grow
Et je sentirai une conscience coupable grandir
And I'll feel a guilty conscience grow
Et je sentirai une conscience coupable grandir
She burns like the sun, and I can't look away
Elle brûle comme le soleil, et je ne peux pas regarder ailleurs
She'll burn our horizons, make no mistake
Elle va brûler nos horizons, ne vous y trompez pas
Come let the truth be shared, no one ever dared
Venez, laissez la vérité être partagée, personne n'a jamais osé
To break these endless lies, secretly she cries
Pour briser ces mensonges sans fin, secrètement elle crie
She burns like the sun, and I can't look away
Elle brûle comme le soleil, et je ne peux pas regarder ailleurs
She'll burn our horizons, make no mistake
Elle va brûler nos horizons, ne vous y trompez pas
And I'll hide from the world behind a broken frame
Et je me cacherai du monde derrière un cadre cassé
And I'll burn forever, I can't face the shame
Et je vais brûler pour toujours, je ne peux pas faire face à la honte
And I'll hide from the world behind a broken frame
Et je me cacherai du monde derrière un cadre cassé
And I'll burn forever, I can't face the shame
Et je vais brûler pour toujours, je ne peux pas faire face à la honte
Come waste your millions here, secretly she says
Komm und verschwende deine Millionen hier, sagt sie heimlich
Another corporate show, a guilty conscience grows
Eine weitere Firmenshow, ein schlechtes Gewissen wächst
And I'll feel a guilty conscience grow
Und ich werde ein schlechtes Gewissen entwickeln
And I'll feel a guilty conscience grow
Und ich werde ein schlechtes Gewissen entwickeln
She burns like the sun, and I can't look away
Sie brennt wie die Sonne, und ich kann nicht wegsehen
She'll burn our horizons, make no mistake
Sie wird unsere Horizonte verbrennen, täusche dich nicht
Come let the truth be shared, no one ever dared
Komm, lass uns die Wahrheit sagen, niemand hat es je gewagt
To break these endless lies, secretly she cries
diese endlosen Lügen zu zerstören, heimlich weint sie
She burns like the sun, and I can't look away
Sie brennt wie die Sonne, und ich kann nicht wegsehen
She'll burn our horizons, make no mistake
Sie wird unsere Horizonte verbrennen, täusche dich nicht
And I'll hide from the world behind a broken frame
Und ich werde mich vor der Welt hinter einem zerbrochenen Rahmen verstecken
And I'll burn forever, I can't face the shame
Und ich werde für immer brennen, ich kann die Schande nicht ertragen
And I'll hide from the world behind a broken frame
Und ich werde mich vor der Welt hinter einem zerbrochenen Rahmen verstecken
And I'll burn forever, I can't face the shame
Und ich werde für immer brennen, ich kann die Schande nicht ertragen
Come waste your millions here, secretly she says
Vieni a sprecare i tuoi milioni, segretamente lei sogghigna
Another corporate show, a guilty conscience grows
Un altro spettacolo aziendale, una coscienza colpevole cresce
And I'll feel a guilty conscience grow
E sentirò crescere una coscienza colpevole
And I'll feel a guilty conscience grow
E sentirò crescere una coscienza colpevole
She burns like the sun, and I can't look away
Brucia come il sole e non posso distogliere lo sguardo
She'll burn our horizons, make no mistake
Brucerà i nostri orizzonti, non fare errori
Come let the truth be shared, no one ever dared
Vieni, lascia che la verità sia condivisa nessuno ha mai osato
To break these endless lies, secretly she cries
rompere queste infine bugie, segretamente lei piange
She burns like the sun, and I can't look away
Brucia come il sole e non posso distogliere lo sguardo
She'll burn our horizons, make no mistake
Brucerà i nostri orizzonti, non fare errori
And I'll hide from the world behind a broken frame
E mi nasconderò dal mondo dietro una cornice rotta
And I'll burn forever, I can't face the shame
E correrò per sempre, non posso affrontare la vergogna
And I'll hide from the world behind a broken frame
E mi nasconderò dal mondo dietro una cornice rotta
And I'll burn forever, I can't face the shame
E correrò per sempre, non posso affrontare la vergogna