I Need Never Get Old
Nathaniel David Rateliff
Can we be there
Oh, just think of the time
Thought of love so strange
Said you never knew
While I try my best
To cover our eyes
It's a common way to blame and hide the truth
I know that some will say it matters but little babe
Oh, but, come on and mean it to me
I need it so bad
I needed to try
I needed to fall
I needed your love I'm burning away
I need never get old
Taking our time
Ah just standing in the rain
Meaning what you said ah and mean it to me
All of these lies
Oh and never again
Come on and say it now, say it's a game
I know that some will say
It matters but little babe
Oh but come on and mean it to me
I need it so bad
Oh, mean it to me
I need it so bad
I needed to try
Needed to fall
I needed your love I'm burning away
I need never get old
I said I needed to try
Needed to fall
I needed your love I'm burning away
I need never get old
I said I needed to try
Needed to fall (I needed)
I needed your love I'm burning away
I need never get old
I need never get old
I need never get old
I need never get old
I need never get old
Can we be there
Podemos estar lá
Oh, just think of the time
Oh, apenas pense no tempo
Thought of love so strange
Pensou em um amor tão estranho
Said you never knew
Disse que você nunca soube
While I try my best
Enquanto eu tento o meu melhor
To cover our eyes
Para cobrir nossos olhos
It's a common way to blame and hide the truth
É uma maneira comum de culpar e esconder a verdade
I know that some will say it matters but little babe
Eu sei que alguns dirão que importa pouco, querida
Oh, but, come on and mean it to me
Oh, mas, venha e signifique para mim
I need it so bad
Eu preciso tanto disso
I needed to try
Eu precisava tentar
I needed to fall
Eu precisava cair
I needed your love I'm burning away
Eu precisava do seu amor, estou queimando
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
Taking our time
Tomando nosso tempo
Ah just standing in the rain
Ah, apenas parado na chuva
Meaning what you said ah and mean it to me
Significando o que você disse ah e significa para mim
All of these lies
Todas essas mentiras
Oh and never again
Oh e nunca mais
Come on and say it now, say it's a game
Venha e diga agora, diga que é um jogo
I know that some will say
Eu sei que alguns dirão
It matters but little babe
Isso importa pouco, querida
Oh but come on and mean it to me
Oh, mas venha e signifique para mim
I need it so bad
Eu preciso tanto disso
Oh, mean it to me
Oh, signifique para mim
I need it so bad
Eu preciso tanto disso
I needed to try
Eu precisava tentar
Needed to fall
Precisava cair
I needed your love I'm burning away
Eu precisava do seu amor, estou queimando
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
I said I needed to try
Eu disse que precisava tentar
Needed to fall
Precisava cair
I needed your love I'm burning away
Eu precisava do seu amor, estou queimando
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
I said I needed to try
Eu disse que precisava tentar
Needed to fall (I needed)
Precisava cair (eu precisava)
I needed your love I'm burning away
Eu precisava do seu amor, estou queimando
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
I need never get old
Eu nunca preciso envelhecer
Can we be there
Podríamos estar ahí
Oh, just think of the time
Oh, solo piensa en el tiempo
Thought of love so strange
Pensamiento de amor, tan extraño
Said you never knew
Dijiste que nunca lo supiste
While I try my best
Mientras hago mi mejor intento
To cover our eyes
Por cubrir nuestros ojos
It's a common way to blame and hide the truth
Es una forma común de culpar y esconder la verdad
I know that some will say it matters but little babe
Yo sé que algunos dirán que importa, pero bebecita
Oh, but, come on and mean it to me
Oh, pero, vamos y házmelo saber
I need it so bad
Lo necesito tanto
I needed to try
Necesitaba intentar
I needed to fall
Necesitaba caer
I needed your love I'm burning away
Necesitaba tu amor, estoy ardiendo
I need never get old
Necesito nunca envejecer
Taking our time
Tomando nuestro tiempo
Ah just standing in the rain
Ah, solo parados bajo la lluvia
Meaning what you said ah and mean it to me
Dilo con intención y házmelo saber
All of these lies
Todas estas mentiras
Oh and never again
Oh, y nunca más
Come on and say it now, say it's a game
Ven y dilo ahora, di que es un juego
I know that some will say
Yo sé que algunos dirán
It matters but little babe
Que importa, pero bebecita
Oh but come on and mean it to me
Oh, pero, vamos y házmelo saber
I need it so bad
Lo necesito tanto
Oh, mean it to me
Oh, házmelo saber
I need it so bad
Lo necesito tanto
I needed to try
Necesitaba intentar
Needed to fall
Necesitaba caer
I needed your love I'm burning away
Necesitaba tu amor, estoy ardiendo
I need never get old
Necesito nunca envejecer
I said I needed to try
Dije que necesitaba intentar
Needed to fall
Necesitaba caer
I needed your love I'm burning away
Necesitaba tu amor, estoy ardiendo
I need never get old
Necesito nunca envejecer
I said I needed to try
Dije que necesitaba intentar
Needed to fall (I needed)
Necesitaba caer
I needed your love I'm burning away
Necesitaba tu amor, estoy ardiendo
I need never get old
Necesito nunca envejecer
I need never get old
Necesito nunca envejecer
I need never get old
Necesito nunca envejecer
I need never get old
Necesito nunca envejecer
I need never get old
Necesito nunca envejecer
Can we be there
Pouvons-nous être là
Oh, just think of the time
Oh, pense juste au temps
Thought of love so strange
Pensée d'amour si étrange
Said you never knew
Tu as dit que tu ne savais jamais
While I try my best
Pendant que je fais de mon mieux
To cover our eyes
Pour couvrir nos yeux
It's a common way to blame and hide the truth
C'est une façon courante de blâmer et de cacher la vérité
I know that some will say it matters but little babe
Je sais que certains diront que cela importe peu bébé
Oh, but, come on and mean it to me
Oh, mais, viens et signifie-le pour moi
I need it so bad
J'en ai tellement besoin
I needed to try
J'avais besoin d'essayer
I needed to fall
J'avais besoin de tomber
I needed your love I'm burning away
J'avais besoin de ton amour, je brûle
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
Taking our time
Prendre notre temps
Ah just standing in the rain
Ah juste debout sous la pluie
Meaning what you said ah and mean it to me
Signifiant ce que tu as dit ah et le signifier pour moi
All of these lies
Tous ces mensonges
Oh and never again
Oh et plus jamais
Come on and say it now, say it's a game
Viens et dis-le maintenant, dis que c'est un jeu
I know that some will say
Je sais que certains diront
It matters but little babe
Cela importe peu bébé
Oh but come on and mean it to me
Oh mais viens et signifie-le pour moi
I need it so bad
J'en ai tellement besoin
Oh, mean it to me
Oh, signifie-le pour moi
I need it so bad
J'en ai tellement besoin
I needed to try
J'avais besoin d'essayer
Needed to fall
J'avais besoin de tomber
I needed your love I'm burning away
J'avais besoin de ton amour, je brûle
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
I said I needed to try
J'ai dit que j'avais besoin d'essayer
Needed to fall
J'avais besoin de tomber
I needed your love I'm burning away
J'avais besoin de ton amour, je brûle
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
I said I needed to try
J'ai dit que j'avais besoin d'essayer
Needed to fall (I needed)
J'avais besoin de tomber (j'avais besoin)
I needed your love I'm burning away
J'avais besoin de ton amour, je brûle
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
I need never get old
Je n'ai jamais besoin de vieillir
Can we be there
Können wir dort sein
Oh, just think of the time
Oh, denk nur an die Zeit
Thought of love so strange
Gedanke an so seltsame Liebe
Said you never knew
Sagtest, du hättest es nie gewusst
While I try my best
Während ich mein Bestes gebe
To cover our eyes
Um unsere Augen zu bedecken
It's a common way to blame and hide the truth
Es ist eine übliche Art, die Schuld zuzuschieben und die Wahrheit zu verbergen
I know that some will say it matters but little babe
Ich weiß, dass einige sagen werden, es ist nur wenig wichtig, Baby
Oh, but, come on and mean it to me
Oh, aber komm schon und meine es ernst mit mir
I need it so bad
Ich brauche es so sehr
I needed to try
Ich musste es versuchen
I needed to fall
Ich musste fallen
I needed your love I'm burning away
Ich brauchte deine Liebe, ich brenne weg
I need never get old
Ich muss nie alt werden
Taking our time
Unsere Zeit nehmen
Ah just standing in the rain
Ah, einfach im Regen stehen
Meaning what you said ah and mean it to me
Meine, was du gesagt hast, ah und meine es ernst mit mir
All of these lies
All diese Lügen
Oh and never again
Oh und nie wieder
Come on and say it now, say it's a game
Komm schon und sag es jetzt, sag es ist ein Spiel
I know that some will say
Ich weiß, dass einige sagen werden
It matters but little babe
Es ist nur wenig wichtig, Baby
Oh but come on and mean it to me
Oh, aber komm schon und meine es ernst mit mir
I need it so bad
Ich brauche es so sehr
Oh, mean it to me
Oh, meine es ernst mit mir
I need it so bad
Ich brauche es so sehr
I needed to try
Ich musste es versuchen
Needed to fall
Musste fallen
I needed your love I'm burning away
Ich brauchte deine Liebe, ich brenne weg
I need never get old
Ich muss nie alt werden
I said I needed to try
Ich sagte, ich musste es versuchen
Needed to fall
Musste fallen
I needed your love I'm burning away
Ich brauchte deine Liebe, ich brenne weg
I need never get old
Ich muss nie alt werden
I said I needed to try
Ich sagte, ich musste es versuchen
Needed to fall (I needed)
Musste fallen (ich musste)
I needed your love I'm burning away
Ich brauchte deine Liebe, ich brenne weg
I need never get old
Ich muss nie alt werden
I need never get old
Ich muss nie alt werden
I need never get old
Ich muss nie alt werden
I need never get old
Ich muss nie alt werden
I need never get old
Ich muss nie alt werden
Can we be there
Possiamo essere lì
Oh, just think of the time
Oh, pensa solo al tempo
Thought of love so strange
Pensato a un amore così strano
Said you never knew
Hai detto che non lo sapevi
While I try my best
Mentre io faccio del mio meglio
To cover our eyes
Per coprire i nostri occhi
It's a common way to blame and hide the truth
È un modo comune per incolpare e nascondere la verità
I know that some will say it matters but little babe
So che alcuni diranno che conta poco, piccola
Oh, but, come on and mean it to me
Oh, ma, dai, dimostramelo
I need it so bad
Ne ho tanto bisogno
I needed to try
Avevo bisogno di provare
I needed to fall
Avevo bisogno di cadere
I needed your love I'm burning away
Avevo bisogno del tuo amore, sto bruciando
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
Taking our time
Prendendoci il nostro tempo
Ah just standing in the rain
Ah, solo stare sotto la pioggia
Meaning what you said ah and mean it to me
Significare quello che hai detto ah e dimostramelo
All of these lies
Tutte queste bugie
Oh and never again
Oh, mai più
Come on and say it now, say it's a game
Dai e dillo ora, di' che è un gioco
I know that some will say
So che alcuni diranno
It matters but little babe
Che conta poco, piccola
Oh but come on and mean it to me
Oh, ma dai, dimostramelo
I need it so bad
Ne ho tanto bisogno
Oh, mean it to me
Oh, dimostramelo
I need it so bad
Ne ho tanto bisogno
I needed to try
Avevo bisogno di provare
Needed to fall
Avevo bisogno di cadere
I needed your love I'm burning away
Avevo bisogno del tuo amore, sto bruciando
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
I said I needed to try
Ho detto che avevo bisogno di provare
Needed to fall
Avevo bisogno di cadere
I needed your love I'm burning away
Avevo bisogno del tuo amore, sto bruciando
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
I said I needed to try
Ho detto che avevo bisogno di provare
Needed to fall (I needed)
Avevo bisogno di cadere (avevo bisogno)
I needed your love I'm burning away
Avevo bisogno del tuo amore, sto bruciando
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
I need never get old
Non ho mai bisogno di invecchiare
Can we be there
Bisakah kita berada di sana
Oh, just think of the time
Oh, bayangkan saja waktunya
Thought of love so strange
Memikirkan cinta yang aneh
Said you never knew
Kau bilang kau tak pernah tahu
While I try my best
Sementara aku berusaha sebaik mungkin
To cover our eyes
Untuk menutup mata kita
It's a common way to blame and hide the truth
Ini cara umum untuk menyalahkan dan menyembunyikan kebenaran
I know that some will say it matters but little babe
Aku tahu ada yang akan bilang itu tidak terlalu penting sayang
Oh, but, come on and mean it to me
Oh, tapi, ayo dan maksudkan itu untukku
I need it so bad
Aku sangat membutuhkannya
I needed to try
Aku perlu mencoba
I needed to fall
Aku perlu jatuh
I needed your love I'm burning away
Aku membutuhkan cintamu, aku terbakar
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
Taking our time
Mengambil waktu kita
Ah just standing in the rain
Ah hanya berdiri di bawah hujan
Meaning what you said ah and mean it to me
Maksudkan apa yang kau katakan ah dan maksudkan itu untukku
All of these lies
Semua kebohongan ini
Oh and never again
Oh dan tidak pernah lagi
Come on and say it now, say it's a game
Ayo dan katakan sekarang, katakan itu hanya permainan
I know that some will say
Aku tahu ada yang akan bilang
It matters but little babe
Itu tidak terlalu penting sayang
Oh but come on and mean it to me
Oh tapi ayo dan maksudkan itu untukku
I need it so bad
Aku sangat membutuhkannya
Oh, mean it to me
Oh, maksudkan itu untukku
I need it so bad
Aku sangat membutuhkannya
I needed to try
Aku perlu mencoba
Needed to fall
Perlu jatuh
I needed your love I'm burning away
Aku membutuhkan cintamu, aku terbakar
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
I said I needed to try
Aku bilang aku perlu mencoba
Needed to fall
Perlu jatuh
I needed your love I'm burning away
Aku membutuhkan cintamu, aku terbakar
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
I said I needed to try
Aku bilang aku perlu mencoba
Needed to fall (I needed)
Perlu jatuh (Aku perlu)
I needed your love I'm burning away
Aku membutuhkan cintamu, aku terbakar
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
I need never get old
Aku tak perlu menjadi tua
Can we be there
เราจะไปที่นั่นได้ไหม
Oh, just think of the time
โอ้ แค่คิดถึงเวลา
Thought of love so strange
ความรักที่แปลกประหลาด
Said you never knew
บอกว่าคุณไม่เคยรู้
While I try my best
ในขณะที่ฉันพยายามอย่างเต็มที่
To cover our eyes
ที่จะปิดตาเรา
It's a common way to blame and hide the truth
มันเป็นวิธีทั่วไปในการโทษและซ่อนความจริง
I know that some will say it matters but little babe
ฉันรู้ว่าบางคนจะบอกว่ามันไม่สำคัญเท่าไหร่ ที่รัก
Oh, but, come on and mean it to me
โอ้ แต่ มาสิ จงหมายถึงมันสำหรับฉัน
I need it so bad
ฉันต้องการมันมาก
I needed to try
ฉันต้องการที่จะพยายาม
I needed to fall
ฉันต้องการที่จะล้มลง
I needed your love I'm burning away
ฉันต้องการความรักของคุณ ฉันกำลังไหม้ไป
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
Taking our time
ใช้เวลาของเรา
Ah just standing in the rain
อา แค่ยืนอยู่ในฝน
Meaning what you said ah and mean it to me
หมายความว่าสิ่งที่คุณพูด อา และหมายถึงมันสำหรับฉัน
All of these lies
คำโกหกทั้งหมดเหล่านี้
Oh and never again
โอ้ และไม่มีอีกแล้ว
Come on and say it now, say it's a game
มาพูดมันเลยตอนนี้ บอกว่ามันเป็นเกม
I know that some will say
ฉันรู้ว่าบางคนจะบอก
It matters but little babe
มันไม่สำคัญเท่าไหร่ ที่รัก
Oh but come on and mean it to me
โอ้ แต่มาสิ จงหมายถึงมันสำหรับฉัน
I need it so bad
ฉันต้องการมันมาก
Oh, mean it to me
โอ้ หมายถึงมันสำหรับฉัน
I need it so bad
ฉันต้องการมันมาก
I needed to try
ฉันต้องการที่จะพยายาม
Needed to fall
ต้องการที่จะล้มลง
I needed your love I'm burning away
ฉันต้องการความรักของคุณ ฉันกำลังไหม้ไป
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
I said I needed to try
ฉันบอกว่าฉันต้องการที่จะพยายาม
Needed to fall
ต้องการที่จะล้มลง
I needed your love I'm burning away
ฉันต้องการความรักของคุณ ฉันกำลังไหม้ไป
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
I said I needed to try
ฉันบอกว่าฉันต้องการที่จะพยายาม
Needed to fall (I needed)
ต้องการที่จะล้มลง (ฉันต้องการ)
I needed your love I'm burning away
ฉันต้องการความรักของคุณ ฉันกำลังไหม้ไป
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
I need never get old
ฉันไม่ต้องการแก่เลย
Can we be there
我们能到那里吗
Oh, just think of the time
哦，想想那时光
Thought of love so strange
想到了如此奇怪的爱
Said you never knew
说你从未知道
While I try my best
而我尽力
To cover our eyes
遮住我们的眼睛
It's a common way to blame and hide the truth
这是一种常见的责怪和隐藏真相的方式
I know that some will say it matters but little babe
我知道有些人会说这不太重要，宝贝
Oh, but, come on and mean it to me
哦，但是，来吧，对我认真点
I need it so bad
我非常需要它
I needed to try
我需要尝试
I needed to fall
我需要失败
I needed your love I'm burning away
我需要你的爱，我正在消逝
I need never get old
我永远不需要变老
Taking our time
花时间
Ah just standing in the rain
啊，只是站在雨中
Meaning what you said ah and mean it to me
意味着你所说的话啊，并且对我认真
All of these lies
所有这些谎言
Oh and never again
哦，再也不
Come on and say it now, say it's a game
来吧，现在就说，说这是一场游戏
I know that some will say
我知道有些人会说
It matters but little babe
这不太重要，宝贝
Oh but come on and mean it to me
哦，但来吧，对我认真点
I need it so bad
我非常需要它
Oh, mean it to me
哦，对我认真点
I need it so bad
我非常需要它
I needed to try
我需要尝试
Needed to fall
需要失败
I needed your love I'm burning away
我需要你的爱，我正在消逝
I need never get old
我永远不需要变老
I said I needed to try
我说我需要尝试
Needed to fall
需要失败
I needed your love I'm burning away
我需要你的爱，我正在消逝
I need never get old
我永远不需要变老
I said I needed to try
我说我需要尝试
Needed to fall (I needed)
需要失败（我需要）
I needed your love I'm burning away
我需要你的爱，我正在消逝
I need never get old
我永远不需要变老
I need never get old
我永远不需要变老
I need never get old
我永远不需要变老
I need never get old
我永远不需要变老
I need never get old
我永远不需要变老