백야 (White Night)

Hyesu (혜수), 지유리 (Ji Yu Lee), 제이큐 (JQ), The Wildcardz (KOR), Harvey Mason Jr., Kevin Randolph, Dewain Whitmore, KENZIE (KOR)

Lyrics Translation

[엔시티 127 "백야" 가사]

[Verse 1: Jaehyun, Yuta, Haechan]
조용히 어두워지고
금방 비가 올 듯해
여전히 먹먹한 이런 날씨가 너는 좋은지
‘잘 지내?’ 묻지 못해
난 왜 잊지 못하고
낮과 밤이 온통 너인데, ooh-ooh

[Pre-Chorus: Taeil, Haechan]
아직도 난 이렇게 지내
알잖아 조금 이해해줘 날
오늘도 난 여기서
또 잠 못 든 채 너를 잊어가

[Chorus: Doyoung, Johnny & Mark, Haechan & Taeil]
혼자만의 긴 안녕
(Better eatin', nice sleepin', don't know what it is)
잠 못 드는 오늘도 all night long
참 길어져 버린
이별에 우습게 보일 나지만
인사를 건네 안녕

[Post-Chorus: All, Taeyong, Jaehyun]
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
오늘도 오늘도 all night long
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 2: Johnny, Jungwoo & Haechan]
차라리
이 모든 게 다 꿈이라면 좋겠어
난 이미
꿈보다 꿈같은 곳에 살아
(Dum, dum, dum, dum, dum)

[Verse 3: Taeyong, Johnny & Doyoung, Mark, Mark & Doyoung]
Your face, your skin, your voice (네 모든 건)
지울 수가 없을까
자꾸만 더 (자꾸 더, 점점 더)
선명해져 가 ooh-ooh-ooh

[Pre-Chorus: Yuta, Taeil]
아직도 난 이렇게 지내
잠들지 못한 기억을 혼자
걷다가 널 찾다가
또 뜬 눈으로 밤을 새우지

[Chorus: Taeil, Taeyong & Jaehyun, Yuta, Doyoung]
혼자만의 긴 안녕
(Better eatin', nice sleepin', don't know what it is)
잠 못 드는 오늘도 all night long
참 길어져 버린
이별에 우습게 보일 나지만
인사를 건네 안녕

[Bridge: Doyoung, Taeil]
억지로 잠을 청해보다
스친 꿈에도 너를 만나
전부 너란 시간 속에

[Chorus: Taeil, Johnny & Mark, Doyoung, All, *Haechan*, **Jaehyun**]
오늘도 새하얀 밤
(Better eatin', nice sleepin', don't know what it is, oh)
너를 그려 all night long (All night long, night long)
*내쉬는 숨* (숨을 내쉬면 익숙한 목소리)
*네 목소리 들려와
난 아직* (들려 난 아직)
**너를 꿈꾸다, all night long**

[Outro: All, Mark, Jungwoo, Jaehyun]
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Yeah, 나의 꿈, 나의 꿈은 아직 너야, yeah, yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh) 이 밤 a-a-a-a-all night, a-a-a-a-a-all night long
(Ooh-ooh-ooh-ooh) 너를, 너를, 너를
그리는, 그리는 이 밤
(Ooh-ooh-ooh-ooh) 안녕, all night long, all night long

[Verse 1: Jaehyun, Yuta, Haechan]
It's silently getting darker
And it looks like it will rain at any moment
Do you still like this gloomy weather?
I can't ask you, "How are you doing?"
Why can't I forget you?
You are my entire day and night, ooh-ooh

[Pre-Chorus: Taeil, Haechan]
I still feel like this
You know me, understand me a little
Today, I am here again
I can't sleep and I try to forget you again

[Chorus: Doyoung, Johnny & Mark, Haechan & Taeil]
This is my own long farewell
(Better eatin', nice sleepin', don't know what it is)
I can't sleep today either, all night long
This farewell has been prolonged
And I may look funny to you
But I am saying goodbye

[Post-Chorus: All, Taeyong, Jaehyun]
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Today too, today too, all night long
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 2: Johnny, Jungwoo & Haechan]
I'd prefer
That all of this was a drеam
I already
Live in a place that is morе dream-like than an actual dream
(Dum, dum, dum, dum, dum)

[Verse 3: Taeyong, Johnny & Doyoung, Mark, Mark & ​​Doyoung]
Your face, your skin, your voice (Your entire being)
Can't I erase it?
More and more (More and more, more increasingly)
It keeps becoming clearer ooh-ooh-ooh

[Pre-Chorus: Yuta, Taeil]
I still feel like this
I'm alone inside of my restless memory
Walking and looking for you
I open my eyes and stay up all night again

[Chorus: Taeil, Taeyong & Jaehyun, Yuta, Taeil]
This is my own long farewell
(Better eatin', nice sleepin', don't know what it is)
I can't sleep today either, all night long
This farewell has been prolonged
And I may look funny to you
But I am saying goodbye

[Bridge: Doyoung, Taeil]
I force myself to sleep
And I meet you in my passing dreams too
With time, everything is you

[Chorus: Taeil, Johnny & Mark, Doyoung, All, *Haechan*, **Jaehyun** ]
Today is a white night too
(Better eatin', nice sleepin', don't know what it is, oh)
Picturing you all night long (All night long, night long)
*Exhale a breath* (When I exhale, there's a familiar voice)
*I can hear your voice
I can still* (I can still hear it)
**I dream of you, all night long**

[Post-Chorus: All, Mark, Jungwoo, Jaehyun]
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Yeah, my dream, my dream is still you, yeah, yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh) This night, a-a-a-a-all night, a-a-a-a-a-all night long
(Ooh-ooh-ooh-ooh) You, you, you
I picture, I picture you in this night
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Goodbye, all night long, all night long

[Letra de "NCT 127 - 백야 (White Night) (Traducción al Español)"]

[Verso 1: Jaehyun, Yuta, Haechan]
Silenciosamente, está oscureciendo
Y parece que lloverá en cualquier momento
¿Todavía te gusta este clima sombrío?
No te puedo preguntar, "¿Cómo estás?"
¿Por qué no te puedo olvidar?
Eres todo mi día y noche, ooh-ooh

[Pre-Coro: Taeil, Haechan]
Todavía siento lo mismo
Ya me conoces, entiéndeme un poco
Hoy estoy aquí otra vez
No puedo dormir e intento olvidarte una vez más

[Coro: Doyoung, Johnny & Mark, Haechan & Taeil]
Esta es mi propia larga despedida
(Comiendo mejor, durmiendo bien, no sé qué pasa)
Hoy tampoco puedo dormir en toda la noche
Esta despedida ha sido prolongada
Y puede que te parezca ridículo
Pero te estoy diciendo adiós

[Post-Coro: All, Taeyong, Jaehyun]
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Hoy también, hoy también, toda la noche
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verso 2: Johnny, Jungwoo & Haechan]
Preferiría
Que todo esto fuera un sueño
Yo ya vivo en un lugar que parece más una fantasía que mis propios sueños
(Dum, dum, dum, dum, dum)

[Verso 3: Taeyong, Johnny & Doyoung, Mark, Mark & ​​Doyoung]
Tu rostro, tu piel, tu voz (Todo tu ser)
¿Acaso no puedo olvidarlos?
Gradualmente (Gradualmente, más y más)
Se vuelven más claros ooh-ooh-ooh

[Pre-Coro: Yuta, Taeil]
Todavía siento lo mismo
Estoy solo, dentro de mis recuerdos que no cesan
Caminando y buscándote
Abro mis ojos y me quedo despierto toda la noche otra vez

[Coro: Taeil, Taeyong & Jaehyun, Yuta, Taeil]
Esta es mi propia larga despedida
(Comiendo mejor, durmiendo bien, no sé qué pasa)
Hoy tampoco puedo dormir en toda la noche
Esta despedida ha sido prolongada
Y puede que te parezca ridículo
Pero te estoy diciendo adiós

[Puente: Doyoung, Taeil]
Me obligo a dormir
Y te encuentro en mis sueños también
Con el tiempo, todo se convierte en ti

[Coro: Taeil, Johnny & Mark, Doyoung, All, *Haechan*, **Jaehyun** ]
Hoy es una noche blanca también
(Comiendo mejor, durmiendo bien, no sé qué me pasa, oh)
Pensando en ti toda la noche (Toda la noche, toda la noche)
*Suelto un suspiro* (Cuando suspiro, se escucha una voz familiar)
*Todavía puedo escuchar tu voz* (Todavía puedo escucharla)
**Sueño contigo toda la noche**

[Outro: All, Mark, Jungwoo, Jaehyun]
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Yeah, mi sueño, tú sigues siendo mi sueño, yeah, yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh) En esta noche, toda la noche, toda la noche
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Tú, tú, tú
Pensando, en pensando en ti toda la noche
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Adiós, toda la noche, toda la noche

Trivia about the song 백야 (White Night) by NCT 127

On which albums was the song “백야 (White Night)” released by NCT 127?
NCT 127 released the song on the albums “Neo Zone: The Final Round” in 2020 and “Neo Zone” in 2020.
Who composed the song “백야 (White Night)” by NCT 127?
The song “백야 (White Night)” by NCT 127 was composed by Hyesu (혜수), 지유리 (Ji Yu Lee), 제이큐 (JQ), The Wildcardz (KOR), Harvey Mason Jr., Kevin Randolph, Dewain Whitmore, KENZIE (KOR).

Most popular songs of NCT 127

Other artists of K-pop