Sober

Cameron Wales, Brandon Horth

Lyrics Translation

I'm sippin on some juice and some bay
Oh man I feel that goose in my veins
She said she's feeling loose off the flame
She said she loves the view from my place

I'm feelin hella lit I'm ok
This whiskey is the shit man I'll say
I need another hit of your jay
Now my mind is hella split feel the fade

I'm like hold up
I said girl can you come a bit closer
I need closure
And this shit ain't over till it's over

I'm like hold up
I said girl can you come a bit closer
I wanna get to know ya
And God damn I ain't fin to do it sober

I'm drinking in the back of this room
VIP and I'm blacked out at noon
No ID man I swear she's 22
And all I see is that naughty attitude

Wake up a 3 and it's in the afternoon
Cuz I don't sleep when I'm staring at the moon
Win everything like I'm undefeated too
Call it a sweep cuz we're breaking out the brooms

Estou bebendo um pouco de suco, suco, suco e um pouco de baía
Ei
Sim

Estou bebendo um pouco de suco e um pouco de baía
Oh cara, sinto esse ganso nas minhas veias
Ela disse que está se sentindo solta por causa da chama
Ela disse que ama a vista do meu lugar

Estou me sentindo muito animado, estou bem
Este uísque é demais, eu diria
Preciso de outra tragada do seu baseado
Agora minha mente está muito dividida, sinto o desvanecer

Estou tipo, espere aí
Eu disse "garota, você pode se aproximar um pouco?"
Preciso de um encerramento
E essa merda não acaba até que acabe

Estou tipo, espere aí
Eu disse garota, você pode se aproximar um pouco
Quero te conhecer melhor
E caramba, eu não vou fazer isso sóbrio
(Sim)

Sim, estou bebendo no fundo desta sala
VIP e estou apagado ao meio-dia
Sem identidade, cara, eu juro que ela tem 22
E tudo que vejo é essa atitude travessa

Acordo às 3 da tarde
Porque não durmo quando estou olhando para a lua
Ganho tudo como se também fosse invicto
Chame isso de varredura porque estamos tirando as vassouras

Estou tipo, espere aí
Eu disse "garota, você pode se aproximar um pouco?"
Preciso de um encerramento
E essa merda não acaba até que acabe

Estou tipo, espere aí
Eu disse garota, você pode se aproximar um pouco
Quero te conhecer melhor
E caramba, eu não vou fazer isso sóbrio
(Sim)

Estoy bebiendo un poco de jugo, jugo, jugo y algo de bahía
Oye

Estoy bebiendo un poco de jugo y algo de bahía
Oh hombre, siento ese ganso en mis venas
Ella dijo que se siente suelta por la llama
Dijo que le encanta la vista desde mi lugar

Me siento muy encendido, estoy bien
Este whisky es la mierda, hombre, lo diré
Necesito otro golpe de tu J
Ahora mi mente está muy dividida, siento el desvanecimiento

Estoy como espera
Dije "chica, ¿puedes acercarte un poco más?"
Necesito cerrar
Y esta mierda no se acaba hasta que se acaba

Estoy como espera
Dije chica, ¿puedes acercarte un poco más
Quiero conocerte
Y maldita sea, no voy a hacerlo sobrio
(Sí)

Sí, estoy bebiendo en la parte de atrás de esta habitación
VIP y estoy borracho al mediodía
No tengo identificación, hombre, juro que ella tiene 22
Y todo lo que veo es esa actitud traviesa

Despierto a las 3 y es por la tarde
Porque no duermo cuando estoy mirando la luna
Gano todo como si también estuviera invicto
Llámalo una barrida porque estamos sacando las escobas

Estoy como espera
Dije "chica, ¿puedes acercarte un poco más?"
Necesito cerrar
Y esta mierda no se acaba hasta que se acaba

Estoy como espera
Dije chica, ¿puedes acercarte un poco más
Quiero conocerte
Y maldita sea, no voy a hacerlo sobrio
(Sí)

Je sirote du jus, du jus, du jus et un peu de baie
Hey
Ouais

Je sirote du jus et un peu de baie
Oh mec, je sens cette oie dans mes veines
Elle a dit qu'elle se sentait lâche à cause de la flamme
Elle a dit qu'elle aimait la vue de chez moi

Je me sens super allumé, je vais bien
Ce whisky est de la bombe, mec je le dis
J'ai besoin d'une autre bouffée de ton J
Maintenant mon esprit est super divisé, je sens la décoloration

Je suis comme attendez
J'ai dit "fille, peux-tu te rapprocher un peu ?"
J'ai besoin de clôture
Et cette merde n'est pas finie jusqu'à ce qu'elle soit finie

Je suis comme attendez
J'ai dit fille, peux-tu te rapprocher un peu
Je veux te connaître
Et putain je ne vais pas le faire sobre
(Ouais)

Ouais, je bois à l'arrière de cette pièce
VIP et je suis évanoui à midi
Pas d'ID mec, je jure qu'elle a 22 ans
Et tout ce que je vois, c'est cette attitude coquine

Je me réveille à 3 et c'est l'après-midi
Parce que je ne dors pas quand je regarde la lune
Gagner tout comme si j'étais invaincu aussi
Appelle ça un balayage parce qu'on sort les balais

Je suis comme attendez
J'ai dit "fille, peux-tu te rapprocher un peu ?"
J'ai besoin de clôture
Et cette merde n'est pas finie jusqu'à ce qu'elle soit finie

Je suis comme attendez
J'ai dit fille, peux-tu te rapprocher un peu
Je veux te connaître
Et putain je ne vais pas le faire sobre
(Ouais)

Ich nippe an etwas Saft, Saft, Saft und etwas Bay
Hey
Ja

Ich nippe an etwas Saft und etwas Bay
Oh Mann, ich spüre diese Gänsehaut in meinen Adern
Sie sagte, sie fühlt sich locker von der Flamme
Sie sagte, sie liebt die Aussicht von meinem Platz

Ich fühle mich verdammt angeheitert, mir geht's gut
Dieser Whiskey ist der Hammer, das sage ich dir
Ich brauche noch einen Zug von deinem J
Jetzt ist mein Kopf total gespalten, spüre das Verblassen

Ich bin wie halt mal
Ich sagte „Mädchen, kannst du ein bisschen näher kommen?“
Ich brauche einen Abschluss
Und dieser Scheiß ist nicht vorbei, bis er vorbei ist

Ich bin wie halt mal
Ich sagte Mädchen, kannst du ein bisschen näher kommen
Ich möchte dich kennenlernen
Und verdammt, ich werde das nicht nüchtern tun
(Ja)

Ja, ich trinke im Hinterzimmer
VIP und ich bin um Mittag ausgeknockt
Kein Ausweis, Mann, ich schwöre, sie ist 22
Und alles, was ich sehe, ist diese freche Einstellung

Wache um 3 auf und es ist Nachmittag
Denn ich schlafe nicht, wenn ich den Mond anstarre
Gewinne alles, als wäre ich auch unbesiegt
Nennen wir es einen Durchmarsch, denn wir holen die Besen raus

Ich bin wie halt mal
Ich sagte „Mädchen, kannst du ein bisschen näher kommen?“
Ich brauche einen Abschluss
Und dieser Scheiß ist nicht vorbei, bis er vorbei ist

Ich bin wie halt mal
Ich sagte Mädchen, kannst du ein bisschen näher kommen
Ich möchte dich kennenlernen
Und verdammt, ich werde das nicht nüchtern tun
(Ja)

Sto sorseggiando un po' di succo, succo, succo e un po' di baia
Ehi

Sto sorseggiando un po' di succo e un po' di baia
Oh uomo, sento quella oca nelle mie vene
Ha detto che si sente libera dalla fiamma
Ha detto che ama la vista dal mio posto

Mi sento molto acceso, sto bene
Questo whisky è la merda, lo dico io
Ho bisogno di un altro tiro del tuo J
Ora la mia mente è molto divisa, sento lo sbiadire

Sono tipo aspetta
Ho detto "ragazza, puoi avvicinarti un po'?"
Ho bisogno di chiusura
E questa merda non finisce finché non è finita

Sono tipo aspetta
Ho detto ragazza, puoi avvicinarti un po'
Voglio conoscerti
E dannazione, non ho intenzione di farlo sobrio
(Sì)

Sì, sto bevendo nel retro di questa stanza
Vip e sono svenuto a mezzogiorno
Nessuna carta d'identità, giuro che ha 22 anni
E tutto quello che vedo è quell'atteggiamento birichino

Mi sveglio alle 3 del pomeriggio
Perché non dormo quando sto guardando la luna
Vinci tutto come se fossi imbattuto anche io
Chiamalo una pulizia perché stiamo tirando fuori le scope

Sono tipo aspetta
Ho detto "ragazza, puoi avvicinarti un po'?"
Ho bisogno di chiusura
E questa merda non finisce finché non è finita

Sono tipo aspetta
Ho detto ragazza, puoi avvicinarti un po'
Voglio conoscerti
E dannazione, non ho intenzione di farlo sobrio
(Sì)

Trivia about the song Sober by NEFFEX

Who composed the song “Sober” by NEFFEX?
The song “Sober” by NEFFEX was composed by Cameron Wales, Brandon Horth.

Most popular songs of NEFFEX

Other artists of Hip Hop/Rap