Sacramento da Comunhão [Ao Vivo]
Diacono Nelsinho Correa
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus
Chego muitas vezes em Tua casa, meu Senhor
Triste, abatido, precisando de amor
Mas depois da comunhão, Tua casa é meu coração
Então sinto o céu dentro de mim
Não comungo porque mereço, isso eu sei, ó meu Senhor
Comungo pois preciso de Ti
Quando faltei à missa, eu fugia de mim e de Ti
Mas agora eu voltei, por favor aceita-me
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus (de Deus)
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, Jesus, Jesus
Rosto humano de Deus
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Lord, when I see You, in the sacrament of communion
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
I feel the sky open and a light hitting me
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Cooling my head and warming my heart
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Lord, thanks and praises be given at all times
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
I want to praise You in pain, in joy and in suffering
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
And if in the midst of tribulation, I forget You
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Illuminate my darkness with Your light
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Lord, when I see You, in the sacrament of communion
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
I feel the sky open and a light hitting me
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Cooling my head and warming my heart
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Lord, thanks and praises be given at all times
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
I want to praise You in pain, in joy and in suffering
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
And if in the midst of tribulation, I forget You
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Illuminate my darkness with Your light
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, source of mercy that flows from the temple
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, the Son of the Queen
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, divine face of man
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, human face of God
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, source of mercy that flows from the temple
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, the Son of the Queen
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, divine face of man
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, human face of God
Chego muitas vezes em Tua casa, meu Senhor
I often arrive at Your house, my Lord
Triste, abatido, precisando de amor
Sad, downcast, in need of love
Mas depois da comunhão, Tua casa é meu coração
But after communion, Your house is my heart
Então sinto o céu dentro de mim
Then I feel the sky within me
Não comungo porque mereço, isso eu sei, ó meu Senhor
I do not commune because I deserve it, I know that, oh my Lord
Comungo pois preciso de Ti
I commune because I need You
Quando faltei à missa, eu fugia de mim e de Ti
When I missed mass, I was running from myself and You
Mas agora eu voltei, por favor aceita-me
But now I have returned, please accept me
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, source of mercy that flows from the temple
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, the Son of the Queen
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, divine face of man
Jesus, rosto humano de Deus (de Deus)
Jesus, human face of God (of God)
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, source of mercy that flows from the temple
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesus, the Son of the Queen (son of Mary)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, divine face of man
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, human face of God
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, source of mercy that flows from the temple
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesus, the Son of the Queen (son of Mary)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, divine face of man
Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus
Rosto humano de Deus
Human face of God
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Señor, cuando Te veo, en el sacramento de la comunión
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Siento que el cielo se abre y una luz me golpea
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Enfriando mi cabeza y calentando mi corazón
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Señor, gracias y alabanzas sean dadas en todo momento
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Quiero alabarte en el dolor, en la alegría y en el sufrimiento
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Y si en medio de la tribulación, me olvido de Ti
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Ilumina mis tinieblas con Tu luz
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Señor, cuando Te veo, en el sacramento de la comunión
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Siento que el cielo se abre y una luz me golpea
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Enfriando mi cabeza y calentando mi corazón
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Señor, gracias y alabanzas sean dadas en todo momento
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Quiero alabarte en el dolor, en la alegría y en el sufrimiento
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Y si en medio de la tribulación, me olvido de Ti
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Ilumina mis tinieblas con Tu luz
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesús, fuente de misericordia que brota del templo
Jesus, o Filho da Rainha
Jesús, el Hijo de la Reina
Jesus, rosto divino do homem
Jesús, rostro divino del hombre
Jesus, rosto humano de Deus
Jesús, rostro humano de Dios
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesús, fuente de misericordia que brota del templo
Jesus, o Filho da Rainha
Jesús, el Hijo de la Reina
Jesus, rosto divino do homem
Jesús, rostro divino del hombre
Jesus, rosto humano de Deus
Jesús, rostro humano de Dios
Chego muitas vezes em Tua casa, meu Senhor
Llego muchas veces a Tu casa, mi Señor
Triste, abatido, precisando de amor
Triste, abatido, necesitado de amor
Mas depois da comunhão, Tua casa é meu coração
Pero después de la comunión, Tu casa es mi corazón
Então sinto o céu dentro de mim
Entonces siento el cielo dentro de mí
Não comungo porque mereço, isso eu sei, ó meu Senhor
No comulgo porque lo merezco, eso lo sé, oh mi Señor
Comungo pois preciso de Ti
Comulgo porque necesito de Ti
Quando faltei à missa, eu fugia de mim e de Ti
Cuando falté a misa, huía de mí y de Ti
Mas agora eu voltei, por favor aceita-me
Pero ahora he vuelto, por favor acéptame
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesús, fuente de misericordia que brota del templo
Jesus, o Filho da Rainha
Jesús, el Hijo de la Reina
Jesus, rosto divino do homem
Jesús, rostro divino del hombre
Jesus, rosto humano de Deus (de Deus)
Jesús, rostro humano de Dios (de Dios)
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesús, fuente de misericordia que brota del templo
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesús, el Hijo de la Reina (hijo de María)
Jesus, rosto divino do homem
Jesús, rostro divino del hombre
Jesus, rosto humano de Deus
Jesús, rostro humano de Dios
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesús, fuente de misericordia que brota del templo
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesús, el Hijo de la Reina (hijo de María)
Jesus, rosto divino do homem
Jesús, rostro divino del hombre
Jesus, Jesus, Jesus
Jesús, Jesús, Jesús
Rosto humano de Deus
Rostro humano de Dios
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Seigneur, quand je Te vois, dans le sacrement de la communion
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Je sens le ciel s'ouvrir et une lumière me frapper
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Refroidissant ma tête et réchauffant mon cœur
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Seigneur, que des grâces et des louanges soient données à chaque instant
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Je veux Te louer dans la douleur, dans la joie et dans la souffrance
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Et si au milieu de la tribulation, je T'oublie
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Éclaire mes ténèbres avec Ta lumière
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Seigneur, quand je Te vois, dans le sacrement de la communion
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Je sens le ciel s'ouvrir et une lumière me frapper
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Refroidissant ma tête et réchauffant mon cœur
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Seigneur, que des grâces et des louanges soient données à chaque instant
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Je veux Te louer dans la douleur, dans la joie et dans la souffrance
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Et si au milieu de la tribulation, je T'oublie
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Éclaire mes ténèbres avec Ta lumière
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jésus, source de miséricorde qui jaillit du temple
Jesus, o Filho da Rainha
Jésus, le Fils de la Reine
Jesus, rosto divino do homem
Jésus, visage divin de l'homme
Jesus, rosto humano de Deus
Jésus, visage humain de Dieu
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jésus, source de miséricorde qui jaillit du temple
Jesus, o Filho da Rainha
Jésus, le Fils de la Reine
Jesus, rosto divino do homem
Jésus, visage divin de l'homme
Jesus, rosto humano de Deus
Jésus, visage humain de Dieu
Chego muitas vezes em Tua casa, meu Senhor
J'arrive souvent dans Ta maison, mon Seigneur
Triste, abatido, precisando de amor
Triste, abattu, ayant besoin d'amour
Mas depois da comunhão, Tua casa é meu coração
Mais après la communion, Ta maison est mon cœur
Então sinto o céu dentro de mim
Alors je sens le ciel en moi
Não comungo porque mereço, isso eu sei, ó meu Senhor
Je ne communie pas parce que je le mérite, cela je le sais, ô mon Seigneur
Comungo pois preciso de Ti
Je communie car j'ai besoin de Toi
Quando faltei à missa, eu fugia de mim e de Ti
Quand j'ai manqué la messe, je fuyais de moi et de Toi
Mas agora eu voltei, por favor aceita-me
Mais maintenant je suis revenu, s'il te plaît accepte-moi
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jésus, source de miséricorde qui jaillit du temple
Jesus, o Filho da Rainha
Jésus, le Fils de la Reine
Jesus, rosto divino do homem
Jésus, visage divin de l'homme
Jesus, rosto humano de Deus (de Deus)
Jésus, visage humain de Dieu (de Dieu)
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jésus, source de miséricorde qui jaillit du temple
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jésus, le Fils de la Reine (fils de Marie)
Jesus, rosto divino do homem
Jésus, visage divin de l'homme
Jesus, rosto humano de Deus
Jésus, visage humain de Dieu
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jésus, source de miséricorde qui jaillit du temple
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jésus, le Fils de la Reine (fils de Marie)
Jesus, rosto divino do homem
Jésus, visage divin de l'homme
Jesus, Jesus, Jesus
Jésus, Jésus, Jésus
Rosto humano de Deus
Visage humain de Dieu
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Herr, wenn ich Dich sehe, im Sakrament der Kommunion
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Ich fühle den Himmel sich öffnen und ein Licht, das mich trifft
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Kühlend meinen Kopf und erwärmend mein Herz
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Herr, Dank und Lob sei Dir zu jeder Zeit gegeben
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Ich möchte Dich loben im Schmerz, in der Freude und im Leiden
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Und wenn ich Dich inmitten der Trübsal vergesse
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Erleuchte meine Dunkelheit mit Deinem Licht
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Herr, wenn ich Dich sehe, im Sakrament der Kommunion
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Ich fühle den Himmel sich öffnen und ein Licht, das mich trifft
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Kühlend meinen Kopf und erwärmend mein Herz
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Herr, Dank und Lob sei Dir zu jeder Zeit gegeben
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Ich möchte Dich loben im Schmerz, in der Freude und im Leiden
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
Und wenn ich Dich inmitten der Trübsal vergesse
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Erleuchte meine Dunkelheit mit Deinem Licht
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, Quelle der Barmherzigkeit, die aus dem Tempel strömt
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, der Sohn der Königin
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, göttliches Antlitz des Menschen
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, menschliches Antlitz Gottes
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, Quelle der Barmherzigkeit, die aus dem Tempel strömt
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, der Sohn der Königin
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, göttliches Antlitz des Menschen
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, menschliches Antlitz Gottes
Chego muitas vezes em Tua casa, meu Senhor
Ich komme oft in Dein Haus, mein Herr
Triste, abatido, precisando de amor
Traurig, niedergeschlagen, brauchend Liebe
Mas depois da comunhão, Tua casa é meu coração
Aber nach der Kommunion ist Dein Haus mein Herz
Então sinto o céu dentro de mim
Dann fühle ich den Himmel in mir
Não comungo porque mereço, isso eu sei, ó meu Senhor
Ich empfange die Kommunion nicht, weil ich es verdiene, das weiß ich, oh mein Herr
Comungo pois preciso de Ti
Ich empfange die Kommunion, weil ich Dich brauche
Quando faltei à missa, eu fugia de mim e de Ti
Als ich die Messe verpasste, floh ich vor mir und Dir
Mas agora eu voltei, por favor aceita-me
Aber jetzt bin ich zurückgekehrt, bitte akzeptiere mich
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, Quelle der Barmherzigkeit, die aus dem Tempel strömt
Jesus, o Filho da Rainha
Jesus, der Sohn der Königin
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, göttliches Antlitz des Menschen
Jesus, rosto humano de Deus (de Deus)
Jesus, menschliches Antlitz Gottes (von Gott)
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, Quelle der Barmherzigkeit, die aus dem Tempel strömt
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesus, der Sohn der Königin (Sohn Marias)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, göttliches Antlitz des Menschen
Jesus, rosto humano de Deus
Jesus, menschliches Antlitz Gottes
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Jesus, Quelle der Barmherzigkeit, die aus dem Tempel strömt
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Jesus, der Sohn der Königin (Sohn Marias)
Jesus, rosto divino do homem
Jesus, göttliches Antlitz des Menschen
Jesus, Jesus, Jesus
Jesus, Jesus, Jesus
Rosto humano de Deus
Menschliches Antlitz Gottes
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Signore, quando Ti vedo, nel sacramento della comunione
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Sento il cielo aprirsi e una luce colpirmi
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Raffreddando la mia testa e scaldando il mio cuore
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Signore, grazie e lodi siano date in ogni momento
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Voglio lodarti nel dolore, nella gioia e nel sofferenza
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
E se in mezzo alla tribolazione, mi dimentico di Te
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Illumina le mie tenebre con la Tua luce
Senhor, quando Te vejo, no sacramento da comunhão
Signore, quando Ti vedo, nel sacramento della comunione
Sinto o céu se abrir e uma luz a me atingir
Sento il cielo aprirsi e una luce colpirmi
Esfriando minha cabeça e esquentando meu coração
Raffreddando la mia testa e scaldando il mio cuore
Senhor, graças e louvores sejam dados a todo momento
Signore, grazie e lodi siano date in ogni momento
Quero Te louvar na dor, na alegria e no sofrimento
Voglio lodarti nel dolore, nella gioia e nel sofferenza
E se em meio à tribulação, eu me esquecer de Ti
E se in mezzo alla tribolazione, mi dimentico di Te
Ilumina minhas trevas com Tua luz
Illumina le mie tenebre con la Tua luce
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Gesù, fonte di misericordia che sgorga dal tempio
Jesus, o Filho da Rainha
Gesù, il Figlio della Regina
Jesus, rosto divino do homem
Gesù, volto divino dell'uomo
Jesus, rosto humano de Deus
Gesù, volto umano di Dio
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Gesù, fonte di misericordia che sgorga dal tempio
Jesus, o Filho da Rainha
Gesù, il Figlio della Regina
Jesus, rosto divino do homem
Gesù, volto divino dell'uomo
Jesus, rosto humano de Deus
Gesù, volto umano di Dio
Chego muitas vezes em Tua casa, meu Senhor
Arrivo molte volte nella Tua casa, mio Signore
Triste, abatido, precisando de amor
Triste, abbattuto, bisognoso d'amore
Mas depois da comunhão, Tua casa é meu coração
Ma dopo la comunione, la Tua casa è il mio cuore
Então sinto o céu dentro de mim
Allora sento il cielo dentro di me
Não comungo porque mereço, isso eu sei, ó meu Senhor
Non comungo perché lo merito, questo lo so, o mio Signore
Comungo pois preciso de Ti
Comungo perché ho bisogno di Te
Quando faltei à missa, eu fugia de mim e de Ti
Quando mancavo alla messa, fuggivo da me e da Te
Mas agora eu voltei, por favor aceita-me
Ma ora sono tornato, per favore accettami
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Gesù, fonte di misericordia che sgorga dal tempio
Jesus, o Filho da Rainha
Gesù, il Figlio della Regina
Jesus, rosto divino do homem
Gesù, volto divino dell'uomo
Jesus, rosto humano de Deus (de Deus)
Gesù, volto umano di Dio (di Dio)
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Gesù, fonte di misericordia che sgorga dal tempio
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Gesù, il Figlio della Regina (figlio di Maria)
Jesus, rosto divino do homem
Gesù, volto divino dell'uomo
Jesus, rosto humano de Deus
Gesù, volto umano di Dio
Jesus, fonte de misericórdia que jorra do templo
Gesù, fonte di misericordia che sgorga dal tempio
Jesus, o Filho da Rainha (filho de Maria)
Gesù, il Figlio della Regina (figlio di Maria)
Jesus, rosto divino do homem
Gesù, volto divino dell'uomo
Jesus, Jesus, Jesus
Gesù, Gesù, Gesù
Rosto humano de Deus
Volto umano di Dio