I Can Feel It

Nate Feuerstein, James Thomas Profitt

Lyrics Translation

I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it
Yeah I can feel it, I can feel it
Yeah
I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it
Oh yeah I can feel it, I can feel it
I don't know, I don't know yeah, I don't know

Used to drive a car that ain't running right
Overheats in the day, so I drive at night
And I know it sounds funny but it's real life
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
I pulled over cause I died at a red light
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
I was given 2 cars, I ain't really outta money
Tryna rap, making 9 thousand a year
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
Now I got some labels on the tables
Saying that they got a deal for me

I can feel it, I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
I can feel it, I can feel it, oh yeah
I can feel it, I can feel it, oh yeah
I can feel it, I can feel it, oh yeah
I can feel it, I can feel it, yeah

In Michigan, them winters cold
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
We sitting in the living room in our winter coats
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Me in my room mate, we like they don't know
Driving around town in the Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
Snow on the windshield, can't see, trying to work
6 in the morning, that's me
Sometimes I miss all those memories
They pop up back in my mind like, "Remember me"
Records stop selling, these people won't care for me
The older you get, the more family is everything

I can feel it, I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
I can feel it, I can feel it

I can feel it, I can feel it
I said I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it
I said I can feel it, I can feel it

Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
I can feel it, I can feel it, oh yeah
I can feel it, I can feel it
I said I can feel it, I can feel it, yeah

I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
Yeah I can feel it, I can feel it
Sim, eu posso sentir, eu posso sentir
Yeah
Sim
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
Oh yeah I can feel it, I can feel it
Oh sim, eu posso sentir, eu posso sentir
I don't know, I don't know yeah, I don't know
Eu não sei, eu não sei sim, eu não sei
Used to drive a car that ain't running right
Costumava dirigir um carro que não está funcionando bem
Overheats in the day, so I drive at night
Superaquece durante o dia, então eu dirijo à noite
And I know it sounds funny but it's real life
E eu sei que parece engraçado, mas é a vida real
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
Sim, eu sei que parece engraçado, mas é a vida real
I pulled over cause I died at a red light
Eu parei porque morri num semáforo vermelho
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
Agradeço a Deus pelos tempos difíceis porque eles são garantidos
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
Sem ele, eu não estaria aqui, vamos ser claros
I was given 2 cars, I ain't really outta money
Me deram 2 carros, eu realmente não estou sem dinheiro
Tryna rap, making 9 thousand a year
Tentando rimar, ganhando 9 mil por ano
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
Eu não digo coisas, sinto por mim, eu digo porque é real para mim
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
Eu vou para a casa da minha avó, esperando que ela possa fazer uma refeição para mim
Now I got some labels on the tables
Agora eu tenho algumas gravadoras nas mesas
Saying that they got a deal for me
Dizendo que eles têm um acordo para mim
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, oh sim, sim
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, oh sim, sim
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
Eu posso sentir, eu posso sentir, você sabe, você sabe, você sabe
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, oh sim
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, oh sim
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, oh sim
I can feel it, I can feel it, yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, sim
In Michigan, them winters cold
Em Michigan, os invernos são frios
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
Nós não queríamos ligar o aquecedor, manter as contas baixas
We sitting in the living room in our winter coats
Estamos sentados na sala de estar com nossos casacos de inverno
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Sim, estamos sentados na sala de estar com nossos casacos de inverno
Me in my room mate, we like they don't know
Eu e meu colega de quarto, nós gostamos que eles não sabem
Driving around town in the Grand Prix
Dirigindo pela cidade no Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
Pessoas me dizendo que eu deveria ter um plano B
Snow on the windshield, can't see, trying to work
Neve no para-brisa, não consigo ver, tentando trabalhar
6 in the morning, that's me
6 da manhã, sou eu
Sometimes I miss all those memories
Às vezes eu sinto falta de todas essas memórias
They pop up back in my mind like, "Remember me"
Eles aparecem de volta na minha mente como, "Lembre-se de mim"
Records stop selling, these people won't care for me
Os discos param de vender, essas pessoas não se importarão comigo
The older you get, the more family is everything
Quanto mais velho você fica, mais a família é tudo
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir, eu disse que posso sentir
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
I said I can feel it, I can feel it
Eu disse que posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
I said I can feel it, I can feel it
Eu disse que posso sentir, eu posso sentir
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
Sim, eu posso sentir, eu posso sentir, sim
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
Eu posso sentir, eu posso sentir, tem sido um longo tempo chegando
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, tem sido um longo tempo chegando sim
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
Eu posso sentir, eu posso sentir, sim eu disse aqui vamos nós
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Eu posso sentir, eu posso sentir, oh sim
I can feel it, I can feel it
Eu posso sentir, eu posso sentir
I said I can feel it, I can feel it, yeah
Eu disse que posso sentir, eu posso sentir, sim
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
Yeah I can feel it, I can feel it
Sí, lo puedo sentir, lo puedo sentir
Yeah
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
Oh yeah I can feel it, I can feel it
Oh sí, lo puedo sentir, lo puedo sentir
I don't know, I don't know yeah, I don't know
No sé, no sé sí, no sé
Used to drive a car that ain't running right
Solía conducir un coche que no funciona bien
Overheats in the day, so I drive at night
Se sobrecalienta durante el día, así que conduzco de noche
And I know it sounds funny but it's real life
Y sé que suena gracioso pero es la vida real
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
Sí, sé que suena gracioso pero es la vida real
I pulled over cause I died at a red light
Me detuve porque me quedé sin vida en un semáforo rojo
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
Agradezco a Dios por los tiempos difíciles porque están garantizados
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
Sin él, no estaría aquí, seamos claros
I was given 2 cars, I ain't really outta money
Me dieron 2 coches, realmente no me falta dinero
Tryna rap, making 9 thousand a year
Intentando rapear, ganando 9 mil al año
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
No digo cosas, siento por mí, digo porque es real para mí
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
Voy a casa de mi abuela, esperando que pueda preparar una comida para mí
Now I got some labels on the tables
Ahora tengo algunas discográficas en la mesa
Saying that they got a deal for me
Diciendo que tienen un trato para mí
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, oh sí, sí
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, oh sí, sí
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, tú sabes, tú sabes, tú sabes
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, oh sí
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, oh sí
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, oh sí
I can feel it, I can feel it, yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, sí
In Michigan, them winters cold
En Michigan, esos inviernos son fríos
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
No querríamos encender la calefacción, mantener las facturas bajas
We sitting in the living room in our winter coats
Estamos sentados en la sala de estar con nuestros abrigos de invierno
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Sí, estamos sentados en la sala de estar con nuestros abrigos de invierno
Me in my room mate, we like they don't know
Yo y mi compañero de cuarto, somos como ellos no saben
Driving around town in the Grand Prix
Conduciendo por la ciudad en el Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
La gente me dice que debería tener un plan B
Snow on the windshield, can't see, trying to work
Nieve en el parabrisas, no puedo ver, intentando trabajar
6 in the morning, that's me
6 de la mañana, ese soy yo
Sometimes I miss all those memories
A veces extraño todos esos recuerdos
They pop up back in my mind like, "Remember me"
Aparecen de nuevo en mi mente como, "Recuérdame"
Records stop selling, these people won't care for me
Los discos dejan de venderse, a estas personas no les importará
The older you get, the more family is everything
Cuanto más viejo te haces, más la familia es todo
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, dije que lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
I said I can feel it, I can feel it
Dije que lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
I said I can feel it, I can feel it
Dije que lo puedo sentir, lo puedo sentir
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
Sí, lo puedo sentir, lo puedo sentir, sí
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, ha sido un largo camino
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, ha sido un largo camino sí
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, sí dije aquí vamos
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo puedo sentir, lo puedo sentir, oh sí
I can feel it, I can feel it
Lo puedo sentir, lo puedo sentir
I said I can feel it, I can feel it, yeah
Dije que lo puedo sentir, lo puedo sentir, sí
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
Yeah I can feel it, I can feel it
Oui, je peux le sentir, je peux le sentir
Yeah
Oui
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
Oh yeah I can feel it, I can feel it
Oh oui, je peux le sentir, je peux le sentir
I don't know, I don't know yeah, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas ouais, je ne sais pas
Used to drive a car that ain't running right
J'avais l'habitude de conduire une voiture qui ne fonctionne pas bien
Overheats in the day, so I drive at night
Elle surchauffe pendant la journée, alors je conduis la nuit
And I know it sounds funny but it's real life
Et je sais que ça sonne drôle mais c'est la vraie vie
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
Oui, je sais que ça sonne drôle mais c'est la vraie vie
I pulled over cause I died at a red light
Je me suis arrêté parce que je suis mort à un feu rouge
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
Je remercie Dieu pour les moments difficiles car ils sont garantis
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
Sans lui, je ne serais pas ici, soyons clairs
I was given 2 cars, I ain't really outta money
On m'a donné 2 voitures, je ne suis pas vraiment à court d'argent
Tryna rap, making 9 thousand a year
Essayer de rapper, gagner 9 mille par an
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
Je ne dis pas les choses, ressens pour moi, je dis parce que c'est réel pour moi
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
Je vais chez ma grand-mère, en espérant qu'elle puisse me faire à manger
Now I got some labels on the tables
Maintenant, j'ai quelques labels sur les tables
Saying that they got a deal for me
Disant qu'ils ont un contrat pour moi
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, oh oui, oui
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, oh oui, oui
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
Je peux le sentir, je peux le sentir, tu sais, tu sais, tu sais
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, oh oui
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, oh oui
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, oh oui
I can feel it, I can feel it, yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, oui
In Michigan, them winters cold
Au Michigan, ces hivers sont froids
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
Nous ne voulions pas allumer le chauffage, garder les factures basses
We sitting in the living room in our winter coats
Nous sommes assis dans le salon dans nos manteaux d'hiver
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Oui, nous sommes assis dans le salon dans nos manteaux d'hiver
Me in my room mate, we like they don't know
Moi et mon colocataire, nous sommes comme ils ne savent pas
Driving around town in the Grand Prix
Conduire en ville dans la Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
Les gens me disent que je devrais avoir un plan B
Snow on the windshield, can't see, trying to work
Neige sur le pare-brise, ne peut pas voir, essayant de travailler
6 in the morning, that's me
6 heures du matin, c'est moi
Sometimes I miss all those memories
Parfois, tous ces souvenirs me manquent
They pop up back in my mind like, "Remember me"
Ils reviennent dans mon esprit comme, "Souviens-toi de moi"
Records stop selling, these people won't care for me
Les disques arrêtent de se vendre, ces gens ne se soucieront pas de moi
The older you get, the more family is everything
Plus vous vieillissez, plus la famille est tout
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir, j'ai dit que je peux le sentir
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
I said I can feel it, I can feel it
J'ai dit que je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
I said I can feel it, I can feel it
J'ai dit que je peux le sentir, je peux le sentir
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
Oui, je peux le sentir, je peux le sentir, oui
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
Je peux le sentir, je peux le sentir, ça fait longtemps que ça vient
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, ça fait longtemps que ça vient ouais
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
Je peux le sentir, je peux le sentir, oui j'ai dit on y va
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Je peux le sentir, je peux le sentir, oh oui
I can feel it, I can feel it
Je peux le sentir, je peux le sentir
I said I can feel it, I can feel it, yeah
J'ai dit que je peux le sentir, je peux le sentir, oui
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
Yeah I can feel it, I can feel it
Ja, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
Yeah
Ja
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
Oh yeah I can feel it, I can feel it
Oh ja, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I don't know, I don't know yeah, I don't know
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht ja, ich weiß es nicht
Used to drive a car that ain't running right
Früher fuhr ich ein Auto, das nicht richtig lief
Overheats in the day, so I drive at night
Überhitzt am Tag, also fahre ich nachts
And I know it sounds funny but it's real life
Und ich weiß, es klingt lustig, aber es ist das wahre Leben
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
Ja, ich weiß, es klingt lustig, aber es ist das wahre Leben
I pulled over cause I died at a red light
Ich hielt an, weil ich an einer roten Ampel starb
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
Ich danke Gott für die harten Zeiten, denn sie sind garantiert
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
Ohne ihn wäre ich nicht hier, das ist klar
I was given 2 cars, I ain't really outta money
Mir wurden 2 Autos gegeben, ich habe wirklich kein Geld
Tryna rap, making 9 thousand a year
Versuche zu rappen, mache 9 Tausend im Jahr
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
Ich sage nicht Dinge, fühle für mich, ich sage, weil es für mich echt ist
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
Ich gehe zu meiner Oma, in der Hoffnung, dass sie eine Mahlzeit für mich zubereiten kann
Now I got some labels on the tables
Jetzt habe ich einige Labels auf den Tischen
Saying that they got a deal for me
Die sagen, dass sie einen Deal für mich haben
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, oh ja, ja
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, oh ja, ja
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, du weißt, du weißt, du weißt
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, oh ja
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, oh ja
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, oh ja
I can feel it, I can feel it, yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ja
In Michigan, them winters cold
In Michigan sind die Winter kalt
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
Wir wollten die Heizung nicht einschalten, um die Rechnungen niedrig zu halten
We sitting in the living room in our winter coats
Wir sitzen im Wohnzimmer in unseren Wintermänteln
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Ja, wir sitzen im Wohnzimmer in unseren Wintermänteln
Me in my room mate, we like they don't know
Ich und mein Mitbewohner, wir denken, sie wissen es nicht
Driving around town in the Grand Prix
Fahren durch die Stadt im Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
Leute sagen mir, dass ich einen Plan B haben sollte
Snow on the windshield, can't see, trying to work
Schnee auf der Windschutzscheibe, kann nicht sehen, versuche zu arbeiten
6 in the morning, that's me
6 Uhr morgens, das bin ich
Sometimes I miss all those memories
Manchmal vermisse ich all diese Erinnerungen
They pop up back in my mind like, "Remember me"
Sie tauchen wieder in meinem Kopf auf wie: „Erinnerst du dich an mich“
Records stop selling, these people won't care for me
Platten hören auf zu verkaufen, diese Leute werden sich nicht um mich kümmern
The older you get, the more family is everything
Je älter du wirst, desto mehr ist Familie alles
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ich sagte, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I said I can feel it, I can feel it
Ich sagte, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I said I can feel it, I can feel it
Ich sagte, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
Ja, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ja
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, es war eine lange Zeit im Kommen
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, es war eine lange Zeit im Kommen ja
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ja ich sagte, hier gehen wir
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, oh ja
I can feel it, I can feel it
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
I said I can feel it, I can feel it, yeah
Ich sagte, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ja
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
Yeah I can feel it, I can feel it
Sì, lo posso sentire, lo posso sentire
Yeah
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
Oh yeah I can feel it, I can feel it
Oh sì, lo posso sentire, lo posso sentire
I don't know, I don't know yeah, I don't know
Non lo so, non lo so sì, non lo so
Used to drive a car that ain't running right
Guidavo una macchina che non andava bene
Overheats in the day, so I drive at night
Si surriscalda di giorno, quindi guido di notte
And I know it sounds funny but it's real life
E so che suona strano ma è la vita reale
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
Sì, so che suona strano ma è la vita reale
I pulled over cause I died at a red light
Mi sono fermato perché sono morto a un semaforo rosso
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
Ringrazio Dio per i tempi duri perché sono garantiti
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
Senza di lui, non sarei qui, siamo chiari
I was given 2 cars, I ain't really outta money
Mi sono state date 2 auto, non sono davvero a corto di soldi
Tryna rap, making 9 thousand a year
Cercando di rappare, facendo 9 mila all'anno
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
Non dico cose, senti per me, dico perché è reale per me
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
Vado da mia nonna, sperando che possa preparare un pasto per me
Now I got some labels on the tables
Ora ho delle etichette sui tavoli
Saying that they got a deal for me
Dicono che hanno un affare per me
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, oh sì, sì
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, oh sì, sì
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
Lo posso sentire, lo posso sentire, lo sai, lo sai, lo sai
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, oh sì
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, oh sì
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, oh sì
I can feel it, I can feel it, yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, sì
In Michigan, them winters cold
In Michigan, gli inverni sono freddi
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
Non vorremmo accendere il riscaldamento, mantenere le bollette basse
We sitting in the living room in our winter coats
Seduti nel soggiorno con i nostri cappotti invernali
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Sì, seduti nel soggiorno con i nostri cappotti invernali
Me in my room mate, we like they don't know
Io e il mio coinquilino, siamo come loro non sanno
Driving around town in the Grand Prix
Guidando in giro per la città nella Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
La gente mi dice che dovrei avere un piano B
Snow on the windshield, can't see, trying to work
Neve sul parabrezza, non vedo, cercando di lavorare
6 in the morning, that's me
6 del mattino, quello sono io
Sometimes I miss all those memories
A volte mi mancano tutti quei ricordi
They pop up back in my mind like, "Remember me"
Riappaiono nella mia mente come, "Ricordami"
Records stop selling, these people won't care for me
I dischi smettono di vendere, queste persone non si preoccuperanno di me
The older you get, the more family is everything
Più invecchi, più la famiglia è tutto
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire, ho detto che lo posso sentire
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
I said I can feel it, I can feel it
Ho detto che lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
I said I can feel it, I can feel it
Ho detto che lo posso sentire, lo posso sentire
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
Sì, lo posso sentire, lo posso sentire, sì
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
Lo posso sentire, lo posso sentire, è stato un lungo tempo in arrivo
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, è stato un lungo tempo in arrivo sì
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
Lo posso sentire, lo posso sentire, sì ho detto eccoci
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Lo posso sentire, lo posso sentire, oh sì
I can feel it, I can feel it
Lo posso sentire, lo posso sentire
I said I can feel it, I can feel it, yeah
Ho detto che lo posso sentire, lo posso sentire, sì
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
Yeah I can feel it, I can feel it
Ya saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
Yeah
Yeah
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
Oh yeah I can feel it, I can feel it
Oh ya saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I don't know, I don't know yeah, I don't know
Saya tidak tahu, saya tidak tahu ya, saya tidak tahu
Used to drive a car that ain't running right
Dulu saya mengendarai mobil yang tidak berfungsi dengan baik
Overheats in the day, so I drive at night
Mobil itu panas di siang hari, jadi saya mengendarainya di malam hari
And I know it sounds funny but it's real life
Dan saya tahu ini terdengar lucu tapi ini adalah kehidupan nyata
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
Ya, saya tahu ini terdengar lucu tapi ini adalah kehidupan nyata
I pulled over cause I died at a red light
Saya berhenti karena mobil saya mati di lampu merah
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
Saya bersyukur kepada Tuhan atas masa-masa sulit karena itu dijamin
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
Tanpa Dia, saya tidak akan ada di sini, mari kita jelas
I was given 2 cars, I ain't really outta money
Saya diberi 2 mobil, saya tidak benar-benar kehabisan uang
Tryna rap, making 9 thousand a year
Mencoba rap, menghasilkan sembilan ribu dolar setahun
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
Saya tidak mengatakan hal-hal ini, merasa kasihan pada saya, saya mengatakannya karena ini nyata bagi saya
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
Saya pergi ke rumah nenek saya, berharap dia bisa membuat makanan untuk saya
Now I got some labels on the tables
Sekarang saya mendapat beberapa label di meja
Saying that they got a deal for me
Mengatakan bahwa mereka punya tawaran untuk saya
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, oh ya, ya
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, oh ya, ya
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, oh ya
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, oh ya
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, oh ya
I can feel it, I can feel it, yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, ya
In Michigan, them winters cold
Di Michigan, musim dinginnya sangat dingin
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
Kami tidak ingin menyalakan pemanas, menjaga tagihan tetap rendah
We sitting in the living room in our winter coats
Kami duduk di ruang tamu dengan mantel musim dingin kami
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Ya, kami duduk di ruang tamu dengan mantel musim dingin kami
Me in my room mate, we like they don't know
Saya dan teman sekamar saya, kami seperti mereka tidak tahu
Driving around town in the Grand Prix
Mengendarai mobil di sekitar kota dengan Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
Orang-orang mengatakan kepada saya bahwa saya harus memiliki rencana B
Snow on the windshield, can't see, trying to work
Salju di kaca depan, tidak bisa melihat, mencoba bekerja
6 in the morning, that's me
Jam 6 pagi, itu saya
Sometimes I miss all those memories
Kadang-kadang saya merindukan semua kenangan itu
They pop up back in my mind like, "Remember me"
Mereka muncul kembali di pikiran saya seperti, "Ingat saya"
Records stop selling, these people won't care for me
Rekor berhenti terjual, orang-orang ini tidak akan peduli pada saya
The older you get, the more family is everything
Semakin tua Anda, semakin keluarga adalah segalanya
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, saya bilang saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I said I can feel it, I can feel it
Saya bilang saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I said I can feel it, I can feel it
Saya bilang saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
Ya, saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, ya
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, sudah lama datang
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, sudah lama datang ya
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, ya saya bilang ayo kita mulai
I can feel it, I can feel it, oh yeah
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, oh ya
I can feel it, I can feel it
Saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya
I said I can feel it, I can feel it, yeah
Saya bilang saya bisa merasakannya, saya bisa merasakannya, ya
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
Yeah I can feel it, I can feel it
ใช่ ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
Yeah
ใช่
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
Oh yeah I can feel it, I can feel it
โอ้ใช่ ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I don't know, I don't know yeah, I don't know
ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ใช่ ฉันไม่รู้
Used to drive a car that ain't running right
เคยขับรถที่ไม่สามารถวิ่งได้ดี
Overheats in the day, so I drive at night
รถมันร้อนในตอนกลางวัน ฉันเลยขับตอนกลางคืน
And I know it sounds funny but it's real life
และฉันรู้มันฟังดูตลก แต่มันเป็นชีวิตจริง
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
ใช่ ฉันรู้มันฟังดูตลก แต่มันเป็นชีวิตจริง
I pulled over cause I died at a red light
ฉันจอดรถเพราะมันดับที่ไฟแดง
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
ฉันขอบคุณพระเจ้าสำหรับเวลาที่ยากลำบากเพราะมันรับประกันได้
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
ถ้าไม่มีเขา ฉันคงไม่อยู่ที่นี่ มาเคลียร์กันเถอะ
I was given 2 cars, I ain't really outta money
ฉันได้รถสองคัน ฉันไม่ได้ขาดเงินจริงๆ
Tryna rap, making 9 thousand a year
พยายามร้องแร็ป ทำเงินได้เก้าพันต่อปี
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
ฉันไม่ได้พูดอะไร รู้สึกเพื่อฉัน ฉันพูดเพราะมันจริงสำหรับฉัน
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
ฉันไปบ้านย่า หวังว่าเธอจะทำอาหารให้ฉัน
Now I got some labels on the tables
ตอนนี้ฉันมีค่ายเพลงบางแห่งบนโต๊ะ
Saying that they got a deal for me
บอกว่าพวกเขามีข้อเสนอให้ฉัน
I can feel it, I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ โอ้ใช่ ใช่
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ โอ้ใช่ ใช่
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ คุณรู้ คุณรู้ คุณรู้
I can feel it, I can feel it, oh yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ โอ้ใช่
I can feel it, I can feel it, oh yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ โอ้ใช่
I can feel it, I can feel it, oh yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ โอ้ใช่
I can feel it, I can feel it, yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ ใช่
In Michigan, them winters cold
ในมิชิแกน ฤดูหนาวมันหนาวมาก
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
เราไม่อยากเปิดเครื่องทำความร้อน เพื่อให้ค่าใช้จ่ายต่ำ
We sitting in the living room in our winter coats
เรานั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นใส่เสื้อโค้ทฤดูหนาว
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
ใช่ เรานั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นใส่เสื้อโค้ทฤดูหนาว
Me in my room mate, we like they don't know
ฉันกับเพื่อนร่วมห้องของฉัน เราชอบพูดว่าพวกเขาไม่รู้
Driving around town in the Grand Prix
ขับรถไปรอบเมืองในรถ Grand Prix
People telling me that I should get a plan B
คนบอกฉันว่าฉันควรมีแผน B
Snow on the windshield, can't see, trying to work
หิมะบนกระจกหน้ารถ มองไม่เห็น พยายามทำงาน
6 in the morning, that's me
ตอนหกโมงเช้า นั่นคือฉัน
Sometimes I miss all those memories
บางครั้งฉันคิดถึงความทรงจำเหล่านั้น
They pop up back in my mind like, "Remember me"
มันปรากฏขึ้นในใจฉันว่า "จำฉันได้ไหม"
Records stop selling, these people won't care for me
แผ่นเสียงหยุดขาย คนเหล่านี้จะไม่สนใจฉัน
The older you get, the more family is everything
ยิ่งคุณแก่ ครอบครัวยิ่งสำคัญ
I can feel it, I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ ฉันพูดว่าฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I said I can feel it, I can feel it
ฉันพูดว่าฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I said I can feel it, I can feel it
ฉันพูดว่าฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
ใช่ ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ ใช่
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ รอมานานแล้ว
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ รอมานานแล้ว ใช่
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ ใช่ ฉันพูดว่าเราไปกันเถอะ
I can feel it, I can feel it, oh yeah
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้ โอ้ใช่
I can feel it, I can feel it
ฉันรู้สึกได้ ฉันรู้สึกได้
I said I can feel it, I can feel it, yeah
ฉันพูดว่าฉันรู้สึกได้ ฉัน
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
Yeah I can feel it, I can feel it
是的,我能感觉到,我能感觉到
Yeah
是的
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
Oh yeah I can feel it, I can feel it
哦是的,我能感觉到,我能感觉到
I don't know, I don't know yeah, I don't know
我不知道,我不知道,是的,我不知道
Used to drive a car that ain't running right
过去开的车总是出问题
Overheats in the day, so I drive at night
白天过热,所以我只能晚上开车
And I know it sounds funny but it's real life
我知道这听起来很可笑,但这是真实的生活
Yeah, I know it sounds funny but it's real life
是的,我知道这听起来很可笑,但这是真实的生活
I pulled over cause I died at a red light
我因为红灯熄火而停车
I thank God for the hard times 'cause they guaranteed
我感谢上帝给我艰难的时光,因为这是必然的
Without him, I wouldn't be here, let's be clear
没有他,我不会在这里,让我们明确这一点
I was given 2 cars, I ain't really outta money
我有两辆车,我并不真的缺钱
Tryna rap, making 9 thousand a year
尝试说唱,一年赚九千美元
I don't say things, feel for me, I say cause it's real to me
我不是说这些让你同情我,我说这些因为对我来说这是真实的
I go to my grandma's, hoping she can make a meal for me
我去我奶奶家,希望她能为我做顿饭
Now I got some labels on the tables
现在我有一些唱片公司在桌上
Saying that they got a deal for me
说他们有合同要给我
I can feel it, I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
我能感觉到,我能感觉到,哦是的,是的
I can feel it, I can feel it, oh yeah, yeah
我能感觉到,我能感觉到,哦是的,是的
I can feel it, I can feel it, you know, you know, you know
我能感觉到,我能感觉到,你知道的,你知道的,你知道的
I can feel it, I can feel it, oh yeah
我能感觉到,我能感觉到,哦是的
I can feel it, I can feel it, oh yeah
我能感觉到,我能感觉到,哦是的
I can feel it, I can feel it, oh yeah
我能感觉到,我能感觉到,哦是的
I can feel it, I can feel it, yeah
我能感觉到,我能感觉到,是的
In Michigan, them winters cold
在密歇根,那些冬天很冷
We wouldn't wanna turn on the heat, keep the bills low
我们不想开暖气,以保持账单低
We sitting in the living room in our winter coats
我们穿着冬衣坐在客厅里
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
是的,我们穿着冬衣坐在客厅里
Me in my room mate, we like they don't know
我和我的室友,我们觉得他们不懂
Driving around town in the Grand Prix
在镇上开着大奖赛车
People telling me that I should get a plan B
人们告诉我我应该有个备选计划
Snow on the windshield, can't see, trying to work
挡风玻璃上的雪,看不清,试图工作
6 in the morning, that's me
早上六点,那是我
Sometimes I miss all those memories
有时我会怀念那些回忆
They pop up back in my mind like, "Remember me"
它们像是在我脑海中说,“记得我”
Records stop selling, these people won't care for me
唱片不再畅销,这些人不再关心我
The older you get, the more family is everything
你越老,家庭就越是一切
I can feel it, I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it, I said I can feel it
我能感觉到,我能感觉到,我说我能感觉到
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
I said I can feel it, I can feel it
我说我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
I said I can feel it, I can feel it
我说我能感觉到,我能感觉到
Yeah, I can feel it, I can feel it, yeah
是的,我能感觉到,我能感觉到,是的
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
I can feel it, I can feel it, been a long time coming
我能感觉到,我能感觉到,已经很久了
I can feel it, I can feel it, been a long time coming yeah
我能感觉到,我能感觉到,已经很久了,是的
I can feel it, I can feel it, yeah I said here we go
我能感觉到,我能感觉到,是的,我说我们开始吧
I can feel it, I can feel it, oh yeah
我能感觉到,我能感觉到,哦是的
I can feel it, I can feel it
我能感觉到,我能感觉到
I said I can feel it, I can feel it, yeah
我说我能感觉到,我能感觉到,是的

Trivia about the song I Can Feel It by NF

When was the song “I Can Feel It” released by NF?
The song I Can Feel It was released in 2016, on the album “Therapy Session”.
Who composed the song “I Can Feel It” by NF?
The song “I Can Feel It” by NF was composed by Nate Feuerstein, James Thomas Profitt.

Most popular songs of NF

Other artists of Hip Hop/Rap