Everywhere and Nowhere at the Same Time [Version française]

Dans la lune sous tes étoiles Mes questions sans tes réponses
Suis-je prêt pour le grand voyage Vaut-il la peine que j’fonce? Encore une fois partir quand tu me manques tant Est-ce que je perds mon temps?

Loin de ceux que j’aime Loin de la raison Te dire comment j’me sens Nulle part et partout en même temps

(Loin de toi)

Dis-moi qu’est-ce qu’il me prend Le bonheur, le ventre plein pourtant Même après mille nuits je reste De l’autre côté d’l’océan Trop jeune, naïf et sans remords Trop orgueilleux pour admettre mes torts J’me parle en attendant

Loin de ceux que j’aime Loin de la raison
Te dire comment j’me sens Nulle part et partout en même temps

(Loin de toi)

Je me répète depuis longtemps
« C’est dans ma tête et dans mon sang » J’ai tout fait pour oublier
Aujourd’hui je me suis relevé Encore une fois
Un jour à la fois

Loin de ceux que j’aime Loin de la raison
Te dire comment j’me sens
Nulle part et partout en même temps