Legacy
Miriam Nervo, Nicky Romero, Olivia Margaret Nervo
Roses in the sun
Falling one by one
Every thorn stung
I was so numb
I almost didn't see you come
When the walls around me were caving in
You save my life tonight
When there's nothing left but pouring rain
You save my life tonight
And I found my heart inside your hands
You save my life tonight
You showed me how to feel again
You save my life tonight
Hearts on the run
Wasted and young
Every mistake stung
'Til I was numb
I almost didn't see you come
When the walls around me were caving in
You save my life tonight
When there's nothing left but pouring rain
You save my life tonight
And I found my heart inside your hands
You save my life tonight
You showed me how to feel again
You save my life tonight
Roses in the sun
Rosas ao sol
Falling one by one
Caindo uma a uma
Every thorn stung
Cada espinho picou
I was so numb
Eu estava tão entorpecido
I almost didn't see you come
Quase não te vi chegar
When the walls around me were caving in
Quando as paredes ao meu redor estavam desabando
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
When there's nothing left but pouring rain
Quando não resta nada além de chuva torrencial
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
And I found my heart inside your hands
E eu encontrei meu coração dentro de suas mãos
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
You showed me how to feel again
Você me mostrou como sentir novamente
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
Hearts on the run
Corações em fuga
Wasted and young
Desperdiçados e jovens
Every mistake stung
Cada erro picou
'Til I was numb
Até eu ficar entorpecido
I almost didn't see you come
Quase não te vi chegar
When the walls around me were caving in
Quando as paredes ao meu redor estavam desabando
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
When there's nothing left but pouring rain
Quando não resta nada além de chuva torrencial
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
And I found my heart inside your hands
E eu encontrei meu coração dentro de suas mãos
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
You showed me how to feel again
Você me mostrou como sentir novamente
You save my life tonight
Você salvou minha vida esta noite
Roses in the sun
Rosas al sol
Falling one by one
Cayendo una a una
Every thorn stung
Cada espina picaba
I was so numb
Estaba tan adormecido
I almost didn't see you come
Casi no te veo llegar
When the walls around me were caving in
Cuando las paredes a mi alrededor se estaban derrumbando
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
When there's nothing left but pouring rain
Cuando no queda nada más que lluvia torrencial
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
And I found my heart inside your hands
Y encontré mi corazón dentro de tus manos
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
You showed me how to feel again
Me mostraste cómo volver a sentir
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
Hearts on the run
Corazones en la carrera
Wasted and young
Desperdiciados y jóvenes
Every mistake stung
Cada error picaba
'Til I was numb
Hasta que estaba adormecido
I almost didn't see you come
Casi no te veo llegar
When the walls around me were caving in
Cuando las paredes a mi alrededor se estaban derrumbando
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
When there's nothing left but pouring rain
Cuando no queda nada más que lluvia torrencial
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
And I found my heart inside your hands
Y encontré mi corazón dentro de tus manos
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
You showed me how to feel again
Me mostraste cómo volver a sentir
You save my life tonight
Salvaste mi vida esta noche
Roses in the sun
Des roses au soleil
Falling one by one
Tombant une à une
Every thorn stung
Chaque épine piquait
I was so numb
J'étais si engourdi
I almost didn't see you come
Je ne t'ai presque pas vu arriver
When the walls around me were caving in
Quand les murs autour de moi s'effondraient
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
When there's nothing left but pouring rain
Quand il ne reste que la pluie qui tombe
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
And I found my heart inside your hands
Et j'ai trouvé mon cœur entre tes mains
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
You showed me how to feel again
Tu m'as montré comment ressentir à nouveau
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
Hearts on the run
Des cœurs en fuite
Wasted and young
Gaspillés et jeunes
Every mistake stung
Chaque erreur piquait
'Til I was numb
Jusqu'à ce que je sois engourdi
I almost didn't see you come
Je ne t'ai presque pas vu arriver
When the walls around me were caving in
Quand les murs autour de moi s'effondraient
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
When there's nothing left but pouring rain
Quand il ne reste que la pluie qui tombe
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
And I found my heart inside your hands
Et j'ai trouvé mon cœur entre tes mains
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
You showed me how to feel again
Tu m'as montré comment ressentir à nouveau
You save my life tonight
Tu as sauvé ma vie ce soir
Roses in the sun
Rosen in der Sonne
Falling one by one
Fallen eine nach der anderen
Every thorn stung
Jeder Dorn stach
I was so numb
Ich war so taub
I almost didn't see you come
Ich habe dich fast nicht kommen sehen
When the walls around me were caving in
Als die Wände um mich herum einstürzten
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
When there's nothing left but pouring rain
Wenn nichts übrig bleibt außer strömendem Regen
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
And I found my heart inside your hands
Und ich fand mein Herz in deinen Händen
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
You showed me how to feel again
Du hast mir gezeigt, wie man wieder fühlt
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
Hearts on the run
Herzen auf der Flucht
Wasted and young
Verschwendet und jung
Every mistake stung
Jeder Fehler stach
'Til I was numb
Bis ich taub war
I almost didn't see you come
Ich habe dich fast nicht kommen sehen
When the walls around me were caving in
Als die Wände um mich herum einstürzten
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
When there's nothing left but pouring rain
Wenn nichts übrig bleibt außer strömendem Regen
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
And I found my heart inside your hands
Und ich fand mein Herz in deinen Händen
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
You showed me how to feel again
Du hast mir gezeigt, wie man wieder fühlt
You save my life tonight
Du rettest mein Leben heute Nacht
Roses in the sun
Rose al sole
Falling one by one
Cadono una ad una
Every thorn stung
Ogni spina pungeva
I was so numb
Ero così intorpidito
I almost didn't see you come
Quasi non ti ho visto arrivare
When the walls around me were caving in
Quando le mura attorno a me stavano crollando
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
When there's nothing left but pouring rain
Quando non rimane altro che pioggia a dirotto
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
And I found my heart inside your hands
E ho trovato il mio cuore tra le tue mani
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
You showed me how to feel again
Mi hai mostrato come sentire di nuovo
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
Hearts on the run
Cuori in fuga
Wasted and young
Sprecato e giovane
Every mistake stung
Ogni errore pungeva
'Til I was numb
Fino a quando non ero intorpidito
I almost didn't see you come
Quasi non ti ho visto arrivare
When the walls around me were caving in
Quando le mura attorno a me stavano crollando
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
When there's nothing left but pouring rain
Quando non rimane altro che pioggia a dirotto
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
And I found my heart inside your hands
E ho trovato il mio cuore tra le tue mani
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
You showed me how to feel again
Mi hai mostrato come sentire di nuovo
You save my life tonight
Hai salvato la mia vita stanotte
Roses in the sun
Mawar di bawah matahari
Falling one by one
Jatuh satu per satu
Every thorn stung
Setiap duri menusuk
I was so numb
Aku begitu mati rasa
I almost didn't see you come
Hampir saja aku tidak melihatmu datang
When the walls around me were caving in
Ketika dinding di sekelilingku runtuh
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
When there's nothing left but pouring rain
Ketika tidak ada yang tersisa selain hujan deras
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
And I found my heart inside your hands
Dan aku menemukan hatiku di dalam genggamanmu
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
You showed me how to feel again
Kau menunjukkan bagaimana cara merasakan lagi
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
Hearts on the run
Hati yang sedang melarikan diri
Wasted and young
Terbuang dan muda
Every mistake stung
Setiap kesalahan menusuk
'Til I was numb
Sampai aku mati rasa
I almost didn't see you come
Hampir saja aku tidak melihatmu datang
When the walls around me were caving in
Ketika dinding di sekelilingku runtuh
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
When there's nothing left but pouring rain
Ketika tidak ada yang tersisa selain hujan deras
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
And I found my heart inside your hands
Dan aku menemukan hatiku di dalam genggamanmu
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
You showed me how to feel again
Kau menunjukkan bagaimana cara merasakan lagi
You save my life tonight
Kau menyelamatkan hidupku malam ini
Roses in the sun
ดอกกุหลาบในแสงแดด
Falling one by one
ตกลงมาทีละดอก
Every thorn stung
ทุกหนามที่แทง
I was so numb
ฉันรู้สึกชา
I almost didn't see you come
ฉันเกือบจะไม่เห็นคุณมา
When the walls around me were caving in
เมื่อกำแพงรอบ ๆ ฉันพังลง
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
When there's nothing left but pouring rain
เมื่อไม่มีอะไรเหลือเพียงฝนที่หยดตก
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
And I found my heart inside your hands
และฉันพบหัวใจของฉันอยู่ในมือของคุณ
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
You showed me how to feel again
คุณแสดงให้ฉันรู้สึกอีกครั้ง
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
Hearts on the run
หัวใจที่กำลังหนี
Wasted and young
สูญเสียและยังเยาว์
Every mistake stung
ทุกความผิดที่แทง
'Til I was numb
จนฉันรู้สึกชา
I almost didn't see you come
ฉันเกือบจะไม่เห็นคุณมา
When the walls around me were caving in
เมื่อกำแพงรอบ ๆ ฉันพังลง
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
When there's nothing left but pouring rain
เมื่อไม่มีอะไรเหลือเพียงฝนที่หยดตก
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
And I found my heart inside your hands
และฉันพบหัวใจของฉันอยู่ในมือของคุณ
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
You showed me how to feel again
คุณแสดงให้ฉันรู้สึกอีกครั้ง
You save my life tonight
คุณช่วยชีวิตฉันในคืนนี้
Roses in the sun
阳光下的玫瑰
Falling one by one
一朵朵凋落
Every thorn stung
每一根刺都刺痛
I was so numb
我麻木得
I almost didn't see you come
几乎没看见你来
When the walls around me were caving in
当我周围的墙壁都在坍塌
You save my life tonight
你今晚救了我的命
When there's nothing left but pouring rain
当剩下的只有倾盆大雨
You save my life tonight
你今晚救了我的命
And I found my heart inside your hands
我在你的手中找到了我的心
You save my life tonight
你今晚救了我的命
You showed me how to feel again
你教我如何再次感受
You save my life tonight
你今晚救了我的命
Hearts on the run
心在奔跑
Wasted and young
浪费且年轻
Every mistake stung
每一个错误都刺痛
'Til I was numb
直到我麻木
I almost didn't see you come
我几乎没看见你来
When the walls around me were caving in
当我周围的墙壁都在坍塌
You save my life tonight
你今晚救了我的命
When there's nothing left but pouring rain
当剩下的只有倾盆大雨
You save my life tonight
你今晚救了我的命
And I found my heart inside your hands
我在你的手中找到了我的心
You save my life tonight
你今晚救了我的命
You showed me how to feel again
你教我如何再次感受
You save my life tonight
你今晚救了我的命