Scappo vado via
Giuseppe Giocondo, Jean Jacques Zonpur, Raffaele Giannattasio, Vincenzo Pandetta
Ngopp o beat, Tempo
J-J-Janax
Scappo vado via, c'è la polizia
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Ahi, ahi, ahi
Yes, bro, i miei amici fanno festa
Sono nell'universo anche senza l'Universal
Dai, posalo quel ferro, non fare il camorrista
Il tuo recording budget è la paga del mio autista
Li tengo tutti a nero, sennò mi sento male
Resto nel mio quartiere che è un paradiso fiscale
Vorresti le mie pussy, quella mia Maserati
Lo faccio per i frate' ingiustamente carcerati
Scappo vado via, c'è la polizia
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Ahi, ahi, ahi
(?)
Scappo vado via, c'è la polizia
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Ahi, ahi, ahi
Ngopp o beat, Tempo
On the beat, Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scappo vado via, c'è la polizia
I run away, the police are here
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Under my house, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
And they're looking for me, but they don't know that
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
I get in the coupe, I run away and come to you
Ahi, ahi, ahi
Ouch, ouch, ouch
Yes, bro, i miei amici fanno festa
Yes, bro, my friends are partying
Sono nell'universo anche senza l'Universal
I'm in the universe even without Universal
Dai, posalo quel ferro, non fare il camorrista
Come on, put down that iron, don't be a gangster
Il tuo recording budget è la paga del mio autista
Your recording budget is my driver's pay
Li tengo tutti a nero, sennò mi sento male
I keep them all in the dark, otherwise I feel bad
Resto nel mio quartiere che è un paradiso fiscale
I stay in my neighborhood which is a tax haven
Vorresti le mie pussy, quella mia Maserati
You would like my girls, my Maserati
Lo faccio per i frate' ingiustamente carcerati
I do it for the brothers unjustly imprisoned
Scappo vado via, c'è la polizia
I run away, the police are here
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Under my house, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
And they're looking for me, but they don't know that
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
I get in the coupe, I run away and come to you
Ahi, ahi, ahi
Ouch, ouch, ouch
(?)
(?)
Scappo vado via, c'è la polizia
I run away, the police are here
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Under my house, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
And they're looking for me, but they don't know that
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
I get in the coupe, I run away and come to you
Ahi, ahi, ahi
Ouch, ouch, ouch
Ngopp o beat, Tempo
Ngopp o beat, Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scappo vado via, c'è la polizia
Fujo, estou indo embora, a polícia está aqui
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Debaixo da minha casa, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
E eles estão procurando por mim, mas eles não sabem que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Subo no coupé, fujo e venho até você
Ahi, ahi, ahi
Ahi, ahi, ahi
Yes, bro, i miei amici fanno festa
Sim, mano, meus amigos estão festejando
Sono nell'universo anche senza l'Universal
Estou no universo mesmo sem a Universal
Dai, posalo quel ferro, non fare il camorrista
Vamos, largue essa arma, não seja um mafioso
Il tuo recording budget è la paga del mio autista
Seu orçamento de gravação é o salário do meu motorista
Li tengo tutti a nero, sennò mi sento male
Eu os mantenho todos em preto, senão me sinto mal
Resto nel mio quartiere che è un paradiso fiscale
Fico no meu bairro que é um paraíso fiscal
Vorresti le mie pussy, quella mia Maserati
Você quer as minhas gatas, a minha Maserati
Lo faccio per i frate' ingiustamente carcerati
Faço isso pelos meus irmãos injustamente presos
Scappo vado via, c'è la polizia
Fujo, estou indo embora, a polícia está aqui
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Debaixo da minha casa, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
E eles estão procurando por mim, mas eles não sabem que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Subo no coupé, fujo e venho até você
Ahi, ahi, ahi
Ahi, ahi, ahi
(?)
(?)
Scappo vado via, c'è la polizia
Fujo, estou indo embora, a polícia está aqui
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Debaixo da minha casa, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
E eles estão procurando por mim, mas eles não sabem que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Subo no coupé, fujo e venho até você
Ahi, ahi, ahi
Ahi, ahi, ahi
Ngopp o beat, Tempo
Ngopp o beat, Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scappo vado via, c'è la polizia
Escapo, me voy, está la policía
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Debajo de mi casa, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Y me buscan a mí, pero no saben que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Subo al coupé, escapo y vengo a ti
Ahi, ahi, ahi
Ay, ay, ay
Yes, bro, i miei amici fanno festa
Sí, hermano, mis amigos están de fiesta
Sono nell'universo anche senza l'Universal
Estoy en el universo incluso sin Universal
Dai, posalo quel ferro, non fare il camorrista
Vamos, deja ese hierro, no seas un camorrista
Il tuo recording budget è la paga del mio autista
Tu presupuesto de grabación es el salario de mi chofer
Li tengo tutti a nero, sennò mi sento male
Los mantengo a todos en negro, si no me siento mal
Resto nel mio quartiere che è un paradiso fiscale
Me quedo en mi barrio que es un paraíso fiscal
Vorresti le mie pussy, quella mia Maserati
Querrías a mis chicas, mi Maserati
Lo faccio per i frate' ingiustamente carcerati
Lo hago por los hermanos injustamente encarcelados
Scappo vado via, c'è la polizia
Escapo, me voy, está la policía
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Debajo de mi casa, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Y me buscan a mí, pero no saben que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Subo al coupé, escapo y vengo a ti
Ahi, ahi, ahi
Ay, ay, ay
(?)
(?)
Scappo vado via, c'è la polizia
Escapo, me voy, está la policía
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Debajo de mi casa, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Y me buscan a mí, pero no saben que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Subo al coupé, escapo y vengo a ti
Ahi, ahi, ahi
Ay, ay, ay
Ngopp o beat, Tempo
Ngopp o beat, Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scappo vado via, c'è la polizia
Je m'échappe, je pars, il y a la police
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Sous ma maison, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Et ils me cherchent, mais ils ne savent pas que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Je monte dans le coupé, je m'échappe et je viens chez toi
Ahi, ahi, ahi
Aïe, aïe, aïe
Yes, bro, i miei amici fanno festa
Oui, mon frère, mes amis font la fête
Sono nell'universo anche senza l'Universal
Je suis dans l'univers même sans Universal
Dai, posalo quel ferro, non fare il camorrista
Allez, pose ce fer, ne joue pas le gangster
Il tuo recording budget è la paga del mio autista
Ton budget d'enregistrement est le salaire de mon chauffeur
Li tengo tutti a nero, sennò mi sento male
Je les garde tous en noir, sinon je me sens mal
Resto nel mio quartiere che è un paradiso fiscale
Je reste dans mon quartier qui est un paradis fiscal
Vorresti le mie pussy, quella mia Maserati
Tu voudrais mes chattes, ma Maserati
Lo faccio per i frate' ingiustamente carcerati
Je le fais pour les frères injustement emprisonnés
Scappo vado via, c'è la polizia
Je m'échappe, je pars, il y a la police
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Sous ma maison, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Et ils me cherchent, mais ils ne savent pas que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Je monte dans le coupé, je m'échappe et je viens chez toi
Ahi, ahi, ahi
Aïe, aïe, aïe
(?)
(?)
Scappo vado via, c'è la polizia
Je m'échappe, je pars, il y a la police
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Sous ma maison, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Et ils me cherchent, mais ils ne savent pas que
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Je monte dans le coupé, je m'échappe et je viens chez toi
Ahi, ahi, ahi
Aïe, aïe, aïe
Ngopp o beat, Tempo
Ngopp o beat, Tempo
J-J-Janax
J-J-Janax
Scappo vado via, c'è la polizia
Ich fliehe, ich gehe weg, da ist die Polizei
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Unter meinem Haus, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Und sie suchen mich, aber sie wissen nicht, dass
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Ich steige in das Coupé, fliehe und komme zu dir
Ahi, ahi, ahi
Ahi, ahi, ahi
Yes, bro, i miei amici fanno festa
Ja, Bruder, meine Freunde feiern
Sono nell'universo anche senza l'Universal
Ich bin im Universum, auch ohne Universal
Dai, posalo quel ferro, non fare il camorrista
Komm schon, leg das Eisen weg, sei kein Gangster
Il tuo recording budget è la paga del mio autista
Dein Aufnahmebudget ist das Gehalt meines Fahrers
Li tengo tutti a nero, sennò mi sento male
Ich halte sie alle im Dunkeln, sonst fühle ich mich schlecht
Resto nel mio quartiere che è un paradiso fiscale
Ich bleibe in meiner Nachbarschaft, die ein Steuerparadies ist
Vorresti le mie pussy, quella mia Maserati
Du möchtest meine Mädchen, meine Maserati
Lo faccio per i frate' ingiustamente carcerati
Ich mache es für die Brüder, die ungerecht eingesperrt sind
Scappo vado via, c'è la polizia
Ich fliehe, ich gehe weg, da ist die Polizei
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Unter meinem Haus, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Und sie suchen mich, aber sie wissen nicht, dass
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Ich steige in das Coupé, fliehe und komme zu dir
Ahi, ahi, ahi
Ahi, ahi, ahi
(?)
(?)
Scappo vado via, c'è la polizia
Ich fliehe, ich gehe weg, da ist die Polizei
Sotto casa mia, la-la-la-la la-la
Unter meinem Haus, la-la-la-la la-la
E cercano me, ma non sanno che
Und sie suchen mich, aber sie wissen nicht, dass
Salgo sul coupé, scappo e vengo da te
Ich steige in das Coupé, fliehe und komme zu dir
Ahi, ahi, ahi
Ahi, ahi, ahi