Tourette's

Kurt Cobain

Lyrics Translation

Moderate Rock

May day, every day, my day
Could've had a heart attack, my heart
We don't know anything, my heart
We all want something fair, my heart

Hey, hey, hey, hey, hey

Out of town, out of sight, is my heart
Queen of lies, today, my heart
One more on the phone, my heart
One more at the door of my heart

Hey, hey, hey, hey, hey

Mean heart
Cold heart
Cold heart
Cold heart
Cold heart
Cold heart
Cold heart
Cold heart

Yeah

Moderate Rock
Rock moderado
May day, every day, my day
Dia do trabalhador, todos os dias, meu dia
Could've had a heart attack, my heart
Poderia ter tido um ataque cardíaco, meu coração
We don't know anything, my heart
Não sabemos de nada, meu coração
We all want something fair, my heart
Todos nós queremos algo justo, meu coração
Hey, hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei, ei
Out of town, out of sight, is my heart
Fora da cidade, fora de vista, está meu coração
Queen of lies, today, my heart
Rainha das mentiras, hoje, meu coração
One more on the phone, my heart
Mais uma no telefone, meu coração
One more at the door of my heart
Mais uma na porta do meu coração
Hey, hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei, ei
Mean heart
Coração mau
Cold heart
Coração frio
Cold heart
Coração frio
Cold heart
Coração frio
Cold heart
Coração frio
Cold heart
Coração frio
Cold heart
Coração frio
Cold heart
Coração frio
Yeah
Sim
Moderate Rock
Rock moderado
May day, every day, my day
Socorro, todos los días, mi día
Could've had a heart attack, my heart
Podría haber tenido un ataque al corazón, mi corazón
We don't know anything, my heart
No sabemos nada, mi corazón
We all want something fair, my heart
Todos queremos algo justo, mi corazón
Hey, hey, hey, hey, hey
Oye, oye, oye, oye, oye
Out of town, out of sight, is my heart
Fuera de la ciudad, fuera de la vista, está mi corazón
Queen of lies, today, my heart
Reina de mentiras, hoy, mi corazón
One more on the phone, my heart
Uno más en el teléfono, mi corazón
One more at the door of my heart
Uno más en la puerta de mi corazón
Hey, hey, hey, hey, hey
Oye, oye, oye, oye, oye
Mean heart
Corazón malvado
Cold heart
Corazón frío
Cold heart
Corazón frío
Cold heart
Corazón frío
Cold heart
Corazón frío
Cold heart
Corazón frío
Cold heart
Corazón frío
Cold heart
Corazón frío
Yeah
Moderate Rock
Rock Modéré
May day, every day, my day
Le premier mai, chaque jour, mon jour
Could've had a heart attack, my heart
J'aurais pu avoir une crise cardiaque, mon cœur
We don't know anything, my heart
Nous ne savons rien, mon cœur
We all want something fair, my heart
Nous voulons tous quelque chose de juste, mon cœur
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Out of town, out of sight, is my heart
Hors de la ville, hors de vue, est mon cœur
Queen of lies, today, my heart
Reine des mensonges, aujourd'hui, mon cœur
One more on the phone, my heart
Un de plus au téléphone, mon cœur
One more at the door of my heart
Un de plus à la porte de mon cœur
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Mean heart
Cœur méchant
Cold heart
Cœur froid
Cold heart
Cœur froid
Cold heart
Cœur froid
Cold heart
Cœur froid
Cold heart
Cœur froid
Cold heart
Cœur froid
Cold heart
Cœur froid
Yeah
Ouais
Moderate Rock
Mäßiger Rock
May day, every day, my day
Maifeiertag, jeden Tag, mein Tag
Could've had a heart attack, my heart
Hätte einen Herzinfarkt haben können, mein Herz
We don't know anything, my heart
Wir wissen nichts, mein Herz
We all want something fair, my heart
Wir alle wollen etwas Faires, mein Herz
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Out of town, out of sight, is my heart
Aus der Stadt, aus dem Blick, ist mein Herz
Queen of lies, today, my heart
Königin der Lügen, heute, mein Herz
One more on the phone, my heart
Noch einer am Telefon, mein Herz
One more at the door of my heart
Noch einer an der Tür meines Herzens
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Mean heart
Gemeines Herz
Cold heart
Kaltes Herz
Cold heart
Kaltes Herz
Cold heart
Kaltes Herz
Cold heart
Kaltes Herz
Cold heart
Kaltes Herz
Cold heart
Kaltes Herz
Cold heart
Kaltes Herz
Yeah
Yeah
Moderate Rock
Rock Moderato
May day, every day, my day
Giorno del maggio, ogni giorno, il mio giorno
Could've had a heart attack, my heart
Avrei potuto avere un infarto, il mio cuore
We don't know anything, my heart
Non sappiamo nulla, il mio cuore
We all want something fair, my heart
Tutti vogliamo qualcosa di giusto, il mio cuore
Hey, hey, hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Out of town, out of sight, is my heart
Fuori città, fuori vista, è il mio cuore
Queen of lies, today, my heart
Regina delle bugie, oggi, il mio cuore
One more on the phone, my heart
Un altro al telefono, il mio cuore
One more at the door of my heart
Un altro alla porta del mio cuore
Hey, hey, hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Mean heart
Cuore cattivo
Cold heart
Cuore freddo
Cold heart
Cuore freddo
Cold heart
Cuore freddo
Cold heart
Cuore freddo
Cold heart
Cuore freddo
Cold heart
Cuore freddo
Cold heart
Cuore freddo
Yeah
Moderate Rock
Rock Sedang
May day, every day, my day
Hari Mei, setiap hari, hari saya
Could've had a heart attack, my heart
Bisa saja mendapat serangan jantung, hati saya
We don't know anything, my heart
Kita tidak tahu apa-apa, hati saya
We all want something fair, my heart
Kita semua menginginkan sesuatu yang adil, hati saya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei, hei
Out of town, out of sight, is my heart
Keluar kota, keluar pandangan, adalah hati saya
Queen of lies, today, my heart
Ratu kebohongan, hari ini, hati saya
One more on the phone, my heart
Satu lagi di telepon, hati saya
One more at the door of my heart
Satu lagi di pintu hati saya
Hey, hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei, hei
Mean heart
Hati yang kejam
Cold heart
Hati yang dingin
Cold heart
Hati yang dingin
Cold heart
Hati yang dingin
Cold heart
Hati yang dingin
Cold heart
Hati yang dingin
Cold heart
Hati yang dingin
Cold heart
Hati yang dingin
Yeah
Yeah
Moderate Rock
ร็อคปานกลาง
May day, every day, my day
วันแรงงาน, ทุกวัน, วันของฉัน
Could've had a heart attack, my heart
อาจจะเป็นหัวใจวาย, หัวใจของฉัน
We don't know anything, my heart
เราไม่รู้อะไรเลย, หัวใจของฉัน
We all want something fair, my heart
เราทุกคนต้องการสิ่งที่ยุติธรรม, หัวใจของฉัน
Hey, hey, hey, hey, hey
เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้
Out of town, out of sight, is my heart
ออกจากเมือง, ออกนอกสายตา, นั่นคือหัวใจของฉัน
Queen of lies, today, my heart
ราชินีแห่งการโกหก, วันนี้, หัวใจของฉัน
One more on the phone, my heart
อีกหนึ่งคนที่โทรมา, หัวใจของฉัน
One more at the door of my heart
อีกหนึ่งคนที่ประตูหัวใจของฉัน
Hey, hey, hey, hey, hey
เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้
Mean heart
หัวใจที่โหดร้าย
Cold heart
หัวใจที่เย็นชา
Cold heart
หัวใจที่เย็นชา
Cold heart
หัวใจที่เย็นชา
Cold heart
หัวใจที่เย็นชา
Cold heart
หัวใจที่เย็นชา
Cold heart
หัวใจที่เย็นชา
Cold heart
หัวใจที่เย็นชา
Yeah
เย่
Moderate Rock
适度摇滚
May day, every day, my day
五月天,每一天,我的一天
Could've had a heart attack, my heart
本可以有心脏病发作,我的心
We don't know anything, my heart
我们什么都不知道,我的心
We all want something fair, my heart
我们都想要公平,我的心
Hey, hey, hey, hey, hey
嘿,嘿,嘿,嘿,嘿
Out of town, out of sight, is my heart
出城,视线之外,是我的心
Queen of lies, today, my heart
谎言之王,今天,我的心
One more on the phone, my heart
电话上再多一个,我的心
One more at the door of my heart
我的心门口再多一个
Hey, hey, hey, hey, hey
嘿,嘿,嘿,嘿,嘿
Mean heart
刻薄的心
Cold heart
冷酷的心
Cold heart
冷酷的心
Cold heart
冷酷的心
Cold heart
冷酷的心
Cold heart
冷酷的心
Cold heart
冷酷的心
Cold heart
冷酷的心
Yeah
是的

Trivia about the song Tourette's by Nirvana

On which albums was the song “Tourette's” released by Nirvana?
Nirvana released the song on the albums “In Utero” in 1993, “From the Muddy Banks of the Wishkah” in 1996, and “Live at Reading” in 2009.
Who composed the song “Tourette's” by Nirvana?
The song “Tourette's” by Nirvana was composed by Kurt Cobain.

Most popular songs of Nirvana

Other artists of Grunge