Elevator Music (OMG)
[Verse 1]
Amphetamines for the hell of it
Taking drugs in Japan, I can feel the hit
Fall in love for the benefits
Drinking lattes with my melatonin
I'm obnoxious, I'm pretentious, everything that you hate
Watching movies in the corner, watching birds by the lake
Not the one that you love, not a boy from above
I don't think we share the same sentiments
[Pre-Chorus]
I'll be honest
I'm a liar
I'll be open
Closed curtains
I'm ironic
I'm a chronic
This song don't really feel that intimate, doesn't it?
You're a pacifist
With a lot to live
I'm a bum, I'm a scum
I'm inadequatе
I think I'm making up the reasons to get out of it
I think I'm making all thе reasons to get out of it
[Chorus]
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
[Verse 2]
Bet you're heaven sent with a lot of friends
While I'm only getting better at speaking Mandarin
Broken promises, there's a lot of it
Got no money on the table, but I'm spending it
Zoning out when you speak, only see you once a week
I'm obnoxious and pretentious, every word that I speak
Not the boy that you love, I don't really give a fuck
I don't think we share the same sentiments
[Pre-Chorus]
I'll be honest
I'm a liar
I'll be open
Closed curtains
I'm ironic
I'm a normie
This song don't really feel that intimate, doesn't it?
I'm a pessimist
And a counterfeit
I'm a bum, I'm a scum
I'm inadequate
I think I'm making up the reasons to get out of it
I think I'm making all the reasons to get out of it
[Chorus]
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
Oh, my God
[Tradução de "Elevator Music (OMG)", de No Rome]
[Verso 1]
Usando anfetaminas só de sacanagem
Usando drogas no Japão, posso sentir a batida
Me apaixonei pelos benefícios
Bebendo café com leite com minha melatonina
Sou desagradável, sou pretencioso, tudo que você odeia
Assistindo filmes na esquina, observando pássaros no lago
Não aquele que você ama, não um garoto do céu
Não acho que compartilhamos os mesmos sentimentos
[Pré-Refrão]
Vou ser sincero
Sou um mentiroso
Vou ser aberto
Sou um doente crônico
Esta música nem parece tão intima, né?
Você é uma pacifista
Com muito a se viver
Sou um vagabundo, sou uma escória
Sou inadequado
Acho que estou inventando motivos para sair disso
Acho que estou inventando todos motivos para sair disso
[Refrão]
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
[Verso 2]
Aposto que você é enviada dos céus com muitos amigos
Enquanto eu só estou ficando melhor em falar Mandarim
Promessas quebradas, há muitas delas
Não tenho dinheiro na mesa, mas estou gastando
Viajando quando você fala, só te vejo uma vez na semana
Sou desagradável e pretencioso, cada palavra que eu falo
Não aquele garoto que você ama, eu realmente não me importo
Não acho que compartilhamos os mesmos sentimentos
[Pré-Refrão]
Vou ser sincero
Sou um mentiroso
Vou ser aberto
Cortinas fechadas
Sou irônico
Sou um cara qualquer
Esta música nem parece tão intima, né?
Sou um pessimista
E um falso
Sou um vagabundo, sou uma escória
Sou inadequado
Acho que estou inventando motivos para sair disso
Acho que estou inventando todos motivos para sair disso
[Refrão]
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus
Oh, meu Deus