Daily Duppy, Part 1

Abdul Arowosaye, Ayodeji Shekoni, Dennis Mensah, Matthew Ojo, Patrick Brew, Rehum Brew, William Mensah

Lyrics Translation

Huh?
Dem mad (Rehum)

All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh (mad)

Yeah, bro fresh out from my hood, holiday (whoosh)
He's on license, but still on vaca' (skrrt)
Yeah, cash in hand before you see me on stage (yeah)
All that tweetin', can't say it face-to-face
Uh, you still in the block down, Holloway
Crime was the only way, fast lane, CLA
Can't afford to see jakes, nah
Nah, man, I can't afford to make mistakes (nah)
If I come late, definitely fashionably late (hah)

Not today
Can't do me the way they done me yesterday
Christian thinks Jesus is the only way
Muslim thinks Allah is the only way
Sex, ha, holy way
Christian thinks Jesus is the only way
Muslim thinks Allah is the only way
Sex, ha, holy way

All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh

Said he's really tryna take me off the map, why try? (Why?)
Told her that your getting all this money, nigga, why lie? (Why?)
Said she wan fuck me and I swear I didn't try
Brodie make the guns go bukku bye bye (bye, bye, bye)
You really would regret it if you touch my ice
Man a give a man slaps like I'm Kimbo Slice
Took the whole cake, I ain't come for no slice (nope)
Can't get bun in the beef 'cause I came with five guys (five)

Put in the work don't wait to be put on
Bro, had the semi he put him in colon
He don't even talk broski on action
Drippy like water strictly come fashion
Freaky in the sheets but wahala for streets
Told him it was peak if I buck him and his peeps
Killy on peace just like breast he squeeze
It's another one make your volume increase

Never shed a tear even in a crisis
I was on the strip, bro was doin' ISIS
Gyal how yuh jean so tight you don't know what your size is?
She show me Dr. Pepper when I'm fantasizing (hey)
Now she here talking to me about baecation
I need brain, baby, focus on your education
Separate the Whitney from the Bobby that's segregation

All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Dem mad

Huh?
Hã?
Dem mad (Rehum)
Eles estão loucos (Rehum)
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Toda essa falação na Net, você está assustando quem? (Hã?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Ei, chefe, eu não tenho medo de você (você está louco)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Você está usando o hotspot do seu garoto para tweetar (hã?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Mal posso esperar para encontrar você e seus amigos (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Aquela garota é linda como Kelly no meu TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Você consegue fazer isso balançar? Baby, faça isso tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
De volta a girar, pulando como se fosse Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh (mad)
Você faz um cara surtar como Rick Ros, hã (louco)
Yeah, bro fresh out from my hood, holiday (whoosh)
Sim, mano acabou de sair do meu bairro, férias (whoosh)
He's on license, but still on vaca' (skrrt)
Ele está em liberdade condicional, mas ainda de férias (skrrt)
Yeah, cash in hand before you see me on stage (yeah)
Sim, dinheiro na mão antes de me verem no palco (sim)
All that tweetin', can't say it face-to-face
Todo esse tweetando, não consegue dizer cara a cara
Uh, you still in the block down, Holloway
Uh, você ainda está no quarteirão, Holloway
Crime was the only way, fast lane, CLA
Crime era o único caminho, pista rápida, CLA
Can't afford to see jakes, nah
Não posso me dar ao luxo de ver os policiais, não
Nah, man, I can't afford to make mistakes (nah)
Não, cara, não posso me dar ao luxo de cometer erros (não)
If I come late, definitely fashionably late (hah)
Se eu chegar atrasado, definitivamente estarei atrasado com estilo (hah)
Not today
Não hoje
Can't do me the way they done me yesterday
Não podem me fazer como fizeram ontem
Christian thinks Jesus is the only way
Cristão acha que Jesus é o único caminho
Muslim thinks Allah is the only way
Muçulmano acha que Alá é o único caminho
Sex, ha, holy way
Sexo, ha, caminho sagrado
Christian thinks Jesus is the only way
Cristão acha que Jesus é o único caminho
Muslim thinks Allah is the only way
Muçulmano acha que Alá é o único caminho
Sex, ha, holy way
Sexo, ha, caminho sagrado
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Toda essa falação na Net, você está assustando quem? (Hã?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Ei, chefe, eu não tenho medo de você (você está louco)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Você está usando o hotspot do seu garoto para tweetar (hã?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Mal posso esperar para encontrar você e seus amigos (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Aquela garota é linda como Kelly no meu TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Você consegue fazer isso balançar? Baby, faça isso tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
De volta a girar, pulando como se fosse Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Você faz um cara surtar como Rick Ros, hã
Said he's really tryna take me off the map, why try? (Why?)
Ele disse que está realmente tentando me tirar do mapa, por que tentar? (Por quê?)
Told her that your getting all this money, nigga, why lie? (Why?)
Disse a ela que você está ganhando todo esse dinheiro, cara, por que mentir? (Por quê?)
Said she wan fuck me and I swear I didn't try
Ela disse que quer transar comigo e eu juro que não tentei
Brodie make the guns go bukku bye bye (bye, bye, bye)
Brodie faz as armas dizerem bukku tchau tchau (tchau, tchau, tchau)
You really would regret it if you touch my ice
Você realmente se arrependeria se tocasse no meu gelo
Man a give a man slaps like I'm Kimbo Slice
Dou tapas em um cara como se fosse Kimbo Slice
Took the whole cake, I ain't come for no slice (nope)
Peguei o bolo todo, não vim por um pedaço (não)
Can't get bun in the beef 'cause I came with five guys (five)
Não posso ser enganado na briga porque vim com cinco caras (cinco)
Put in the work don't wait to be put on
Coloque o trabalho, não espere ser colocado
Bro, had the semi he put him in colon
Mano, tinha o semi, ele o colocou no cólon
He don't even talk broski on action
Ele nem fala, mano está em ação
Drippy like water strictly come fashion
Escorregadio como água, estritamente na moda
Freaky in the sheets but wahala for streets
Safada nos lençóis, mas problema nas ruas
Told him it was peak if I buck him and his peeps
Disse a ele que era difícil se eu encontrasse ele e seus amigos
Killy on peace just like breast he squeeze
Killy em paz, assim como ele aperta o peito
It's another one make your volume increase
É mais um, aumente o volume
Never shed a tear even in a crisis
Nunca derramei uma lágrima mesmo em uma crise
I was on the strip, bro was doin' ISIS
Eu estava na rua, mano estava fazendo ISIS
Gyal how yuh jean so tight you don't know what your size is?
Garota, como sua calça jeans é tão apertada que você não sabe qual é o seu tamanho?
She show me Dr. Pepper when I'm fantasizing (hey)
Ela me mostra Dr. Pepper quando estou fantasiando (ei)
Now she here talking to me about baecation
Agora ela está aqui falando comigo sobre férias românticas
I need brain, baby, focus on your education
Eu preciso de cérebro, baby, foque na sua educação
Separate the Whitney from the Bobby that's segregation
Separe a Whitney do Bobby, isso é segregação
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Toda essa falação na Net, você está assustando quem? (Hã?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Ei, chefe, eu não tenho medo de você (você está louco)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Você está usando o hotspot do seu garoto para tweetar (hã?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Mal posso esperar para encontrar você e seus amigos (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Aquela garota é linda como Kelly no meu TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Você consegue fazer isso balançar? Baby, faça isso tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
De volta a girar, pulando como se fosse Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Você faz um cara surtar como Rick Ros, hã
Dem mad
Eles estão loucos
Huh?
¿Eh?
Dem mad (Rehum)
Están locos (Rehum)
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Todo ese verbo en la Red, ¿a quién asustas? (¿Eh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Oye, jefe, yo no te temo (estás loco)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Usas el hotspot de tu chico para tuitear (¿eh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
No puedo esperar hasta que te encuentre a ti y a tus amigos (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Esa chica es guapa como Kelly en mi TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
¿Puedes hacerlo mover? Bebé, hazlo tic-tac
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Dale una vuelta, saltando como Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh (mad)
Haces que un negro se descontrole como Rick Ros, eh (loco)
Yeah, bro fresh out from my hood, holiday (whoosh)
Sí, mi hermano acaba de salir de mi barrio, de vacaciones (whoosh)
He's on license, but still on vaca' (skrrt)
Está en libertad condicional, pero aún de vacaciones (skrrt)
Yeah, cash in hand before you see me on stage (yeah)
Sí, dinero en mano antes de que me veas en el escenario (sí)
All that tweetin', can't say it face-to-face
Todo ese tuiteo, no puedes decirlo cara a cara
Uh, you still in the block down, Holloway
Uh, todavía estás en el bloque, Holloway
Crime was the only way, fast lane, CLA
El crimen era el único camino, carril rápido, CLA
Can't afford to see jakes, nah
No puedo permitirme ver a los policías, nah
Nah, man, I can't afford to make mistakes (nah)
Nah, hombre, no puedo permitirme cometer errores (nah)
If I come late, definitely fashionably late (hah)
Si llego tarde, definitivamente llego tarde con estilo (jaja)
Not today
No hoy
Can't do me the way they done me yesterday
No pueden tratarme como me trataron ayer
Christian thinks Jesus is the only way
El cristiano piensa que Jesús es el único camino
Muslim thinks Allah is the only way
El musulmán piensa que Alá es el único camino
Sex, ha, holy way
Sexo, ja, camino sagrado
Christian thinks Jesus is the only way
El cristiano piensa que Jesús es el único camino
Muslim thinks Allah is the only way
El musulmán piensa que Alá es el único camino
Sex, ha, holy way
Sexo, ja, camino sagrado
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Todo ese verbo en la Red, ¿a quién asustas? (¿Eh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Oye, jefe, yo no te temo (estás loco)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Usas el hotspot de tu chico para tuitear (¿eh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
No puedo esperar hasta que te encuentre a ti y a tus amigos (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Esa chica es guapa como Kelly en mi TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
¿Puedes hacerlo mover? Bebé, hazlo tic-tac
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Dale una vuelta, saltando como Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Haces que un negro se descontrole como Rick Ros, eh
Said he's really tryna take me off the map, why try? (Why?)
Dijo que realmente está tratando de borrarme del mapa, ¿por qué intentarlo? (¿Por qué?)
Told her that your getting all this money, nigga, why lie? (Why?)
Le dijiste que estás ganando todo este dinero, negro, ¿por qué mentir? (¿Por qué?)
Said she wan fuck me and I swear I didn't try
Dijo que quiere acostarse conmigo y juro que no lo intenté
Brodie make the guns go bukku bye bye (bye, bye, bye)
Brodie hace que las armas digan bukku adiós (adiós, adiós, adiós)
You really would regret it if you touch my ice
Realmente te arrepentirías si tocas mi hielo
Man a give a man slaps like I'm Kimbo Slice
Le doy a un hombre bofetadas como si fuera Kimbo Slice
Took the whole cake, I ain't come for no slice (nope)
Me llevé todo el pastel, no vine por una rebanada (nope)
Can't get bun in the beef 'cause I came with five guys (five)
No puedo quemarme en la carne porque vine con cinco chicos (cinco)
Put in the work don't wait to be put on
Pon el trabajo, no esperes a que te pongan
Bro, had the semi he put him in colon
Hermano, tenía el semi, lo puso en colon
He don't even talk broski on action
Ni siquiera habla, hermano en acción
Drippy like water strictly come fashion
Goteando como agua, estrictamente a la moda
Freaky in the sheets but wahala for streets
Freaky en las sábanas pero wahala para las calles
Told him it was peak if I buck him and his peeps
Le dije que era pico si me encuentro con él y sus amigos
Killy on peace just like breast he squeeze
Killy en paz, justo como el pecho que aprieta
It's another one make your volume increase
Es otro, haz que tu volumen aumente
Never shed a tear even in a crisis
Nunca derramé una lágrima incluso en una crisis
I was on the strip, bro was doin' ISIS
Estaba en la tira, el hermano estaba haciendo ISIS
Gyal how yuh jean so tight you don't know what your size is?
Chica, ¿cómo es que tus jeans son tan apretados que no sabes cuál es tu talla?
She show me Dr. Pepper when I'm fantasizing (hey)
Ella me muestra Dr. Pepper cuando estoy fantaseando (hey)
Now she here talking to me about baecation
Ahora ella está aquí hablándome de vacaciones románticas
I need brain, baby, focus on your education
Necesito cerebro, bebé, concéntrate en tu educación
Separate the Whitney from the Bobby that's segregation
Separar a Whitney de Bobby, eso es segregación
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Todo ese verbo en la Red, ¿a quién asustas? (¿Eh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Oye, jefe, yo no te temo (estás loco)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Usas el hotspot de tu chico para tuitear (¿eh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
No puedo esperar hasta que te encuentre a ti y a tus amigos (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Esa chica es guapa como Kelly en mi TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
¿Puedes hacerlo mover? Bebé, hazlo tic-tac
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Dale una vuelta, saltando como Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Haces que un negro se descontrole como Rick Ros, eh
Dem mad
Están locos
Huh?
Hein?
Dem mad (Rehum)
Ils sont fous (Rehum)
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Tout ce verbiage sur le Net, tu fais peur à qui ? (Hein ?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Hé, patron, moi, je n'ai pas peur de toi (tu es fou)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Tu utilises le hotspot de ton garçon pour tweeter (hein ?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
J'ai hâte de te croiser, toi et tes potes (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Cette fille est belle comme Kelly sur mon TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Peux-tu le faire bouger ? Bébé, fais-le tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Reviens et tourne, saute comme si c'était Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh (mad)
Tu fais péter un mec comme Rick Ros, hein (fou)
Yeah, bro fresh out from my hood, holiday (whoosh)
Ouais, mon pote vient tout juste de sortir de mon quartier, en vacances (whoosh)
He's on license, but still on vaca' (skrrt)
Il est sous licence, mais toujours en vacances (skrrt)
Yeah, cash in hand before you see me on stage (yeah)
Ouais, de l'argent en main avant que tu me voies sur scène (ouais)
All that tweetin', can't say it face-to-face
Tous ces tweets, tu ne peux pas les dire en face à face
Uh, you still in the block down, Holloway
Euh, tu es toujours dans le quartier, à Holloway
Crime was the only way, fast lane, CLA
Le crime était le seul moyen, voie rapide, CLA
Can't afford to see jakes, nah
Je ne peux pas me permettre de voir les flics, non
Nah, man, I can't afford to make mistakes (nah)
Non, mec, je ne peux pas me permettre de faire des erreurs (non)
If I come late, definitely fashionably late (hah)
Si j'arrive en retard, c'est certainement à la mode (hah)
Not today
Pas aujourd'hui
Can't do me the way they done me yesterday
Ils ne peuvent pas me faire ce qu'ils m'ont fait hier
Christian thinks Jesus is the only way
Le chrétien pense que Jésus est le seul chemin
Muslim thinks Allah is the only way
Le musulman pense qu'Allah est le seul chemin
Sex, ha, holy way
Le sexe, ha, le chemin sacré
Christian thinks Jesus is the only way
Le chrétien pense que Jésus est le seul chemin
Muslim thinks Allah is the only way
Le musulman pense qu'Allah est le seul chemin
Sex, ha, holy way
Le sexe, ha, le chemin sacré
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Tout ce verbiage sur le Net, tu fais peur à qui ? (Hein ?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Hé, patron, moi, je n'ai pas peur de toi (tu es fou)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Tu utilises le hotspot de ton garçon pour tweeter (hein ?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
J'ai hâte de te croiser, toi et tes potes (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Cette fille est belle comme Kelly sur mon TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Peux-tu le faire bouger ? Bébé, fais-le tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Reviens et tourne, saute comme si c'était Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Tu fais péter un mec comme Rick Ros, hein
Said he's really tryna take me off the map, why try? (Why?)
Il a dit qu'il essayait vraiment de me faire disparaître de la carte, pourquoi essayer ? (Pourquoi ?)
Told her that your getting all this money, nigga, why lie? (Why?)
Je lui ai dit que tu gagnais tout cet argent, mec, pourquoi mentir ? (Pourquoi ?)
Said she wan fuck me and I swear I didn't try
Elle a dit qu'elle voulait coucher avec moi et je jure que je n'ai pas essayé
Brodie make the guns go bukku bye bye (bye, bye, bye)
Mon pote fait partir les flingues bukku bye bye (bye, bye, bye)
You really would regret it if you touch my ice
Tu le regretterais vraiment si tu touchais à ma glace
Man a give a man slaps like I'm Kimbo Slice
Je donne des claques à un homme comme si j'étais Kimbo Slice
Took the whole cake, I ain't come for no slice (nope)
J'ai pris tout le gâteau, je ne suis pas venu pour une part (non)
Can't get bun in the beef 'cause I came with five guys (five)
Je ne peux pas être brûlé dans le boeuf parce que je suis venu avec cinq gars (cinq)
Put in the work don't wait to be put on
Mets-toi au travail, n'attends pas qu'on te mette en avant
Bro, had the semi he put him in colon
Mon pote, il avait le semi, il l'a mis en colon
He don't even talk broski on action
Il ne parle même pas, mon pote est à l'action
Drippy like water strictly come fashion
Drippy comme de l'eau, la mode vient strictement
Freaky in the sheets but wahala for streets
Coquine dans les draps mais wahala pour les rues
Told him it was peak if I buck him and his peeps
Je lui ai dit que c'était le pic si je le croisais, lui et ses potes
Killy on peace just like breast he squeeze
Killy en paix, juste comme il presse le sein
It's another one make your volume increase
C'est un autre, fais monter le volume
Never shed a tear even in a crisis
Je n'ai jamais versé une larme, même en crise
I was on the strip, bro was doin' ISIS
J'étais sur le strip, mon pote faisait de l'ISIS
Gyal how yuh jean so tight you don't know what your size is?
Gyal, comment ton jean est-il si serré, tu ne sais pas quelle est ta taille ?
She show me Dr. Pepper when I'm fantasizing (hey)
Elle me montre du Dr. Pepper quand je fantasme (hey)
Now she here talking to me about baecation
Maintenant, elle est ici à me parler de vacances en amoureux
I need brain, baby, focus on your education
J'ai besoin de cerveau, bébé, concentre-toi sur ton éducation
Separate the Whitney from the Bobby that's segregation
Sépare la Whitney du Bobby, c'est de la ségrégation
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Tout ce verbiage sur le Net, tu fais peur à qui ? (Hein ?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Hé, patron, moi, je n'ai pas peur de toi (tu es fou)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Tu utilises le hotspot de ton garçon pour tweeter (hein ?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
J'ai hâte de te croiser, toi et tes potes (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Cette fille est belle comme Kelly sur mon TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Peux-tu le faire bouger ? Bébé, fais-le tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Reviens et tourne, saute comme si c'était Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Tu fais péter un mec comme Rick Ros, hein
Dem mad
Ils sont fous
Huh?
Hä?
Dem mad (Rehum)
Dem verrückt (Rehum)
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
All das Geschwätz im Netz, wen willst du erschrecken? (Hä?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Hey, Boss, ich habe keine Angst vor dir (du bist verrückt)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Du benutzt den Hotspot deines Jungen zum Twittern (hä?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Ich kann es kaum erwarten, dich und deine Leute zu treffen (bumm, bumm, bumm)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Dieses Mädchen ist hübsch wie Kelly auf meinem TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Kannst du es schütteln? Baby, lass es ticken
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Dreh dich um, springe wie Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh (mad)
Du bringst einen Nigga dazu, auszurasten wie Rick Ros, hä (verrückt)
Yeah, bro fresh out from my hood, holiday (whoosh)
Ja, Bruder frisch aus meiner Hood, Urlaub (whoosh)
He's on license, but still on vaca' (skrrt)
Er ist auf Bewährung, aber immer noch im Urlaub (skrrt)
Yeah, cash in hand before you see me on stage (yeah)
Ja, Geld in der Hand, bevor du mich auf der Bühne siehst (ja)
All that tweetin', can't say it face-to-face
All das Twittern, kann es nicht von Angesicht zu Angesicht sagen
Uh, you still in the block down, Holloway
Uh, du bist immer noch im Block unten, Holloway
Crime was the only way, fast lane, CLA
Verbrechen war der einzige Weg, Überholspur, CLA
Can't afford to see jakes, nah
Kann es mir nicht leisten, die Bullen zu sehen, nein
Nah, man, I can't afford to make mistakes (nah)
Nein, Mann, ich kann es mir nicht leisten, Fehler zu machen (nein)
If I come late, definitely fashionably late (hah)
Wenn ich zu spät komme, definitiv modisch zu spät (hah)
Not today
Nicht heute
Can't do me the way they done me yesterday
Kann mich nicht so behandeln, wie sie es gestern getan haben
Christian thinks Jesus is the only way
Christ denkt, Jesus ist der einzige Weg
Muslim thinks Allah is the only way
Muslim denkt, Allah ist der einzige Weg
Sex, ha, holy way
Sex, ha, heiliger Weg
Christian thinks Jesus is the only way
Christ denkt, Jesus ist der einzige Weg
Muslim thinks Allah is the only way
Muslim denkt, Allah ist der einzige Weg
Sex, ha, holy way
Sex, ha, heiliger Weg
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
All das Geschwätz im Netz, wen willst du erschrecken? (Hä?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Hey, Boss, ich habe keine Angst vor dir (du bist verrückt)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Du benutzt den Hotspot deines Jungen zum Twittern (hä?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Ich kann es kaum erwarten, dich und deine Leute zu treffen (bumm, bumm, bumm)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Dieses Mädchen ist hübsch wie Kelly auf meinem TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Kannst du es schütteln? Baby, lass es ticken
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Dreh dich um, springe wie Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Du bringst einen Nigga dazu, auszurasten wie Rick Ros, hä
Said he's really tryna take me off the map, why try? (Why?)
Er hat wirklich versucht, mich von der Karte zu nehmen, warum versuchen? (Warum?)
Told her that your getting all this money, nigga, why lie? (Why?)
Habe ihr erzählt, dass du all dieses Geld bekommst, Nigga, warum lügen? (Warum?)
Said she wan fuck me and I swear I didn't try
Sie sagte, sie will mich ficken und ich schwöre, ich habe es nicht versucht
Brodie make the guns go bukku bye bye (bye, bye, bye)
Brodie lässt die Waffen bukku bye bye gehen (bye, bye, bye)
You really would regret it if you touch my ice
Du würdest es wirklich bereuen, wenn du mein Eis berührst
Man a give a man slaps like I'm Kimbo Slice
Mann gibt einem Mann Schläge wie ich Kimbo Slice
Took the whole cake, I ain't come for no slice (nope)
Habe den ganzen Kuchen genommen, ich bin nicht für eine Scheibe gekommen (nein)
Can't get bun in the beef 'cause I came with five guys (five)
Kann im Rindfleisch keinen Brötchen bekommen, weil ich mit fünf Jungs gekommen bin (fünf)
Put in the work don't wait to be put on
Leiste die Arbeit, warte nicht darauf, eingesetzt zu werden
Bro, had the semi he put him in colon
Bruder, hatte das Halbautomatische, er hat ihn in den Dickdarm gesteckt
He don't even talk broski on action
Er redet nicht einmal, Broski ist in Aktion
Drippy like water strictly come fashion
Drippy wie Wasser, strikt modisch
Freaky in the sheets but wahala for streets
Freaky in den Laken, aber Ärger auf den Straßen
Told him it was peak if I buck him and his peeps
Habe ihm gesagt, es wäre heftig, wenn ich ihn und seine Leute treffe
Killy on peace just like breast he squeeze
Killy in Frieden, genau wie Brust, die er drückt
It's another one make your volume increase
Es ist ein weiterer, lass deine Lautstärke erhöhen
Never shed a tear even in a crisis
Habe nie eine Träne vergossen, auch nicht in einer Krise
I was on the strip, bro was doin' ISIS
Ich war auf dem Strip, Bruder war bei ISIS
Gyal how yuh jean so tight you don't know what your size is?
Mädchen, wie kann deine Jeans so eng sein, du weißt nicht, welche Größe du hast?
She show me Dr. Pepper when I'm fantasizing (hey)
Sie zeigt mir Dr. Pepper, wenn ich fantasieren (hey)
Now she here talking to me about baecation
Jetzt ist sie hier und redet mit mir über Baecation
I need brain, baby, focus on your education
Ich brauche Gehirn, Baby, konzentriere dich auf deine Ausbildung
Separate the Whitney from the Bobby that's segregation
Trenne das Whitney vom Bobby, das ist Segregation
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
All das Geschwätz im Netz, wen willst du erschrecken? (Hä?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Hey, Boss, ich habe keine Angst vor dir (du bist verrückt)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Du benutzt den Hotspot deines Jungen zum Twittern (hä?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Ich kann es kaum erwarten, dich und deine Leute zu treffen (bumm, bumm, bumm)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Dieses Mädchen ist hübsch wie Kelly auf meinem TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Kannst du es schütteln? Baby, lass es ticken
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Dreh dich um, springe wie Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Du bringst einen Nigga dazu, auszurasten wie Rick Ros, hä
Dem mad
Dem verrückt
Huh?
Eh?
Dem mad (Rehum)
Sono pazzi (Rehum)
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Tutto quel parlare su Internet, chi stai cercando di spaventare? (Eh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Ehi, capo, io non ho paura di te (sei pazzo)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Stai usando l'hotspot del tuo ragazzo per twittare (eh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Non vedo l'ora di incontrare te e i tuoi amici (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Quella ragazza è bella come Kelly sul mio TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Puoi farlo vibrare? Baby, fallo tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Ruota indietro, saltando come i Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh (mad)
Mi fai impazzire come Rick Ros, eh (pazzo)
Yeah, bro fresh out from my hood, holiday (whoosh)
Sì, fratello appena uscito dal mio quartiere, in vacanza (whoosh)
He's on license, but still on vaca' (skrrt)
È in libertà vigilata, ma ancora in vacanza (skrrt)
Yeah, cash in hand before you see me on stage (yeah)
Sì, contanti in mano prima che mi vedi sul palco (sì)
All that tweetin', can't say it face-to-face
Tutto quel twittare, non riesci a dirlo faccia a faccia
Uh, you still in the block down, Holloway
Uh, sei ancora nel quartiere, Holloway
Crime was the only way, fast lane, CLA
Il crimine era l'unico modo, corsia veloce, CLA
Can't afford to see jakes, nah
Non posso permettermi di vedere i poliziotti, no
Nah, man, I can't afford to make mistakes (nah)
No, non posso permettermi di fare errori (no)
If I come late, definitely fashionably late (hah)
Se arrivo in ritardo, sicuramente arrivo in ritardo con stile (hah)
Not today
Non oggi
Can't do me the way they done me yesterday
Non possono trattarmi come hanno fatto ieri
Christian thinks Jesus is the only way
Il cristiano pensa che Gesù sia l'unico modo
Muslim thinks Allah is the only way
Il musulmano pensa che Allah sia l'unico modo
Sex, ha, holy way
Sesso, ah, modo sacro
Christian thinks Jesus is the only way
Il cristiano pensa che Gesù sia l'unico modo
Muslim thinks Allah is the only way
Il musulmano pensa che Allah sia l'unico modo
Sex, ha, holy way
Sesso, ah, modo sacro
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Tutto quel parlare su Internet, chi stai cercando di spaventare? (Eh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Ehi, capo, io non ho paura di te (sei pazzo)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Stai usando l'hotspot del tuo ragazzo per twittare (eh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Non vedo l'ora di incontrare te e i tuoi amici (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Quella ragazza è bella come Kelly sul mio TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Puoi farlo vibrare? Baby, fallo tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Ruota indietro, saltando come i Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Mi fai impazzire come Rick Ros, eh
Said he's really tryna take me off the map, why try? (Why?)
Ha detto che sta davvero cercando di cancellarmi dalla mappa, perché provare? (Perché?)
Told her that your getting all this money, nigga, why lie? (Why?)
Lei ha detto che stai guadagnando tutti questi soldi, perché mentire? (Perché?)
Said she wan fuck me and I swear I didn't try
Ha detto che vuole scopare con me e io giuro che non ho provato
Brodie make the guns go bukku bye bye (bye, bye, bye)
Brodie fa sparare le pistole bukku bye bye (bye, bye, bye)
You really would regret it if you touch my ice
Ti pentirai davvero se tocchi il mio ghiaccio
Man a give a man slaps like I'm Kimbo Slice
Do schiaffi a un uomo come se fossi Kimbo Slice
Took the whole cake, I ain't come for no slice (nope)
Ho preso tutta la torta, non sono venuto per una fetta (no)
Can't get bun in the beef 'cause I came with five guys (five)
Non posso essere bruciato nella carne perché sono venuto con cinque ragazzi (cinque)
Put in the work don't wait to be put on
Metti nel lavoro, non aspettare di essere messo su
Bro, had the semi he put him in colon
Fratello, aveva il semi, lo ha messo nel colon
He don't even talk broski on action
Non parla nemmeno, broski in azione
Drippy like water strictly come fashion
Gocciolante come l'acqua, rigorosamente alla moda
Freaky in the sheets but wahala for streets
Perversa nelle lenzuola ma guai per le strade
Told him it was peak if I buck him and his peeps
Gli ho detto che era difficile se incontravo lui e i suoi amici
Killy on peace just like breast he squeeze
Killy in pace proprio come il seno che stringe
It's another one make your volume increase
È un altro, alza il volume
Never shed a tear even in a crisis
Non ho mai versato una lacrima nemmeno in una crisi
I was on the strip, bro was doin' ISIS
Ero sulla striscia, il fratello stava facendo l'ISIS
Gyal how yuh jean so tight you don't know what your size is?
Ragazza, come fai a indossare i jeans così stretti se non sai quale è la tua taglia?
She show me Dr. Pepper when I'm fantasizing (hey)
Mi mostra il Dr. Pepper quando sto fantasticando (ehi)
Now she here talking to me about baecation
Ora è qui che mi parla di vacanza romantica
I need brain, baby, focus on your education
Ho bisogno di cervello, baby, concentrati sulla tua educazione
Separate the Whitney from the Bobby that's segregation
Separare Whitney da Bobby, quella è segregazione
All that verbal on the Net, you dey scare who? (Huh?)
Tutto quel parlare su Internet, chi stai cercando di spaventare? (Eh?)
Hey, boss man, me, I no dey fear you (you mad)
Ehi, capo, io non ho paura di te (sei pazzo)
You dey use your boy hotspot dey tweet (huh?)
Stai usando l'hotspot del tuo ragazzo per twittare (eh?)
I can't wait 'til I buck you and your peeps (boom, boom, boom)
Non vedo l'ora di incontrare te e i tuoi amici (boom, boom, boom)
That girl fine like Kelly pon my TikTok
Quella ragazza è bella come Kelly sul mio TikTok
Can you make it shake? Baby, make it tick-tock
Puoi farlo vibrare? Baby, fallo tic-toc
Back a rotate, jumping like it's Kris Kross
Ruota indietro, saltando come i Kris Kross
You dey make a nigga spaz like Rick Ros, huh
Mi fai impazzire come Rick Ros, eh
Dem mad
Sono pazzi

Trivia about the song Daily Duppy, Part 1 by NSG

When was the song “Daily Duppy, Part 1” released by NSG?
The song Daily Duppy, Part 1 was released in 2022, on the album “Daily Duppy”.
Who composed the song “Daily Duppy, Part 1” by NSG?
The song “Daily Duppy, Part 1” by NSG was composed by Abdul Arowosaye, Ayodeji Shekoni, Dennis Mensah, Matthew Ojo, Patrick Brew, Rehum Brew, William Mensah.

Most popular songs of NSG

Other artists of Dancehall