Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Egal, wie oft er mich ruft
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Mach du weiter deine Filme
Bantus kommen und wir gehen nicht
Meine Brüder stehen ewig
Ich will noch sehen, wie sie sagen: „Jetzt ist Schluss mit Coronavirus“
Bantu Nation, Titelbild Modus Mio
Und die wissen, wir sind real
Wird geschossen, zeigen Bullen von den Bantus ein Profil
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Nimm und frag (frag) Lucifer (ah)
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Nimm und frag (frag) Lucifer (uhh)
Bin gekommen, hab' gesehen
Hab' gewonnen, hab' gewonnen, aber reicht nicht
Aber reicht nicht, aber reicht nicht
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Egal, wie oft er mich ruft
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Mach du weiter deine Filme
Bantus kommen und wir gehen nicht
Meine Brüder stehen ewig
Ich leb' in den Tag
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab
Ich gebe nicht nach
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Ja, jeder blufft und ist geizig (ja)
Jeder macht auf loyal, Deutschrap meine Sidebitch
Lass die Finger von mei'm Shit (ja)
Keine Filme, ich gebe mein Alles, bin fleißig
Vorwärts, denn ich lerne schnell (schnell)
Vieles auf der Wunschliste, ich will bestellen (bestellen)
Jede Art von Disrespect kriegt hier Schellen (Schellen)
Zu viele Hunde draußen dick am Bellen
Ich bin motiviert, fokussiert, alles startklar
Hab' demonstriert, diese Kobra ist anders
Setz' noch einen drauf ohne Pause, geb' Vollgas
Kobra-Kartell breit vernetzt, jeder Standort
Bist du nicht down, tut's mir leid für dich, Abfuck
Level-up, (?) neuer Standard
Die Squad wächst, wird groß wie Wakanda
Wir kommen im Sturm und nehmen auseinander
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Egal, wie oft er mich ruft
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Egal, wie oft er mich ruft
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Mach du weiter deine Filme
Bantus kommen und wir gehen nicht
Meine Brüder stehen ewig
Ich leb' in den Tag
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab (brra)
Ich gebe nicht nach
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
I've seen, yes, life can be hard
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No matter what you do, almost everything here is wrong
Egal, wie oft er mich ruft
No matter how often he calls me
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
I'll say no to the devil a thousand times more
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, thank you, no, I don't want to
Mach du weiter deine Filme
You keep making your movies
Bantus kommen und wir gehen nicht
Bantus come and we don't leave
Meine Brüder stehen ewig
My brothers stand forever
Ich will noch sehen, wie sie sagen: „Jetzt ist Schluss mit Coronavirus“
I want to see them say, "Now it's over with Coronavirus"
Bantu Nation, Titelbild Modus Mio
Bantu Nation, cover picture mode Mio
Und die wissen, wir sind real
And they know, we are real
Wird geschossen, zeigen Bullen von den Bantus ein Profil
If shots are fired, they show a profile of the Bantus
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
I don't care about anything (anything), no contract (-tract)
Nimm und frag (frag) Lucifer (ah)
Take and ask (ask) Lucifer (ah)
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
I don't care about anything (anything), no contract (-tract)
Nimm und frag (frag) Lucifer (uhh)
Take and ask (ask) Lucifer (uhh)
Bin gekommen, hab' gesehen
I came, I saw
Hab' gewonnen, hab' gewonnen, aber reicht nicht
I won, I won, but it's not enough
Aber reicht nicht, aber reicht nicht
But it's not enough, but it's not enough
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
I've seen, yes, life can be hard
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No matter what you do, almost everything here is wrong
Egal, wie oft er mich ruft
No matter how often he calls me
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
I'll say no to the devil a thousand times more
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, thank you, no, I don't want to
Mach du weiter deine Filme
You keep making your movies
Bantus kommen und wir gehen nicht
Bantus come and we don't leave
Meine Brüder stehen ewig
My brothers stand forever
Ich leb' in den Tag
I live for the day
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab
If something goes wrong today, I'll be in the grave tomorrow
Ich gebe nicht nach
I won't give in
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
I give what I have, yes, I do and I do
Ja, jeder blufft und ist geizig (ja)
Yes, everyone bluffs and is stingy (yes)
Jeder macht auf loyal, Deutschrap meine Sidebitch
Everyone pretends to be loyal, German rap my sidebitch
Lass die Finger von mei'm Shit (ja)
Keep your hands off my shit (yes)
Keine Filme, ich gebe mein Alles, bin fleißig
No movies, I give my all, I'm diligent
Vorwärts, denn ich lerne schnell (schnell)
Forward, because I learn quickly (quickly)
Vieles auf der Wunschliste, ich will bestellen (bestellen)
A lot on the wish list, I want to order (order)
Jede Art von Disrespect kriegt hier Schellen (Schellen)
Any kind of disrespect gets slapped here (slapped)
Zu viele Hunde draußen dick am Bellen
Too many dogs outside barking loudly
Ich bin motiviert, fokussiert, alles startklar
I'm motivated, focused, everything ready
Hab' demonstriert, diese Kobra ist anders
I've demonstrated, this cobra is different
Setz' noch einen drauf ohne Pause, geb' Vollgas
Put another one on without a break, go full throttle
Kobra-Kartell breit vernetzt, jeder Standort
Cobra cartel widely networked, every location
Bist du nicht down, tut's mir leid für dich, Abfuck
If you're not down, I'm sorry for you, fuck off
Level-up, (?) neuer Standard
Level-up, (?) new standard
Die Squad wächst, wird groß wie Wakanda
The squad grows, becomes as big as Wakanda
Wir kommen im Sturm und nehmen auseinander
We come in the storm and take apart
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
I've seen, yes, life can be hard
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No matter what you do, almost everything here is wrong
Egal, wie oft er mich ruft
No matter how often he calls me
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
I'll say no to the devil a thousand times more
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
I've seen, yes, life can be hard
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No matter what you do, almost everything here is wrong
Egal, wie oft er mich ruft
No matter how often he calls me
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
I'll say no to the devil a thousand times more
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, thank you, no, I don't want to
Mach du weiter deine Filme
You keep making your movies
Bantus kommen und wir gehen nicht
Bantus come and we don't leave
Meine Brüder stehen ewig
My brothers stand forever
Ich leb' in den Tag
I live for the day
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab (brra)
If something goes wrong today, I'll be in the grave tomorrow (brra)
Ich gebe nicht nach
I won't give in
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
I give what I have, yes, I do and I do
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Vi, sim, a vida pode ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Não importa o que se faça, quase tudo aqui está errado
Egal, wie oft er mich ruft
Não importa quantas vezes ele me chama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Eu digo não ao diabo mil vezes
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Não, não, obrigado, não, eu não quero
Mach du weiter deine Filme
Continue fazendo seus filmes
Bantus kommen und wir gehen nicht
Os Bantus estão chegando e nós não vamos embora
Meine Brüder stehen ewig
Meus irmãos estão sempre de pé
Ich will noch sehen, wie sie sagen: „Jetzt ist Schluss mit Coronavirus“
Eu quero ver quando eles dizem: "Agora acabou o coronavírus"
Bantu Nation, Titelbild Modus Mio
Bantu Nation, capa do Modus Mio
Und die wissen, wir sind real
E eles sabem que somos reais
Wird geschossen, zeigen Bullen von den Bantus ein Profil
Se atirarem, mostram aos policiais um perfil dos Bantus
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Eu não me importo com nada (nada), sem contrato (-trato)
Nimm und frag (frag) Lucifer (ah)
Pegue e pergunte (pergunte) a Lúcifer (ah)
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Eu não me importo com nada (nada), sem contrato (-trato)
Nimm und frag (frag) Lucifer (uhh)
Pegue e pergunte (pergunte) a Lúcifer (uhh)
Bin gekommen, hab' gesehen
Eu vim, eu vi
Hab' gewonnen, hab' gewonnen, aber reicht nicht
Eu ganhei, eu ganhei, mas não é suficiente
Aber reicht nicht, aber reicht nicht
Mas não é suficiente, mas não é suficiente
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Vi, sim, a vida pode ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Não importa o que se faça, quase tudo aqui está errado
Egal, wie oft er mich ruft
Não importa quantas vezes ele me chama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Eu digo não ao diabo mil vezes
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Não, não, obrigado, não, eu não quero
Mach du weiter deine Filme
Continue fazendo seus filmes
Bantus kommen und wir gehen nicht
Os Bantus estão chegando e nós não vamos embora
Meine Brüder stehen ewig
Meus irmãos estão sempre de pé
Ich leb' in den Tag
Eu vivo o dia
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab
Se algo der errado hoje, estarei no túmulo amanhã
Ich gebe nicht nach
Eu não desisto
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Eu dou o que tenho, sim, eu faço e eu faço
Ja, jeder blufft und ist geizig (ja)
Sim, todos blefam e são mesquinhos (sim)
Jeder macht auf loyal, Deutschrap meine Sidebitch
Todos fingem ser leais, o rap alemão é minha amante
Lass die Finger von mei'm Shit (ja)
Mantenha as mãos longe da minha merda (sim)
Keine Filme, ich gebe mein Alles, bin fleißig
Sem filmes, eu dou tudo de mim, sou diligente
Vorwärts, denn ich lerne schnell (schnell)
Avançando, porque aprendo rápido (rápido)
Vieles auf der Wunschliste, ich will bestellen (bestellen)
Muitas coisas na lista de desejos, eu quero pedir (pedir)
Jede Art von Disrespect kriegt hier Schellen (Schellen)
Qualquer tipo de desrespeito leva um tapa aqui (tapa)
Zu viele Hunde draußen dick am Bellen
Muitos cães lá fora latindo alto
Ich bin motiviert, fokussiert, alles startklar
Estou motivado, focado, tudo pronto
Hab' demonstriert, diese Kobra ist anders
Eu demonstrei, esta cobra é diferente
Setz' noch einen drauf ohne Pause, geb' Vollgas
Coloco mais um sem pausa, dou tudo de mim
Kobra-Kartell breit vernetzt, jeder Standort
Cartel Cobra bem conectado, cada local
Bist du nicht down, tut's mir leid für dich, Abfuck
Se você não está com a gente, sinto muito por você, foda-se
Level-up, (?) neuer Standard
Nível acima, (?) novo padrão
Die Squad wächst, wird groß wie Wakanda
O esquadrão cresce, fica grande como Wakanda
Wir kommen im Sturm und nehmen auseinander
Nós chegamos na tempestade e desmontamos tudo
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Vi, sim, a vida pode ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Não importa o que se faça, quase tudo aqui está errado
Egal, wie oft er mich ruft
Não importa quantas vezes ele me chama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Eu digo não ao diabo mil vezes
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Vi, sim, a vida pode ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Não importa o que se faça, quase tudo aqui está errado
Egal, wie oft er mich ruft
Não importa quantas vezes ele me chama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Eu digo não ao diabo mil vezes
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Não, não, obrigado, não, eu não quero
Mach du weiter deine Filme
Continue fazendo seus filmes
Bantus kommen und wir gehen nicht
Os Bantus estão chegando e nós não vamos embora
Meine Brüder stehen ewig
Meus irmãos estão sempre de pé
Ich leb' in den Tag
Eu vivo o dia
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab (brra)
Se algo der errado hoje, estarei no túmulo amanhã (brra)
Ich gebe nicht nach
Eu não desisto
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Eu dou o que tenho, sim, eu faço e eu faço
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
He visto, sí, la vida puede ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No importa lo que hagas, aquí casi todo está mal
Egal, wie oft er mich ruft
No importa cuántas veces me llame
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Le diré no al diablo mil veces más
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, gracias, no, no quiero
Mach du weiter deine Filme
Sigue haciendo tus películas
Bantus kommen und wir gehen nicht
Los Bantus vienen y no nos vamos
Meine Brüder stehen ewig
Mis hermanos están para siempre
Ich will noch sehen, wie sie sagen: „Jetzt ist Schluss mit Coronavirus“
Quiero ver cómo dicen: "Se acabó el coronavirus"
Bantu Nation, Titelbild Modus Mio
Bantu Nation, portada Modus Mio
Und die wissen, wir sind real
Y saben que somos reales
Wird geschossen, zeigen Bullen von den Bantus ein Profil
Si disparan, muestran a los policías un perfil de los Bantus
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
No me importa nada (nada), ningún contrato (-trato)
Nimm und frag (frag) Lucifer (ah)
Toma y pregunta (pregunta) Lucifer (ah)
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
No me importa nada (nada), ningún contrato (-trato)
Nimm und frag (frag) Lucifer (uhh)
Toma y pregunta (pregunta) Lucifer (uhh)
Bin gekommen, hab' gesehen
He venido, he visto
Hab' gewonnen, hab' gewonnen, aber reicht nicht
He ganado, he ganado, pero no es suficiente
Aber reicht nicht, aber reicht nicht
Pero no es suficiente, pero no es suficiente
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
He visto, sí, la vida puede ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No importa lo que hagas, aquí casi todo está mal
Egal, wie oft er mich ruft
No importa cuántas veces me llame
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Le diré no al diablo mil veces más
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, gracias, no, no quiero
Mach du weiter deine Filme
Sigue haciendo tus películas
Bantus kommen und wir gehen nicht
Los Bantus vienen y no nos vamos
Meine Brüder stehen ewig
Mis hermanos están para siempre
Ich leb' in den Tag
Vivo el día
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab
Si algo sale mal hoy, estaré en la tumba mañana
Ich gebe nicht nach
No cedo
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Doy lo que tengo, sí, hago y hago
Ja, jeder blufft und ist geizig (ja)
Sí, todos fingen y son tacaños (sí)
Jeder macht auf loyal, Deutschrap meine Sidebitch
Todos pretenden ser leales, el rap alemán es mi amante
Lass die Finger von mei'm Shit (ja)
No toques mi mierda (sí)
Keine Filme, ich gebe mein Alles, bin fleißig
No películas, doy todo, soy trabajador
Vorwärts, denn ich lerne schnell (schnell)
Adelante, porque aprendo rápido (rápido)
Vieles auf der Wunschliste, ich will bestellen (bestellen)
Mucho en la lista de deseos, quiero pedir (pedir)
Jede Art von Disrespect kriegt hier Schellen (Schellen)
Cualquier tipo de falta de respeto recibe golpes aquí (golpes)
Zu viele Hunde draußen dick am Bellen
Demasiados perros fuera ladrando fuerte
Ich bin motiviert, fokussiert, alles startklar
Estoy motivado, enfocado, todo listo
Hab' demonstriert, diese Kobra ist anders
He demostrado, esta cobra es diferente
Setz' noch einen drauf ohne Pause, geb' Vollgas
Pongo uno más sin pausa, a toda velocidad
Kobra-Kartell breit vernetzt, jeder Standort
Cobra Cartel ampliamente conectado, cada ubicación
Bist du nicht down, tut's mir leid für dich, Abfuck
Si no estás abajo, lo siento por ti, jodido
Level-up, (?) neuer Standard
Nivel superior, (?) nuevo estándar
Die Squad wächst, wird groß wie Wakanda
El escuadrón crece, se hace grande como Wakanda
Wir kommen im Sturm und nehmen auseinander
Venimos en la tormenta y desmontamos
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
He visto, sí, la vida puede ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No importa lo que hagas, aquí casi todo está mal
Egal, wie oft er mich ruft
No importa cuántas veces me llame
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Le diré no al diablo mil veces más
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
He visto, sí, la vida puede ser dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
No importa lo que hagas, aquí casi todo está mal
Egal, wie oft er mich ruft
No importa cuántas veces me llame
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Le diré no al diablo mil veces más
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, gracias, no, no quiero
Mach du weiter deine Filme
Sigue haciendo tus películas
Bantus kommen und wir gehen nicht
Los Bantus vienen y no nos vamos
Meine Brüder stehen ewig
Mis hermanos están para siempre
Ich leb' in den Tag
Vivo el día
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab (brra)
Si algo sale mal hoy, estaré en la tumba mañana (brra)
Ich gebe nicht nach
No cedo
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Doy lo que tengo, sí, hago y hago
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
J'ai vu, oui, la vie peut être dure
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Peu importe ce que l'on fait, presque tout est faux ici
Egal, wie oft er mich ruft
Peu importe combien de fois il m'appelle
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Je dirai non au diable encore mille fois
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Non, non, merci, non, je ne veux pas
Mach du weiter deine Filme
Continue à faire tes films
Bantus kommen und wir gehen nicht
Les Bantus arrivent et nous ne partons pas
Meine Brüder stehen ewig
Mes frères restent éternellement
Ich will noch sehen, wie sie sagen: „Jetzt ist Schluss mit Coronavirus“
Je veux encore voir comment ils disent : "C'est fini avec le Coronavirus"
Bantu Nation, Titelbild Modus Mio
Bantu Nation, couverture du mode Modus Mio
Und die wissen, wir sind real
Et ils savent que nous sommes réels
Wird geschossen, zeigen Bullen von den Bantus ein Profil
On tire, on montre aux flics un profil des Bantus
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Je m'en fiche (rien du tout), pas de contrat (-tract)
Nimm und frag (frag) Lucifer (ah)
Prends et demande (demande) à Lucifer (ah)
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Je m'en fiche (rien du tout), pas de contrat (-tract)
Nimm und frag (frag) Lucifer (uhh)
Prends et demande (demande) à Lucifer (uhh)
Bin gekommen, hab' gesehen
Je suis venu, j'ai vu
Hab' gewonnen, hab' gewonnen, aber reicht nicht
J'ai gagné, j'ai gagné, mais ce n'est pas suffisant
Aber reicht nicht, aber reicht nicht
Mais ce n'est pas suffisant, mais ce n'est pas suffisant
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
J'ai vu, oui, la vie peut être dure
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Peu importe ce que l'on fait, presque tout est faux ici
Egal, wie oft er mich ruft
Peu importe combien de fois il m'appelle
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Je dirai non au diable encore mille fois
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Non, non, merci, non, je ne veux pas
Mach du weiter deine Filme
Continue à faire tes films
Bantus kommen und wir gehen nicht
Les Bantus arrivent et nous ne partons pas
Meine Brüder stehen ewig
Mes frères restent éternellement
Ich leb' in den Tag
Je vis au jour le jour
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab
Si quelque chose tourne mal aujourd'hui, je serai dans la tombe demain
Ich gebe nicht nach
Je ne cède pas
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Je donne ce que j'ai, oui, je fais et je fais
Ja, jeder blufft und ist geizig (ja)
Oui, tout le monde bluffe et est avare (oui)
Jeder macht auf loyal, Deutschrap meine Sidebitch
Tout le monde joue la loyauté, le rap allemand est ma maîtresse
Lass die Finger von mei'm Shit (ja)
Garde tes mains loin de ma merde (oui)
Keine Filme, ich gebe mein Alles, bin fleißig
Pas de films, je donne tout, je suis assidu
Vorwärts, denn ich lerne schnell (schnell)
En avant, car j'apprends vite (vite)
Vieles auf der Wunschliste, ich will bestellen (bestellen)
Beaucoup de choses sur la liste de souhaits, je veux commander (commander)
Jede Art von Disrespect kriegt hier Schellen (Schellen)
Tout type de manque de respect reçoit des gifles ici (gifles)
Zu viele Hunde draußen dick am Bellen
Trop de chiens dehors qui aboient fort
Ich bin motiviert, fokussiert, alles startklar
Je suis motivé, concentré, tout est prêt
Hab' demonstriert, diese Kobra ist anders
J'ai démontré, ce cobra est différent
Setz' noch einen drauf ohne Pause, geb' Vollgas
Je mets encore une couche sans pause, je donne tout
Kobra-Kartell breit vernetzt, jeder Standort
Le cartel du cobra est largement connecté, chaque emplacement
Bist du nicht down, tut's mir leid für dich, Abfuck
Si tu n'es pas down, je suis désolé pour toi, déception
Level-up, (?) neuer Standard
Niveau supérieur, (?) nouveau standard
Die Squad wächst, wird groß wie Wakanda
Le squad grandit, devient aussi grand que le Wakanda
Wir kommen im Sturm und nehmen auseinander
Nous arrivons dans la tempête et nous démontons tout
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
J'ai vu, oui, la vie peut être dure
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Peu importe ce que l'on fait, presque tout est faux ici
Egal, wie oft er mich ruft
Peu importe combien de fois il m'appelle
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Je dirai non au diable encore mille fois
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
J'ai vu, oui, la vie peut être dure
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Peu importe ce que l'on fait, presque tout est faux ici
Egal, wie oft er mich ruft
Peu importe combien de fois il m'appelle
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Je dirai non au diable encore mille fois
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
Non, non, merci, non, je ne veux pas
Mach du weiter deine Filme
Continue à faire tes films
Bantus kommen und wir gehen nicht
Les Bantus arrivent et nous ne partons pas
Meine Brüder stehen ewig
Mes frères restent éternellement
Ich leb' in den Tag
Je vis au jour le jour
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab (brra)
Si quelque chose tourne mal aujourd'hui, je serai dans la tombe demain (brra)
Ich gebe nicht nach
Je ne cède pas
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Je donne ce que j'ai, oui, je fais et je fais
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Ho visto, sì, la vita può essere dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Non importa cosa si fa, qui quasi tutto è sbagliato
Egal, wie oft er mich ruft
Non importa quante volte mi chiama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Al diavolo dico ancora mille volte no
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, grazie, no, non voglio
Mach du weiter deine Filme
Continua a fare i tuoi film
Bantus kommen und wir gehen nicht
I Bantu arrivano e non andiamo via
Meine Brüder stehen ewig
I miei fratelli stanno in piedi per sempre
Ich will noch sehen, wie sie sagen: „Jetzt ist Schluss mit Coronavirus“
Voglio ancora vedere come dicono: "Ora è finita con il Coronavirus"
Bantu Nation, Titelbild Modus Mio
Bantu Nation, copertina Modus Mio
Und die wissen, wir sind real
E sanno che siamo reali
Wird geschossen, zeigen Bullen von den Bantus ein Profil
Se sparano, mostrano ai poliziotti un profilo dei Bantu
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Non mi importa niente (niente), nessun contratto (-tratto)
Nimm und frag (frag) Lucifer (ah)
Prendi e chiedi (chiedi) a Lucifero (ah)
Mich juckt gar nichts (gar nichts), kein Vertrag (-trag)
Non mi importa niente (niente), nessun contratto (-tratto)
Nimm und frag (frag) Lucifer (uhh)
Prendi e chiedi (chiedi) a Lucifero (uhh)
Bin gekommen, hab' gesehen
Sono venuto, ho visto
Hab' gewonnen, hab' gewonnen, aber reicht nicht
Ho vinto, ho vinto, ma non basta
Aber reicht nicht, aber reicht nicht
Ma non basta, ma non basta
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Ho visto, sì, la vita può essere dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Non importa cosa si fa, qui quasi tutto è sbagliato
Egal, wie oft er mich ruft
Non importa quante volte mi chiama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Al diavolo dico ancora mille volte no
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, grazie, no, non voglio
Mach du weiter deine Filme
Continua a fare i tuoi film
Bantus kommen und wir gehen nicht
I Bantu arrivano e non andiamo via
Meine Brüder stehen ewig
I miei fratelli stanno in piedi per sempre
Ich leb' in den Tag
Vivo nel giorno
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab
Se oggi qualcosa va storto, domani sarò nella tomba
Ich gebe nicht nach
Non cedo
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Do quello che ho, sì, faccio e faccio
Ja, jeder blufft und ist geizig (ja)
Sì, tutti bluffano e sono avari (sì)
Jeder macht auf loyal, Deutschrap meine Sidebitch
Tutti fanno i leali, Deutschrap è la mia sidebitch
Lass die Finger von mei'm Shit (ja)
Tieni le mani lontane dalla mia roba (sì)
Keine Filme, ich gebe mein Alles, bin fleißig
Nessun film, do tutto, sono diligente
Vorwärts, denn ich lerne schnell (schnell)
Avanti, perché imparo velocemente (velocemente)
Vieles auf der Wunschliste, ich will bestellen (bestellen)
Molte cose sulla lista dei desideri, voglio ordinare (ordinare)
Jede Art von Disrespect kriegt hier Schellen (Schellen)
Ogni tipo di mancanza di rispetto qui prende botte (botte)
Zu viele Hunde draußen dick am Bellen
Troppo cani fuori a abbaiare forte
Ich bin motiviert, fokussiert, alles startklar
Sono motivato, concentrato, tutto pronto
Hab' demonstriert, diese Kobra ist anders
Ho dimostrato, questo cobra è diverso
Setz' noch einen drauf ohne Pause, geb' Vollgas
Mettici sopra senza pausa, dai gas
Kobra-Kartell breit vernetzt, jeder Standort
Cobra-Kartell ampiamente collegato, ogni posizione
Bist du nicht down, tut's mir leid für dich, Abfuck
Se non sei d'accordo, mi dispiace per te, cazzo
Level-up, (?) neuer Standard
Livello su, (?) nuovo standard
Die Squad wächst, wird groß wie Wakanda
La squadra cresce, diventa grande come Wakanda
Wir kommen im Sturm und nehmen auseinander
Arriviamo nella tempesta e prendiamo a pezzi
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Ho visto, sì, la vita può essere dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Non importa cosa si fa, qui quasi tutto è sbagliato
Egal, wie oft er mich ruft
Non importa quante volte mi chiama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Al diavolo dico ancora mille volte no
Hab' gesehen, ja, das Leben kann hart sein
Ho visto, sì, la vita può essere dura
Egal, was man tut, hier ist fast alles falsch
Non importa cosa si fa, qui quasi tutto è sbagliato
Egal, wie oft er mich ruft
Non importa quante volte mi chiama
Dem Teufel sag' ich auch noch tausendmal nein
Al diavolo dico ancora mille volte no
Nein, nein, danke, nein, ich will nicht
No, no, grazie, no, non voglio
Mach du weiter deine Filme
Continua a fare i tuoi film
Bantus kommen und wir gehen nicht
I Bantu arrivano e non andiamo via
Meine Brüder stehen ewig
I miei fratelli stanno in piedi per sempre
Ich leb' in den Tag
Vivo nel giorno
Läuft heute was schief, bin ich morgen im Grab (brra)
Se oggi qualcosa va storto, domani sarò nella tomba (brra)
Ich gebe nicht nach
Non cedo
Ich geb', was ich hab', ja, ich mach' und ich mach'
Do quello che ho, sì, faccio e faccio