IM BLOCK
Omar Trad
Ich erinner' mich an Tage, wo der Hunger größer war als die Vernunft
Ticken, ohne das dich Bullen ficken ist hier Kunst
Mach' die Platte klein, die Finger sind nach einer Menge wund
Gott vergib, aber wenn du mich fragst, Hunger war der Grund
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Ich träum' nur von der Zelle, doch glaub' mir, ich verdränge
Drogendealer, hab' helle, guck', für die Taten ich brenne
Auf alles, was ich hier kenne, der Preis für, ist die Hölle
Ey, und sag' mir, was ist deine Perspektive?
Entweder Schule oder Novoliner-Miese
Draußen ist geficke und zu Hause immer Krise
Darum sind die meisten Leute bei uns Diebe
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Bei uns im Viertel ist Paranoia Gewöhnungssache
Gib mir auf Ko und ich mach' volle aus 'ner leeren Tasche
Ich nenn' es Jugendsünde und ihr nennt es Täterakte
Weil ich paar Fehler machte, weil ich Probleme hatte
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Probleme drängen in Enge, die Zeit zieht sich in Länge
Block-Leben verloren, im Viertel Para mit Bälle
Der Richter will mich ändern, doch ich bleibe die Quelle
Vermiss' die alten Tage, mittlerweile viele im Bau
Sind wohl die Schattenseiten, Chaye, meine Brüder sind Ciao
Für jedes Kilo mehr im Koffer und Batzen machen auf locker
Gibt es einen Bruder, dem ich leider nicht mehr vertrau'
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
College, College
Ich erinner' mich an Tage, wo der Hunger größer war als die Vernunft
I remember days when hunger was greater than reason
Ticken, ohne das dich Bullen ficken ist hier Kunst
Ticking, without the cops fucking you is an art here
Mach' die Platte klein, die Finger sind nach einer Menge wund
Make the record small, the fingers are sore after a lot
Gott vergib, aber wenn du mich fragst, Hunger war der Grund
God forgive, but if you ask me, hunger was the reason
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Push' Bubble in quantity, the jail waits, I run
Ich träum' nur von der Zelle, doch glaub' mir, ich verdränge
I only dream of the cell, but believe me, I suppress
Drogendealer, hab' helle, guck', für die Taten ich brenne
Drug dealer, I have bright, look, for the deeds I burn
Auf alles, was ich hier kenne, der Preis für, ist die Hölle
On everything I know here, the price for, is hell
Ey, und sag' mir, was ist deine Perspektive?
Hey, and tell me, what's your perspective?
Entweder Schule oder Novoliner-Miese
Either school or Novoliner-Miserable
Draußen ist geficke und zu Hause immer Krise
Outside is fucked and at home always crisis
Darum sind die meisten Leute bei uns Diebe
That's why most people with us are thieves
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
I hope that God heals my heart
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
In the block my heart cries, in the block my heart cries
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
I hope that God heals my heart
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
In the block my heart cries, in the block my heart cries
Bei uns im Viertel ist Paranoia Gewöhnungssache
In our neighborhood, paranoia is a matter of habit
Gib mir auf Ko und ich mach' volle aus 'ner leeren Tasche
Give me on Ko and I make full out of an empty bag
Ich nenn' es Jugendsünde und ihr nennt es Täterakte
I call it youthful sin and you call it perpetrator acts
Weil ich paar Fehler machte, weil ich Probleme hatte
Because I made a few mistakes, because I had problems
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Push' Bubble in quantity, the jail waits, I run
Probleme drängen in Enge, die Zeit zieht sich in Länge
Problems push into tightness, time stretches in length
Block-Leben verloren, im Viertel Para mit Bälle
Block life lost, in the quarter Para with balls
Der Richter will mich ändern, doch ich bleibe die Quelle
The judge wants to change me, but I remain the source
Vermiss' die alten Tage, mittlerweile viele im Bau
Miss the old days, meanwhile many in construction
Sind wohl die Schattenseiten, Chaye, meine Brüder sind Ciao
Are probably the shadow sides, Chaye, my brothers are Ciao
Für jedes Kilo mehr im Koffer und Batzen machen auf locker
For every kilo more in the suitcase and chunks make loose
Gibt es einen Bruder, dem ich leider nicht mehr vertrau'
There is a brother, whom I unfortunately no longer trust
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
I hope that God heals my heart
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
In the block my heart cries, in the block my heart cries
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
I hope that God heals my heart
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
In the block my heart cries, in the block my heart cries
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
I hope that God heals my heart
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
And whenever my heart cries in the block
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
In the block my heart cries, in the block my heart cries
College, College
College, College
Ich erinner' mich an Tage, wo der Hunger größer war als die Vernunft
Lembro-me dos dias em que a fome era maior que a razão
Ticken, ohne das dich Bullen ficken ist hier Kunst
Ticar, sem que os policiais te fodam, é uma arte aqui
Mach' die Platte klein, die Finger sind nach einer Menge wund
Faça o disco pequeno, os dedos estão feridos depois de muito
Gott vergib, aber wenn du mich fragst, Hunger war der Grund
Deus perdoa, mas se você me perguntar, a fome era a razão
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Empurro bolhas em quantidade, a prisão espera, eu corro
Ich träum' nur von der Zelle, doch glaub' mir, ich verdränge
Só sonho com a cela, mas acredite em mim, eu rejeito
Drogendealer, hab' helle, guck', für die Taten ich brenne
Traficante de drogas, tenho claros, veja, pelas ações eu queimo
Auf alles, was ich hier kenne, der Preis für, ist die Hölle
Em tudo o que conheço aqui, o preço é o inferno
Ey, und sag' mir, was ist deine Perspektive?
Ei, e me diga, qual é a sua perspectiva?
Entweder Schule oder Novoliner-Miese
Ou escola ou miséria de Novoliner
Draußen ist geficke und zu Hause immer Krise
Lá fora é foda e em casa sempre crise
Darum sind die meisten Leute bei uns Diebe
Por isso a maioria das pessoas aqui são ladrões
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Deus cure meu coração
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Meu coração chora no bloco, meu coração chora no bloco
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Deus cure meu coração
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Meu coração chora no bloco, meu coração chora no bloco
Bei uns im Viertel ist Paranoia Gewöhnungssache
No nosso bairro, a paranoia é habitual
Gib mir auf Ko und ich mach' volle aus 'ner leeren Tasche
Dê-me cocaína e eu faço uma bolsa cheia de uma vazia
Ich nenn' es Jugendsünde und ihr nennt es Täterakte
Eu chamo de pecado da juventude e vocês chamam de atos criminosos
Weil ich paar Fehler machte, weil ich Probleme hatte
Porque eu cometi alguns erros, porque eu tinha problemas
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Empurro bolhas em quantidade, a prisão espera, eu corro
Probleme drängen in Enge, die Zeit zieht sich in Länge
Problemas me pressionam, o tempo se arrasta
Block-Leben verloren, im Viertel Para mit Bälle
Vida de bloco perdida, no bairro Para com bolas
Der Richter will mich ändern, doch ich bleibe die Quelle
O juiz quer me mudar, mas eu continuo sendo a fonte
Vermiss' die alten Tage, mittlerweile viele im Bau
Sinto falta dos velhos tempos, muitos agora na prisão
Sind wohl die Schattenseiten, Chaye, meine Brüder sind Ciao
São provavelmente os lados sombrios, Chaye, meus irmãos são Ciao
Für jedes Kilo mehr im Koffer und Batzen machen auf locker
Para cada quilo a mais na mala e fazer dinheiro facilmente
Gibt es einen Bruder, dem ich leider nicht mehr vertrau'
Há um irmão em quem infelizmente não confio mais
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Deus cure meu coração
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Meu coração chora no bloco, meu coração chora no bloco
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Deus cure meu coração
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Meu coração chora no bloco, meu coração chora no bloco
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Deus cure meu coração
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre que meu coração chora no bloco
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Meu coração chora no bloco, meu coração chora no bloco
College, College
Faculdade, Faculdade
Ich erinner' mich an Tage, wo der Hunger größer war als die Vernunft
Recuerdo días en los que el hambre era mayor que la razón
Ticken, ohne das dich Bullen ficken ist hier Kunst
Tic tac, evitar a los policías aquí es un arte
Mach' die Platte klein, die Finger sind nach einer Menge wund
Haz pequeño el disco, los dedos están heridos después de mucho
Gott vergib, aber wenn du mich fragst, Hunger war der Grund
Dios perdona, pero si me preguntas, el hambre era la razón
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Empujo burbujas en cantidad, la cárcel espera, yo corro
Ich träum' nur von der Zelle, doch glaub' mir, ich verdränge
Solo sueño con la celda, pero créeme, lo rechazo
Drogendealer, hab' helle, guck', für die Taten ich brenne
Traficante de drogas, tengo claro, mira, por los actos que quemo
Auf alles, was ich hier kenne, der Preis für, ist die Hölle
En todo lo que conozco aquí, el precio es el infierno
Ey, und sag' mir, was ist deine Perspektive?
Ey, y dime, ¿cuál es tu perspectiva?
Entweder Schule oder Novoliner-Miese
O bien la escuela o las miserias de Novoliner
Draußen ist geficke und zu Hause immer Krise
Fuera hay follón y en casa siempre crisis
Darum sind die meisten Leute bei uns Diebe
Por eso la mayoría de la gente aquí son ladrones
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Dios cure mi corazón
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
En el bloque mi corazón llora, en el bloque mi corazón llora
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Dios cure mi corazón
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
En el bloque mi corazón llora, en el bloque mi corazón llora
Bei uns im Viertel ist Paranoia Gewöhnungssache
En nuestro barrio, la paranoia es habitual
Gib mir auf Ko und ich mach' volle aus 'ner leeren Tasche
Dame cocaína y haré mucho de una bolsa vacía
Ich nenn' es Jugendsünde und ihr nennt es Täterakte
Lo llamo pecado juvenil y ustedes lo llaman actos delictivos
Weil ich paar Fehler machte, weil ich Probleme hatte
Porque cometí algunos errores, porque tenía problemas
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Empujo burbujas en cantidad, la cárcel espera, yo corro
Probleme drängen in Enge, die Zeit zieht sich in Länge
Los problemas se agolpan, el tiempo se alarga
Block-Leben verloren, im Viertel Para mit Bälle
Vida perdida en el bloque, en el barrio paranoia con balones
Der Richter will mich ändern, doch ich bleibe die Quelle
El juez quiere cambiarme, pero yo sigo siendo la fuente
Vermiss' die alten Tage, mittlerweile viele im Bau
Echo de menos los viejos días, muchos ahora en prisión
Sind wohl die Schattenseiten, Chaye, meine Brüder sind Ciao
Son probablemente los lados oscuros, Chaye, mis hermanos se han ido
Für jedes Kilo mehr im Koffer und Batzen machen auf locker
Por cada kilo más en la maleta y hacer dinero fácilmente
Gibt es einen Bruder, dem ich leider nicht mehr vertrau'
Hay un hermano en el que desafortunadamente ya no confío
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Dios cure mi corazón
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
En el bloque mi corazón llora, en el bloque mi corazón llora
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Dios cure mi corazón
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
En el bloque mi corazón llora, en el bloque mi corazón llora
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Espero que Dios cure mi corazón
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Y siempre, cuando en el bloque mi corazón llora
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
En el bloque mi corazón llora, en el bloque mi corazón llora
College, College
Universidad, Universidad
Ich erinner' mich an Tage, wo der Hunger größer war als die Vernunft
Je me souviens des jours où la faim était plus grande que la raison
Ticken, ohne das dich Bullen ficken ist hier Kunst
Tic-tac, sans que les flics te baisent, c'est un art ici
Mach' die Platte klein, die Finger sind nach einer Menge wund
Fais la plaque petite, les doigts sont blessés après une certaine quantité
Gott vergib, aber wenn du mich fragst, Hunger war der Grund
Dieu pardonne, mais si tu me demandes, la faim était la raison
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Pousse la bulle en quantité, la prison attend, je cours
Ich träum' nur von der Zelle, doch glaub' mir, ich verdränge
Je ne rêve que de la cellule, mais crois-moi, je refoule
Drogendealer, hab' helle, guck', für die Taten ich brenne
Dealer de drogue, j'ai des claires, regarde, pour les actes je brûle
Auf alles, was ich hier kenne, der Preis für, ist die Hölle
Sur tout ce que je connais ici, le prix pour, c'est l'enfer
Ey, und sag' mir, was ist deine Perspektive?
Eh, et dis-moi, quelle est ta perspective ?
Entweder Schule oder Novoliner-Miese
Soit l'école ou la misère de Novoliner
Draußen ist geficke und zu Hause immer Krise
Dehors c'est la baise et à la maison toujours la crise
Darum sind die meisten Leute bei uns Diebe
C'est pourquoi la plupart des gens chez nous sont des voleurs
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
J'espère que Dieu guérira mon cœur
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Dans le bloc mon cœur pleure, dans le bloc mon cœur pleure
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
J'espère que Dieu guérira mon cœur
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Dans le bloc mon cœur pleure, dans le bloc mon cœur pleure
Bei uns im Viertel ist Paranoia Gewöhnungssache
Chez nous dans le quartier, la paranoïa est une habitude
Gib mir auf Ko und ich mach' volle aus 'ner leeren Tasche
Donne-moi sur Ko et je fais le plein à partir d'un sac vide
Ich nenn' es Jugendsünde und ihr nennt es Täterakte
Je l'appelle péché de jeunesse et vous l'appelez actes de délinquants
Weil ich paar Fehler machte, weil ich Probleme hatte
Parce que j'ai fait quelques erreurs, parce que j'avais des problèmes
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Pousse la bulle en quantité, la prison attend, je cours
Probleme drängen in Enge, die Zeit zieht sich in Länge
Les problèmes se pressent dans l'étroitesse, le temps s'étire en longueur
Block-Leben verloren, im Viertel Para mit Bälle
Vie de bloc perdue, dans le quartier Para avec des balles
Der Richter will mich ändern, doch ich bleibe die Quelle
Le juge veut me changer, mais je reste la source
Vermiss' die alten Tage, mittlerweile viele im Bau
Je manque les vieux jours, beaucoup sont maintenant en construction
Sind wohl die Schattenseiten, Chaye, meine Brüder sind Ciao
Ce sont probablement les côtés sombres, Chaye, mes frères sont Ciao
Für jedes Kilo mehr im Koffer und Batzen machen auf locker
Pour chaque kilo de plus dans la valise et les liasses se font facilement
Gibt es einen Bruder, dem ich leider nicht mehr vertrau'
Il y a un frère à qui je ne fais malheureusement plus confiance
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
J'espère que Dieu guérira mon cœur
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Dans le bloc mon cœur pleure, dans le bloc mon cœur pleure
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
J'espère que Dieu guérira mon cœur
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Dans le bloc mon cœur pleure, dans le bloc mon cœur pleure
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
J'espère que Dieu guérira mon cœur
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
Et toujours, quand dans le bloc mon cœur pleure
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Dans le bloc mon cœur pleure, dans le bloc mon cœur pleure
College, College
Collège, Collège
Ich erinner' mich an Tage, wo der Hunger größer war als die Vernunft
Mi ricordo dei giorni in cui la fame era più grande della ragione
Ticken, ohne das dich Bullen ficken ist hier Kunst
Ticchettare, senza che i poliziotti ti fottano è un'arte qui
Mach' die Platte klein, die Finger sind nach einer Menge wund
Fai piccolo il disco, le dita sono ferite dopo un sacco
Gott vergib, aber wenn du mich fragst, Hunger war der Grund
Dio perdona, ma se mi chiedi, la fame era la ragione
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Spingo Bubble in quantità, la prigione aspetta, io corro
Ich träum' nur von der Zelle, doch glaub' mir, ich verdränge
Sogno solo della cella, ma credimi, represso
Drogendealer, hab' helle, guck', für die Taten ich brenne
Spacciatore di droga, ho luci, guarda, per le azioni brucio
Auf alles, was ich hier kenne, der Preis für, ist die Hölle
Su tutto quello che conosco qui, il prezzo per, è l'inferno
Ey, und sag' mir, was ist deine Perspektive?
Ehi, e dimmi, qual è la tua prospettiva?
Entweder Schule oder Novoliner-Miese
O scuola o perdite di Novoliner
Draußen ist geficke und zu Hause immer Krise
Fuori è un casino e a casa sempre crisi
Darum sind die meisten Leute bei uns Diebe
Ecco perché la maggior parte delle persone da noi sono ladri
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Spero che Dio guarisca il mio cuore
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Nel blocco il mio cuore piange, nel blocco il mio cuore piange
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Spero che Dio guarisca il mio cuore
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Nel blocco il mio cuore piange, nel blocco il mio cuore piange
Bei uns im Viertel ist Paranoia Gewöhnungssache
Da noi nel quartiere la paranoia è una cosa normale
Gib mir auf Ko und ich mach' volle aus 'ner leeren Tasche
Dammi su Ko e faccio pieno da una borsa vuota
Ich nenn' es Jugendsünde und ihr nennt es Täterakte
Lo chiamo peccato giovanile e voi lo chiamate atti delinquenziali
Weil ich paar Fehler machte, weil ich Probleme hatte
Perché ho fatto qualche errore, perché avevo problemi
Push' Bubble in Menge, der Knast wartet, ich renne
Spingo Bubble in quantità, la prigione aspetta, io corro
Probleme drängen in Enge, die Zeit zieht sich in Länge
I problemi si accumulano, il tempo si allunga
Block-Leben verloren, im Viertel Para mit Bälle
Vita di blocco persa, nel quartiere Para con palle
Der Richter will mich ändern, doch ich bleibe die Quelle
Il giudice vuole cambiarmi, ma io rimango la fonte
Vermiss' die alten Tage, mittlerweile viele im Bau
Mi mancano i vecchi giorni, ormai molti in prigione
Sind wohl die Schattenseiten, Chaye, meine Brüder sind Ciao
Sono probabilmente i lati oscuri, Chaye, i miei fratelli sono Ciao
Für jedes Kilo mehr im Koffer und Batzen machen auf locker
Per ogni chilo in più nella valigia e fare soldi facilmente
Gibt es einen Bruder, dem ich leider nicht mehr vertrau'
C'è un fratello a cui purtroppo non posso più fidarmi
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Spero che Dio guarisca il mio cuore
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Nel blocco il mio cuore piange, nel blocco il mio cuore piange
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Spero che Dio guarisca il mio cuore
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Nel blocco il mio cuore piange, nel blocco il mio cuore piange
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Hoff' ich, dass Gott mein Herz heilt
Spero che Dio guarisca il mio cuore
Und immer, wenn im Block mein Herz weint
E sempre, quando nel blocco il mio cuore piange
Im Block mein Herz weint, im Block mein Herz weint
Nel blocco il mio cuore piange, nel blocco il mio cuore piange
College, College
College, College