Melodie
Ozan Malik Gueler
Die Melodie ging ungefähr so
La, la, la, la-la-la-la-la
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na)
Real eyes realize real lies
Deshalb will sie mich nur vielleicht, vielleicht, vielleicht
Hab' ich ein bisschen Mitleid, Mitleid, Mitleid
Mit dir, mein Baby
Es war nie leicht, nie leicht, ich frier', Baby
OMG kommt auf deine Party und es wird lit, Baby
OMG steht auf Fat Punanis, doch she is here, Baby (Bae)
Sie sagten, aus mir würde gar nichts, aber bin hier, Baby (Bae)
Sie ist 'ne Demon-Lady (Demon-Lady), also cry, Baby (cry)
Alles, was ich sag', ist mein Plan, Baby
Und sie fängt wieder von vorne an
Ich brauch' ein' Plug maybe
Damit ich all meine Probleme vergessen kann
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na, na-na)
(Ih) Na-na, na-na
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la
Die Melodie ging ungefähr so
The melody went something like this
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
My eyes are closed, but I stay awake for a long time (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
I was way too toxic, didn't think
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Wake up, I'm in top shape for the whole day (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Whenever you mess with my head (wiuh), I don't sleep a night
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
My eyes are closed, but I stay awake for a long time (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
I was way too toxic, didn't think (no)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag
Wake up, I'm in top shape for the whole day
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na)
Whenever you mess with my head (wiuh), I don't sleep a night (na-na)
Real eyes realize real lies
Real eyes realize real lies
Deshalb will sie mich nur vielleicht, vielleicht, vielleicht
That's why she only maybe, maybe, maybe wants me
Hab' ich ein bisschen Mitleid, Mitleid, Mitleid
I have a little pity, pity, pity
Mit dir, mein Baby
For you, my baby
Es war nie leicht, nie leicht, ich frier', Baby
It was never easy, never easy, I'm cold, baby
OMG kommt auf deine Party und es wird lit, Baby
OMG comes to your party and it gets lit, baby
OMG steht auf Fat Punanis, doch she is here, Baby (Bae)
OMG likes Fat Punanis, but she is here, baby (Bae)
Sie sagten, aus mir würde gar nichts, aber bin hier, Baby (Bae)
They said I would amount to nothing, but I'm here, baby (Bae)
Sie ist 'ne Demon-Lady (Demon-Lady), also cry, Baby (cry)
She's a demon lady (demon lady), so cry, baby (cry)
Alles, was ich sag', ist mein Plan, Baby
Everything I say is my plan, baby
Und sie fängt wieder von vorne an
And she starts all over again
Ich brauch' ein' Plug maybe
I need a plug maybe
Damit ich all meine Probleme vergessen kann
So I can forget all my problems
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
My eyes are closed, but I stay awake for a long time (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
I was way too toxic, didn't think
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Wake up, I'm in top shape for the whole day (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Whenever you mess with my head (wiuh), I don't sleep a night
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
My eyes are closed, but I stay awake for a long time (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
I was way too toxic, didn't think (no)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Wake up, I'm in top shape for the whole day (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na, na-na)
Whenever you mess with my head (wiuh), I don't sleep a night (na-na, na-na)
(Ih) Na-na, na-na
(Ih) Na-na, na-na
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Die Melodie ging ungefähr so
A melodia era mais ou menos assim
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Meus olhos estão fechados, mas eu fico acordado por muito tempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Eu era muito tóxico, não pensei
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Acordo, estou em plena forma para o dia inteiro (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Sempre que você mexe com minha cabeça (wiuh), eu não durmo à noite
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Meus olhos estão fechados, mas eu fico acordado por muito tempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Eu era muito tóxico, não pensei (não)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag
Acordo, estou em plena forma para o dia inteiro
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na)
Sempre que você mexe com minha cabeça (wiuh), eu não durmo à noite (na-na)
Real eyes realize real lies
Olhos reais percebem mentiras reais
Deshalb will sie mich nur vielleicht, vielleicht, vielleicht
É por isso que ela só pode querer, talvez, talvez, talvez
Hab' ich ein bisschen Mitleid, Mitleid, Mitleid
Eu tenho um pouco de pena, pena, pena
Mit dir, mein Baby
De você, meu bebê
Es war nie leicht, nie leicht, ich frier', Baby
Nunca foi fácil, nunca foi fácil, estou com frio, bebê
OMG kommt auf deine Party und es wird lit, Baby
OMG vem para a sua festa e vai ser incrível, bebê
OMG steht auf Fat Punanis, doch she is here, Baby (Bae)
OMG gosta de Fat Punanis, mas ela está aqui, bebê (Bae)
Sie sagten, aus mir würde gar nichts, aber bin hier, Baby (Bae)
Eles disseram que eu não seria nada, mas estou aqui, bebê (Bae)
Sie ist 'ne Demon-Lady (Demon-Lady), also cry, Baby (cry)
Ela é uma dama demônio (dama demônio), então chore, bebê (chore)
Alles, was ich sag', ist mein Plan, Baby
Tudo o que eu digo é meu plano, bebê
Und sie fängt wieder von vorne an
E ela começa tudo de novo
Ich brauch' ein' Plug maybe
Eu preciso de um plugue talvez
Damit ich all meine Probleme vergessen kann
Para que eu possa esquecer todos os meus problemas
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Meus olhos estão fechados, mas eu fico acordado por muito tempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Eu era muito tóxico, não pensei
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Acordo, estou em plena forma para o dia inteiro (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Sempre que você mexe com minha cabeça (wiuh), eu não durmo à noite
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Meus olhos estão fechados, mas eu fico acordado por muito tempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Eu era muito tóxico, não pensei (não)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Acordo, estou em plena forma para o dia inteiro (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na, na-na)
Sempre que você mexe com minha cabeça (wiuh), eu não durmo à noite (na-na, na-na)
(Ih) Na-na, na-na
(Ih) Na-na, na-na
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Die Melodie ging ungefähr so
La melodía iba más o menos así
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mis ojos cerrados, pero me quedo despierto mucho tiempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Era demasiado tóxico, no pensé
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Despierto, estoy en plena forma para todo el día (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Siempre que te metes en mi cabeza (wiuh), no duermo ninguna noche
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mis ojos cerrados, pero me quedo despierto mucho tiempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Era demasiado tóxico, no pensé (no)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag
Despierto, estoy en plena forma para todo el día
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na)
Siempre que te metes en mi cabeza (wiuh), no duermo ninguna noche (na-na)
Real eyes realize real lies
Los ojos reales se dan cuenta de las mentiras reales
Deshalb will sie mich nur vielleicht, vielleicht, vielleicht
Por eso ella solo me quiere tal vez, tal vez, tal vez
Hab' ich ein bisschen Mitleid, Mitleid, Mitleid
Tengo un poco de lástima, lástima, lástima
Mit dir, mein Baby
Por ti, mi bebé
Es war nie leicht, nie leicht, ich frier', Baby
Nunca fue fácil, nunca fue fácil, tengo frío, bebé
OMG kommt auf deine Party und es wird lit, Baby
OMG viene a tu fiesta y se va a encender, bebé
OMG steht auf Fat Punanis, doch she is here, Baby (Bae)
OMG le gusta las chicas gordas, pero ella está aquí, bebé (Bae)
Sie sagten, aus mir würde gar nichts, aber bin hier, Baby (Bae)
Dijeron que no llegaría a nada, pero estoy aquí, bebé (Bae)
Sie ist 'ne Demon-Lady (Demon-Lady), also cry, Baby (cry)
Ella es una dama demonio (dama demonio), así que llora, bebé (llora)
Alles, was ich sag', ist mein Plan, Baby
Todo lo que digo es mi plan, bebé
Und sie fängt wieder von vorne an
Y ella vuelve a empezar desde el principio
Ich brauch' ein' Plug maybe
Necesito un enchufe tal vez
Damit ich all meine Probleme vergessen kann
Para poder olvidar todos mis problemas
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mis ojos cerrados, pero me quedo despierto mucho tiempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Era demasiado tóxico, no pensé
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Despierto, estoy en plena forma para todo el día (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Siempre que te metes en mi cabeza (wiuh), no duermo ninguna noche
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mis ojos cerrados, pero me quedo despierto mucho tiempo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Era demasiado tóxico, no pensé (no)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Despierto, estoy en plena forma para todo el día (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na, na-na)
Siempre que te metes en mi cabeza (wiuh), no duermo ninguna noche (na-na, na-na)
(Ih) Na-na, na-na
(Ih) Na-na, na-na
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Die Melodie ging ungefähr so
La mélodie allait à peu près comme ça
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mes yeux sont fermés, mais je reste éveillé longtemps (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
J'étais beaucoup trop toxique, je n'ai pas réfléchi
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Je me réveille, je suis en pleine forme pour toute la journée (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Chaque fois que tu me prends la tête (wiuh), je ne dors pas une nuit
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mes yeux sont fermés, mais je reste éveillé longtemps (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
J'étais beaucoup trop toxique, je n'ai pas réfléchi (non)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag
Je me réveille, je suis en pleine forme pour toute la journée
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na)
Chaque fois que tu me prends la tête (wiuh), je ne dors pas une nuit (na-na)
Real eyes realize real lies
Les vrais yeux reconnaissent les vrais mensonges
Deshalb will sie mich nur vielleicht, vielleicht, vielleicht
C'est pourquoi elle ne veut peut-être de moi, peut-être, peut-être
Hab' ich ein bisschen Mitleid, Mitleid, Mitleid
J'ai un peu de pitié, de pitié, de pitié
Mit dir, mein Baby
Pour toi, mon bébé
Es war nie leicht, nie leicht, ich frier', Baby
Ce n'était jamais facile, jamais facile, j'ai froid, bébé
OMG kommt auf deine Party und es wird lit, Baby
OMG vient à ta fête et ça va être lit, bébé
OMG steht auf Fat Punanis, doch she is here, Baby (Bae)
OMG aime les grosses Punanis, mais elle est ici, bébé (Bae)
Sie sagten, aus mir würde gar nichts, aber bin hier, Baby (Bae)
Ils disaient que je ne deviendrais rien, mais je suis ici, bébé (Bae)
Sie ist 'ne Demon-Lady (Demon-Lady), also cry, Baby (cry)
Elle est une dame démon (dame démon), alors pleure, bébé (pleure)
Alles, was ich sag', ist mein Plan, Baby
Tout ce que je dis, c'est mon plan, bébé
Und sie fängt wieder von vorne an
Et elle recommence depuis le début
Ich brauch' ein' Plug maybe
J'ai peut-être besoin d'un plug
Damit ich all meine Probleme vergessen kann
Pour que je puisse oublier tous mes problèmes
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mes yeux sont fermés, mais je reste éveillé longtemps (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
J'étais beaucoup trop toxique, je n'ai pas réfléchi
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Je me réveille, je suis en pleine forme pour toute la journée (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Chaque fois que tu me prends la tête (wiuh), je ne dors pas une nuit
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
Mes yeux sont fermés, mais je reste éveillé longtemps (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
J'étais beaucoup trop toxique, je n'ai pas réfléchi (non)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Je me réveille, je suis en pleine forme pour toute la journée (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na, na-na)
Chaque fois que tu me prends la tête (wiuh), je ne dors pas une nuit (na-na, na-na)
(Ih) Na-na, na-na
(Ih) Na-na, na-na
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Die Melodie ging ungefähr so
La melodia andava più o meno così
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
I miei occhi sono chiusi, ma resto sveglio a lungo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Ero troppo tossico, non ho pensato
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Mi sveglio, sono in forma per tutto il giorno (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Ogni volta che fai sesso orale (wiuh), non dormo una notte
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
I miei occhi sono chiusi, ma resto sveglio a lungo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Ero troppo tossico, non ho pensato (no)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag
Mi sveglio, sono in forma per tutto il giorno
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na)
Ogni volta che fai sesso orale (wiuh), non dormo una notte (na-na)
Real eyes realize real lies
Gli occhi veri riconoscono le vere bugie
Deshalb will sie mich nur vielleicht, vielleicht, vielleicht
Ecco perché lei mi vuole solo forse, forse, forse
Hab' ich ein bisschen Mitleid, Mitleid, Mitleid
Ho un po' di compassione, compassione, compassione
Mit dir, mein Baby
Per te, mio bambino
Es war nie leicht, nie leicht, ich frier', Baby
Non è mai stato facile, mai facile, ho freddo, baby
OMG kommt auf deine Party und es wird lit, Baby
OMG viene alla tua festa e si accende, baby
OMG steht auf Fat Punanis, doch she is here, Baby (Bae)
OMG ama le Fat Punanis, ma lei è qui, baby (Bae)
Sie sagten, aus mir würde gar nichts, aber bin hier, Baby (Bae)
Hanno detto che non sarei diventato nulla, ma sono qui, baby (Bae)
Sie ist 'ne Demon-Lady (Demon-Lady), also cry, Baby (cry)
Lei è una signora demone (signora demone), quindi piangi, baby (piangi)
Alles, was ich sag', ist mein Plan, Baby
Tutto quello che dico è il mio piano, baby
Und sie fängt wieder von vorne an
E lei ricomincia da capo
Ich brauch' ein' Plug maybe
Forse ho bisogno di un plug
Damit ich all meine Probleme vergessen kann
Così posso dimenticare tutti i miei problemi
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
I miei occhi sono chiusi, ma resto sveglio a lungo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht
Ero troppo tossico, non ho pensato
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Mi sveglio, sono in forma per tutto il giorno (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht
Ogni volta che fai sesso orale (wiuh), non dormo una notte
Meine Augen zu, doch ich bleibe lange wach (woah)
I miei occhi sono chiusi, ma resto sveglio a lungo (woah)
Ich war viel zu toxisch, hab' nicht nachgedacht (nein)
Ero troppo tossico, non ho pensato (no)
Wach' auf, ich bin topfit für den ganzen Tag (ah)
Mi sveglio, sono in forma per tutto il giorno (ah)
Immer wenn du Kopf fickst (wiuh), schlaf' ich keine Nacht (na-na, na-na)
Ogni volta che fai sesso orale (wiuh), non dormo una notte (na-na, na-na)
(Ih) Na-na, na-na
(Ih) Na-na, na-na
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la (ih, ih, ih)
La, la, la, la-la-la-la-la
La, la, la, la-la-la-la-la