꼭꼭 숨어라 (Hide and Seek)

Cosmic Sound (코스믹 사운드), LEEDO (ONEUS), 코스믹 걸 (Cosmic Girl), RAVN (레이븐) (KOR)

Lyrics Translation

Hide (Cosmic)

[Verse 1]
숫자를 셀게
아홉 열 Start
내가 널 못 보게 가 멀리 Go away
그래 그렇게 Out of sight
내가 널 찾지 못하게 Run away
Oh 잠시만 Wait a minute, minute
나 왜 이래 왜 이래 기분이
널 보낼 자신이 없어 no

[Pre-Chorus]
어쩌면 나 시간 지나
널 찾을까 나도 몰라
내가 알 수 없는 데로 떠나가 (떠나가)
혹시 내가 이러다가
널 찾으러 갈지 몰라
지금부터 Hide well
그러니까 꼭꼭 숨어라

[Chorus]
눈에서 안 보이게
더 이상 미련 갖지 않게 너
그러니까 꼭꼭 숨어라
마음에서 멀어지게
더 이상 보고 싶지 않게 너
그러니까 꼭꼭 (Hide)
사실 너도 알다시피
다시 너를 찾을 거야
잡을 거야
그럴 거야
My love is you

[Interlude]
술래가 될게
아주 잠깐만
금방 나타나 줘 나에게
(Ra, spit out the flame)

[Verse 2]
무궁화꽃이 피었다
저기 너 머리카락 보일라
못 찾겠다 꾀꼬리
고개 도리도리도리
이러다가 미치면 네가 책임지냐
어디 어디 숨었나
저기 저기 숨었나
그림자 코빼기도 안 보일라
밤이 깊어가면 더 멀어져가
너와의 숨바꼭질 Bye, bye

[Pre-Chorus]
어쩌면 나 시간 지나
널 찾을까 나도 몰라
내가 알 수 없는 데로 떠나가 (떠나가)
혹시 내가 이러다가
널 찾으러 갈지 몰라
지금부터 Hide well
그러니까 꼭꼭 숨어라

[Chorus]
눈에서 안 보이게
더 이상 미련 갖지 않게 너
그러니까 꼭꼭 숨어라
마음에서 멀어지게
더 이상 보고 싶지 않게 너
그러니까 꼭꼭

[Bridge]
이미 늦은 걸까
이 느낌은 뭔가
닿을 수 없을 것만 같아 왠지
실이 끊어진 기분이야
미로 속을 헤매고 널 찾지만
차갑다 차갑다 네가 없는 공허함이란 게
이젠 참을 수가 없는 건가
하 보고 싶다
(Woah, yeah)

[Chorus]
눈에서 안 보이게
더 이상 미련 갖지 않게 너
그러니까 꼭꼭 숨어라
마음에서 멀어지게
더 이상 보고 싶지 않게 너
그러니까 꼭꼭 (Hide)
사실 너도 알다시피
다시 너를 찾을 거야
잡을 거야
그럴 거야
My love is you

[Outro]
사실 너도 알다시피
다시 너를 찾을 거야
가질 거야
그럴 거야
My love is you

Hide (cosmic)

[Verse 1]
I'll count the numbers, 9, 10, start!
Go far away so I can't see you, go away
That's right, this way you're out of sight
Don't let me find you, run away
Oh, hold on, wait a minute, minute
Why am I like this? What's this feeling?
I don't have the confidence to send you off, no

[Pre-Chorus]
Maybe I'll run out of time
Will I find you? I don't know either
Leave to a place that I don't know (Leave)
If I'm being like this
I might go and find you
From now on, hide well
So be sure to hide well from me

[Chorus]
If you stay out of my sight
You won't have any regrets
That's why you should hide well
So that you're far away from my heart
I don't want to see you anymore
That's why you should hide well (hide)
Actually, as you know
I will find you again
I'll catch you, I will
My love is you

[Interlude]
I'll be the tagger
Hold on for a moment
Please appear in front of me soon
(Ra, spit out the flame)

[Verse 2]
The Rose of Sharon has bloomed
I can see your hair over there
But suddenly, I can't find you
Turning my head around and around
If I go crazy like this, will you take responsibility?
Where did you hide?
Did you hide there?
I can't even see your shadow
As the night gets deeper, you get further away
Bye, bye to our game of Hide and Seek

[Pre-Chorus]
Maybe I'll run out of time
Will I find you? I don't know either
Leave to a place that I don't know (leave)
If I'm being like this
I might go and find you
From now on, hide well
So be sure to hide well from me

[Chorus]
If you stay out of my sight
You won't have any regrets
That's why you should hide well
So that you're far away from my heart
I don't want to see you anymore
That's why you should hide well

[Bridge]
Is it already too late?
For some reason, I have this feeling
That I don't think I'll ever reach you
It feels like the thread has broken
I wander through a maze to try to find you
But it feels cold in this empty space without you
I don't think I can stand it any longer
Ha, I miss you
(Woah, yeah)

[Chorus]
If you stay out of my sight
You won't have any regrets
That's why you should hide well
So that you're far away from my heart
I don't want to see you anymore
So be sure to hide well from me (hide)
Actually, as you know
I will find you again
I'll catch you, I will
My love is you

[Outro]
Actually, as you know
I will find you again
I'm gonna have you, I will
My love is you

Trivia about the song 꼭꼭 숨어라 (Hide and Seek) by ONEUS

When was the song “꼭꼭 숨어라 (Hide and Seek)” released by ONEUS?
The song 꼭꼭 숨어라 (Hide and Seek) was released in 2020, on the album “In It’s Time”.
Who composed the song “꼭꼭 숨어라 (Hide and Seek)” by ONEUS?
The song “꼭꼭 숨어라 (Hide and Seek)” by ONEUS was composed by Cosmic Sound (코스믹 사운드), LEEDO (ONEUS), 코스믹 걸 (Cosmic Girl), RAVN (레이븐) (KOR).

Most popular songs of ONEUS

Other artists of K-pop