ERASE ME

이상호 (Lee Sang Ho), 서용배 (Seo Yong Bae), 이후상 (Lee Hoo Sang), ROYDO (로이도), Inner Child (이너차일드)

Lyrics Translation

[원어스 "ERASE ME" 가사]

[Intro: Seoho]
전부 다 다 다 지워버려

[Verse 1: Seoho, Leedo, Keonhee]
지금 나는 위험한
살얼음판을 걸어가
빠져 drown, drown
Because of you, you
지독하게 아팠던
기억 속에 잠겨가
전부 다 lose, lose
발버둥쳐 봐도 into you

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Keonhee]
네가 없는 내 방은 텅 비어
무자비한 세상아 덤벼
매일 눈물 바람에 우습게
아직도 나는 그 순간 속에
길이 엇갈린
마주할 수 없는 우린
끊어져 버린 필름처럼 (Ooh)

[Chorus: Seoho]
전부 다 다 다 지워버려
모두 다 다 다 태워버려
저리 다 다 다 치워버려
새겨진 기억들 모두 다
Erase me now (Now, now, now)

[Post-Chorus: Hwanwoong, Leedo]
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
새겨진 기억들 모두 다
Erase me now

[Verse 2: Xion, Leedo]
바래진 기억 속에 그땐 (그땐)
왠지 모르게 어딘가 따뜻해
Yeah, 그래 나는 못된 놈 (놈)
예쁜 이별이 어디 있어?
나는 눈이 멀어서 전부 걸었어
그런 나니까

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Seoho]
I'm in the dark
난 다 잃었어
너만 알았던 병을 앓았어
이젠 난 없어, I'm done
길이 엇갈린
마주할 수 없는 우린
끊어져간 붉은실처럼 (Ooh)

[Chorus: Keonhee, Seoho]
전부 다 다 다 지워버려
모두 다 다 다 태워버려
저리 다 다 다 치워버려
새겨진 기억들 모두 다
Erase me now (Now, now, now)

[Post-Chorus: Hwanwoong, Keonhee]
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
새겨진 기억들 모두 다
Erase me now

[Bridge: Hwanwoong, Seoho]
내 머릿속은 black out
마치 백야
텅 빈 공허 속을 맴도는 듯해 (Yeah, eh)
애써 blot out
뒷걸음질 쳐 난
기억상실에 걸린 듯이

[Interlude: Hwanwoong]
Ooh
Erase me

[Chorus: Keonhee, Leedo, Seoho]
다 다 다 지워버려 (Now)
모두 다 다 다 태워버려
저리 다 다 다 치워버려
새겨진 기억들 모두 다
Erase me now

[Intro: Seoho]
Erase everything

[Verse 1: Seoho, Leedo, Keonhee]
I'm walking on thin ice right now
I fell through the ice, drown drown
Because of you you
I'm in such painful memories
Everything lose lose
I'm struggling to hard, but into you

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Keonhee]
My room is empty without you
A ruthless world, bring it on
I'm crying every day
I'm still obsessed with the moment
The tracks have crossed
We can't face each other
Like a broken film (Ooh)

[Chorus: Seoho]
Erase everything
Burn everything
Get rid of everything
Erase all the memoriеs
Erase me now (Now, now, now)

[Post-Chorus: Hwanwoong, Leedo]
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
Erase all thе memories
Erase me now

[Verse 2: Xion, Leedo]
The withered memories
It's warm for some reason
Right, I'm the bad guy
There's no such thing as a beautiful goodbye
I was blind, so I risked everything
That's me

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Seoho]
I'm in the dark
I lost everything
I only thought about you
I am nothing (I'm done)
The tracks have crossed
We can't face each other
Like a broken red thread

[Chorus: Keonhee, Seoho]
Erase everything
Burn everything
Get rid of everything
Erase all the memories
Erase me now (Now, now, now)

[Post-Chorus: Hwanwoong, Keonhee]
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
Erase all the memories
Erase me now

[Bridge: Hwanwoong, Seoho]
My head is a blackout
It's like white night
All things are vain and empty (Yeah, eh)
With all ones might, blot out
I'm taking a step back
I feel like I have memory loss

[Interlude: Hwanwoong]
Ooh
Erase me

[Chorus: Keonhee, Leedo, Seoho]
Erase everything (Now)
Burn everything
Get rid of everything
Erase all the memories
Erase me now

[Tradução de ''ERASE ME'', de ONEUS]

[Intro]
Apague tudo, tudo, tudo, por completo

[Verso 1]
Agora estou em perigo
Estou caminhando sobre gelo fino
E me afogo, afogo, afogo
Por causa de você, você
Doeu como o inferno
Estou perdido em minha memória
Tudo está perdido, perdido
Mesmo se eu lutar, estou a fim de você

[Pré-Refrão]
Meu quarto está vazio sem você
Um mundo implacável, traga-o
Estou chorando todos os dias
Eu ainda estou obcecado com o momento
Os trilhos se cruzaram
Não podemos nos enfrentar
Como um filme quebrado (Ooh)

[Refrão]
Apague tudo, tudo, tudo, por completo
Queime tudo, tudo, tudo, por completo
Jogue fora tudo, tudo, tudo, por completo
Apague todas as memórias gravadas
Apague-me agora (Agora, agora, agora)

[Pós-Refrão]
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
Apague todas as memórias gravadas
Apague-me agora

[Verso 2]
Em minhas memórias desbotadas (Naquela época)
Eu não sei por que, mas está quente em algum lugar
Sim, sim, eu sou um cara mau (Cara)
Não existe termino bonito?
Fiz tudo como se estivesse cego
Afinal, esse sou eu

[Pré-Refrão]
Eu estou no escuro
Eu perdi tudo
Eu só pensei em você
Eu não sou nada (Eu terminei)
Os trilhos se cruzaram
Não podemos nos enfrentar
Como um fio vermelho quebrado

[Refrão]
Apague tudo, tudo, tudo, por completo
Queime tudo, tudo, tudo, por completo
Jogue fora tudo, tudo, tudo, por completo
Apague todas as memórias gravadas
Apague-me agora (Agora, agora, agora)

[Pós-Refrão]
Woah
Da, da, da, da-ra-ra-ra
Apague todas as memórias gravadas
Apague-me agora

[Ponte]
Minha cabeça é um apagão
É como a noite branca
Todas as coisas são vãs e vazias (Sim, eh)
Com todo o poder, apague
Eu estou dando um passo para trás
Eu sinto que tenho perda de memória

[Interlúdio]
Ooh
Apague-me

[Refrão]
Tudo, tudo, tudo, apague isso
Queime tudo, tudo, tudo, por completo
Jogue fora tudo, tudo, tudo, por completo
Apague todas as memórias gravadas
Apague-me agora

Trivia about the song ERASE ME by ONEUS

When was the song “ERASE ME” released by ONEUS?
The song ERASE ME was released in 2023, on the album “PYGMALION”.
Who composed the song “ERASE ME” by ONEUS?
The song “ERASE ME” by ONEUS was composed by 이상호 (Lee Sang Ho), 서용배 (Seo Yong Bae), 이후상 (Lee Hoo Sang), ROYDO (로이도), Inner Child (이너차일드).

Most popular songs of ONEUS

Other artists of K-pop