POBRE DIABLA

Cristian Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Michael A. Torres Monge, Orlando J. Cepeda Matos

Lyrics Translation

Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
Oh-woh-oh
Oh-woh-oh

Otro trago pa' olvidarte
Me la paso recordándote, voy pa' la disco a pensarte
Doy lo que sea por tocar tu piel y por tus labio' besarte
Maldigo la hora, el día y el momento que quise conquistarte
Tuve que pedirle al bartender otro trago pa' olvidarte
Me la paso recordándote, voy pa' la disco a pensarte
Doy lo que sea por tocar tu piel y por tus labio' besarte
Maldigo la hora, el día y el momento que quise conquistarte
Me sale' por toda' parte'

Pobre diabla
Se ve que es un ángel caído del cielo
Te quiero de vuelta si te soy sincero
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero
Pobre diabla (diabla)
Se ve que es un ángel caído del cielo
Te quiero de vuelta si te soy sincero
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero, woh-oh-oh

Daría hasta lo que no tengo por hacerte el amor
Cuando le tiré, confesó que con la mente llamó, yeah
Ella a mi corazón, ella no, lo enroló y luego se lo quemó
Que hable claro y no diga' que no, tú debes sentir lo que sentí yo
La amiga quería y ella la pilló, en lo oscuro ella se esquineó
Ellos nadie les pidió opinión
Pero están hablando de lo mal que me dejaste
Te hace' la indefensa, pero conmigo jugaste

Otro phillie pa' olvidarte, pásenme el lighter
Cuando no te tengo, yo me pongo hyper
Mi intención no va a ser incomodarte
En la posición que te pueda voy a darte
Ahora jangueo hasta los marte'
Estoy haciendo el plan pa' robarte
No me hablas hace tiempo, pero en la boca voy a saludarte

Pobre diabla
Se ve que es un ángel caído del cielo
Te quiero de vuelta si te soy sincero
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero
Pobre diabla (diabla)
Se ve que es un ángel caído del cielo
Te quiero de vuelta si te soy sincero
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero

O-O-Ovy On The Drums
Caído del cielo
Si te soy sincero
Desbordando el cenicero

Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
Oh-woh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woh-oh
Oh-woah-oh
Otro trago pa' olvidarte
Another drink to forget you
Me la paso recordándote, voy pa' la disco a pensarte
I spend my time remembering you, I go to the club to think about you
Doy lo que sea por tocar tu piel y por tus labio' besarte
I would give anything to touch your skin and to kiss your lips
Maldigo la hora, el día y el momento que quise conquistarte
I curse the hour, the day and the moment I wanted to conquer you
Tuve que pedirle al bartender otro trago pa' olvidarte
I had to ask the bartender for another drink to forget you
Me la paso recordándote, voy pa' la disco a pensarte
I spend my time remembering you, I go to the club to think about you
Doy lo que sea por tocar tu piel y por tus labio' besarte
I would give anything to touch your skin and to kiss your lips
Maldigo la hora, el día y el momento que quise conquistarte
I curse the hour, the day and the moment I wanted to conquer you
Me sale' por toda' parte'
You come out of everywhere
Pobre diabla
Poor she-devil
Se ve que es un ángel caído del cielo
It seems she is a fallen angel from heaven
Te quiero de vuelta si te soy sincero
I want you back if I'm honest
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero
Because of you I'm emptying the glasses and overflowing the ashtray
Pobre diabla (diabla)
Poor she-devil (she-devil)
Se ve que es un ángel caído del cielo
It seems she is a fallen angel from heaven
Te quiero de vuelta si te soy sincero
I want you back if I'm honest
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero, woh-oh-oh
Because of you I'm emptying the glasses and overflowing the ashtray, woah-oh-oh
Daría hasta lo que no tengo por hacerte el amor
I would give even what I don't have to make love to you
Cuando le tiré, confesó que con la mente llamó, yeah
When I threw it, she confessed that she called with her mind, yeah
Ella a mi corazón, ella no, lo enroló y luego se lo quemó
She to my heart, she didn't, she rolled it and then burned it
Que hable claro y no diga' que no, tú debes sentir lo que sentí yo
Speak clearly and don't say no, you must feel what I felt
La amiga quería y ella la pilló, en lo oscuro ella se esquineó
The friend wanted and she caught her, in the dark she cornered herself
Ellos nadie les pidió opinión
Nobody asked them for their opinion
Pero están hablando de lo mal que me dejaste
But they are talking about how bad you left me
Te hace' la indefensa, pero conmigo jugaste
You play the defenseless, but you played with me
Otro phillie pa' olvidarte, pásenme el lighter
Another blunt to forget you, pass me the lighter
Cuando no te tengo, yo me pongo hyper
When I don't have you, I get hyper
Mi intención no va a ser incomodarte
My intention is not to bother you
En la posición que te pueda voy a darte
In the position that I can, I will give it you
Ahora jangueo hasta los marte'
Now I hang out until Tuesday
Estoy haciendo el plan pa' robarte
I'm making the plan to steal you
No me hablas hace tiempo, pero en la boca voy a saludarte
You haven't spoken to me for a while, but I'm going to greet you in the mouth
Pobre diabla
Poor she-devil
Se ve que es un ángel caído del cielo
It seems she is a fallen angel from heaven
Te quiero de vuelta si te soy sincero
I want you back if I'm honest
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero
Because of you I'm emptying the glasses and overflowing the ashtray
Pobre diabla (diabla)
Poor she-devil (she-devil)
Se ve que es un ángel caído del cielo
It seems she is a fallen angel from heaven
Te quiero de vuelta si te soy sincero
I want you back if I'm honest
Por tu culpa estoy vaciando las copa' y desbordando el cenicero
Because of you I'm emptying the glasses and overflowing the ashtray
O-O-Ovy On The Drums
O-o-ovy On The Drums
Caído del cielo
Fallen from heaven
Si te soy sincero
If I'm honest
Desbordando el cenicero
Overflowing the ashtray

Trivia about the song POBRE DIABLA by Ovy on the Drums

When was the song “POBRE DIABLA” released by Ovy on the Drums?
The song POBRE DIABLA was released in 2024, on the album “CASSETTE 01”.
Who composed the song “POBRE DIABLA” by Ovy on the Drums?
The song “POBRE DIABLA” by Ovy on the Drums was composed by Cristian Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Michael A. Torres Monge, Orlando J. Cepeda Matos.

Most popular songs of Ovy on the Drums

Other artists of Reggaeton