Cave In

ADAM R. YOUNG

Lyrics Translation

Please take a long hard look through your text book
'Cause I'm history
When I strap my helmet on I'll be long gone
Cause I've been dying to leave
Yeah, I'll ride the range and hide all my loose change
In my bedroom
'Cause riding a dirt bike down a turnpike
Always takes it's toll on me

I've had just about enough
Of quote, "diamonds in the rough"
Because my backbone is paper thin
Get me out of this cavern
Or I'll cave in (I'll cave in, I'll cave in)

If the bombs go off
The sun will still be shining (the sun will still be shining)
Because we've heard it said that every mushroom cloud
Has a silver lining
(Though we're always undermining too deep to know)
Swallow a drop of gravel and blacktop
'Cause the road tastes like wintergreen
The wind and the rain smell of oil and octane
Mixed with stale gasoline
I'll soak up the sound trying to sleep on the wet ground
I'll get ten minutes give-or-take
'Cause I just don't foresee myself getting drowsy
When cold integrity keeps me wide awake

Get me out of this cavern
Or I'll cave in (cave in, cave in, cave in, cave in, cave in)
Get me out of this cavern
Or I'll cave in

I'll keep my helmet on just in case my head caves in (in case my head caves in)
'Cause if my thoughts collapse or my framework snaps
It'll make a mess like you wouldn't believe
Tie my handlebars to the stars so I stay on track (so I stay on track)
And if my intentions stray I'll wrench them away
Then I'll take my leave and I won't even look back

I won't even look back

[Tradução de "Cave In" com Owl City]

[Verse 1]
Por favor, dê uma boa olhada
Em seu caderno de anotações, pois eu sou história
Quando eu prender meu capacete, já terei partido há tempos
Pois estive doido para ir embora
Sim, eu vou cavalgar
E esconder todos os meus trocados no meu saco de dormir
Pois andar numa bicicleta suja descendo pela estrada
Sempre cobra seu preço
E eu já estou fato
De citar diamantes brutos
Pois minha coluna é fina como papel

[Refrão]
Me tire dessa caverna ou irei dеsmoronar
(Irei desmoronar, irei dеsmoronar)

[Verso 2]
Se as bombas explodirem, o Sol ainda estará brilhando
(O Sol ainda estará brilhando)
Pois eu ouvi dizer que
Cada nuvem de cogumelo tem seu fio de esperança
(Embora eu esteja sempre minando profundamente para saber)
Engoli uma gota de cascalho e de asfalto
Pois a estrada tem gosto de Wintergreen
O vindo e a chuva cheiram a petróleo e a octano
Misturados com gasolina velha
Eu vou absorver o som
Tentar dormir no chão molhado
Eu dou dez minutos, pegar ou largar
Pois eu simplesmente não me vejo ficando sonolento
Quando a fria integridade me mantém bem desperto
(Desperto, desperto, desperto, desperto)

[Refrão]
Me tire dessa caverna ou irei desmoronar
(Desmoronar, desmoronar, desmoronar, desmoronar)
Me tire dessa caverna ou irei desmoronar

[Verso 3]
Eu vou ficar usando meu capacete
Apenas caso minha cabeça desmorone
(Caso minha cabeça desmorone)
Pois se meus pensamentos colapsarem
Ou minha estrutura se quebrar
Vai ser uma bagunça inacreditável
Amarrar meu guidão às estrelas
Para que eu fique nos trilhos (Para que eu fique nos trilhos)
E se minhas intenções se desviarem vou arrancá-las
Então eu vou me despedir e não vou nem olhar para trás

[Saída]
Não vou nem olhar pra trás
(Da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da)

[Verse 1]
Tolong telitikan buku teksmu
Kerana aku sudah menjadi sejarah
Setelah aku memakai topi keledar, aku akan pergi jauh
Kerana aku sudah lama ingin pergi
Ya, aku akan pergi jauh
Dan menyembunyikan semua wang saku aku dalam gulungan tikar tidurku
Kerana apabila aku menggunakan motosikal pada jalan bertol
Selalu jadi beban bagiku
Aku sudah penat
Mencari berlian-berlian yang belum digilap
Kerana tulang belakang kusangat nipis seperti kertas

[Chorus]
Bebaskan aku dari gua ini atau aku akan mengalah
(Aku akan mengalah, aku akan mengalah)

[Verse 2]
Jika ada bom yang meletup, matahari tetap akan bersinar
(Matahari tetap akan bersinar)
Kerna aku pernah dengar
Setiap awan yang berbentuk cendawan ada sinar harapan
(Walaupun aku selalu berfikiran jauh untuk tahu)
Telan sejumput kerikil dan asfalt
Kerna rasa jalan raya itu seperti rasa gandapura
Angin dan hujan berbau seperti minyak dan oktana
Dicampurkan dengan gasolin yang telah basi
Aku akan serap bunyi-bunyi itu
Cuba tidur pada tanah yang basah
Aku akan dapat lebih kurang sepuluh minit
Kerna aku tidak mengantuk
Kerna integriti kesejukan ini membuat aku terjaga
(Terjaga, terjaga, terjaga, terjaga)

[Chorus]
Bebaskan aku dari gua ini atau aku akan mengalah
(Aku akan mengalah, aku akan mengalah)
Bebaskan aku dari gua ini atau aku akan mengalah

[Verse 3]
Aku akan tetap memakai topi keledar
Untuk bersedia sebelum fikiranku runtuh
(Bersedia sebelum fikiranku runtuh)
Kerana jika fikiranku runtuh
Atau kerangka kupatah
Ia akan mengakibatkan kekacauan yang engkau yang tak akan pernah percaya
Aku akan mengikat setangku pada bintang
Agar aku sentiasa berada pada laluan yang betul (Agar aku sentiasa berada pada laluan yang betul)
Dan jika niatku terbiar, aku akan meronta-ronta
Lalu aku akan pergi dan tidak akan kembali

[Outro]
Aku tidak akan kembali
(Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da-da)

Trivia about the song Cave In by Owl City

On which albums was the song “Cave In” released by Owl City?
Owl City released the song on the albums “Ocean Eyes” in 2009 and “Live from Los Angeles” in 2011.
Who composed the song “Cave In” by Owl City?
The song “Cave In” by Owl City was composed by ADAM R. YOUNG.

Most popular songs of Owl City

Other artists of Techno