Derretida

Arthur Pampolin Gomes, Guilherme Santos Pereira, Pablo Luiz Bispo, Raphael De Souza Andrade, Rodrigo Pereira Vilela Antunes, Ruan Claudio Rebello Guimaraes, Thiago Augusto Peixoto Ramires Teixeira

Lyrics Translation

Loucura, libido
Você ri na cara do perigo
Com gosto, bandido
Sou refém desse tesão maldito

Você toca com carinho
Quando bate, é gostosinho
Na Lua cheia, abstinência de você
'To ficando assanhadinha
Pirulito na boquinha
Já sei que vou me derreter

Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Com você eu fico derretida

(Ai, ai, ai) ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua

Loucura, libido
Você ri na cara do perigo
Teu gosto bandido
Sou refém desse tesão maldito

Você toca com carinho
Quando bate, é gostosinho
Na Lua cheia, abstinência de você
'To ficando assanhadinha
Pirulito na boquinha
Já sei que vou me derreter

Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Com você eu fico derretida

(Ai, ai, ai, ai) ai, ai, ai

Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Com você eu fico derretida

Loucura, libido
Madness, libido
Você ri na cara do perigo
You laugh in the face of danger
Com gosto, bandido
With taste, bandit
Sou refém desse tesão maldito
I'm a hostage of this damned lust
Você toca com carinho
You touch with care
Quando bate, é gostosinho
When you hit, it's tasty
Na Lua cheia, abstinência de você
In the full moon, abstinence from you
'To ficando assanhadinha
I'm getting frisky
Pirulito na boquinha
Lollipop in my mouth
Já sei que vou me derreter
I already know I'm going to melt
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Põe docinho aqui na minha língua
Put a sweet here on my tongue
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Com você eu fico derretida
With you, I melt
(Ai, ai, ai) ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
(Oh, oh, oh) oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Põe docinho aqui na minha língua
Put a sweet here on my tongue
Loucura, libido
Madness, libido
Você ri na cara do perigo
You laugh in the face of danger
Teu gosto bandido
Your bandit taste
Sou refém desse tesão maldito
I'm a hostage of this damned lust
Você toca com carinho
You touch with care
Quando bate, é gostosinho
When you hit, it's tasty
Na Lua cheia, abstinência de você
In the full moon, abstinence from you
'To ficando assanhadinha
I'm getting frisky
Pirulito na boquinha
Lollipop in my mouth
Já sei que vou me derreter
I already know I'm going to melt
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Põe docinho aqui na minha língua
Put a sweet here on my tongue
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Com você eu fico derretida
With you, I melt
(Ai, ai, ai, ai) ai, ai, ai
(Oh, oh, oh, oh) oh, oh, oh
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Põe docinho aqui na minha língua
Put a sweet here on my tongue
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Com você eu fico derretida
With you, I melt
Loucura, libido
Locura, libido
Você ri na cara do perigo
Te ríes en la cara del peligro
Com gosto, bandido
Con gusto, bandido
Sou refém desse tesão maldito
Soy rehén de este maldito deseo
Você toca com carinho
Tocas con cariño
Quando bate, é gostosinho
Cuando golpeas, es agradable
Na Lua cheia, abstinência de você
En la luna llena, abstinencia de ti
'To ficando assanhadinha
Estoy poniéndome coqueta
Pirulito na boquinha
Piruleta en la boca
Já sei que vou me derreter
Ya sé que me voy a derretir
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Põe docinho aqui na minha língua
Pon dulce aquí en mi lengua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Com você eu fico derretida
Contigo me derrito
(Ai, ai, ai) ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
(Ay, ay, ay) ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Põe docinho aqui na minha língua
Pon dulce aquí en mi lengua
Loucura, libido
Locura, libido
Você ri na cara do perigo
Te ríes en la cara del peligro
Teu gosto bandido
Tu sabor bandido
Sou refém desse tesão maldito
Soy rehén de este maldito deseo
Você toca com carinho
Tocas con cariño
Quando bate, é gostosinho
Cuando golpeas, es agradable
Na Lua cheia, abstinência de você
En la luna llena, abstinencia de ti
'To ficando assanhadinha
Estoy poniéndome coqueta
Pirulito na boquinha
Piruleta en la boca
Já sei que vou me derreter
Ya sé que me voy a derretir
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Põe docinho aqui na minha língua
Pon dulce aquí en mi lengua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Com você eu fico derretida
Contigo me derrito
(Ai, ai, ai, ai) ai, ai, ai
(Ay, ay, ay, ay) ay, ay, ay
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Põe docinho aqui na minha língua
Pon dulce aquí en mi lengua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Com você eu fico derretida
Contigo me derrito
Loucura, libido
Folie, libido
Você ri na cara do perigo
Tu ris au visage du danger
Com gosto, bandido
Avec plaisir, bandit
Sou refém desse tesão maldito
Je suis l'otage de ce désir maudit
Você toca com carinho
Tu touches avec tendresse
Quando bate, é gostosinho
Quand tu frappes, c'est délicieux
Na Lua cheia, abstinência de você
À la pleine lune, abstinence de toi
'To ficando assanhadinha
Je deviens coquine
Pirulito na boquinha
Sucette dans la bouche
Já sei que vou me derreter
Je sais déjà que je vais fondre
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Mets du sucré ici sur ma langue
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Com você eu fico derretida
Avec toi, je fonds
(Ai, ai, ai) ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
(Ah, ah, ah) ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Mets du sucré ici sur ma langue
Loucura, libido
Folie, libido
Você ri na cara do perigo
Tu ris au visage du danger
Teu gosto bandido
Ton goût de bandit
Sou refém desse tesão maldito
Je suis l'otage de ce désir maudit
Você toca com carinho
Tu touches avec tendresse
Quando bate, é gostosinho
Quand tu frappes, c'est délicieux
Na Lua cheia, abstinência de você
À la pleine lune, abstinence de toi
'To ficando assanhadinha
Je deviens coquine
Pirulito na boquinha
Sucette dans la bouche
Já sei que vou me derreter
Je sais déjà que je vais fondre
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Mets du sucré ici sur ma langue
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Com você eu fico derretida
Avec toi, je fonds
(Ai, ai, ai, ai) ai, ai, ai
(Ah, ah, ah, ah) ah, ah, ah
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Mets du sucré ici sur ma langue
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Com você eu fico derretida
Avec toi, je fonds
Loucura, libido
Wahnsinn, Libido
Você ri na cara do perigo
Du lachst ins Gesicht der Gefahr
Com gosto, bandido
Mit Vergnügen, Bandit
Sou refém desse tesão maldito
Ich bin eine Geisel dieser verdammten Lust
Você toca com carinho
Du berührst mich sanft
Quando bate, é gostosinho
Wenn du schlägst, ist es lecker
Na Lua cheia, abstinência de você
Bei Vollmond, Abstinenz von dir
'To ficando assanhadinha
Ich werde unruhig
Pirulito na boquinha
Lutscher im Mund
Já sei que vou me derreter
Ich weiß, dass ich schmelzen werde
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua
Leg Süßigkeiten auf meine Zunge
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Com você eu fico derretida
Mit dir schmelze ich
(Ai, ai, ai) ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
(Ai, ai, ai) ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua
Leg Süßigkeiten auf meine Zunge
Loucura, libido
Wahnsinn, Libido
Você ri na cara do perigo
Du lachst ins Gesicht der Gefahr
Teu gosto bandido
Dein banditenhafter Geschmack
Sou refém desse tesão maldito
Ich bin eine Geisel dieser verdammten Lust
Você toca com carinho
Du berührst mich sanft
Quando bate, é gostosinho
Wenn du schlägst, ist es lecker
Na Lua cheia, abstinência de você
Bei Vollmond, Abstinenz von dir
'To ficando assanhadinha
Ich werde unruhig
Pirulito na boquinha
Lutscher im Mund
Já sei que vou me derreter
Ich weiß, dass ich schmelzen werde
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua
Leg Süßigkeiten auf meine Zunge
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Com você eu fico derretida
Mit dir schmelze ich
(Ai, ai, ai, ai) ai, ai, ai
(Ai, ai, ai, ai) ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Põe docinho aqui na minha língua
Leg Süßigkeiten auf meine Zunge
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Com você eu fico derretida
Mit dir schmelze ich
Loucura, libido
Follia, libido
Você ri na cara do perigo
Ridi in faccia al pericolo
Com gosto, bandido
Con gusto, bandito
Sou refém desse tesão maldito
Sono prigioniera di questo maledetto desiderio
Você toca com carinho
Mi tocchi con dolcezza
Quando bate, é gostosinho
Quando colpisci, è piacevole
Na Lua cheia, abstinência de você
Nella luna piena, astinenza da te
'To ficando assanhadinha
Sto diventando eccitata
Pirulito na boquinha
Lecca-lecca in bocca
Já sei que vou me derreter
So già che mi scioglierò
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Metti dolcetto qui sulla mia lingua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Com você eu fico derretida
Con te mi scioglio
(Ai, ai, ai) ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
(Ah, ah, ah) ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Metti dolcetto qui sulla mia lingua
Loucura, libido
Follia, libido
Você ri na cara do perigo
Ridi in faccia al pericolo
Teu gosto bandido
Il tuo gusto bandito
Sou refém desse tesão maldito
Sono prigioniera di questo maledetto desiderio
Você toca com carinho
Mi tocchi con dolcezza
Quando bate, é gostosinho
Quando colpisci, è piacevole
Na Lua cheia, abstinência de você
Nella luna piena, astinenza da te
'To ficando assanhadinha
Sto diventando eccitata
Pirulito na boquinha
Lecca-lecca in bocca
Já sei que vou me derreter
So già che mi scioglierò
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Metti dolcetto qui sulla mia lingua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Com você eu fico derretida
Con te mi scioglio
(Ai, ai, ai, ai) ai, ai, ai
(Ah, ah, ah, ah) ah, ah, ah
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Põe docinho aqui na minha língua
Metti dolcetto qui sulla mia lingua
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Com você eu fico derretida
Con te mi scioglio

Trivia about the song Derretida by Pabllo Vittar

When was the song “Derretida” released by Pabllo Vittar?
The song Derretida was released in 2023, on the album “Noitada”.
Who composed the song “Derretida” by Pabllo Vittar?
The song “Derretida” by Pabllo Vittar was composed by Arthur Pampolin Gomes, Guilherme Santos Pereira, Pablo Luiz Bispo, Raphael De Souza Andrade, Rodrigo Pereira Vilela Antunes, Ruan Claudio Rebello Guimaraes, Thiago Augusto Peixoto Ramires Teixeira.

Most popular songs of Pabllo Vittar

Other artists of Pop