Jesus Te Deu Uma Mãe

Jocelio Jocelio

Lyrics Translation

Meu irmão, esteja em oração
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Mas Maria quer te segurar
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Se o inimigo te derrubar
Caia no colo de Maria

Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus te deu uma mãe
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus te deu uma mãe

Maria, passa à frente
E pisa na cabeça da serpente
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
E pisa na cabeça da serpente
Pisa, pisa

Maria, passa à frente
Esmaga a cabeça da serpente
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
Esmaga a cabeça da serpente

Meu irmão, esteja em oração
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Mas Maria quer te segurar
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Se o inimigo te derrubar
Caia no colo de Maria

Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus te deu uma mãe
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus te deu uma mãe

Maria, passa à frente
E pisa na cabeça da serpente
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
E pisa na cabeça da serpente
Pisa, pisa

Maria, passa à frente
Esmaga a cabeça da serpente
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
Esmaga a cabeça da serpente

Meu irmão, esteja em oração
My brother, be in prayer
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Be aware that the enemy wants to bring you down
Mas Maria quer te segurar
But Mary wants to hold you up
Minha irmã, vigia com o terço na mão
My sister, watch with the rosary in your hand
Se o inimigo te derrubar
If the enemy brings you down
Caia no colo de Maria
Fall into Mary's lap
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus gave you a mother (John 19:27 says)
Jesus te deu uma mãe
Jesus gave you a mother
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus gave you a mother (John 19:27 says)
Jesus te deu uma mãe
Jesus gave you a mother
Maria, passa à frente
Mary, step forward
E pisa na cabeça da serpente
And step on the serpent's head
Pisa, pisa
Step, step
Maria, passa à frente
Mary, step forward
E pisa na cabeça da serpente
And step on the serpent's head
Pisa, pisa
Step, step
Maria, passa à frente
Mary, step forward
Esmaga a cabeça da serpente
Crush the serpent's head
Pisa, pisa
Step, step
Maria, passa à frente
Mary, step forward
Esmaga a cabeça da serpente
Crush the serpent's head
Meu irmão, esteja em oração
My brother, be in prayer
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Be aware that the enemy wants to bring you down
Mas Maria quer te segurar
But Mary wants to hold you up
Minha irmã, vigia com o terço na mão
My sister, watch with the rosary in your hand
Se o inimigo te derrubar
If the enemy brings you down
Caia no colo de Maria
Fall into Mary's lap
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus gave you a mother (John 19:27 says)
Jesus te deu uma mãe
Jesus gave you a mother
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus gave you a mother (John 19:27 says)
Jesus te deu uma mãe
Jesus gave you a mother
Maria, passa à frente
Mary, step forward
E pisa na cabeça da serpente
And step on the serpent's head
Pisa, pisa
Step, step
Maria, passa à frente
Mary, step forward
E pisa na cabeça da serpente
And step on the serpent's head
Pisa, pisa
Step, step
Maria, passa à frente
Mary, step forward
Esmaga a cabeça da serpente
Crush the serpent's head
Pisa, pisa
Step, step
Maria, passa à frente
Mary, step forward
Esmaga a cabeça da serpente
Crush the serpent's head
Meu irmão, esteja em oração
Mi hermano, mantente en oración
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Date cuenta de que el enemigo quiere derribarte
Mas Maria quer te segurar
Pero María quiere sostenerte
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Mi hermana, vigila con el rosario en la mano
Se o inimigo te derrubar
Si el enemigo te derriba
Caia no colo de Maria
Caerás en el regazo de María
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesús te dio una madre (Juan 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Jesús te dio una madre
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesús te dio una madre (Juan 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Jesús te dio una madre
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
E pisa na cabeça da serpente
Y pisa la cabeza de la serpiente
Pisa, pisa
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
E pisa na cabeça da serpente
Y pisa la cabeza de la serpiente
Pisa, pisa
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
Esmaga a cabeça da serpente
Aplasta la cabeza de la serpiente
Pisa, pisa
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
Esmaga a cabeça da serpente
Aplasta la cabeza de la serpiente
Meu irmão, esteja em oração
Mi hermano, mantente en oración
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Date cuenta de que el enemigo quiere derribarte
Mas Maria quer te segurar
Pero María quiere sostenerte
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Mi hermana, vigila con el rosario en la mano
Se o inimigo te derrubar
Si el enemigo te derriba
Caia no colo de Maria
Caerás en el regazo de María
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesús te dio una madre (Juan 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Jesús te dio una madre
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesús te dio una madre (Juan 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Jesús te dio una madre
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
E pisa na cabeça da serpente
Y pisa la cabeza de la serpiente
Pisa, pisa
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
E pisa na cabeça da serpente
Y pisa la cabeza de la serpiente
Pisa, pisa
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
Esmaga a cabeça da serpente
Aplasta la cabeza de la serpiente
Pisa, pisa
Pisa, pisa
Maria, passa à frente
María, pasa adelante
Esmaga a cabeça da serpente
Aplasta la cabeza de la serpiente
Meu irmão, esteja em oração
Mon frère, sois en prière
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Réalise que l'ennemi veut te faire tomber
Mas Maria quer te segurar
Mais Marie veut te soutenir
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Ma sœur, veille avec le chapelet dans la main
Se o inimigo te derrubar
Si l'ennemi te fait tomber
Caia no colo de Maria
Tombe dans les bras de Marie
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jésus t'a donné une mère (Jean 19:27 dit)
Jesus te deu uma mãe
Jésus t'a donné une mère
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jésus t'a donné une mère (Jean 19:27 dit)
Jesus te deu uma mãe
Jésus t'a donné une mère
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
E pisa na cabeça da serpente
Et écrase la tête du serpent
Pisa, pisa
Ecrase, écrase
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
E pisa na cabeça da serpente
Et écrase la tête du serpent
Pisa, pisa
Ecrase, écrase
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
Esmaga a cabeça da serpente
Ecrase la tête du serpent
Pisa, pisa
Ecrase, écrase
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
Esmaga a cabeça da serpente
Ecrase la tête du serpent
Meu irmão, esteja em oração
Mon frère, sois en prière
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Réalise que l'ennemi veut te faire tomber
Mas Maria quer te segurar
Mais Marie veut te soutenir
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Ma sœur, veille avec le chapelet dans la main
Se o inimigo te derrubar
Si l'ennemi te fait tomber
Caia no colo de Maria
Tombe dans les bras de Marie
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jésus t'a donné une mère (Jean 19:27 dit)
Jesus te deu uma mãe
Jésus t'a donné une mère
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jésus t'a donné une mère (Jean 19:27 dit)
Jesus te deu uma mãe
Jésus t'a donné une mère
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
E pisa na cabeça da serpente
Et écrase la tête du serpent
Pisa, pisa
Ecrase, écrase
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
E pisa na cabeça da serpente
Et écrase la tête du serpent
Pisa, pisa
Ecrase, écrase
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
Esmaga a cabeça da serpente
Ecrase la tête du serpent
Pisa, pisa
Ecrase, écrase
Maria, passa à frente
Marie, passe devant
Esmaga a cabeça da serpente
Ecrase la tête du serpent
Meu irmão, esteja em oração
Mein Bruder, sei im Gebet
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Bedenke, dass der Feind dich zu Fall bringen will
Mas Maria quer te segurar
Aber Maria will dich festhalten
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Meine Schwester, wache mit dem Rosenkranz in der Hand
Se o inimigo te derrubar
Wenn der Feind dich zu Fall bringt
Caia no colo de Maria
Falle in Marias Schoß
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus hat dir eine Mutter gegeben (Johannes 19:27 sagt)
Jesus te deu uma mãe
Jesus hat dir eine Mutter gegeben
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus hat dir eine Mutter gegeben (Johannes 19:27 sagt)
Jesus te deu uma mãe
Jesus hat dir eine Mutter gegeben
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
E pisa na cabeça da serpente
Und tritt auf den Kopf der Schlange
Pisa, pisa
Tritt, tritt
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
E pisa na cabeça da serpente
Und tritt auf den Kopf der Schlange
Pisa, pisa
Tritt, tritt
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
Esmaga a cabeça da serpente
Zerquetsche den Kopf der Schlange
Pisa, pisa
Tritt, tritt
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
Esmaga a cabeça da serpente
Zerquetsche den Kopf der Schlange
Meu irmão, esteja em oração
Mein Bruder, sei im Gebet
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Bedenke, dass der Feind dich zu Fall bringen will
Mas Maria quer te segurar
Aber Maria will dich festhalten
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Meine Schwester, wache mit dem Rosenkranz in der Hand
Se o inimigo te derrubar
Wenn der Feind dich zu Fall bringt
Caia no colo de Maria
Falle in Marias Schoß
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus hat dir eine Mutter gegeben (Johannes 19:27 sagt)
Jesus te deu uma mãe
Jesus hat dir eine Mutter gegeben
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Jesus hat dir eine Mutter gegeben (Johannes 19:27 sagt)
Jesus te deu uma mãe
Jesus hat dir eine Mutter gegeben
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
E pisa na cabeça da serpente
Und tritt auf den Kopf der Schlange
Pisa, pisa
Tritt, tritt
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
E pisa na cabeça da serpente
Und tritt auf den Kopf der Schlange
Pisa, pisa
Tritt, tritt
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
Esmaga a cabeça da serpente
Zerquetsche den Kopf der Schlange
Pisa, pisa
Tritt, tritt
Maria, passa à frente
Maria, geh voran
Esmaga a cabeça da serpente
Zerquetsche den Kopf der Schlange
Meu irmão, esteja em oração
Mio fratello, sii in preghiera
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Fai attenzione che il nemico vuole abbatterti
Mas Maria quer te segurar
Ma Maria vuole sostenerti
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Mia sorella, vigila con il rosario in mano
Se o inimigo te derrubar
Se il nemico ti abbatterà
Caia no colo de Maria
Cadi nel grembo di Maria
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Gesù ti ha dato una madre (Giovanni 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Gesù ti ha dato una madre
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Gesù ti ha dato una madre (Giovanni 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Gesù ti ha dato una madre
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
E pisa na cabeça da serpente
E calpesta la testa del serpente
Pisa, pisa
Calpesta, calpesta
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
E pisa na cabeça da serpente
E calpesta la testa del serpente
Pisa, pisa
Calpesta, calpesta
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
Esmaga a cabeça da serpente
Schiaccia la testa del serpente
Pisa, pisa
Calpesta, calpesta
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
Esmaga a cabeça da serpente
Schiaccia la testa del serpente
Meu irmão, esteja em oração
Mio fratello, sii in preghiera
Se liga que o inimigo quer te derrubar
Fai attenzione che il nemico vuole abbatterti
Mas Maria quer te segurar
Ma Maria vuole sostenerti
Minha irmã, vigia com o terço na mão
Mia sorella, vigila con il rosario in mano
Se o inimigo te derrubar
Se il nemico ti abbatterà
Caia no colo de Maria
Cadi nel grembo di Maria
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Gesù ti ha dato una madre (Giovanni 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Gesù ti ha dato una madre
Jesus te deu uma mãe (João 19:27 diz)
Gesù ti ha dato una madre (Giovanni 19:27 dice)
Jesus te deu uma mãe
Gesù ti ha dato una madre
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
E pisa na cabeça da serpente
E calpesta la testa del serpente
Pisa, pisa
Calpesta, calpesta
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
E pisa na cabeça da serpente
E calpesta la testa del serpente
Pisa, pisa
Calpesta, calpesta
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
Esmaga a cabeça da serpente
Schiaccia la testa del serpente
Pisa, pisa
Calpesta, calpesta
Maria, passa à frente
Maria, passa avanti
Esmaga a cabeça da serpente
Schiaccia la testa del serpente

Trivia about the song Jesus Te Deu Uma Mãe by Padre Marcelo Rossi

Who composed the song “Jesus Te Deu Uma Mãe” by Padre Marcelo Rossi?
The song “Jesus Te Deu Uma Mãe” by Padre Marcelo Rossi was composed by Jocelio Jocelio.

Most popular songs of Padre Marcelo Rossi

Other artists of Religious